edit input brat info 1 ಆದರೆ(adare) ಆದರೆ SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _ 2 ಇವರ(ivar) ಇವರು PRON PRON Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 3 ವೈವಾಹಿಕ(vaivahik) ವೈವಾಹಿಕ ADJ ADJ Case=Nom 0 _ _ _ 4 ಜೀವನ(jivan) ಜೀವನ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 5 ***ಅಷ್ಟೇನೂ(ashtenu)*** ಅಷ್ಟೇನು ADV ADV Case=Acc 6 mod _ _ 6 ಸುಖಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ(sukhkarvagiralill) ಸುಖಕರವಾಗಿ ADV ADV _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-1-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 11 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T2", "PRON", [ [ 12, 21 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T3", "ADJ", [ [ 22, 39 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 40, 51 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T5", "ADV", [ [ 52, 74 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T6", "ADV", [ [ 75, 109 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Case", "embedded-1-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Com" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A5", "Person", "embedded-1-S1-T2", "3" ], [ "embedded-1-S1-A6", "PronType", "embedded-1-S1-T2", "Prs" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Case", "embedded-1-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Person", "embedded-1-S1-T4", "3" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Case", "embedded-1-S1-T5", "Acc" ] ], "relations": [ [ "embedded-1-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R4", "mod", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಆದರೆ" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಇವರು" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ವೈವಾಹಿಕ" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಜೀವನ" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಅಷ್ಟೇನು" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಸುಖಕರವಾಗಿ" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "1" ], "text": "ಆದರೆ(adare) ಇವರ(ivar) ವೈವಾಹಿಕ(vaivahik) ಜೀವನ(jivan) ***ಅಷ್ಟೇನೂ(ashtenu)*** ಸುಖಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ(sukhkarvagiralill)", "error": false }
edit input brat info 1 ಗೊತ್ತಿರುವುದನ್ನು(gotthiruvudannu) ಗೊತ್ತಿ VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _ 2 ಬರೆಯುವುದು(bareyuudu) ಬರೆ VERB VERB VerbForm=Ger 0 _ _ _ 3 ***ಅಷ್ಟೇನೂ(ashtenu)*** ಅಷ್ಟೇನು ADJ ADJ Case=Acc 5 mod _ _ 4 ಕಷ್ಟದ(kashtad) ಕಷ್ಟ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 5 ಕೆಲಸವಲ್ಲ(kelasavall) ಕೆಲಸವಲ್ಲ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-2-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 32 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 33, 53 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T3", "ADJ", [ [ 54, 76 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T4", "NOUN", [ [ 77, 91 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 92, 112 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "VerbForm", "embedded-2-S1-T1", "Part" ], [ "embedded-2-S1-A2", "VerbForm", "embedded-2-S1-T2", "Ger" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A4", "Case", "embedded-2-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Number", "embedded-2-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Person", "embedded-2-S1-T4", "3" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A9", "Person", "embedded-2-S1-T5", "3" ] ], "relations": [ [ "embedded-2-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R2", "mod", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಗೊತ್ತಿ" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಬರೆ" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಅಷ್ಟೇನು" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADJ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಕಷ್ಟ" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಕೆಲಸವಲ್ಲ" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "2" ], "text": "ಗೊತ್ತಿರುವುದನ್ನು(gotthiruvudannu) ಬರೆಯುವುದು(bareyuudu) ***ಅಷ್ಟೇನೂ(ashtenu)*** ಕಷ್ಟದ(kashtad) ಕೆಲಸವಲ್ಲ(kelasavall)", "error": false }
edit input brat info 1 ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ(arthshastrad) ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 2 ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು(prashnegalu) ಪ್ರಶ್ನೆ NOUN NOUN Case=Acc|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _ 3 ***ಅಷ್ಟೇನೂ(ashtenu)*** ಅಷ್ಟೇನು ADV ADV Case=Acc 4 mod _ _ 4 ಕಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ(kashtwagiralill) ಕಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ADV ADV VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-3-S1-T1", "NOUN", [ [ 0, 26 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T2", "NOUN", [ [ 27, 50 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T3", "ADV", [ [ 51, 73 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T4", "ADV", [ [ 74, 105 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Person", "embedded-3-S1-T1", "3" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Case", "embedded-3-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Person", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A8", "VerbForm", "embedded-3-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Voice", "embedded-3-S1-T4", "Act" ] ], "relations": [ [ "embedded-3-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R2", "mod", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಪ್ರಶ್ನೆ" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಅಷ್ಟೇನು" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಕಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "3" ], "text": "ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ(arthshastrad) ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು(prashnegalu) ***ಅಷ್ಟೇನೂ(ashtenu)*** ಕಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ(kashtwagiralill)", "error": false }
edit input brat info 1 ಕೆಲವರಂತೂ(kelavrantu) ಕೆಲವು PRON PRON Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _ 2 ‘(‘) ‘ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 3 ಈ(i) ಈ PRON PRON Case=Nom|PronType=Dem 0 _ _ _ 4 ಜನರು(janaru) ಜನ NOUN NOUN Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3 0 _ _ _ 5 ***ಅಷ್ಟೇನೂ(ashtenu)*** ಅಷ್ಟೇನು ADV ADV _ 6 mod _ _ 6 ಓದಿದವರಲ್ಲ(odidawarall) _ VERB VERB VerbForm=Part 0 _ _ _ 7 ’(’) ’ NOUN NOUN Case=Nom|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 8 ಎಂದು(endu) ಎಂದು SCONJ SCONJ Case=Nom 0 _ _ _ 9 ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು(bhavisuttiddaru) ಭಾವಿಸುತ VERB VERB Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-4-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 20 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T2", "NOUN", [ [ 21, 25 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T3", "PRON", [ [ 26, 30 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T4", "NOUN", [ [ 31, 43 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T5", "ADV", [ [ 44, 66 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T6", "VERB", [ [ 67, 89 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T7", "NOUN", [ [ 90, 94 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T8", "SCONJ", [ [ 95, 105 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T9", "VERB", [ [ 106, 138 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Case", "embedded-4-S1-T1", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Definite", "embedded-4-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A3", "Gender", "embedded-4-S1-T1", "Com" ], [ "embedded-4-S1-A4", "Number", "embedded-4-S1-T1", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A5", "Person", "embedded-4-S1-T1", "3" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Case", "embedded-4-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A7", "Number", "embedded-4-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A8", "Person", "embedded-4-S1-T2", "3" ], [ "embedded-4-S1-A9", "Case", "embedded-4-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A10", "PronType", "embedded-4-S1-T3", "Dem" ], [ "embedded-4-S1-A11", "Case", "embedded-4-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A12", "Gender", "embedded-4-S1-T4", "Com" ], [ "embedded-4-S1-A13", "Number", "embedded-4-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A14", "Person", "embedded-4-S1-T4", "3" ], [ "embedded-4-S1-A15", "VerbForm", "embedded-4-S1-T6", "Part" ], [ "embedded-4-S1-A16", "Case", "embedded-4-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A17", "Number", "embedded-4-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A18", "Person", "embedded-4-S1-T7", "3" ], [ "embedded-4-S1-A19", "Case", "embedded-4-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A20", "Gender", "embedded-4-S1-T9", "Com" ], [ "embedded-4-S1-A21", "Number", "embedded-4-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-4-S1-A22", "Person", "embedded-4-S1-T9", "3" ], [ "embedded-4-S1-A23", "VerbForm", "embedded-4-S1-T9", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A24", "Voice", "embedded-4-S1-T9", "Act" ] ], "relations": [ [ "embedded-4-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R4", "mod", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T6" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಕೆಲವು" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: ‘" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಈ" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: PRON" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಜನ" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಅಷ್ಟೇನು" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: ADV" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: _" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ’" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: NOUN" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಎಂದು" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: SCONJ" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ಭಾವಿಸುತ" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: VERB" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "4" ], "text": "ಕೆಲವರಂತೂ(kelavrantu) ‘(‘) ಈ(i) ಜನರು(janaru) ***ಅಷ್ಟೇನೂ(ashtenu)*** ಓದಿದವರಲ್ಲ(odidawarall) ’(’) ಎಂದು(endu) ಭಾವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು(bhavisuttiddaru)", "error": false }