• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಬಹಿರಂಗ (bahirang) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಮೋಶೆ(moffe)	ಮೋಶೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಯೆರೆಮೀಯರಂಥ(yeremiyaranth)	ಯೆರೆಮೀಯ	PROPN	PROPN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ನಂಬಿಗಸ್ತ(nambigast)	ನಂಬಿಗಸ್ತ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ದೇವಸೇವಕರಿಗೂ(devasevakarigu)	ದೇವಸೇವಕ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ(bahirangavagi)***	ಬಹಿರಂಗ	ADV	ADV	_	6	mod	_	_
    6	ಮಾತಾಡಲು(matadlu)	ಮಾತಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    7	ಹಿಂಜರಿಕೆ(hinjarike)	ಹಿಂಜರಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಹೆದರಿಕೆಯಿತ್ತು(hedarikeittu)	ಹೆದರಿ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅದನ್ನು(adnnu)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಬಿಟ್ಟು(bittu)	ಬಿಡು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಯಾವುದೇ(yavude)	ಯಾವುದು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int	0	_	_	_
    5	ರೀತಿಯಲ್ಲಿ(ritiyalli)	ರೀತಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಮಾಹಿತಿ(mahiti)	ಮಾಹಿತಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	***ಬಹಿರಂಗ(bahirang)***	ಬಹಿರಂಗ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	8	compound	_	_
    8	ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ(maduvantill)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಮಗುವಿನ(maguvin)	ಮಗು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಗುರುತನ್ನು(gurutannu)	ಗುರುತು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಬಹಿರಂಗ(bahirang)***	ಬಹಿರಂಗ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	4	compound	_	_
    4	ಪಡಿಸುವಂತಿಲ್ಲ(padisuvantill)	ಪಡಿಸುು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_