• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ὁπότερος (ὁπότερος) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	βοηθησάντων	βοηθέω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	Ἀργείων	Ἀργεῖος	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	τῇ	ὁ	DET	S-	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	σφετέρῃ	σφέτερος	ADJ	Ps	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    6	ἀποταμνομένῃ	ἀποτέμνω	VERB	V-	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    7	ἐνθαῦτα	ἐνταῦθα	ADV	Df	_	0	_	_	_
    8	συνέβησαν	συμβαίνω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	ἐς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    10	λόγους	λόγος	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    11	συνελθόντες	συνέρχομαι	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    12	ὥστε	ὥστε	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    13	τριηκοσίους	τριακόσιοι	NUM	Ma	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    14	ἑκατέρων	ἑκάτερος	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    15	μαχέσασθαι	μάχομαι	VERB	V-	Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid	0	_	_	_
    16	***ὁκότεροι***	ὁπότερος	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	19	subj	_	ref=1.82.3
    17	δ’	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    18	ἂν	ἄν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    19	περιγένωνται	περιγίγνομαι	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    20	τούτων	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    21	εἶναι	εἰμί	AUX	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    22	τὸν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    23	χῶρον	χῶρος	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἡμεῖς	ἡμεῖς	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	δειμαίνοντες	δειμαίνω	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    4	τὴν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	Περσέων	Πέρσης	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	δύναμιν	δύναμις	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	τὸν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	ἱκέτην	ἱκέτης	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	ἐς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    10	τόδε	ὅδε	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    11	οὐ	οὐ	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
    12	τετολμήκαμεν	τολμάω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    13	ἐκδιδόναι	ἐκδίδωμι	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    14	πρὶν	πρίν	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    15	ἂν	ἄν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    16	τὸ	ὁ	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    17	ἀπὸ	ἀπό	ADP	R-	_	0	_	_	_
    18	σεῦ	σύ	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	ἡμῖν	ἡμεῖς	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	δηλωθῇ	δηλόω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    21	ἀτρεκέως	ἀτρεκέως	ADV	Df	Degree=Pos	0	_	_	_
    22	***ὁκότερα***	ὁπότερος	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Int	23	comp:obj	_	ref=1.159.2
    23	ποιέωμεν	ποιέω	VERB	V-	Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	συναγείρας	συναγείρω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	τούτους	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	ἐς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	μέσον	μέσος	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	σφι	σφεῖς	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	προετίθεε	προτίθημι	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	τὸ	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	πρῆγμα	πρᾶγμα	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	συμβουλευόμενος	συμβουλεύω	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    11	***ὁκότερα***	ὁπότερος	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Int	12	comp:obj	_	ref=1.206.3
    12	ποιέῃ	ποιέω	VERB	V-	Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἄνδρες	ἀνήρ	NOUN	Nb	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	Ἴωνες	Ἴων	NOUN	Nb	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	αἵρεσιν	αἵρεσις	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ὑμῖν	ὑμεῖς	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	δίδομεν	δίδωμι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ἡμεῖς	ἡμεῖς	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	οἱ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	Κύπριοι	Κύπριος	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	***ὁκοτέροισι***	ὁπότερος	PRON	Pr	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	11	comp:obl	_	ref=5.109.1
    10	βούλεσθε	βούλομαι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    11	προσφέρεσθαι	προσφέρω	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass	0	_	_	_
    12	ἢ	ἤ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    13	Πέρσῃσι	Πέρσης	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    14	ἢ	ἤ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    15	Φοίνιξι	Φοῖνιξ	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    
    
    
    1	εἰ	εἰ	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	Φοινίκων	Φοῖνιξ	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	μᾶλλον	μᾶλλον	ADV	Df	Degree=Cmp	0	_	_	_
    5	βούλεσθε	βούλομαι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    6	διαπειρᾶσθαι	διαπειράομαι	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid	0	_	_	_
    7	ποιέειν	ποιέω	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    8	χρεόν	χρεών	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	ἐστι	εἰμί	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	ὑμέας	ὑμεῖς	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	***ὁκότερα***	ὁπότερος	PRON	Pr	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	15	comp:obj	_	ref=5.109.2
    12	ἂν	ἄν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    13	δὴ	δή	ADV	Df	_	0	_	_	_
    14	τούτων	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    15	ἕλησθε	αἱρέω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    16	ὅκως	ὅπως	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    17	τὸ	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    18	κατ’	κατά	ADP	R-	_	0	_	_	_
    19	ὑμέας	ὑμεῖς	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    20	ἔσται	εἰμί	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    21	ἥ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    22	τε	τε	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    23	Ἰωνίη	Ἰωνία	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    25	ἡ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    26	Κύπρος	Κύπρος	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	ἐλευθέρη	ἐλεύθερος	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	οὔκων	οὔκουν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    2	δή	δή	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	σφεας	σφεῖς	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ἔχειν	ἔχω	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    5	***ὁκότερον***	ὁπότερος	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	6	comp:obj	_	ref=6.52.3
    6	ἕλωνται	αἱρέω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    7	ὥστε	ὥστε	ADV	Df	_	0	_	_	_
    8	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    9	ὁμοίων	ὅμοιος	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    11	ἴσων	ἴσος	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	ἐόντων	εἰμί	AUX	V-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ὑποθέσθαι	ὑποτίθημι	VERB	V-	Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	τοῦτον	οὗτος	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	τὸν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    5	Πανίτην	Πανίτης	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	τάδε	ὅδε	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    7	τοῖσι	ὁ	DET	S-	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	Λακεδαιμονίοισι	Λακεδαιμόνιος	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	φυλάξαι	φυλάσσω	VERB	V-	Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    10	τὴν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    11	γειναμένην	γείνομαι	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    12	***ὁκότερον***	ὁπότερος	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	16	comp:obj	_	ref=6.52.6
    13	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    14	παίδων	παῖς	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    15	πρότερον	πρότερος	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    16	λούει	λούω	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    17	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    18	σιτίζει	σιτίζω	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ὦ	ὦ	INTJ	I-	_	0	_	_	_
    2	Ἀθηναῖοι	Ἀθηναῖος	ADJ	A-	Case=Voc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	ποιέετε	ποιέω	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	μὲν	μέν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    5	***ὁκότερα***	ὁπότερος	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Int	6	comp:obj	_	ref=6.86A.1
    6	βούλεσθε	βούλομαι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    7	αὐτοί	αὐτός	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_