Examples of the root word өз (өз) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	Шолпан	Шолпан	PROPN	np	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
2	Сәрсенбайға	Сәрсенбай	PROPN	np	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
3	шыққан	шық	VERB	v	Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
4	жылы	жыл	NOUN	n	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
5	***өзіндей***	өз	PRON	prn	Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Ref	7	mod	_	_
6	жас	жас	ADJ	adj	_	0	_	_	_
7	келіншектермен	келіншек	NOUN	n	Case=Ins|Number=Plur	0	_	_	_
8	аулақта	аулақ	ADJ	adj	Case=Loc	0	_	_	_
9	кеңескенде	кеңес	VERB	v	Case=Loc|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
10	:	:	PUNCT	sent	_	0	_	_	_
11	«	«	PUNCT	lquot	_	0	_	_	_
12	бала	бала	NOUN	n	_	0	_	_	_
13	сыз	сыз	ADP	post	_	0	_	_	_
14	өмірдің	өмір	NOUN	n	Case=Gen	0	_	_	_
15	қызығы	қызық	ADJ	adj	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
16	жоқ	жоқ	ADJ	adj	_	0	_	_	_
17	қой	ғой	PART	mod_ass	_	0	_	_	_
18	»	»	PUNCT	rquot	_	0	_	_	_
19	,	,	PUNCT	cm	_	0	_	_	_
20	–	–	PUNCT	guio	_	0	_	_	_
21	деп	де	VERB	v	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
22	аузымен	ауыз	NOUN	n	Case=Ins|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
23	ғана	ғана	ADV	postadv	_	0	_	_	_
24	айтушы	айт	VERB	v	Mood=Pot|VerbForm=Part	0	_	_	_
25	еді	е	AUX	cop	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
26	.	.	PUNCT	sent	_	0	_	_	_


1	Мал	мал	NOUN	n	Case=Nom	0	_	_	_
2	орнына	орын	NOUN	n	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
3	сатылып	сат	VERB	v	Aspect=Perf|VerbForm=Conv|Voice=Pass	0	_	_	_
4	,	,	PUNCT	cm	_	0	_	_	_
5	жаны	жан	NOUN	n	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
6	сүймеген	сүй	VERB	v	Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
7	жанға	жан	NOUN	n	Case=Dat	0	_	_	_
8	жар	жар	NOUN	n	Case=Nom	0	_	_	_
9	болатын	бол	AUX	v	Aspect=Imp|VerbForm=Part	0	_	_	_
10	қазақтың	қазақ	NOUN	n	Case=Gen	0	_	_	_
11	сансыз	сансыз	ADJ	adj	_	0	_	_	_
12	қыздарының	қыз	NOUN	n	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
13	ішінен	іш	NOUN	n	Case=Abl|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
14	әлдеқалай	әлдеқалай	ADV	adv	_	0	_	_	_
15	***өзінің***	өз	PRON	prn	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Ref	16	subj	_	_
16	сүйгеніне	сүй	VERB	v	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|Tense=Past|VerbForm=Ger	0	_	_	_
17	тиген	ти	VERB	v	Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
18	Шолпан	Шолпан	PROPN	np	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
19	шынында	шынында	ADV	adv	_	0	_	_	_
20	бастапқы	бастапқы	ADJ	adj	_	0	_	_	_
21	жылы	жыл	NOUN	n	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
22	бала	бала	NOUN	n	Case=Nom	0	_	_	_
23	керек	керек	X	x	_	0	_	_	_
24	қылмады	қыл	VERB	v	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	sent	_	0	_	_	_


1	Осы	осы	DET	det	PronType=Dem	0	_	_	_
2	ойлар	ой	NOUN	n	Case=Nom|Number=Plur	0	_	_	_
3	Шолпанның	Шолпан	PROPN	np	Case=Gen|Gender=Fem	0	_	_	_
4	жанында	жан	NOUN	n	Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
5	таспиқтай	таспиқ	NOUN	n	_	0	_	_	_
6	тізілген	тіз	VERB	v	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
7	рет	рет	NOUN	n	_	0	_	_	_
8	ті	лы	ADP	post	_	0	_	_	_
9	болмаса	бол	AUX	v	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Conv	0	_	_	_
10	да	да	ADV	postadv	_	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	cm	_	0	_	_	_
12	оның	ол	PRON	prn	Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	жаны	жан	NOUN	n	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
14	соқыр	соқыр	ADJ	adj	_	0	_	_	_
15	сезіммен	сезім	NOUN	n	Case=Ins	0	_	_	_
16	осы	осы	DET	det	PronType=Dem	0	_	_	_
17	ойларға	ой	NOUN	n	Case=Dat|Number=Plur	0	_	_	_
18	***өзі***	өз	PRON	prn	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Ref	19	subj	_	_
19	барып	бар	VERB	v	Aspect=Perf|VerbForm=Conv	0	_	_	_
20	тірелген	тіре	VERB	v	Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
21	еді	е	AUX	cop	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	cm	_	0	_	_	_
23	әм	әм	CCONJ	cnjcoo	_	0	_	_	_
24	Шолпанның	Шолпан	PROPN	np	Case=Gen|Gender=Fem	0	_	_	_
25	жүрек	жүрек	NOUN	n	Case=Nom	0	_	_	_
26	жарасын	жара	NOUN	n	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
27	ешкімге	ешкім	PRON	prn	Case=Dat|PronType=Neg	0	_	_	_
28	сездірмеске	сездір	VERB	v	Case=Dat|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Part	0	_	_	_
29	тырысуының	тырыс	VERB	v	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|VerbForm=Ger	0	_	_	_
30	себебі	себеп	NOUN	n	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
31	осы	осы	PRON	prn	Case=Nom|PronType=Dem	0	_	_	_
32	еді	е	AUX	cop	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
33	.	.	PUNCT	sent	_	0	_	_	_


1	Кім	кім	PRON	prn	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
2	біледі	біл	VERB	v	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	cm	_	0	_	_	_
4	Тәңірінің	Тәңір	NOUN	n	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
5	Шолпанға	Шолпан	PROPN	np	Case=Dat|Gender=Fem	0	_	_	_
6	бала	бала	NOUN	n	Case=Nom	0	_	_	_
7	бермеуі	бер	VERB	v	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|VerbForm=Ger	0	_	_	_
8	***өзінше***	өз	PRON	prn	Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Ref	9	mod	_	_
9	дұрыс	дұрыс	ADJ	adj	_	0	_	_	_
10	шығар	шығар	PART	mod	_	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	cm	_	0	_	_	_
12	өзінше	өз	PRON	prn	Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Ref	0	_	_	_
13	жөн	жөн	ADJ	adj	_	0	_	_	_
14	шығар	шығар	PART	mod	_	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	sent	_	0	_	_	_


1	Кім	кім	PRON	prn	Case=Nom|PronType=Int	0	_	_	_
2	біледі	біл	VERB	v	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	cm	_	0	_	_	_
4	Тәңірінің	Тәңір	NOUN	n	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
5	Шолпанға	Шолпан	PROPN	np	Case=Dat|Gender=Fem	0	_	_	_
6	бала	бала	NOUN	n	Case=Nom	0	_	_	_
7	бермеуі	бер	VERB	v	Case=Nom|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|Polarity=Neg|VerbForm=Ger	0	_	_	_
8	өзінше	өз	PRON	prn	Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Ref	0	_	_	_
9	дұрыс	дұрыс	ADJ	adj	_	0	_	_	_
10	шығар	шығар	PART	mod	_	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	cm	_	0	_	_	_
12	***өзінше***	өз	PRON	prn	Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Ref	13	mod	_	_
13	жөн	жөн	ADJ	adj	_	0	_	_	_
14	шығар	шығар	PART	mod	_	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	sent	_	0	_	_	_


1	***Өзінің***	өз	PRON	prn	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3|PronType=Ref	2	mod@poss	_	_
2	атын	ат	NOUN	n	Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
3	анасының	ана	NOUN	n	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
4	(	(	PUNCT	lpar	_	0	_	_	_
5	Елизавета	Елизавета	PROPN	np	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
6	)	)	PUNCT	rpar	_	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	cm	_	0	_	_	_
8	апасының	апа	NOUN	n	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
9	(	(	PUNCT	lpar	_	0	_	_	_
10	Мария	Мария	PROPN	np	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
11	)	)	PUNCT	rpar	_	0	_	_	_
12	және	және	CCONJ	cnjcoo	_	0	_	_	_
13	арғы	арғы	ADJ	adj	_	0	_	_	_
14	әжесінің	әже	NOUN	n	Case=Gen|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
15	(	(	PUNCT	lpar	_	0	_	_	_
16	Александра	Александра	PROPN	np	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
17	)	)	PUNCT	rpar	_	0	_	_	_
18	құрметіне	құрмет	NOUN	n	Case=Dat|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3	0	_	_	_
19	алған	ал	VERB	v	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	sent	_	0	_	_	_