Back to syntactic page
Examples of the root word ἐξέρχομαι (ἐξέρχομαι) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 πολλάκις πολλάκις ADV Df _ 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
4 Μυσοὶ Μυσός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 0 _ _ _
6 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 ***ἐξελθόντες*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 mod _ ref=1.36.1
8 ποιέεσκον ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
10 κακὸν κακός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 οὐδέν οὐδείς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
6 προΐσχοντο προίσχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
7 ἔλεξέ λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ἄνδρα ἀνήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 φὰς φημί VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
12 αὐλητὴν αὐλητής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ἰδόντα ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 ἰχθῦς ἰχθύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
15 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
16 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
17 θαλάσσῃ θάλασσα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 αὐλέειν αὐλέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
19 δοκέοντα δοκέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
20 σφέας σφεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
21 ***ἐξελεύσεσθαι*** ἐξέρχομαι VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Mid 19 comp:obj _ ref=1.141.1
22 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
23 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 εἴπας λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 ταῦτα οὗτος ADJ Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
3 συνέπαινοι συνέπαινος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
5 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
7 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 γυναῖκας γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
10 ***ἐξελθούσας*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 mod _ ref=5.20.3
11 ἀπέπεμπε ἀποπέμπω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
13 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
14 γυναικηίην γυναικεῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 τρίτῃ τρίτος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ὑπόσπονδοι ὑπόσπονδος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ***ἐξέρχονται*** ἐξέρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=5.72.2
6 ἐκ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
8 χώρης χώρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 ὅσοι ὅσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
10 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 Λακεδαιμόνιοι Λακεδαιμόνιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 ἀποδόντες ἀποδίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 ὦν οὖν ADV Df _ 0 _ _ _
3 ὀπίσω ὀπίσω ADV Df _ 0 _ _ _
4 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 τεκούσῃ τίκτω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 παιδίον παιδίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
9 ***ἐξελθόντες*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ ref=5.92C.4
10 ἔξω ἔξω ADV Df _ 0 _ _ _
11 ἑστεῶτες ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
12 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 0 _ _ _
13 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
14 θυρέων θύρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
15 ἀλλήλων ἀλλήλων PRON Pc Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 0 _ _ _
16 ἅπτοντο ἅπτω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
17 καταιτιώμενοι καταιτιάομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
18 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
19 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 0 _ _ _
20 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
21 πρώτου πρῶτος ADJ Mo Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 λαβόντος λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
23 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 0 _ _ _
24 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
25 ἐποίησε ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
26 κατὰ κατά ADP R- _ 0 _ _ _
27 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
28 δεδογμένα δοκέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
29 ἐς εἰς SCONJ G- _ 0 _ _ _
30 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
31 δή δή ADV Df _ 0 _ _ _
32 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
33 χρόνου χρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 ἐγγινομένου ἐγγίγνομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
35 ἔδοξε δοκέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
36 αὖτις αὖθις ADV Df _ 0 _ _ _
37 παρελθόντας παρέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
38 πάντας πᾶς ADJ Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
39 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
40 φόνου φόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 μετίσχειν μετέχω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 ὡς ὡς SCONJ G- _ 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
4 ἔπειθε πείθω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 Γόργον Γόργος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ἐνθαῦτά ἐνταῦθα ADV Df _ 0 _ _ _
8 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 φυλάξας φυλάσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 ***ἐξελθόντα*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 comp:pred _ ref=5.104.2
11 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
12 ἄστυ ἄστυ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
14 Σαλαμινίων Σαλαμίνιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
15 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
16 Ὀνήσιλος Ὀνήσιλος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 ἅμα ἅμα ADP R- _ 0 _ _ _
18 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
19 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
20 στασιώτῃσι στασιώτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 ἀπεκλήισε ἀποκλείω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
23 πυλέων πύλη NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 εἰνάτῃ ἔνατος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
4 ***ἐξελεύσεσθαι*** ἐξέρχομαι VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 comp:obj@x _ ref=6.106.3
5 ἔφασαν φημί VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
7 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
8 πλήρεος πλήρης ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ἐόντος εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 κύκλου κύκλος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 Ἱππίης Ἱππίας PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 δὴ δή ADV Df _ 0 _ _ _
4 ταύτῃ ταύτῃ ADV Df _ 0 _ _ _
5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 ὄψιν ὄψις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 συνεβάλετο συμβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
8 ***ἐξεληλυθέναι*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 comp:obj _ ref=6.108.1
1 ξεῖνε ξένος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 Λυδέ Λυδός NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ἐπείτε ἐπεί SCONJ G- _ 0 _ _ _
5 ***ἐξῆλθον*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 comp:obj _ ref=7.29.1
6 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 Περσίδα Περσίς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 χώρην χώρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 οὐδενὶ οὐδείς DET Px Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ἀνδρὶ ἀνήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 συνέμιξα συμμείγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
13 τόδε ὅδε ADJ Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
14 ὅστις ὅστις PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
15 ἠθέλησε ἐθέλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 ξείνια ξένιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
17 προθεῖναι προτίθημι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
18 στρατῷ στρατός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
20 ἐμῷ ἐμός ADJ Ps Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
21 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 0 _ _ _
22 ὅστις ὅστις PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
23 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
24 ὄψιν ὄψις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
26 ἐμὴν ἐμός ADJ Ps Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
27 καταστὰς καθίστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
28 αὐτεπάγγελτος αὐτεπάγγελτος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
30 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
31 πόλεμον πόλεμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 ἐμοὶ ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
33 ἠθέλησε ἐθέλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
34 συμβαλέσθαι συμβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 _ _ _
35 χρήματα χρῆμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
36 ἔξω ἔξω ADP R- _ 0 _ _ _
37 σεῦ σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
1 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 ἐπειδὴ ἐπειδή SCONJ G- _ 0 _ _ _
3 ἐπολιορκέετο πολιορκέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
4 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 0 _ _ _
5 Ἀθηναίων Ἀθηναῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
7 Κίμωνος Κίμων PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 Μιλτιάδεω Μιλτιάδης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 παρεὸν πάρειμι VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 ὑπόσπονδον ὑπόσπονδος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***ἐξελθεῖν*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 comp:obj@x _ ref=7.107.1
14 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
15 νοστῆσαι νοστέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
16 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
17 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
18 Ἀσίην Ἀσία PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
20 ἠθέλησε ἐθέλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 μὴ μή SCONJ G- _ 0 _ _ _
22 δειλίῃ δειλία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 δόξειε δοκέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
24 περιεῖναι περίειμι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
25 βασιλέι βασιλεύς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 0 _ _ _
27 διεκαρτέρεε διακαρτερέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
28 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
29 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
30 ἔσχατον ἔσχατος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἐκ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
2 σοῦ σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
3 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
4 ***ἐξελεύσεται*** ἐξέρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=MATT_2.6
5 ἡγούμενος ἡγέομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
6 ὅστις ὅστις PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
7 ποιμανεῖ ποιμαίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 λαόν λαός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
12 Ἰσραήλ Ἰσραήλ PROPN Ne _ 0 _ _ _
1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 υἱοὶ υἱός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 βασιλείας βασιλεία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***ἐξελεύσονται*** ἐξέρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 root _ ref=MATT_8.12
7 εἰς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
8 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 σκότος σκότος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 ἐξώτερον ἐξώτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 Καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 ἐλθόντος ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
4 εἰς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
5 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 πέραν πέραν ADV Df _ 0 _ _ _
7 εἰς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 χώραν χώρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
11 Γαδαρηνῶν Γαδαρηνός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 ὑπήντησαν ὑπαντάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
14 δύο δύο NUM Ma _ 0 _ _ _
15 δαιμονιζόμενοι δαιμονίζομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
16 ἐκ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
17 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
18 μνημείων μνημεῖον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
19 ***ἐξερχόμενοι*** ἐξέρχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 mod _ ref=MATT_8.28
20 χαλεποὶ χαλεπός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 λίαν λίαν ADV Df _ 0 _ _ _
22 ὥστε ὥστε SCONJ G- _ 0 _ _ _
23 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
24 ἰσχύειν ἰσχύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
25 τινὰ τὶς ADJ Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 παρελθεῖν παρέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
27 διὰ διά ADP R- _ 0 _ _ _
28 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
29 ὁδοῦ ὁδός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
30 ἐκείνης ἐκεῖνος DET Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 οἱ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ***ἐξελθόντες*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 mod _ ref=MATT_8.32
4 ἀπῆλθον ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 εἰς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
7 χοίρους χοῖρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 0 _ _ _
3 πᾶσα πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 πόλις πόλις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***ἐξῆλθεν*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_8.34
7 εἰς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
8 ὑπάντησιν ὑπάντησις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
10 Ἰησοῦ Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
12 ἰδόντες ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
14 παρεκάλεσαν παρακαλέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 0 _ _ _
16 μεταβῇ μεταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 0 _ _ _
18 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
19 ὁρίων ὅριον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
20 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
1 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 ***ἐξῆλθεν*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_9.26
3 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 φήμη φήμη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 αὕτη οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 εἰς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
7 ὅλην ὅλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 ἐκείνην ἐκεῖνος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 οἱ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ***ἐξελθόντες*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 mod _ ref=MATT_9.31
4 διεφήμισαν διαφημίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
7 ὅλῃ ὅλος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 γῇ γῆ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 ἐκείνῃ ἐκεῖνος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 Αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ***ἐξερχομένων*** ἐξέρχομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 mod _ ref=MATT_9.32
4 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 0 _ _ _
5 προσήνεγκαν προσφέρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
7 ἄνθρωπον ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 κωφὸν κωφός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 δαιμονιζόμενον δαιμονίζομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
1 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 0 _ _ _
3 μείνατε μένω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ἕως ἕως SCONJ G- _ 0 _ _ _
5 ἂν ἄν ADV Df _ 0 _ _ _
6 ***ἐξέλθητε*** ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 comp:obj _ ref=MATT_10.11
1 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 ἂν ἄν ADV Df _ 0 _ _ _
4 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
5 δέξηται δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
6 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
7 μηδὲ μηδέ CCONJ C- _ 0 _ _ _
8 ἀκούσῃ ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
10 λόγους λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
12 ***ἐξερχόμενοι*** ἐξέρχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 20 mod _ ref=MATT_10.14
13 ἔξω ἔξω ADP R- _ 0 _ _ _
14 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
15 οἰκίας οἰκία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 ἢ ἤ CCONJ C- _ 0 _ _ _
17 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
18 πόλεως πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 ἐκείνης ἐκεῖνος DET Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 ἐκτινάξατε ἐκτινάσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
22 κονιορτὸν κονιορτός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 ἐκ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
24 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
25 ποδῶν πούς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
26 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _