• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ὁποδαπός (ὁποδαπός) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	εἰρωτῶντος	ἐρωτάω	VERB	V-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	τοῦ	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	Δαρείου	Δαρεῖος	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***ὁποδαπὴ***	ὁποδαπός	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	6	comp:pred	_	ref=5.13.1
    6	εἴη	εἰμί	AUX	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	ἔφασαν	φημί	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	οἱ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	νεηνίσκοι	νεανίσκος	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	εἶναι	εἰμί	AUX	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    11	Παίονες	Παίονες	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    13	ἐκείνην	ἐκεῖνος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	εἶναι	εἰμί	AUX	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    15	σφέων	σφεῖς	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    16	ἀδελφεήν	ἀδελφή	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἐνθαῦτα	ἐνταῦθα	ADV	Df	_	0	_	_	_
    2	Ὑδάρνης	Ὑδάρνης	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	καταρρωδήσας	καταρρωδέω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    4	μὴ	μή	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    5	οἱ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	Φωκέες	Φωκαιεύς	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	ἔωσι	εἰμί	AUX	V-	Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	Λακεδαιμόνιοι	Λακεδαιμόνιος	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	εἴρετο	ἔρομαι	VERB	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    10	Ἐπιάλτην	Ἐπιάλτης	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	***ὁποδαπὸς***	ὁποδαπός	PRON	Pi	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	12	comp:pred	_	ref=7.218.2
    12	εἴη	εἰμί	AUX	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    13	ὁ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    14	στρατός	στρατός	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_