Back to syntactic page
Examples of the root word ἔργον (ἔργον) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Ἡροδότου Ἡρόδοτος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 Ἁλικαρνησσέος Ἁλικαρνασσεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ἱστορίης ἱστορία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ἀπόδεξις ἀπόδειξις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἥδε ὅδε DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 ὡς ὡς SCONJ G- _ 0 _ _ _
7 μήτε μήτε CCONJ C- _ 0 _ _ _
8 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
9 γενόμενα γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
10 ἐξ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
11 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
13 χρόνῳ χρόνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ἐξίτηλα ἐξίτηλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
15 γένηται γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
16 μήτε μήτε CCONJ C- _ 0 _ _ _
17 ***ἔργα*** ἔργον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 30 subj _ ref=1.1.0
18 μεγάλα μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
19 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
20 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
21 θωμαστά θαυμαστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
22 τὰ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
23 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
24 Ἕλλησι Ἕλλην NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
25 τὰ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
26 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
27 βαρβάροισι βάρβαρος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
28 ἀποδεχθέντα ἀποδείκνυμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
29 ἀκλεᾶ ἀκλεής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
30 γένηται γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
31 τά ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
32 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
33 ἄλλα ἄλλος ADJ Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
34 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
35 δι’ διά ADP R- _ 0 _ _ _
36 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
37 αἰτίην αἰτία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 ἐπολέμησαν πολεμέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
39 ἀλλήλοισι ἀλλήλων PRON Pc Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 0 _ _ _
1 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 μέν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 νυν νυν ADV Df _ 0 _ _ _
4 ἁρπάζειν ἁρπάζω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 γυναῖκας γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
6 ἀνδρῶν ἀνήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 ἀδίκων ἄδικος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 νομίζειν νομίζω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***ἔργον*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 comp:pred _ ref=1.4.2
10 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
11 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
12 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
13 ἁρπασθεισέων ἁρπάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
14 σπουδήν σπουδή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 ποιήσασθαι ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 _ _ _
16 τιμωρέειν τιμωρέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
17 ἀνοήτων ἀνόητος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
18 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
19 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
20 μηδεμίαν μηδείς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 ὤρην ὥρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 ἔχειν ἔχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
23 ἁρπασθεισέων ἁρπάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
24 σωφρόνων σωφρονέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
1 τὸν ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 οἶδα οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 αὐτὸς αὐτός ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 πρῶτον πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 ὑπάρξαντα ὑπάρχω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 ἀδίκων ἄδικος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 0 _ _ _
8 ***ἔργων*** ἔργον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 6 comp:obl _ ref=1.5.3
9 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
10 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
11 Ἕλληνας Ἕλλην NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 τοῦτον οὗτος ADJ Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 σημήνας σημαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 προβήσομαι προβαίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
15 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
16 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
17 πρόσω πρόσω ADV Df Degree=Pos 0 _ _ _
18 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
19 λόγου λόγος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 ὁμοίως ὁμοίως ADV Df _ 0 _ _ _
21 σμικρὰ μικρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
22 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
23 μεγάλα μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
24 ἄστεα ἄστυ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
25 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
26 ἐπεξιών ἐπέξειμι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 μήτηρ μήτηρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 περιχαρής περιχαρής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἐοῦσα εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
8 ***ἔργῳ*** ἔργον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 5 udep _ ref=1.31.4
9 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
10 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 φήμῃ φήμη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 στᾶσα ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 ἀντίον ἀντίος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 ἀγάλματος ἄγαλμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
16 εὔχετο εὔχομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
17 Κλεόβι Κλέοβις PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
19 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
20 Βίτωνι Βίτων PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
22 ἑωυτῆς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
23 τέκνοισι τέκνον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
24 οἵ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
25 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
26 ἐτίμησαν τιμάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
27 μεγάλως μεγάλως ADV Df Degree=Pos 0 _ _ _
28 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
29 θεὸν θεός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
30 δοῦναι δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
31 τὸ ὁ PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
32 ἀνθρώπῳ ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 τυχεῖν τυγχάνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
34 ἄριστον ἀγαθός ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
35 ἐστί εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ὁρμώμενος ὁρμάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 οὗτος οὗτος ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 ὄρεος ὄρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
10 Μυσῶν Μυσός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 ***ἔργα*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 comp:obj _ ref=1.36.1
12 διαφθείρεσκε διαφθείρω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ὦ ὦ INTJ I- _ 0 _ _ _
2 βασιλεῦ βασιλεύς NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ὑὸς ὗς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 χρῆμα χρῆμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 μέγιστον μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ἀνεφάνη ἀναφαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
8 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
9 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
10 χώρῃ χώρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
12 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
13 ***ἔργα*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 14 comp:obj _ ref=1.36.2
14 διαφθείρει διαφθείρω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 πρὸς πρός ADP R- _ 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 τούτῳ οὗτος ADJ Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
5 σέ σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
6 τοι τοι ADV Df _ 0 _ _ _
7 χρεόν χρεών ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 ἐστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ἰέναι εἶμι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
10 ἔνθα ἔνθα ADV Dq PronType=Rel 0 _ _ _
11 ἀπολαμπρυνέαι ἀπολαμπρύνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
12 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
13 ***ἔργοισι*** ἔργον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 11 udep _ ref=1.41.3
1 φασὶ φημί VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 Δελφοὶ Δελφοί NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 Θεοδώρου Θεόδωρος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 Σαμίου Σάμιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***ἔργον*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 comp:pred _ ref=1.51.3
9 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
10 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
11 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
12 δοκέω δοκέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
2 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
3 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 συντυχὸν συντυγχάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 φαίνεταί φαίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
6 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
7 ***ἔργον*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 subj _ ref=1.51.3
8 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 ἐδέετό δέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
2 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 δήμου δῆμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 φυλακῆς φυλακή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 τινος τίς PRON Pi Case=Gen|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
7 πρὸς πρός ADP R- _ 0 _ _ _
8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 κυρῆσαι κυρέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
10 πρότερον πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 εὐδοκιμήσας εὐδοκιμέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
12 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
13 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
14 πρὸς πρός ADP R- _ 0 _ _ _
15 Μεγαρέας Μεγαρεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 γενομένῃ γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
17 στρατηγίῃ στρατηγία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 Νίσαιάν Νίσαιά PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
20 ἑλὼν αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
22 ἄλλα ἄλλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
23 ἀποδεξάμενος ἀποδέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
24 μεγάλα μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
25 ***ἔργα*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 23 comp:obj _ ref=1.59.4
1 μαθὼν μανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 δέ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 χαλκεὺς χαλκεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ἀποθωμάζοντα ἀποθαυμάζω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 εἶπε λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 παυσάμενος παύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
10 ***ἔργου*** ἔργον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 comp:obl _ ref=1.68.2
1 Κροῖσε Κροῖσος PROPN Ne Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ἀναρτημένου ἀναρτέομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
3 σεῦ σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ἀνδρὸς ἀνήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 βασιλέος βασιλεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 χρηστὰ χρηστός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
7 ***ἔργα*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 comp:obj _ ref=1.90.1
8 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
9 ἔπεα ἔπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
10 ποιέειν ποιέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
11 αἰτέο αἰτέω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
12 δόσιν δόσις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 ἥντινα ὅστις PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
14 βούλεαί βούλομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
15 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
16 γενέσθαι γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 _ _ _
17 παραυτίκα παραυτίκα ADV Df _ 0 _ _ _
1 ἓν εἷς NUM Ma Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ***ἔργον*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 comp:obj _ ref=1.93.2
4 πολλὸν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 μέγιστον μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 παρέχεται παρέχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
7 χωρὶς χωρίς ADP R- _ 0 _ _ _
8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
9 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
10 Αἰγυπτίων Αἰγύπτιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
11 ἔργων ἔργον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
12 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
14 Βαβυλωνίων Βαβυλώνιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 ἓν εἷς NUM Ma Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ἔργον ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 πολλὸν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 μέγιστον μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 παρέχεται παρέχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
7 χωρὶς χωρίς ADP R- _ 0 _ _ _
8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
9 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
10 Αἰγυπτίων Αἰγύπτιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
11 ***ἔργων*** ἔργον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 7 comp:obj _ ref=1.93.2
12 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
14 Βαβυλωνίων Βαβυλώνιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 οὖροι ὅρος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 πέντε πέντε NUM Ma _ 0 _ _ _
4 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 ἔτι ἔτι ADV Df _ 0 _ _ _
6 καὶ καί ADV Df _ 0 _ _ _
7 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
8 ἐμὲ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
9 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 0 _ _ _
11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
12 σήματος σῆμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 ἄνω ἄνω ADV Df _ 0 _ _ _
14 καί καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
15 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
16 γράμματα γράμμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
17 ἐνεκεκόλαπτο ἐγκολάπτω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
18 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
19 ἕκαστοι ἕκαστος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 ἐξεργάσαντο ἐξεργάζομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
21 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
22 ἐφαίνετο φαίνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
23 μετρεόμενον μετρέω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
24 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
25 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
26 παιδισκέων παιδίσκη NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
27 ***ἔργον*** ἔργον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 22 subj@pass _ ref=1.93.3
28 ἐὸν εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
29 μέγιστον μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 0 _ _ _
3 ἥ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
5 χώρη χώρα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 εὐνομήσεται εὐνομέομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
8 αὐτοὶ αὐτός ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 πρὸς πρός ADP R- _ 0 _ _ _
10 ***ἔργα*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 comp:obj _ ref=1.97.3
11 τρεψόμεθα τρέπω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
12 οὐδὲ οὐδέ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
13 ὑπ’ ὑπό ADP R- _ 0 _ _ _
14 ἀνομίης ἀνομία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 ἀνάστατοι ἀνάστατος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 ἐσόμεθα εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 μέν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 νυν νυν ADV Df _ 0 _ _ _
4 Κᾶρες Κάρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 οὐδὲν οὐδείς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 λαμπρὸν λαμπρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 ***ἔργον*** ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 comp:obj _ ref=1.174.1
8 ἀποδεξάμενοι ἀποδέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
9 ἐδουλώθησαν δουλόω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
10 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 0 _ _ _
11 Ἁρπάγου Ἅρπαγος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 αὐτοὶ αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
15 Κᾶρες Κάρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 ἀποδεξάμενοι ἀποδέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
17 οὐδέν οὐδείς ADJ Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
18 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 0 _ _ _
19 ὅσοι ὅσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
20 Ἑλλήνων Ἕλλην NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 ταύτην οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
23 χώρην χώρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 οἰκέουσι οἰκέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ἐπείτε ἐπεί SCONJ G- _ 0 _ _ _
2 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ὤρυσσε ὀρύσσω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 ἔλυτρον ἔλυτρον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 λίμνῃ λίμνη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 μνημόσυνον μνημόσυνον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 τόδε ὅδε DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 ἄλλο ἄλλος DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 0 _ _ _
12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
13 αὐτοῦ αὐτός DET Pd Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***ἔργου*** ἔργον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 11 comp:obj _ ref=1.186.1
15 ἐλίπετο λείπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
1 οἷα οἷος PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ὁμίλου ὅμιλος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 πολλοῦ πολύς ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἐργαζομένου ἐργάζομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
6 ἤνετο ἄνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
7 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
8 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 ***ἔργον*** ἔργον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 subj@pass _ ref=1.189.4
1 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 0 _ _ _
2 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 γνώμης γνώμη NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
6 ἁμάρτω ἁμαρτάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 κεῖνοι ἐκεῖνος ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 ἰδόμενοι ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
9 ἀγαθὰ ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
10 πολλὰ πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
11 τρέψονταί τρέπω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
12 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 πρὸς πρός ADP R- _ 0 _ _ _
14 αὐτὰ αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
15 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
16 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
17 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
18 ἐνθεῦτεν ἐντεῦθεν ADV Df _ 0 _ _ _
19 λείπεται λείπω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
20 ἀπόδεξις ἀπόδειξις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 ***ἔργων*** ἔργον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 20 mod _ ref=1.207.7
22 μεγάλων μέγας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _