• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ὁπόσος (ὁπόσος) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	τις	τὶς	ADJ	Px	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ἐμεῦ	ἐγώ	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ὕστερον	ὕστερος	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    5	γινομένων	γίγνομαι	VERB	V-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    6	Βαβυλῶνος	Βαβυλών	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	βασιλέων	βασιλεύς	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	ἢν	ἐάν	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    9	σπανίσῃ	σπανίζω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	χρημάτων	χρῆμα	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    11	ἀνοίξας	ἀνοίγνυμι	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    12	τὸν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    13	τάφον	τάφος	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	λαβέτω	λαμβάνω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	***ὁκόσα***	ὁπόσος	PRON	Pr	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	17	det	_	ref=1.187.2
    16	βούλεται	βούλομαι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    17	χρήματα	χρῆμα	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    
    
    
    1	γυναικῶν	γυνή	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    2	τουτέων	οὗτος	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	ὦ	ὦ	INTJ	I-	_	0	_	_	_
    4	ξεῖνοι	ξένος	ADJ	A-	Case=Voc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	ἔστι	εἰμί	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ὑμῖν	ὑμεῖς	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	πολλὴ	πολύς	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	εὐπετείη	εὐπέτεια	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    10	εἰ	εἰ	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    11	πάσῃσι	πᾶς	ADJ	Px	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    12	βούλεσθε	βούλομαι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    13	μίσγεσθαι	μείγνυμι	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid	0	_	_	_
    14	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    15	***ὁκόσῃσι***	ὁπόσος	PRON	Pr	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	11	conj	_	ref=5.20.1
    16	ὦν	οὖν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    17	αὐτέων	αὐτός	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἐπείτε	ἐπεί	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	ἡ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	κυρίη	κύριος	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	ἡμέρη	ἡμέρα	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	ἐγένετο	γίγνομαι	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    7	τῆς	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	ὑποκρίσιος	ὑπόκρισις	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    10	ἦλθον	ἔρχομαι	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	ἐς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    12	τὸ	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    13	συγκείμενον	σύγκειμαι	VERB	V-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    14	εἴρετο	ἔρομαι	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    15	ὁ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    16	Κλεομένης	Κλεομένης	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	τὸν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    18	Ἀρισταγόρην	Ἀρισταγόρης	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	***ὁκοσέων***	ὁπόσος	PRON	Pi	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int	20	det	_	ref=5.50.1
    20	ἡμερέων	ἡμέρα	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    21	ἀπὸ	ἀπό	ADP	R-	_	0	_	_	_
    22	θαλάσσης	θάλασσα	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    23	τῆς	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    24	Ἰώνων	Ἴων	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    25	ὁδὸς	ὁδός	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    26	εἴη	εἰμί	AUX	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    27	παρὰ	παρά	ADP	R-	_	0	_	_	_
    28	βασιλέα	βασιλεύς	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	προβάτοισι	πρόβατον	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	χρᾶσθαι	χράω	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid	0	_	_	_
    4	ἐν	ἐν	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	τῇσι	ὁ	DET	S-	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	ἐξοδίῃσι	ἐξοδία	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	***ὁκόσοισι***	ὁπόσος	PRON	Pr	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	10	comp:pred	_	ref=6.56.1
    8	ἂν	ἄν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    9	ὦν	οὖν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    10	ἐθέλωσι	ἐθέλω	VERB	V-	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ὁκόσον***	ὁπόσος	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	5	det	_	ref=6.107.4
    2	δέ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	τι	τὶς	DET	Px	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    4	μοι	ἐγώ	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    5	μέρος	μέρος	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	μετῆν	μέτειμι	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	ὁ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	ὀδὼν	ὀδούς	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	μετέχει	μετέχω	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἡμέων	ἡμεῖς	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	ἀμφοτέρων	ἀμφότερος	DET	Px	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	παραβαλλομένων	παραβάλλω	VERB	V-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    5	τὰ	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	τέκνα	τέκνον	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    7	στρατηλάτεε	στρατηλατέω	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	αὐτὸς	αὐτός	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	σὺ	σύ	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	ἐπιλεξάμενός	ἐπιλέγω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    11	τε	τε	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    12	ἄνδρας	ἀνήρ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    13	τοὺς	ὅς	PRON	Pr	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
    14	ἐθέλεις	ἐθέλω	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    16	λαβὼν	λαμβάνω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    17	στρατιὴν	στρατιά	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	***ὁκόσην***	ὁπόσος	ADJ	Px	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	20	comp:obj	_	ref=7.10H.1
    19	τινὰ	τὶς	DET	Px	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	βούλεαι	βούλομαι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    
    
    
    1	θωμάσας	θαυμάζω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	ἐπέων	ἔπος	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    5	τὸ	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	τελευταῖον	τελευταῖον	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	Ξέρξης	Ξέρξης	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	αὐτὸς	αὐτός	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	δεύτερα	δεύτερος	ADJ	Mo	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    10	εἴρετο	ἔρομαι	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    11	Πύθιον	Πύθιος	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	***ὁκόσα***	ὁπόσος	PRON	Pi	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Int	14	subj	_	ref=7.28.1
    13	οἱ	οὗ	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    14	εἴη	εἰμί	AUX	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	χρήματα	χρῆμα	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    
    
    
    1	ταῦτα	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    2	βουλευομένων	βουλεύω	VERB	V-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid	0	_	_	_
    3	σφέων	σφεῖς	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	ἔπεμπε	πέμπω	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	Ξέρξης	Ξέρξης	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	κατάσκοπον	κατάσκοπος	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	ἱππέα	ἱππεύς	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	ἰδέσθαι	ὁράω	VERB	V-	Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid	0	_	_	_
    9	***ὁκόσοι***	ὁπόσος	PRON	Pi	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int	10	comp:pred	_	ref=7.208.1
    10	εἰσὶ	εἰμί	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    12	ὅ	ὅ	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    13	τι	τίς	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
    14	ποιέοιεν	ποιέω	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_