• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಬೇರೆ (bere) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಆ(aa)	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ಚಿತ್ರ(chitra)	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಅಷ್ಟಾಗಿ(ashtagee)	ಅಷ್ಟು	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	ಓಡಲಿಲ್ಲ(odalill)	ಓಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂಬುದು(embudu)	ಎಂಬುದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	8	mod	_	_
    8	ಮಾತು(maatu)	ಮಾತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	_
    2	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ(halligamalli)	ಹಳ್ಳಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಶಾಲಾ(shala)	ಶಾಲಾ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಶಿಕ್ಷಕಿಯರಾಗಿ(shikshakiaragi)	ಶಿಕ್ಷಕಿಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕೆಲಸ(kelas)	ಕೆಲಸ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು(maduttiddaru)	ಮಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	_
    3	ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ(halligamalli)	ಹಳ್ಳಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಶಾಲಾ(shala)	ಶಾಲಾ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಶಿಕ್ಷಕಿಯರಾಗಿ(shikshakiaragi)	ಶಿಕ್ಷಕಿಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕೆಲಸ(kelas)	ಕೆಲಸ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು(maduttiddaru)	ಮಾಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದ್ರೆ(aadre)	ಆದ್ರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಅದಕ್ಕೆ(adkke)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಕಾರಣ(karan)	ಕಾರಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom	5	compound	_	_
    5	ಇದೆ(ide)	ಇರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಭಾರಿಯ(bhariya)	ಭಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕಥೆಯೇ(katheye)	ಕಥೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	_	0	root	_	_
    
    
    
    1	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	2	mod	_	_
    2	ಯಾವುದರ(yavudar)	ಯಾು	PRON	PRON	Case=Acc|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ಬಗ್ಗೆಯೂ(baggeyu)	ಬಗ್ಗೆ	PART	PART	Case=Acc	0	_	_	_
    4	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	ಚಿಂತಿಸಲಿಲ್ಲ(chintisalill)	ಚಿಂತಿಸಲು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಹೀಗಂತಾ(higantha)	ಹೀಗಂತಾ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    2	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	subj	_	_
    3	ಯಾರೂ(yaaru)	ಯಾರು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	0	_	_	_
    4	ಹೇಳಿಲ್ಲ(helill)	ಹೇಳಿಲ್ು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇದು(idu)	ಇದು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಬಿಟ್ಟರೆ(bittere)	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	5	mod	_	_
    4	ಯಾವುದೇ(yavude)	ಯಾವುದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int	0	_	_	_
    5	ದಾರಿ(dari)	ದಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇಲ್ಲ(ill)	ಇಲ್ಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	ಎಂದು(endu)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಅಭಿಪ್ರಾಾಯಪಟ್ಟರು(abhiprayapattaru)	ಅಭಿಪ್ರಾಾಯಪಡು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅಥವಾ(athwa)	ಅಥವಾ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	6	subj	_	_
    3	ಏನಾದ್ರೂ(enadru)	ಏನು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind	0	_	_	_
    4	ನಿಗೂಢ(nigurh)	ನಿಗೂಢ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    5	ಅರ್ಥ(arth)	ಅರ್ಥ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇದ್ಯಾ(idya)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಸತ್ಯ(satya)	ಸತ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಬೇರೆಯೇ(bereye)***	ಬೇರೆ	ADV	ADV	_	3	udep	_	_
    3	ಇರುತ್ತದೆ(iruttade)	ಇರು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಪ್ರಪಂಚದ(prapanchad)	ಪ್ರಪಂಚ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    3	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ(rashtragamalli)	ರಾಷ್ಟ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ವಿಭಿನ್ನ(vibhinn)	ವಿಭಿನ್ನ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ರೂಪದ(roopad)	ರೂಪ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಅರ್ಥ(arth)	ಅರ್ಥ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿವೆ(vyavasthegalive)	ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಪ್ರಪಂಚದ(prapanchad)	ಪ್ರಪಂಚ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ(rashtragamalli)	ರಾಷ್ಟ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ವಿಭಿನ್ನ(vibhinn)	ವಿಭಿನ್ನ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ರೂಪದ(roopad)	ರೂಪ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಅರ್ಥ(arth)	ಅರ್ಥ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿವೆ(vyavasthegalive)	ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಮಾಧ್ಯಮಗಳು(madhyamgalu)	ಮಾಧ್ಯಮ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಬೇರೆಯದೇ(bereyade)***	ಬೇರೆ	ADV	ADV	_	5	udep	_	_
    4	ಚಿತ್ರಣ(chithran)	ಚಿತ್ರಣ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನೀಡಿದ್ದವು(nididdvu)	ನೀಡು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನನಗೂ(nangu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    3	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ರೀತಿಯ(rithiya)	ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು(patragainnu)	ಪಾತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಮಾಡಬೇಕೆಂಬ(madebekemb)	ಮಾಡಬೇಕೆು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	ಆಸೆಯಿದೆ(aaseide)	ಆಸೆಯಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನನಗೂ(nangu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    3	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	4	mod	_	_
    4	ರೀತಿಯ(rithiya)	ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು(patragainnu)	ಪಾತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	ಮಾಡಬೇಕೆಂಬ(madebekemb)	ಮಾಡಬೇಕೆು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	ಆಸೆಯಿದೆ(aaseide)	ಆಸೆಯಿದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	_
    2	ಯಾವ(yav)	ಯಾವ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    3	ಕಾರಣಗಳಿವೆ(karangalive)	ಕಾರಣಗಳ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಇಲ್ಲಿಯ(illia)	ಇಲ್ಲಿ	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯೇ(paristatiye)	ಪರಿಸ್ಥಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	_	0	root	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    3	ಕಥೆ(kathe)	ಕಥೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಏನು(enu)	ಏನು	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    5	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADV	ADV	Case=Nom	6	comp:pred	_	_
    6	ಆಗುತ್ತೆ(agutte)	ಆಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆ(aa)	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ(sanderbhadalli)	ಸಂದರ್ಭ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ನಮಗೆ(namage)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	5	mod	_	_
    5	ದಾರಿಯೂ(dariu)	ದಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಇರಲಿಲ್ಲ(iralill)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	“(“)	“	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಬೇರೆ(bere)***	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	3	mod	_	_
    3	ಕುರಿ(kuri)	ಕುರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	”(”)	”	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಗಳಿಗಾಗಿ(galigagi)	ಗಳಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಹುಡುಕುವುದು(hudukuvudu)	ಹುಡುಕು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_