• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಎಂದು (endu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಇದನ್ನು(idannu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ(rashtriya)	ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಸ್ಮಾರಕ(smarak)	ಸ್ಮಾರಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	6	udep	_	_
    6	ಘೋಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು(ghoshislagittu)	ಘೋಷಿು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	_
    2	ಬಿಜೆಪಿ(bijepi)	ಬಿಜೆಪಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಸರ್ಕಾರ(sarkaar)	ಸರ್ಕಾರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ವಿರುದ್ಧ(virudh)	ವಿರುದ್ಧ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಕಿಡಿಕಾರಿದರು(kidikaridaru)	ಕಿಡಿಕಾರು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇಂಥದ್ದನ್ನು(inthaddannu)	ಇಂಥದ್ದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಕೊಡಿಸಿ(codisi)	ಕೊಡಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	mod	_	_
    4	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಕೇಳಿದವಳಲ್ಲ(kelidavaill)	ಕೇಳು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆಫ್ರಿಕದಲ್ಲಿ(africdalli)	ಆಫ್ರಿಕ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಇವರ(ivar)	ಇವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಜನಸಂಖ್ಯೆ(janasankhye)	ಜನಸಂಖ್ಯೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	150000ದಿಂದ(150000dind)	150000	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    5	300000ದ(300000da)	3	NUM	NUM	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ನಡುವೆ(naduve)	ನಡುವೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಇದೆ(ide)	ಇರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	root	_	_
    9	ಅಂದಾಜುಮಾಡಲಾಗಿದೆ(andajumadlagide)	ಅಂದಾಜುಮಾಡು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಬಗ್ಗೆ(bagge)	ಬಗ್ಗೆ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಅಧ್ಯಯನದ(adhyayanad)	ಅಧ್ಯಯನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ವರದಿ(varadi)	ವರದಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಆಧರಿಸಿ(adhrisi)	ಆಧರಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಮುಂದಿನ(mundin)	ಮುಂದೆ	NST	NST	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕ್ರಮ(kram)	ಕ್ರಮ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ(tegedukolibekaguttade)	ತೆಗೆದುಕೊಳ್	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	10	comp:obj	_	_
    10	ವಿವರಿಸಿದರು(vivarisidru)	ವಿವರ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು(yojanegathannu)	ಯೋಜನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ(samarpakwagi)	ಸಮರ್ಪಕ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    3	ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸಲು(anushthangoaislu)	ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    4	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಸಹಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ(sahkariaguttade)	ಸಹಕಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	’(’)	’	PUNCT	PUNCT	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	9	comp:obj	_	_
    8	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	ಹೇಳಿದರು(hehidaru)	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ತಪ್ಪೇನು(tappenu)	ತಪ್ಪೇು	VERB	VERB	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	’(’)	’	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	_
    4	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ(prashnisuttare)	ಪ್ರಶ್ನಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್(adrushtvashat)	ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ದುರಂತದಲ್ಲಿ(durantadalli)	ದುರಂತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಯಾವುದೇ(yavude)	ಯಾವುದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int	0	_	_	_
    5	ಪ್ರಾಣಹಾನಿ(pranahani)	ಪ್ರಾಣಹಾನಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸಂಭವಿಸಿಲ್ಲ(sambhvisill)	ಸಂಭ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	8	comp:obj	_	_
    8	ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ(tilidubandide)	ತಿಳಿ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಸಿಕ್ಕಿದೆ(sikkide)	ಸಿಕ್ಕು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	4	comp:obj	_	_
    3	ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ(madhyamgatalli)	ಮಾಧ್ಯಮ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ವರದಿಯಾಗಿದೆ(varadiagide)	ವರದ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರಿಗೆ(avarige)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಮನವರಿಕೆ(manavrike)	ಮನವರಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮಾಡುವ(maduv)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ಪ್ರಯತ್ನ(prayatn)	ಪ್ರಯತ್ನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮಾಡುತ್ತೇನೆ(maduttene)	ಮಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	7	comp:obj	_	_
    7	ಹೇಳಿದರು(hehidaru)	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅದುವೇ(aduve)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ನಿಮಗೆ(nimage)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಮುಳುವಾಗಲಿದೆ(muluvagalide)	ಮುಳುವ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	_
    5	ನುಡಿದಿದ್ದ(nudididd)	ನುಡಿದು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಮಾತು(maatu)	ಮಾತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ನಿಜವಾಗುವಂತಿದೆ(nijavaguvantide)	ನಿಜವಾಗುವಂತಿದೆ	ADV	ADV	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವಘಡದಲ್ಲಿ(avaghaddalli)	ಅವಘಡ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಏಳು(elu)	ಏಳು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮಂದಿ(mandi)	ಮಂದಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ(mrutapattiddare)	ಮೃತಪಟ್ಟು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	root	_	_
    6	ಮೂಲಗಳು(moolagalu)	ಮೂಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ತಿಳಿಸಿವೆ(tilisive)	ತಿಳಿಸು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ(mukhyamantri)	ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಏನು(enu)	ಏನು	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    3	ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ(matnadiddare)	ಮಾತನಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	_
    5	ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ(gottill)	ಗೊತ್ತಿಲ್ು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅವರಿಂದ(avarind)	ಅವು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಕಲಿಯಬೇಕಾದ(kaliabekad)	ಕಲ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ಬೌದ್ಧಿಕ(bauddhik)	ಬೌದ್ಧಿಕ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ದಿವಾಳಿತನಕ್ಕೆ(diwalitnakke)	ದಿವಾಳಿತನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಇಳಿದಿಲ್ಲ(iqidill)	ಇಳಿು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	’(’)	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	9	comp:obj	_	_
    8	ತಿರುಗೇಟು(thirugetu)	ತಿರುಗೇಟು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ನೀಡಿದರು(nididru)	ನೀಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಅಧಿಕಾರಿಗಳು(adhikarigalu)	ಅಧಿಕಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮಾಡಿದ್ದೇ(madidde)	ಮಾಡಿದ್ು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    4	ಕಾನೂನು(kanoonu)	ಕಾನೂನು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಅಲ್ಲ(all)	ಅಲ್ಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	7	comp:obj	_	_
    7	ಹರಿಹಾಯ್ದರು(harihaydru)	ಹರಿಹು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	”(”)	”	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	3	comp:obj	_	_
    3	ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ(prashnisiddare)	ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅಲ್ಲಿ(alli)	ಅಲ್ಲಿ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ(mrutapattiddare)	ಮೃತಪಟ್ಟು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	5	comp:obj	_	_
    5	ಘೋಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು(ghoshislagittu)	ಘೋಷಿು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ರಾಹುಲ್(rahul)	ರಾಹುಲ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಗಾಂಧಿ(gandhi)	ಗಾಂಧಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಪ್ರಗ್ಯಾ(pragyaa)	ಪ್ರಗ್ಯಾ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಠಾಕೂರ್ರನ್ನು(thakurrannu)	ಠಾಕೂರ್	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಭಯೋತ್ಪಾದಕಿ(bhayotpadki)	ಭಯೋತ್ಪಾದಕಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	8	udep	_	_
    7	ಟ್ವೀಟ್(tweete)	ಟ್ವೀಟ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಮಾಡಿದ್ದರು(madiddaru)	ಮಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇಲ್ಲ(ill)	ಇಲ್ಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	root	_	_
    3	ಬೈಬಲ್(bible)	ಬೈಬಲ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಜನಜನಿತವಾಗಿ(janajanitwagi)	ಜನಜನಿತ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ(uttarisuttade)	ಉತ್ತರಿಸ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇಲ್ಲಿ(illi)	ಇಲ್ಲಿ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	“(“)	“	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಅಪಾತ್ರ(apatra)	ಅಪಾತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ದಯೆ(daye)	ದಯೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	”(”)	”	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಎಂದು(endu)***	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	7	udep	_	_
    7	ಭಾಷಾಂತರವಾಗಿರುವ(bhashantaravagiruv)	ಭಾಷಾಂತ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ಗ್ರೀಕ್(greek)	ಗ್ರೀಕ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಪದದ(padad)	ಪದ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಅರ್ಥವೇನು(arthvenu)	ಅರ್ಥವೇ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_