• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಬಿಡು (bidu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಆತಂಕ(aatank)	ಆತಂಕ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಬಿಟ್ಟಾಕಿ(bittakey)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಕಾಂಗ್ರೆಸ್(congress)	ಕಾಂಗ್ರೆಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಬಿಜೆಪಿ(bijepi)	ಬಿಜೆಪಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಬಿಟ್ಟು(bittu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	5	mod	_	_
    4	ಅಧಿಕಾರ(adhikaar)	ಅಧಿಕಾರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮಾಡ್ತೇವೆ(madteve)	ಮಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಬಿಟ್ಟರೆ(bittere)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	6	mod	_	_
    3	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಯಾವುದೇ(yavude)	ಯಾವುದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int	0	_	_	_
    5	ದಾರಿ(dari)	ದಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇಲ್ಲ(ill)	ಇಲ್ಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಅಭಿಪ್ರಾಾಯಪಟ್ಟರು(abhiprayapattaru)	ಅಭಿಪ್ರಾಾಯಪಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಿಯಮಾವಳಿ(niyamavali)	ನಿಯಮಾವಳಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಬಿಟ್ಟು(bittu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	6	mod	_	_
    3	ಅನ್ಯ(anaya)	ಅನ್ಯ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೆಲ್ಲವೂ(chatuvatikegalellavu)	ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೆಲ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಬಂದ್(band)	ಬಂದ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಆಗಿವೆ(aagive)	ಆಗು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೂ(aadaru)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ಕೂಡ(kud)	ಕೂಡ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಪಾಕಿಸ್ತಾನ(pakistan)	ಪಾಕಿಸ್ತಾನ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ತನ್ನ(tann)	ತಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    5	ನರಿಬುದ್ದಿ(naribuddi)	ನರಿಬುದ್ದಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇನ್ನೂ(innu)	ಇನ್ನು	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    7	***ಬಿಡಲಿಲ್ಲ(bidlill)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಭಾರತದ(bharatad)	ಭಾರತ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಕೆಲ(kel)	ಕೆಲ	PRON	PRON	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ(budkattugamalli)	ಬುಡಕಟ್ಟು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಈಗಲೂ(igleu)	ಈಗ	NST	NST	Case=Acc	0	_	_	_
    5	ಹಚ್ಚೆ(hachche)	ಹಚ್ಚೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು(hakisicolluvudu)	ಹಾಕಿಸಿಕೊು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    7	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    8	ಪದ್ಧತಿಯಾಗಿ(paddhatiyagee)	ಪದ್ಧತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಉಳಿದು(ulidu)	ಉಳಿ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	***ಬಿಟ್ಟಿದೆ(bittide)***	ಬಿಡು	AUX	AUX	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	***ಬಿಡಬಾರದು(bidbaradu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	2	comp:obj	_	_
    2	ಎಂದರು(endru)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅದನ್ನ(adnn)	ಅು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಬಿಟ್ಟು(bittu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	5	mod	_	_
    3	ಬಿಡಿ(bidi)	ಬಿಡಿ	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ(heliddare)	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಬಾರಿಯೂ(bariu)	ಬಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಜನ(jan)	ಜನ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ನನ್ನ(nann)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಕೈ(kai)	ಕೈ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	***ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ(biduvudill)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	8	mod	_	_
    7	ಎನ್ನುವ(ennuv)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    8	ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ(vishwasavide)	ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	’(’)	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	’(’)	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	ಎಂದಿದ್ದಾರೆ(endiddare)	ಎಂದು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ರಾಜ್ಯದ(rajyad)	ರಾಜ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ(paristati)	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಹದಗೆಡಲು(hadagedalu)	ಹದಗೆಡು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    4	ನಾವು(naavu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ(biduvudill)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	6	comp:obj	_	_
    6	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ(tilisiddare)	ತಿಳಿಸು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕೆಲಸ(kelas)	ಕೆಲಸ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಬಿಟ್ಟು(bittu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	3	comp:aux	_	_
    3	ಬಿಡಲೇ(bidle)	ಬಿಡು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಕೆಲಸ(kelas)	ಕೆಲಸ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಬಿಟ್ಟು(bittu)	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***ಬಿಡಲೇ(bidle)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ನಂತರ(nantar)	ನಂತರ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಇವಳನ್ನು(ivainnu)	ಇವಳು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	***ಬಿಟ್ಟು(bittu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	6	mod	_	_
    4	ಅವಳ(aval)	ಅವಳು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಬಳಿಗೆ(balige)	ಬಳಿ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಹೋಗಿದ್ದ(hogidd)	ಹು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅದಕ್ಕಾಗಿ(adakkagi)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಆತ(aat)	ಆತ	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಒಂದು(ondu)	ಒಂದು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    4	ಪ್ಲ್ಯಾನ್(plan)	ಪ್ಲ್ಯಾನ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಮಾಡಿಯೇ(maadiye)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    6	***ಬಿಟ್ಟ(bitt)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಅದನ್ನು(adnnu)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಬಿಟ್ಟು(bittu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	4	mod	_	_
    3	ಮಾಧ್ಯಮದೆದುರು(madhyamdiduru)	ಮಾಧ್ಯಮದೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮಾತನಾಡಿರುವುದು(matnadiruvudu)	ಮಾತನಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ಸರಿಯಲ್ಲ(sariyall)	ಸರಿಯಲ್ಲ	ADJ	ADJ	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಹಾಗೆ(hage)	ಹಾಗೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಬದುಕಿ(baduki)	ಬದುಕಿ	VERB	VERB	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಬಿಡಲು(bidlu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	7	mod	_	_
    5	ಸಂಪೂರ್ಣ(sampoorna)	ಸಂಪೂರ್ಣ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಅವಕಾಶವಂತೂ(avkashawantu)	ಅವಕಾಶವಂ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಇರುತ್ತದಲ್ಲ(iruttadall)	ಇರುತ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಸಾಕು(sakun)	ಸಾಕು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಹೊರಟು(hortu)	ಹೊರಟು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಬಿಡೋಣ(bidon)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	4	mod	_	_
    4	ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನಾ(andukondiddana)	ಅಂದುಕೊರು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹಾಗಿದ್ದರೂ(hagiddaru)	ಹಾಗಿದು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	ಯಥಾರ್ಥ(yatharth)	ಯಥಾರ್ಥ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮಾನವರು(manvaru)	ಮಾನವ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಭೂಮಿಯನ್ನು(bhoomiannu)	ಭೂಮಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಬಿಟ್ಟು(bittu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	7	mod	_	_
    6	ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ(swargakke)	ಸ್ವರ್ಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಹೋಗುವುದು(hoguudu)	ಹೋಗು	VERB	VERB	VerbForm=Ger	0	_	_	_
    8	ದೇವರ(devar)	ದೇವ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	ಆದಿ(aadi)	ಆದಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	ಉದ್ದೇಶವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ(uddeshvagiralill)	ಉದ್ದೇಶವಾಗಿ	NOUN	NOUN	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	“(“)	“	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸರಿಹೋತು(sarihotu)	ಸರಿಹೋತು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	***ಬಿಡು(bidu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಅವರು(avaru)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಸಿನಿಮಾವನ್ನು(cinemavannu)	ಸಿನಿಮಾ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ(shashvatawagi)	ಶಾಶ್ವತ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	***ಬಿಡಲು(bidlu)***	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	5	mod	_	_
    5	ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು(nirdharisidru)	ನಿರ್ಧರಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_