• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಏನಾಗು (anagu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ(ashtakku)	ಅಷ್ಟು	PRON	PRON	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ಅನಂತ್(anant)	ಅನಂತ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕುಮಾರ್ಗೆ(kumarge)	ಕುಮಾರ್	PROPN	PROPN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಏನಾಗಿತ್ತು(aenagittu)***	ಏನಾಗು	PRON	PRON	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಹೀಗಾಗದಿದ್ದರೆ(higagadiddare)	ಹೀಗಾಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	***ಏನಾಗುತ್ತೆ(anagutte)***	ಏನಾಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಆರೋಪ(aarop)	ಆರೋಪ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಸಾಬೀತಾದರೆ(sabitadare)	ಸಾಬೀತು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    3	***ಏನಾಗುತ್ತದೆ(anaguttade)***	ಏನಾಗು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಹೀಗಿದ್ದೂ(higiddu)	ಹೀು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ಇವರ(ivar)	ಇವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಉದ್ದೇಶ(uddesh)	ಉದ್ದೇಶ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಏನಾಗಿತ್ತು(aenagittu)***	ಏನಾಗು	PRON	PRON	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Int	5	comp:obj	_	_
    5	ಎಂಬುದು(embudu)	ಎಂಬುದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ(spashtvagill)	ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ	NOUN	NOUN	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	'(')	'	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    2	ಯಾಕೆ(yake)	ಯಾಕೆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    3	ರಾಜರಿಗೆ(rajarige)	ರಾಜ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಏನಾಗಿದೆ(aenagide)***	ಏನಾಗು	PRON	PRON	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಅದೇ(ade)	ಅದು	PRON	PRON	Case=Acc	0	_	_	_
    3	ನಮ್ಮ(namm)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ಹಳ್ಳಿಗಳ(halligal)	ಹಳ್ಳಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ಸರಕಾರಿ(sarkari)	ಸರಕಾರಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಶಾಲೆಗಳ(shalegal)	ಶಾಲೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಕತೆ(kate)	ಕತೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	***ಏನಾಗಿದೆ(aenagide)***	ಏನಾಗು	PRON	PRON	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ನಿಮ್ಮ(nimm)	ನೀನು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	ಹೆತ್ತವರ(hettvar)	ಹೆತ್ತವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ನಂಬಿಕೆ(nambike)	ನಂಬಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	***ಏನಾಗಿತ್ತು(aenagittu)***	ಏನಾಗು	PRON	PRON	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ರಾಹುಲ್(rahul)	ರಾಹುಲ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಗಾಂಧಿಗೆ(gandhige)	ಗಾಂಧಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಏನಾಗಿದೆ(aenagide)***	ಏನಾಗು	PRON	PRON	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಆಮೇಲೆ(amele)	ಆಮೇಲೆ	ADV	ADV	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಏನಾಗುತ್ತೋ(anagutto)***	ಏನಾಗುು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind	4	mod	_	_
    3	’(’)	’	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಎಂದಿದ್ದರು(endiddaru)	ಎಂದು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	ಪ್ರಾಣಿಗಳು(pranigalu)	ಪ್ರಾಣಿ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ(samanyavagi)	ಸಾಮಾನ್ಯ	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	***ಏನಾಗುತ್ತವೆ(anaguttave)***	ಏನಾಗು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಸೇವಿಸಿದರೆ(sevisidare)	ಸೇವಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    2	***ಏನಾಗಬಹುದು(aenagabahudu)***	ಏನಾಗು	PRON	PRON	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಜೆಡಿಎಸ್(zedies)	ಜೆಡಿಎಸ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಕಾಂಗ್ರೆಸ್(congress)	ಕಾಂಗ್ರೆಸ್	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಮೈತ್ರಿ(maitri)	ಮೈತ್ರಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಸರಕಾರದಲ್ಲಿ(sarkardalli)	ಸರಕಾರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಡಿ(de)	ಡಿ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಕೆ(ke)	ಕೆ	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	ಶಿವಕುಮಾರ್(sivakumar)	ಶಿವಕುಮಾರ್	PROPN	PROPN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	***ಏನಾಗುತ್ತಾರೆ(anaguttare)***	ಏನಾಗು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    
    
    
    1	ಹಾಗಾದರೆ(hagadare)	ಹಾಗೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    2	ಅವರ(avar)	ಅವರು	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	ಪಾದಯಾತ್ರೆಯ(padyatreya)	ಪಾದಯಾತ್ರೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಉದ್ದೇಶ(uddesh)	ಉದ್ದೇಶ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಏನಾಗಿತ್ತು(aenagittu)***	ಏನಾಗು	PRON	PRON	VerbForm=Fin|Voice=Act	1	comp:obj	_	_