• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಚಿತ್ರ (chitra) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಪುಟ(put)	ಪುಟ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	15ರಲ್ಲಿರುವ(15ralliruva)	15ರಲ್ಲ	NUM	NUM	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    3	ಚೌಕ(chowk)	ಚೌಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಚಿತ್ರಗಳು(chitragalu)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಆ(aa)	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	***ಚಿತ್ರ(chitra)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	5	subj	_	_
    4	ಅಷ್ಟಾಗಿ(ashtagee)	ಅಷ್ಟು	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	ಓಡಲಿಲ್ಲ(odalill)	ಓಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂಬುದು(embudu)	ಎಂಬುದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಮಾತು(maatu)	ಮಾತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇಡೀ(idi)	ಇಡೀ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಚಿತ್ರ(chitra)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	subj	_	_
    3	ಮೂಕಿ(mookie)	ಮೂಕು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಚಿತ್ರದ(chitrad)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	2	mod	_	_
    2	ಶೂಟಿಂಗ್(shooting)	ಶೂಟಿಂಗ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕೊನೆಯ(coneya)	ಕೊನೆ	ADJ	ADJ	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Ord|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ(hantadallide)	ಹಂತದಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಚಿತ್ರ(chitra)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	2	compound	_	_
    2	ಚಂಬಲ್(chambal)	ಚಂಬಲ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಬಿಡಗಡೆಯಾಗಿರುವ(bidgadeyagiruv)	ಬಿಡಗಡೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ವಿನೂತನ(vinuthan)	ವಿನೂತನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಟಾಟಾ(tata)	ಟಾಟಾ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಟಿಗೋರ್(tigor)	ಟಿಗೋರ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಚಿತ್ರಗಳು(chitragalu)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಭೂಮಿ(bhoomi)	ಭೂಮಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಚಿತ್ರ(chitra)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	compound	_	_
    3	ತಂದೆ(tande)	ತಂದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಮಗಳ(magal)	ಮಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕತೆಯನ್ನೊಳಗೊಂಡಿದೆ(kateyannoregondide)	ಕತೆಯನ್ನೊಳಗೊ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಭಾರತದಲ್ಲಿ(bharatadalli)	ಭಾರತ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	***ಚಿತ್ರದ(chitrad)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	4	mod	_	_
    4	ಬಿಡುಗಡೆಯ(bidugadeya)	ಬಿಡುಗಡೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಹಕ್ಕನ್ನು(hakkannu)	ಹಕ್ಕು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಸೋನಿ(sone)	ಸೋನಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್(pickchars)	ಪಿಕ್ಚರ್ಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಸಂಸ್ಥೆ(sansthe)	ಸಂಸ್ಥೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಪಡೆದಿದೆ(padedide)	ಪಡೆ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಯಾವ(yav)	ಯಾವ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    2	***ಚಿತ್ರ(chitra)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	3	comp:obj	_	_
    3	ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ರು(nirmisidru)	ನಿರ್ಮು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು(chitragalannu)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	2	comp:obj	_	_
    2	ಉಳಿಸಲು(ulislu)	ಉಳಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    3	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    4	ಕಡತಕೋಶವನ್ನು(kadatakoshwannu)	ಕಡತಕೋಶ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ(aaychemadi)	ಆಯ್ಕೆು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***ಚಿತ್ರ(chitra)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	mod	_	_
    3	ಸಲಿಲ್(salil)	ಸಲಿಲ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಚೌಧುರಿ(chdhuri)	ಚೌಧುರಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಅವರದೇ(avarde)	ು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    6	ಆದ(aad)	ಆಗು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	‘(‘)	‘	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ರಿಕ್ಷಾವಾಲ(rikshawal)	ರಿಕ್ಷಾವಾಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	’(’)	’	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಕಥೆಯನ್ನಾಧರಿಸಿತ್ತು(katheyannadharisittu)	ಕಥೆಯನ್ನಾಧರಿಸ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ(chitrakke)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	5	udep	_	_
    2	ಬಂಸಾಲಿ(bansali)	ಬಂಸಾಲಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಅವರೇ(avare)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಸಂಗೀತ(sangeet)	ಸಂಗೀತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನೀಡಿದ್ದು(nididdu)	ನೀಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	ಹಾಡನ್ನು(hadannu)	ಹಾಡು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಶ್ರೇಯಾ(shreya)	ಶ್ರೇಯಾ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಘೋಷಾಲ್(ghoshal)	ಘೋಷಾಲ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ(hadiddare)	ಹಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಚಿತ್ರದ(chitrad)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	2	mod	_	_
    2	ನಾಯಕ(nayak)	ನಾಯಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮಹೇಶ್(mahesh)	ಮಹೇಶ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದಕ್ಕೂ(idakku)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಮೊದಲು(modlu)	ಮೊದಲು	NST	NST	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ತಮಿಳು(tamilu)	ತಮಿಳು	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಹಾಗೂ(hagu)	ಹಾಗೂ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಬೆಂಗಾಳಿ(bengali)	ಬೆಂಗಾಳಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	***ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ(chitragamalli)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	8	udep	_	_
    8	ಅಭಿನಯಿಸಿದ್ದರು(abhinaisiddru)	ಅಭಿನ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಚಿತ್ರ(chitra)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	_
    3	ನಿರೀಕ್ಷಿತ(nirikshit)	ನಿರೀಕ್ಷಿತ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ(mattadalli)	ಮಟ್ಟ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಹಣ(han)	ಹಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಗಳಿಸುವಲ್ಲಿ(garisuvalli)	ಗಳಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ವಿಫಲ(vifal)	ವಿಫಲ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಆಗಿತ್ತು(agittu)	ಆಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಖ್ಯಾತ(khyath)	ಖ್ಯಾತ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಸಂಗೀತ(sangeet)	ಸಂಗೀತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ನಿರ್ದೇಶಕ(nirdeshak)	ನಿರ್ದೇಶಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಅನುಪ್(anup)	ಅನುಪ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ರೂಬೆನ್ಸ್(rubens)	ರೂಬೆನ್ಸ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	***ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ(chitrakke)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	9	udep	_	_
    8	ಸಂಗೀತವನ್ನು(sangitvannu)	ಸಂಗೀತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ(niduttiddare)	ನೀಡುತ್ತಿ	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	***ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ(chitradalli)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	7	udep	_	_
    3	ಸಲ್ಮಾನ್(salman)	ಸಲ್ಮಾನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಖಾನ್(khan)	ಖಾನ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಾಯಕನಾಗಲಿದ್ದಾರೆ(nayakanagaliddare)	ನಾಯಕನಾಗಲಿದ್ದಾರೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಎಂದೂ(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    7	ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು(hehlagittu)	ಹೇು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಏನು(enu)	ಏನು	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    2	***ಚಿತ್ರವನ್ನು(chithravannu)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	comp:obj	_	_
    3	ಹೊಗಳಿದರು(hogalidaru)	ಹೊು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆ(aa)	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಜೊತೆಯಾಗಿ(joteyagie)	ಜೊತೆ	ADP	ADP	Case=Acc	0	_	_	_
    4	ಯಾವುದೇ(yavude)	ಯಾವುದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	***ಚಿತ್ರದಲ್ಲೂ(chitradallu)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	4	comp:obj	_	_
    6	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	ಜೋಡಿ(jody)	ಜೋಡಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಅಭಿನಯಿಸಿರಲಿಲ್ಲ(abhinaisiralill)	ಅಭಿನ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹಿರಿದಾಗಿಸಲು(hiridagislu)	ಹಿರಿದಾಗು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    2	***ಚಿತ್ರದ(chitrad)***	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	3	comp:obj	_	_
    3	ಮೇಲೆ(mele)	ಮೇಲೆ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿ(clikkisi)	ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_