• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ὅ (ὅ) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	πέμψαντι	πέμπω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    2	γάρ	γάρ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	οἱ	οὗ	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ἐς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	Θεσπρωτοὺς	Θεσπρωτοί	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	ἐπ’	ἐπί	ADP	R-	_	0	_	_	_
    7	Ἀχέροντα	Ἀχέρων	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	ποταμὸν	ποταμός	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	ἀγγέλους	ἄγγελος	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	ἐπὶ	ἐπί	ADP	R-	_	0	_	_	_
    11	τὸ	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    12	νεκυομαντήιον	νεκυομαντεῖον	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    13	παρακαταθήκης	παρακαταθήκη	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	πέρι	περί	ADP	R-	_	0	_	_	_
    15	ξεινικῆς	ξενικός	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	οὔτε	οὔτε	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    17	σημανέειν	σημαίνω	VERB	V-	Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    18	ἔφη	φημί	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    19	ἡ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    20	Μέλισσα	Μέλισσα	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    21	ἐπιφανεῖσα	ἐπιφαίνω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    22	οὔτε	οὔτε	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    23	κατερέειν	καταλέγω	VERB	V-	Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    24	ἐν	ἐν	ADP	R-	_	0	_	_	_
    25	***τῷ***	ὅ	PRON	Pi	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	27	det	_	ref=5.92G.2
    26	κέεται	κεῖμαι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    27	χώρῳ	χῶρος	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	ἡ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    29	παρακαταθήκη	παρακαταθήκη	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	μετὰ	μετά	ADP	R-	_	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	τοῦτο	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ἀπεπειρᾶτο	ἀποπειράομαι	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    5	ὁ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	Δαρεῖος	Δαρεῖος	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	Ἑλλήνων	Ἕλλην	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	***ὅ***	ὅ	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	13	comp:obj	_	ref=6.48.1
    10	τι	τὶς	DET	Px	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    11	ἐν	ἐν	ADP	R-	_	0	_	_	_
    12	νόῳ	νόος	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	ἔχοιεν	ἔχω	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    14	κότερα	πότερα	ADV	Du	PronType=Int	0	_	_	_
    15	πολεμέειν	πολεμέω	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    16	ἑωυτῷ	ἑαυτοῦ	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
    17	ἢ	ἤ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    18	παραδιδόναι	παραδίδωμι	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    19	σφέας	σφεῖς	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	αὐτούς	αὐτός	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    
    
    
    1	Κλεομένης	Κλεομένης	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	ἀπελαυνόμενος	ἀπελαύνω	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	ἐκ	ἐκ	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	τῆς	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	Αἰγίνης	Αἴγινα	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	εἴρετο	ἔρομαι	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    8	τὸν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	Κριὸν	Κριός	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	***ὅ***	ὅ	PRON	Pi	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	13	comp:pred	_	ref=6.50.3
    11	τι	τὶς	DET	Px	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    12	οἱ	οὗ	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    13	εἴη	εἰμί	AUX	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    14	τὸ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    15	οὔνομα	ὄνομα	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἀπορέοντας	ἀπορέω	VERB	V-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	πέμπειν	πέμπω	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    4	ἐς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	Δελφοὺς	Δελφοί	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	ἐπειρησομένους	ἐπείρομαι	VERB	V-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    7	***ὅ***	ὅ	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	9	udep	_	ref=6.52.4
    8	τι	τὶς	DET	Px	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	χρήσωνται	χράω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    10	τῷ	ὁ	DET	S-	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    11	πρήγματι	πρᾶγμα	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἐπιφανεῖσαν	ἐπιφαίνω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	ἐπειρέσθαι	ἐπείρομαι	VERB	V-	Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid	0	_	_	_
    4	μιν	μιν	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	***ὅ***	ὅ	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	7	comp:obj	_	ref=6.61.4
    6	τι	τὶς	DET	Px	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	φέρει	φέρω	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	ἐν	ἐν	ADP	R-	_	0	_	_	_
    9	τῇ	ὁ	DET	S-	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    10	ἀγκάλῃ	ἀγκάλη	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	οὐ	οὐ	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	γὰρ	γάρ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	δὴ	δή	ADV	Df	_	0	_	_	_
    4	ἐς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	τοσοῦτό	τοσοῦτος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	γε	γε	ADV	Df	_	0	_	_	_
    7	εὐηθείης	εὐήθεια	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	ἀνήκει	ἀνήκω	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	τοῦτο	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	***ὅ***	ὅ	PRON	Pi	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	14	comp:pred	_	ref=7.16C.2
    11	τι	τὶς	DET	Px	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    12	δή	δή	ADV	Df	_	0	_	_	_
    13	κοτε	ποτε	ADV	Df	_	0	_	_	_
    14	ἐστί	εἰμί	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	τὸ	ὁ	ADJ	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    16	ἐπιφαινόμενόν	ἐπιφαίνω	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    17	τοι	σύ	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    18	ἐν	ἐν	ADP	R-	_	0	_	_	_
    19	τῷ	ὁ	DET	S-	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    20	ὕπνῳ	ὕπνος	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	ὥστε	ὥστε	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    22	δόξει	δοκέω	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    23	ἐμὲ	ἐγώ	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    24	ὁρῶν	ὁράω	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    25	σὲ	σύ	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    26	εἶναι	εἰμί	AUX	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    27	τῇ	ὁ	DET	S-	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    28	σῇ	σός	ADJ	Ps	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    29	ἐσθῆτι	ἐσθής	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    30	τεκμαιρόμενον	τεκμαίρομαι	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    
    
    
    1	ταῦτα	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    2	βουλευομένων	βουλεύω	VERB	V-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    3	σφέων	σφεῖς	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ἔπεμπε	πέμπω	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	Ξέρξης	Ξέρξης	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	κατάσκοπον	κατάσκοπος	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	ἱππέα	ἱππεύς	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	ἰδέσθαι	ὁράω	VERB	V-	Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid	0	_	_	_
    9	ὁκόσοι	ὁπόσος	PRON	Pi	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int	0	_	_	_
    10	εἰσὶ	εἰμί	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    12	***ὅ***	ὅ	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	14	comp:obj	_	ref=7.208.1
    13	τι	τίς	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    14	ποιέοιεν	ποιέω	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἀπορέοντος	ἀπορέω	VERB	V-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	βασιλέος	βασιλεύς	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***ὅ***	ὅ	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	6	subj	_	ref=7.213.1
    5	τι	τίς	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    6	χρήσηται	χράω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    7	τῷ	ὁ	ADJ	S-	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	παρεόντι	πάρειμι	VERB	V-	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    9	πρήγματι	πρᾶγμα	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	Ἐπιάλτης	Ἐπιάλτης	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	ὁ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    12	Εὐρυδήμου	Εὐρυδήμος	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	ἀνὴρ	ἀνήρ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	Μηλιεὺς	Μηλιεύς	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	ἦλθέ	ἔρχομαι	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    16	οἱ	οὗ	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    17	ἐς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    18	λόγους	λόγος	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    19	ὃς	ὅς	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    20	μέγα	μέγας	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    21	τι	τὶς	DET	Px	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    22	παρὰ	παρά	ADP	R-	_	0	_	_	_
    23	βασιλέος	βασιλεύς	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	δοκέων	δοκέω	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    25	οἴσεσθαι	φέρω	VERB	V-	Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Mid	0	_	_	_
    26	ἔφρασέ	φράζω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    27	τε	τε	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    28	τὴν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    29	ἀτραπὸν	ἀτραπός	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    30	τὴν	ὁ	PRON	Pr	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    31	διὰ	διά	ADP	R-	_	0	_	_	_
    32	τοῦ	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    33	ὄρεος	ὄρος	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    34	φέρουσαν	φέρω	VERB	V-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    35	ἐς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    36	Θερμοπύλας	Θερμοπύλαι	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    37	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    38	διέφθειρε	διαφθείρω	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    39	τοὺς	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    40	ταύτῃ	ταύτῃ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    41	ὑπομείναντας	ὑπομένω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    42	Ἑλλήνων	Ἕλλην	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_