Examples of auxiliary words for each Gender value :
For detailed definition of what a auxiliary means, check here .
The word types shown below are sorted by token frequency and further grouped by lemma.
| Lemma | Morphosyntactic Attributes | Gender | |||
|---|---|---|---|---|---|
| NA | Fem | Masc | |||
| essere | 3;Pres;Sing | è | - | - | Examples |
| essere | Past;Sing | - | stata | stato | Examples |
| essere | 3;Plur;Pres | sono | - | - | Examples |
| essere | essere | - | - | Examples | |
| essere | 1;Pres;Sing | sono | - | - | Examples |
| essere | 3;Fut;Sing | sarà | - | - | Examples |
| essere | 3;Imp;Sing | era | - | - | Examples |
| essere | Past;Plur | - | state | stati | Examples |
| essere | 3;Fut;Plur | saranno | - | - | Examples |
| essere | 3;Imp;Plur | erano | - | - | Examples |
| essere | 3;Past;Sing | fu | - | - | Examples |
| essere | 1;Plur;Pres | siamo | - | - | Examples |
| essere | 1;Fut;Plur | saremo | - | - | Examples |
| essere | 3;Past;Plur | furono | - | - | Examples |
| essere | 2;Plur;Pres | state | - | - | Examples |
| essere | 2;Pres;Sing | sei | - | - | Examples |
| essere | 1;Fut;Sing | sarò | - | - | Examples |
| essere | 1;Imp;Sing | ero | - | - | Examples |
| essere | 1;Past;Sing | fui | - | - | Examples |
| essere | 1;Imp;Plur | eravamo | - | - | Examples |
| essere | Plur | - | - | essere | Examples |
| essere | 2;Fut;Plur | sarete | - | - | Examples |
| avere | 3;Plur;Pres | hanno | - | - | Examples |
| avere | 3;Pres;Sing | avrebbe | - | - | Examples |
| avere | 3;Fut;Sing | avrà | - | - | Examples |
| avere | 3;Imp;Sing | aveva | - | - | Examples |
| avere | 1;Pres;Sing | ho | - | - | Examples |
| avere | aver | - | - | Examples | |
| avere | 1;Plur;Pres | abbiamo | - | - | Examples |
| avere | 3;Imp;Plur | avevano | - | - | Examples |
| avere | 1;Imp;Plur | avevamo | - | - | Examples |
| avere | 1;Imp;Sing | avevo | - | - | Examples |
| avere | 3;Fut;Plur | avranno | - | - | Examples |
| avere | 1;Fut;Sing | avrai | - | - | Examples |
| avere | 2;Pres;Sing | hai | - | - | Examples |
| avere | 1;Past;Sing | ebbi | - | - | Examples |
| avere | 2;Imp;Sing | avevi | - | - | Examples |
| avere | 1;Fut;Plur | avremo | - | - | Examples |
| avere | 2;Plur;Pres | avete | - | - | Examples |
| potere | 3;Plur;Pres | potrebbero | - | - | Examples |
| potere | 3;Fut;Sing | potrà | - | - | Examples |
| potere | 1;Pres;Sing | posso | - | - | Examples |
| potere | 3;Pres;Sing | potrebbe | - | - | Examples |
| potere | 3;Fut;Plur | potranno | - | - | Examples |
| potere | Past;Sing | - | - | potuto | Examples |
| potere | 1;Fut;Sing | potrò | - | - | Examples |
| potere | poter | - | - | Examples | |
| potere | 3;Imp;Sing | poteva | - | - | Examples |
| potere | 1;Plur;Pres | possiamo | - | - | Examples |
| potere | 2;Fut;Sing | potrai | - | - | Examples |
| potere | 3;Past;Sing | potè | - | - | Examples |
| potere | 2;Pres;Sing | potresti | - | - | Examples |
| potere | 1;Imp;Plur | potevamo | - | - | Examples |
| potere | 3;Imp;Plur | potevano | - | - | Examples |
| potere | 1;Fut;Plur | potremo | - | - | Examples |
| dovere | 3;Pres;Sing | deve | - | - | Examples |
| dovere | 3;Plur;Pres | devono | - | - | Examples |
| dovere | Past;Sing | - | dovuta | dovuto | Examples |
| dovere | 3;Fut;Plur | dovranno | - | - | Examples |
| dovere | 3;Fut;Sing | dovrà | - | - | Examples |
| dovere | 1;Pres;Sing | debba | - | - | Examples |
| dovere | 1;Plur;Pres | dobbiamo | - | - | Examples |
| dovere | 3;Imp;Sing | dovesse | - | - | Examples |
| dovere | 3;Imp;Plur | dovevano | - | - | Examples |
| dovere | dover | - | - | Examples | |
| dovere | Past;Plur | - | - | dovuti | Examples |
| dovere | 2;Pres;Sing | devi | - | - | Examples |
| dovere | 3;Past;Sing | dovette | - | - | Examples |
| dovere | 1;Imp;Sing | dovevo | - | - | Examples |
| dovere | 1;Fut;Plur | dovremo | - | - | Examples |
| venire | 3;Plur;Pres | vengono | - | - | Examples |
| venire | 3;Fut;Plur | verranno | - | - | Examples |
| venire | 3;Fut;Sing | verrà | - | - | Examples |
| venire | 3;Pres;Sing | viene | - | - | Examples |
| venire | 1;Pres;Sing | venga | - | - | Examples |
| venire | 3;Past;Sing | venne | - | - | Examples |
| venire | 3;Past;Plur | vennero | - | - | Examples |
| venire | 3;Imp;Sing | veniva | - | - | Examples |
| venire | 3;Imp;Plur | venivano | - | - | Examples |
| venire | venire | - | - | Examples | |
| volere | Past;Sing | - | voluta | voluto | Examples |
| volere | voler | - | - | Examples | |
| volere | 1;Pres;Sing | voglio | - | - | Examples |
| volere | 3;Pres;Sing | vuole | - | - | Examples |
| volere | 3;Imp;Plur | volevano | - | - | Examples |
| volere | 1;Plur;Pres | vogliamo | - | - | Examples |
| volere | 2;Pres;Sing | vuoi | - | - | Examples |
| volere | 2;Plur;Pres | volete | - | - | Examples |
| volere | 3;Plur;Pres | vogliono | - | - | Examples |
| volere | 2;Imp;Sing | volevi | - | - | Examples |
| volere | 3;Imp;Sing | voleva | - | - | Examples |
| volere | Past;Plur | - | - | voluti | Examples |
| volere | 3;Past;Sing | volle | - | - | Examples |
| volere | 1;Imp;Sing | volevo | - | - | Examples |
| stare | 3;Pres;Sing | sta | - | - | Examples |
| stare | 3;Plur;Pres | stanno | - | - | Examples |
| stare | 1;Pres;Sing | sto | - | - | Examples |
| stare | 1;Plur;Pres | stiamo | - | - | Examples |
| stare | 1;Imp;Plur | stavamo | - | - | Examples |
| stare | 1;Imp;Sing | stavo | - | - | Examples |
| stare | 3;Imp;Sing | stava | - | - | Examples |
| stare | 2;Pres;Sing | stai | - | - | Examples |
| stare | 2;Imp;Sing | stavi | - | - | Examples |
| stare | stare | - | - | Examples | |
| stare | 3;Imp;Plur | stavano | - | - | Examples |
| stare | 2;Plur;Pres | state | - | - | Examples |
| andare | 3;Pres;Sing | va | - | - | Examples |
| andare | 3;Plur;Pres | andrebbero | - | - | Examples |
| andare | 1;Pres;Sing | vada | - | - | Examples |
| andare | 1;Imp;Sing | andavo | - | - | Examples |
| andare | 3;Imp;Sing | andava | - | - | Examples |
| andare | 3;Imp;Plur | andavano | - | - | Examples |
| fare | far | - | - | Examples | |
| fare | 3;Past;Sing | fece | - | - | Examples |
| fare | Past;Sing | - | fatta | fatto | Examples |
| fare | 3;Pres;Sing | fa | - | - | Examples |
| fare | 3;Plur;Pres | fanno | - | - | Examples |