Back to syntactic page
Examples of the root word vég (vég) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 A a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 tanítás tanítás NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
3 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
4 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
5 műszak műszak NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
6 ***végén*** vég NOUN _ Case=Sup|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 17 mod@obl _ _
7 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
8 megyében megye NOUN _ Case=Ine|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
9 dolgozó dolgozó ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None|VerbForm=PartPres 0 _ _ _
10 ingázók ingázó NOUN _ Case=Nom|Number=Plur|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
11 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
12 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
13 vidékről vidék NOUN _ Case=Del|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
14 bejáró bejáró ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None|VerbForm=PartPres 0 _ _ _
15 diákok diák NOUN _ Case=Nom|Number=Plur|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
16 Székesfehérváron Székesfehérvár PROPN _ Case=Sup|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
17 rekedtek reked VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 A a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 kiállítás kiállítás NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
3 jövő jövő ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None|VerbForm=PartPres 0 _ _ _
4 év év NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
5 január január NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
6 ***végéig*** vég NOUN _ Case=Ter|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 7 mod@obl _ _
7 tart tart VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 nyitva nyitva ADV _ VerbForm=Conv 0 _ _ _
9 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Különleges különleges ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
2 kiállításnak kiállítás NOUN _ Case=Dat|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
3 ad ad VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 otthont otthon NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
5 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
6 hónap hónap NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
7 ***végéig*** vég NOUN _ Case=Ter|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 mod@obl _ _
8 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
9 Mai Mai PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
10 Manó Manó PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
11 Ház Ház PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
12 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
13 Nagymező Nagymező PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
14 utcában utca PROPN _ Case=Ine|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
15 : : PUNCT _ _ 0 _ _ _
16 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
17 teremben terem NOUN _ Case=Ine|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
18 egyetlen egyetlen ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
19 szobor szobor NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
20 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
21 Szőcs Szőcs PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
22 Miklós Miklós PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
23 Tui Tui PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
24 Jaguár Jaguár PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
25 című című ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
26 alkotása alkotás NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
27 — — PUNCT _ _ 0 _ _ _
28 egy egy DET _ Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
29 fából fa NOUN _ Case=Ela|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
30 készült készült ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None|VerbForm=PartPast 0 _ _ _
31 állatábrázolás állatábrázolás NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
32 — — PUNCT _ _ 0 _ _ _
33 látható látható ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None|VerbForm=PartPres 0 _ _ _
34 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
35 körülötte körülötte PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person=3|Person[psor]=None|PronType=Prs 0 _ _ _
36 pedig pedig CCONJ _ _ 0 _ _ _
37 három három NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
38 fotográfusnak fotográfus NOUN _ Case=Gen|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
39 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
40 Hajdú Hajdú PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
41 Józsefnek József PROPN _ Case=Gen|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
42 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
43 Herendi Herendi PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
44 Péternek Péter PROPN _ Case=Gen|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
45 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
46 Vékás Vékás PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
47 Magdolnának Magdolna PROPN _ Case=Gen|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
48 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
49 műről mű NOUN _ Case=Del|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
50 készített készített ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None|VerbForm=PartPast 0 _ _ _
51 képei kép NOUN _ Case=Nom|Number=Plur|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
52 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Anynyit annyi PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person=3|Person[psor]=None|PronType=Dem 0 _ _ _
2 nézem néz VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
4 munkámat munka NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 0 _ _ _
5 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
6 hogy hogy SCONJ _ _ 0 _ _ _
7 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
8 ***végén*** vég NOUN _ Case=Sup|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 11 mod@obl _ _
9 már már ADV _ _ 0 _ _ _
10 nem nem ADV _ PronType=Neg 0 _ _ _
11 látom lát VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 A a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 megállapodás megállapodás NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
3 szerint szerint ADP _ _ 0 _ _ _
4 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
5 cseh cseh ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
6 kormány kormány NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
7 jelképes jelképes ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
8 összegért összeg NOUN _ Case=Cau|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
9 : : PUNCT _ _ 0 _ _ _
10 1 1 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
11 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
12 azaz azaz CCONJ _ _ 0 _ _ _
13 egy egy NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
14 cseh cseh ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
15 koronáért korona NOUN _ Case=Cau|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
16 megvásárolja meg+vásárol VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
18 Cseh Cseh PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
19 Nemzeti Nemzeti PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
20 Banktól Bank PROPN _ Case=Abl|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
21 azt az DET _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person=3|Person[psor]=None|PronType=Dem 0 _ _ _
22 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
23 30 30 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
24 milliárd milliárd NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
25 koronát korona NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
26 kitevő kitevő ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None|VerbForm=PartPres 0 _ _ _
27 szlovák szlovák ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
28 adósságot adósság NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
29 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
30 amely amely PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person=3|Person[psor]=None|PronType=Rel 0 _ _ _
31 miatt miatt ADP _ _ 0 _ _ _
32 Prága Prága PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
33 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
34 szövetségi szövetségi ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
35 Csehszlovákia Csehszlovákia PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
36 1992 1992 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
37 ***végén*** vég NOUN _ Case=Sup|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 38 mod@obl _ _
38 történt történt ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None|VerbForm=PartPast 0 _ _ _
39 kettéválása kettéválás NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
40 óta óta ADP _ _ 0 _ _ _
41 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
42 hétéves hétéves ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
43 huzavona huzavona NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
44 után után ADP _ _ 0 _ _ _
45 sem sem ADV _ PronType=Neg 0 _ _ _
46 volt van AUX _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
47 hajlandó hajlandó ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
48 kiadni ki+ad VERB _ VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
49 Pozsonynak Pozsony PROPN _ Case=Dat|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
50 az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
51 egykor egykor ADV _ _ 0 _ _ _
52 közös közös ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
53 nemzeti nemzeti ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
54 bank bank NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
55 prágai prágai ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
56 páncéltermeiben páncélterem NOUN _ Case=Ine|Number=Plur|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
57 őrzött őrzött ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None|VerbForm=PartPast 0 _ _ _
58 4,2 4,2 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Frac|Person[psor]=None 0 _ _ _
59 tonna tonna NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
60 aranykincset aranykincs NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
61 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Milos Milos PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
2 Zeman Zeman PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
3 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
4 Mikulás Mikulás PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
5 Dzurinda Dzurinda PROPN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
6 azonban azonban CCONJ _ _ 0 _ _ _
7 alig alig ADV _ _ 0 _ _ _
8 egy egy NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
9 éve év NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
10 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
11 közvetlenül közvetlen ADJ _ Case=Ess|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
12 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
13 szlovákiai szlovákiai ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
14 kormányváltás kormányváltás NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
15 után után ADP _ _ 0 _ _ _
16 máris máris ADV _ _ 0 _ _ _
17 egyezséget egyezség NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
18 kötött köt VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
20 amelynek amely PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person=3|Person[psor]=None|PronType=Rel 0 _ _ _
21 értelmében értelem NOUN _ Case=Ine|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
22 egy egy NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
23 éven év NOUN _ Case=Sup|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
24 belül belül ADP _ _ 0 _ _ _
25 pontot pont NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
26 tesznek tesz VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
27 az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
28 ügy ügy NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
29 ***végére*** vég NOUN _ Case=Sub|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 26 mod@obl _ SpaceAfter=No
30 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 A a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 jelentés jelentés NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
3 szerint szerint ADP _ _ 0 _ _ _
4 1999 1999 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
5 ***végén*** vég NOUN _ Case=Sup|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 25 mod@obl _ _
6 — — PUNCT _ _ 0 _ _ _
7 csak csak ADV _ _ 0 _ _ _
8 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
9 15 15 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
10 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
11 49 49 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
12 év év NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
13 közöttieket közötti ADJ _ Case=Acc|Degree=Pos|Number=Plur|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
14 számolva számolva ADV _ VerbForm=Conv 0 _ _ _
15 — — PUNCT _ _ 0 _ _ _
16 12,2 12,2 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Frac|Person[psor]=None 0 _ _ _
17 millió millió NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
18 afrikai afrikai ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
19 nő nő NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
20 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
21 10,1 10,1 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Frac|Person[psor]=None 0 _ _ _
22 millió millió NUM _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|NumType=Card|Person[psor]=None 0 _ _ _
23 férfi férfi NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
24 volt van AUX _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 HIV-vírushordozó HIV-vírushordozó NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psed]=None|Number[psor]=None|Person[psor]=None 0 _ _ _
26 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Közel közel ADV _ _ 0 _ _ _
2 négyszáz négyszáz NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
3 fő fő NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
4 jelenlétében jelenlét NOUN _ Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
5 tartotta tart VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 összejövetelét összejövetel NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
7 múlt múlt ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
8 hét hét NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
9 ***végén*** vég NOUN _ Case=Sup|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 mod@obl _ _
10 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
11 Magyar Magyar PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
12 Történelmi Történelmi PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
13 Családok Családok PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
14 Egyesülete Egyesülete PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
15 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 Akkoriban akkoriban ADV _ PronType=Dem 0 _ _ _
2 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
3 cég cég NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
4 — — PUNCT _ _ 0 _ _ _
5 átmeneti átmeneti ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
6 sikerrel siker NOUN _ Case=Ins|Number=Sing 0 _ _ _
7 — — PUNCT _ _ 0 _ _ _
8 megszerezte megszerez VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
10 Magyar Magyar PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
11 Nemzet Nemzet PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
14 Esti Esti PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
15 Hírlap Hírlap PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
16 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
17 az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
18 Expressz Expressz PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
19 kiadói kiadói ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
20 jogát jog NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
21 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
22 1997 1997 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
23 ***végén*** vég NOUN _ Case=Sup|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 25 mod@obl _ _
24 pedig pedig CCONJ _ _ 0 _ _ _
25 megindította megindít VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
26 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
27 Napi Napi PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
28 Magyarország Magyarország PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
29 című című ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
30 napilapot napilap NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
31 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 A a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 338 338 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
3 millió millió NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
4 forint forint NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
5 jegyzett jegyzett ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=PartPast 0 _ _ _
6 tőkéjű tőkéjű ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
7 Corso Corso PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
8 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
9 nyolcvanas nyolcvanas ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
10 évek év NOUN _ Case=Nom|Number=Plur 0 _ _ _
11 ***végéig*** vég NOUN _ Case=Ter|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 18 mod@obl _ _
12 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
13 belföldi belföldi ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
14 lábbeli-kiskereskedelmi lábbeli-kiskereskedelmi ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
15 piac piac NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
16 40 40 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
17 százalékát százalék NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
18 tudhatta tudhat VERB _ Definite=Def|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 magáénak maga PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Number[psed]=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
20 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
21 amit ami PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel 0 _ _ _
22 látványos látványos ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
23 mélyrepülés mélyrepülés NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
24 követett követ VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 : : PUNCT _ _ 0 _ _ _
26 az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
27 árbevétel árbevétel NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
28 1989 1989 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
29 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
30 1993 1993 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
31 között között ADP _ _ 0 _ _ _
32 3 3 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
33 milliárd milliárd NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
34 forintról forint NOUN _ Case=Del|Number=Sing 0 _ _ _
35 400 400 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
36 millió millió NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
37 forintra forint NOUN _ Case=Sub|Number=Sing 0 _ _ _
38 apadt apad VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
39 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 A a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 június június NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***vége*** vég NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 comp:obj _ _
4 óta óta ADP _ _ 0 _ _ _
5 előzetes előzetes ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
6 letartóztatásban letartóztatás NOUN _ Case=Ine|Number=Sing 0 _ _ _
7 lévő lévő ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=PartPres 0 _ _ _
8 Rózsa Rózsa PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
9 Ferenc Ferenc PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
10 ( ( PUNCT _ _ 0 _ _ _
11 HVG HVG PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
13 1999. 1999. ADJ _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Ord 0 _ _ _
14 július július NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
15 17. 17. NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
16 ) ) PUNCT _ _ 0 _ _ _
17 két két NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
18 éve év NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
19 egyébként egyébként ADV _ _ 0 _ _ _
20 azért az PRON _ Case=Cau|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
21 jelentette jelent VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 fel fel ADV _ Degree=Pos 0 _ _ _
23 tulajdonostársát tulajdonostárs NOUN _ Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
24 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
25 Kovács Kovács PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
26 Tibort Tibor PROPN _ Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
27 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
28 hogy hogy SCONJ _ _ 0 _ _ _
29 egyrészt egyrészt ADV _ PronType=Ind 0 _ _ _
30 eltüntette eltüntet VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Cau 0 _ _ _
31 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
32 London London PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
33 Brókernél Bróker PROPN _ Case=Ade|Number=Sing 0 _ _ _
34 letétbe letét NOUN _ Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
35 helyezett helyezett ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=PartPast 0 _ _ _
36 FIK-részvényeit FIK-részvény NOUN _ Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
37 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
38 másrészt másrészt ADV _ PronType=Ind 0 _ _ _
39 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
40 közös közös ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
41 tulajdonukban tulajdon NOUN _ Case=Ine|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 0 _ _ _
42 lévő lévő ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=PartPres 0 _ _ _
43 Budalakk Budalakk PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
44 Éta Éta PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
45 Kft.-ből Kft. PROPN _ Case=Ela|Number=Sing 0 _ _ _
46 120 120 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
47 millió millió NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
48 forintnyi forintnyi ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
49 készpénzt készpénz NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
50 tudta tudta NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
51 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
52 beleegyezése beleegyezés NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
53 nélkül nélkül ADP _ _ 0 _ _ _
54 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
55 London London PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
56 Brókerhez Bróker PROPN _ Case=All|Number=Sing 0 _ _ _
57 utalt utal VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
58 át át ADV _ _ 0 _ _ _
59 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 A a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 nemzetközi nemzetközi ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
3 pénzintézet pénzintézet NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
4 szeptemberben szeptember NOUN _ Case=Ine|Number=Sing 0 _ _ _
5 küldi küld VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 embereit ember NOUN _ Case=Acc|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
7 Ankarába Ankara PROPN _ Case=Ill|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
9 és és CCONJ _ _ 0 _ _ _
10 várhatóan várható ADJ _ Case=Ess|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=PartPres 0 _ _ _
11 még még ADV _ _ 0 _ _ _
12 az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
13 év év NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***vége*** vég NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 15 comp:obj _ _
15 előtt előtt ADP _ _ 0 _ _ _
16 megszülethet megszülethet VERB _ Definite=Ind|Mood=Pot|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 az az DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
18 egyezség egyezség NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
19 egy egy DET _ Definite=Ind|PronType=Art 0 _ _ _
20 5-10 5-10 NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
21 milliárd milliárd NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
22 dolláros dolláros ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
23 hitelkeretről hitelkeret NOUN _ Case=Del|Number=Sing 0 _ _ _
24 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _
1 A a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
2 hét hét NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
3 ***végén*** vég NOUN _ Case=Sup|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 10 mod@obl _ _
4 több több NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
5 mint mint SCONJ _ _ 0 _ _ _
6 két két NUM _ Case=Nom|Number=Sing|NumType=Card 0 _ _ _
7 tucat tucat NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
8 SPD-s SPD-s ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
9 képviselő képviselő NOUN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
10 írta ír VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 alá alá ADP _ _ 0 _ _ _
12 azt az PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 0 _ _ _
13 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
14 memorandumot memorandum NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
15 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
16 amelyben amely PRON _ Case=Ine|Number=Sing|Person=3|PronType=Rel 0 _ _ _
17 egész egész ADV _ _ 0 _ _ _
18 egyszerűen egyszerű ADJ _ Case=Ess|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
19 megfenyegetik megfenyeget VERB _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 Schrödert Schröder PROPN _ Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
21 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
22 nem nem ADV _ PronType=Neg 0 _ _ _
23 fogják fog AUX _ Definite=Def|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
24 megszavazni megszavaz VERB _ VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
25 a a DET _ Definite=Def|PronType=Art 0 _ _ _
26 "Jövőprogram "Jövőprogram PROPN _ Case=Nom|Number=Sing 0 _ _ _
27 2000"-nek 2000" PROPN _ Case=Dat|Number=Sing 0 _ _ _
28 elkeresztelt elkeresztelt ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|VerbForm=PartPast 0 _ _ _
29 takarékossági takarékossági ADJ _ Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
30 csomagtervet csomagterv NOUN _ Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
31 , , PUNCT _ _ 0 _ _ _
32 ha ha SCONJ _ _ 0 _ _ _
33 nem nem ADV _ PronType=Neg 0 _ _ _
34 változtatnak változtat VERB _ Definite=Ind|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Cau 0 _ _ _
35 rajta rajta PRON _ Case=Sup|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
36 . . PUNCT _ _ 0 _ _ _