• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಹಿಂದಿ (hindi) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	2	compound	_	_
    2	ಸಂಸ್ಕೃತ(sanskrit)	ಸಂಸ್ಕೃತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಹೇರಿಕೆ(herike)	ಹೇರು	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹುನ್ನಾರ(hunnar)	ಹುನ್ನಾರ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರ(avar)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಮೇಲೆ(mele)	ಮೇಲೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದಿಯನ್ನು(hindiannu)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	4	comp:obj	_	_
    4	ಹೇರುವುದೆಂದರೆ(heruudendare)	ಹೇರುವ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ಅವರನ್ನು(avarannu)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ಗುಲಾಮಗಿರಿಗೆ(gulamgirige)	ಗುಲಾಮಗಿರು	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಒಳಪಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ(ocpadisuvudakke)	ಒಳಪಡಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	ಸರಿಸಮಾನವಾದುದಾಗಿದೆ(sarisamanvadudagide)	ಸರಿಸಮಾನವಾದುದಾ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    9	’(’)	’	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	’(’)	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	ಎಂದಿದ್ದರು(endiddaru)	ಎಂದು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ದೇಶದ(deshad)	ದೇಶ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಎಲ್ಲ(ell)	ಎಲ್ಲ	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಭಾಷೆಗಳೂ(bhashegalu)	ಭಾ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಹಿಂದಿಯನ್ನು(hindiannu)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	8	comp:obj	_	_
    5	ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಬಹುದು(samrudhgolisabahudu)	ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ(pradhanmantri)	ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ತಿಳಿಸಿದರು(tilisidru)	ತಿಳಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದಿಯು(hindiyu)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	subj	_	_
    3	ದೇಶಾದ್ಯಂತ(deshadyant)	ದೇಶಾದ್ಯಂತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹೆಚ್ಚು(hechu)	ಹೆಚ್ಚು	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos	0	_	_	_
    5	ಮಂದಿ(mandi)	ಮಂದಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಮಾತನಾಡುವ(matnaduv)	ಮಾತನಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ಭಾಷೆಯಾಗಿದೆ(bhashayagide)	ಭಾ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕನ್ನಡ(kannada)	ಕನ್ನಡ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ತೆಲುಗು(telugu)	ತೆಲುಗು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ತಮಿಳು(tamilu)	ತಮಿಳು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮಲಯಾಳಂ(malayalam)	ಮಲಯಾಳಂ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	conj	_	_
    7	ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ(bhasheyalli)	ಭಾಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಚಿತ್ರ(chitra)	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ(vishwadyant)	ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    10	ತೆರೆಕಾಣಲಿದೆ(terecanalide)	ತೆರೆು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	2	comp:obj	_	_
    2	ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ(matravallade)	ಮಾತ್ರವಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಗುಜರಾತಿ(gujarati)	ಗುಜರಾತಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಧಾರಾವಾಹಿ(dharawahi)	ಧಾರಾವಾಹಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಸಿನಿಮಾಗಳಲ್ಲಿಯೂ(cinemagallliu)	ಸಿನಿಮಾಗಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ನಟಿಸಿದ್ದರು(natisiddru)	ನಟಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	ಎಂ(em)	ಎಂ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಎನ್(en)	ಎನ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ನನಗೆ(nanage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	_
    4	ಸುಲಲಿತವಾಗಿ(sulalitavagi)	ಸುಲಲಿತ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	ಬರಲ್ಲ(barll)	ಬು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ತಮಿಳು(tamilu)	ತಮಿಳು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ತೆಲುಗು(telugu)	ತೆಲುಗು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	compound	_	_
    4	ಮಲಯಾಳಂನಿಂದಲೂ(malayalanindalu)	ಮಲಯಾಳಂ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಆಫರ್ಸ್(aaphers)	ಆಫರ್ಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಬಂದಿವೆ(bandive)	ಬರು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ(hindinindalu)***	ಹಿಂದಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	4	udep	_	_
    2	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಹೀಗೆಯೇ(higeye)	ಹೀಗೆ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	ಇದ್ದೇನೆ(iddene)	ಇರು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	ಮುಂದೆಯೂ(mundeyu)	ಮುಂದೆ	ADV	ADV	Case=Acc	0	_	_	_
    6	ಇರುತ್ತೇನೆ(iruttene)	ಇರು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ತಮಿಳು(tamilu)	ತಮಿಳು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	6	mod	_	_
    4	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಮಲಯಾಳಿ(malayalai)	ಮಲಯಾಳಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಭಾಷೆಗೆ(bhashege)	ಭಾಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಸಿನಿಮಾವನ್ನು(cinemavannu)	ಸಿನಿಮಾವು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಡಬ್(dub)	ಡಬ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಮಾಡಲಾಗಿದೆ(madelagide)	ಮಾಡು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹಲವು(halvu)	ಹಲವು	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	mod	_	_
    3	ಸಿನಿಮಾಗಳ(cinemagal)	ಸಿನಿಮಾಗಳು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಗೀತೆಗಳಿಗೆ(geetegalige)	ಗೀತೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ದನಿಯಾಗಿದ್ದ(daniagidd)	ದನಿಯಾಗಿದ್ದ	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    6	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ಕೆಲ(kel)	ಕೆಲ	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ(chitragamalli)	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    9	ನಟಿಸಿದ್ದರು(natisiddru)	ನಟಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಬಿಹಾರಿ(bihari)	ಬಿಹಾರಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಭಾಷೆಗಳ(bhashegal)	ಭಾಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	6	mod	_	_
    6	ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ(bhashegamalli)	ಭಾಷೆಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ(kandubaruttade)	ಕಂಡುಬರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ತೆಲಗು(telagu)	ತೆಲಗು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ತಮಿಳು(tamilu)	ತಮಿಳು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮಲಯಾಳಂ(malayalam)	ಮಲಯಾಳಂ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	conj	_	_
    6	ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ(bhasheyalli)	ಭಾಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ತೆರೆಗೆ(therege)	ತೆರೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಬರುತ್ತಿದೆ(baruttide)	ಬರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಕನ್ನಡದಲ್ಲಷ್ಟೇ(kannadadallashte)	ಕನ್ನಡದಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಅಲ್ಲ(all)	ಅಲ್ಲ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ತಮಿಳು(tamilu)	ತಮಿಳು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ತೆಲುಗು(telugu)	ತೆಲುಗು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಹಾಗೂ(hagu)	ಹಾಗೂ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	***ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ(hindialli)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	conj	_	_
    8	ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತಿದೆ(nirmanvaguttide)	ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುತ್ತಿದೆ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕನ್ನಡ(kannada)	ಕನ್ನಡ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	mod	_	_
    3	ತಮಿಳು(tamilu)	ತಮಿಳು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ತೆಲುಗು(telugu)	ತೆಲುಗು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಸಿನಿಮಾಗಳು(cinemagalu)	ಸಿನಿಮಾ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	ಥಿಯೇಟರ್(theatre)	ಥಿಯೇಟರ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ನಲ್ಲಿ(nalli)	ನಲ್ಲಿ	ADP	ADP	_	0	_	_	_
    9	ತೆರೆ(tere)	ತೆರೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಕಂಡಿವೆ(kandive)	ಕಂಡು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಸ್ವಂತವಾಗಿ(swanthwagi)	ಸ್ವಂತ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	ಅಧ್ಯಯನಮಾಡಿ(adhyayanamadi)	ಅಧ್ಯಯನಮಾಡಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	7	mod	_	_
    4	ಉರ್ದು(urdu)	ಉರ್ದು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಇಂಗ್ಲಿಷ್(english)	ಇಂಗ್ಲಿಷ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಭಾಷೆಗಳನ್ನು(bhashegainnu)	ಭಾಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    8	ಕಲಿತರು(kalitaru)	ಕಲಿ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕನ್ನಡ(kannada)	ಕನ್ನಡ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ತೆಲುಗು(telugu)	ತೆಲುಗು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	mod	_	_
    4	ಇಂಗ್ಲಿಷ್(english)	ಇಂಗ್ಲಿಷ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ವಾಹಿನಿಗಳಲ್ಲಿ(vahinigalalli)	ವಾಹಿನಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ನಡೆದ(naded)	ನಡೆ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ(kaaryakramgamalli)	ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    8	ಇವರು(ivaru)	ಇವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ(bhagwahisiddare)	ಭಾಗವಹಿ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆಕೆ(aake)	ಆಕೆ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಹಲವು(halvu)	ಹಲವು	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು(vakyagainnu)	ವಾಕ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಓದಿ(odi)	ಓದು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	***ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ(hindialli)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	8	udep	_	_
    6	ಅದರ(ader)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ಅನುವಾದವನ್ನು(anuvadavannu)	ಅನುವಾದ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಮಾಡುತ್ತಾರೆ(maduttare)	ಮಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಮಗೆ(namage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಬಹು(bahu)	ಬಹು	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ(hindinindalu)***	ಹಿಂದಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	6	udep	_	_
    4	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ(paristati)	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇದೆ(ide)	ಇರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕನ್ನಡ(kannada)	ಕನ್ನಡ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ತೆಲುಗು(telugu)	ತೆಲುಗು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ತಮಿಳು(tamilu)	ತಮಿಳು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಹಿಂದಿ(hindi)***	ಹಿಂದಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	compound	_	_
    5	…(…)	…	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಎನ್ನುವ(ennuv)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ಕಾಲ(kaal)	ಕಾಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ(badlaguttide)	ಬದಲಾ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_