• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ಆ (aa) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಕ್ರಿಸ್ತನೇ(christane)	ಕ್ರಿಸ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಸಮಸ್ತರಲ್ಲಿಯೂ(samastaralliu)	ಸಮಸ್ತರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಸಮಸ್ತವೂ(samastavu)	ಸಮಸ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	***ಆಗಿರುವನು(agiruvanu)***	ಆು	VERB	VERB	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
    6	”(”)	”	PUNCT	PUNCT	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಆದರೆ(adare)	ಆದರೆ	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	3	det	_	_
    3	ಚಿತ್ರ(chitra)	ಚಿತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಅಷ್ಟಾಗಿ(ashtagee)	ಅಷ್ಟು	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    5	ಓಡಲಿಲ್ಲ(odalill)	ಓಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂಬುದು(embudu)	ಎಂಬುದು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    7	ಬೇರೆ(bere)	ಬೇರೆ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    8	ಮಾತು(maatu)	ಮಾತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ಸಮಯದಲ್ಲಿ(samayadalli)	ಸಮಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಚರ್ಚ್ಗಳು(charchgalu)	ಚರ್ಚ್	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಖಾಲಿಯಾಗಿವೆ(khaliagive)	ಖಾಲಿಯು	NOUN	NOUN	_	0	_	_	_
    5	ಮತ್ತು(mattu)	ಮತ್ತು	SCONJ	SCONJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ಯಾರೂ(yaaru)	ಯಾರು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	0	_	_	_
    7	ಗಾಯಗೊಂಡರು(gayagonderu)	ಗಾು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ಉಲ್ಲಾಸ(ullas)	ಉಲ್ಲಾಸ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಬಹಳ(bail)	ಬಹಳ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    4	ಹೊತ್ತು(hottu)	ಹೊತ್ತು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ(ulialill)	ಉಳಿ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	3	det	_	_
    2	ದೂರಿನನ್ವಯ(doorinanvay)	ದೂರಿನನ್ವಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಕೇಸು(kesu)	ಕೇಸು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ದಾಖಲಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ(dakhlisicondiruv)	ದಾಖಲಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ಲೋಕಾಯುಕ್ತ(lokayukta)	ಲೋಕಾಯುಕ್ತ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಪೊಲೀಸರು(policeru)	ಪೊಲೀಸ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ತನಿಖೆ(tanikhe)	ತನಿಖೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ(aarambhisiddare)	ಆರಂಭಿ	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ಕಾಲದ(kaalad)	ಕಾಲ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಗುಣವೇ(gunave)	ಗುಣ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಅಂಥಾದ್ದು(anthaddu)	ಅಂಥು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ(nittinalli)	ನಿಟ್ಟು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ(pratiobbaru)	ಪ್ರತಿಯೊ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಕಾರ್ಯ(kaarya)	ಕಾರ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು(nirvahisbeku)	ನಿರ್ವಹಿಸು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂದರು(endru)	ಎನ್ನು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ಹುಡುಗಿ(hudugi)	ಹುಡುಗಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಗಂಭೀರ(gambhir)	ಗಂಭೀರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಸ್ಥೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ(sthitialliddale)	ಸ್ಥೀತಿಯಲ	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	3	det	_	_
    2	ಆರು(aaru)	ಆರು	NUM	NUM	Case=Nom|Number=Plur|NumType=Card|Person=3	0	_	_	_
    3	ಗ್ರಹಿಕೆಗಳು(grahikegalu)	ಗ್ರಹಿಕೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹೀಗಿವೆ(higive)	ಹೀಗು	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ಊರಲ್ಲಿ(uralli)	ು	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಯಾರೂ(yaaru)	ಯಾರು	PRON	PRON	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Com	0	_	_	_
    4	ಗದ್ದೆ(gadde)	ಗದ್ದೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ನಾಟಿ(notty)	ನಾಟಿ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    6	ಮಾಡೋದಿಲ್ಲ(madodill)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಸದ್ಯಕ್ಕೆ(sadyakke)	ಸದ್ಯ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	3	det	_	_
    3	ಪಾತ್ರದ(patrad)	ಪಾತ್ರ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ(vyaktitvad)	ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಕುರಿತು(kuritu)	ಕುರಿತು	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ನಾನೇನು(nanenu)	ನಾ	PRON	PRON	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	ಹೇಳೋದಿಲ್ಲ(herrodill)	ಹೇಳು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ(coneyalli)	ಕೊನೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಹೇಳಲು(hehlu)	ಹೇಳಲು	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹೊಂದಿದೆ(hondide)	ಹೊಂದು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅ(a)	ಅ	PART	PART	Case=Nom	0	_	_	_
    2	ಅರಸ(aras)	ಅರಸ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	4	det	_	_
    4	ಆನೆ(aane)	ಆನೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಯಂತಹ(yantah)	ಯಂತಹ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಅಂದು(andu)	ಅಂದು	NST	NST	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    2	ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದಲೇ(beliggeindle)	ಬೆಳಿಗ್ಗೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	4	det	_	_
    4	ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ(margadalli)	ಮಾರ್ಗ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಭಾರಿ(bhari)	ಭಾರಿ	ADJ	ADJ	Case=Nom	0	_	_	_
    6	ವಾಹನಗಳ(vahangal)	ವಾಹನ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    7	ಸಂಚಾರ(sanchar)	ಸಂಚಾರ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ(nishedhislaguttade)	ನಿಷೇಧಿಸು	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ಸಭೆಯಲ್ಲಿ(sabheyalli)	ಸಭೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಏನು(enu)	ಏನು	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
    4	ಚರ್ಚೆಯಾಯಿತು(charcheyayitu)	ಚರ್	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	3	det	_	_
    3	ಸಿನಿಮಾ(cinema)	ಸಿನಿಮಾ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಮಾಡಲು(madlu)	ಮಾಡು	VERB	VERB	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    5	ಆಗುವುದಿಲ್ಲ(aguvudill)	ಆಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ಎಂದೇ(ende)	ಎಂದು	SCONJ	SCONJ	Case=Acc	0	_	_	_
    7	ಹೇಳಿದೆ(helide)	ಹೇಳು	VERB	VERB	Gender=Com|Number=Sing|Person=1|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ಈಗ(ig)	ಈಗ	NST	NST	Case=Nom	0	_	_	_
    2	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	4	det	_	_
    3	ಎಲ್ಲ(ell)	ಎಲ್ಲ	DET	DET	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು(nirikshegalu)	ನಿರೀಕ್ಷೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	ನುಚ್ಚುನೂರಾಗಿದ್ದವು(nucchunuragiddavu)	ನುಚ್ಚುನೂರಾಗು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ಬದಲಾವಣೆಗಳು(badlavanegalu)	ಬದಲಾವಣೆ	NOUN	NOUN	Case=Acc|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	ಹಠಾತ್ತಾಗಿ(hathattagi)	ಹಠಾತ್	ADV	ADV	_	0	_	_	_
    4	ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದುವೊ(sambhvisuttidduo)	ಸಂಭವಿಸುತ	VERB	VERB	Number=Plur|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ನಾನು(naanu)	ನಾನು	PRON	PRON	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	3	det	_	_
    3	ವೇಳೆ(vele)	ವೇಳೆ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ಹುಟ್ಟಿಯೇ(huttiye)	ಹುಟ್ಟಿ	VERB	VERB	VerbForm=Part	0	_	_	_
    5	ಇರಲಿಲ್ಲ(iralill)	ಇರು	VERB	VERB	VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ಆ(aa)***	ಆ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	2	det	_	_
    2	ಸಂದರ್ಭ(sandarbh)	ಸಂದರ್ಭ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	ಈ(i)	ಈ	PRON	PRON	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	ಅವಘಡ(avaghad)	ಅವಘಡ	NOUN	NOUN	Case=Nom|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ಸಂಭವಿಸಿದೆ(sambhwiside)	ಸಂಭವಿ	VERB	VERB	Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_