Back to syntactic page
Examples of the root word τετρακόσιοι (τετρακόσιοι) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 οὗτοι οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 στάδιοι στάδιον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 περιόδου περίοδος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 πόλιος πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 γίνονται γίγνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
8 συνάπαντες συνάπας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 ὀγδώκοντα ὀγδοήκοντα NUM Ma _ 0 _ _ _
10 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
11 ***τετρακόσιοι*** τετρακόσιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ ref=1.178.2
1 κατύπερθε καθύπερθε ADV Df _ 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 πολλῷ πολύς ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 Βαβυλῶνος Βαβυλών PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 ὤρυσσε ὀρύσσω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ἔλυτρον ἔλυτρον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 λίμνῃ λίμνη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ὀλίγον ὀλίγος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 τι τὶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 παρατείνουσα παρατείνω VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 0 _ _ _
12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
13 ποταμοῦ ποταμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 βάθος βάθος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
16 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
17 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
18 ὕδωρ ὕδωρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 αἰεὶ ἀεί ADV Df _ 0 _ _ _
20 ὀρύσσουσα ὀρύσσω VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 εὖρος εὖρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
22 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
23 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
24 περίμετρον περίμετρον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
25 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
26 ποιεῦσα ποιέω VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
27 εἴκοσί εἴκοσι NUM Ma _ 0 _ _ _
28 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
29 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
30 ***τετρακοσίων*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Gen|Number=Plur 27 conj _ ref=1.185.4
31 σταδίων στάδιον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
1 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ἰσθμοῦ ἰσθμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 Χερσόνησος Χερσόνησος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ἔσω ἔσω ADV Df _ 0 _ _ _
9 πᾶσα πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 ἐστὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 σταδίων στάδιον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
12 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
13 καὶ καὶ NUM Ma Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
14 ***τετρακοσίων*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 13 unk@fixed _ ref=6.36.2
15 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
16 μῆκος μῆκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
2 ταύτῃ οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
5 Μαραθῶνι Μαραθών NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 μάχῃ μάχη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 ἀπέθανον ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
9 βαρβάρων βάρβαρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 κατὰ κατά ADP R- _ 0 _ _ _
11 ἑξακισχιλίους ἑξακισχίλιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 ***τετρακοσίους*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 conj _ ref=6.117.1
14 ἄνδρας ἀνήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
15 Ἀθηναίων Ἀθηναῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
17 ἑκατὸν ἑκατόν NUM Ma _ 0 _ _ _
18 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
19 ἐνενήκοντα ἐνενήκοντα NUM Ma _ 0 _ _ _
20 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
21 δύο δύο NUM Ma _ 0 _ _ _
1 ἐπείτε ἐπεί SCONJ G- _ 0 _ _ _
2 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
3 τάχιστά ταχέως ADV Df Degree=Sup 0 _ _ _
4 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
5 ἐπυθόμην πυνθάνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 0 _ _ _
7 θάλασσαν θάλασσα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 καταβαίνοντα καταβαίνω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
10 Ἑλληνίδα Ἑλληνίς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 βουλόμενός βούλομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
12 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
13 δοῦναι δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
14 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
15 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
16 πόλεμον πόλεμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 χρήματα χρῆμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
18 ἐξεμάνθανον ἐκμανθάνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
19 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
20 εὗρον εὑρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
21 λογιζόμενος λογίζομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
22 ἀργυρίου ἀργύριον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
23 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
24 δύο δύο NUM Ma _ 0 _ _ _
25 χιλιάδας χιλιάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
26 ἐούσας εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
27 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
28 ταλάντων τάλαντον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
29 χρυσίου χρυσίον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
30 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
31 ***τετρακοσίας*** τετρακόσιοι ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 32 mod _ ref=7.28.2
32 μυριάδας μυριάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
33 στατήρων στατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
34 Δαρεικῶν Δαρεικός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
35 ἐπιδεούσας ἐπιδέω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
36 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 0 _ _ _
37 χιλιάδων χιλιάς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
1 ξεῖνόν ξένος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 τέ τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
3 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ποιεῦμαι ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
5 ἐμὸν ἐμός ADJ Ps Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
6 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
7 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
8 ***τετρακοσίας*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 mod _ ref=7.29.2
9 μυριάδας μυριάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
11 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
12 στατήρων στατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 ἀποπλήσω ἀποπίμπλημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 παρ’ παρά ADP R- _ 0 _ _ _
15 ἐμεωυτοῦ ἐμαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
16 δοὺς δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
18 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 0 _ _ _
19 χιλιάδας χιλιάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
20 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 0 _ _ _
21 μή μή ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
22 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
23 ἐπιδεέες ἐπιδεής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 ἔωσι εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
26 τετρακόσιαι τετρακόσιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
27 μυριάδες μυριάς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 0 _ _ _
29 χιλιάδων χιλιάς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
30 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 0 _ _ _
31 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
32 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
33 ἀπαρτιλογίη ἀπαρτιλογία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 ὑπ’ ὑπό ADP R- _ 0 _ _ _
35 ἐμέο ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
36 πεπληρωμένη πληρόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
1 ξεῖνόν ξένος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 τέ τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
3 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ποιεῦμαι ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
5 ἐμὸν ἐμός ADJ Ps Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
6 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
7 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
8 τετρακοσίας τετρακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 μυριάδας μυριάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
11 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
12 στατήρων στατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 ἀποπλήσω ἀποπίμπλημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 παρ’ παρά ADP R- _ 0 _ _ _
15 ἐμεωυτοῦ ἐμαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
16 δοὺς δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
18 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 0 _ _ _
19 χιλιάδας χιλιάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
20 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 0 _ _ _
21 μή μή ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
22 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
23 ἐπιδεέες ἐπιδεής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 ἔωσι εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
26 ***τετρακόσιαι*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 27 mod _ ref=7.29.2
27 μυριάδες μυριάς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 0 _ _ _
29 χιλιάδων χιλιάς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
30 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 0 _ _ _
31 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
32 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
33 ἀπαρτιλογίη ἀπαρτιλογία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 ὑπ’ ὑπό ADP R- _ 0 _ _ _
35 ἐμέο ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
36 πεπληρωμένη πληρόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
1 ὅκου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 0 _ _ _
2 Θασίοισι Θάσιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 ὑπὲρ ὑπέρ ADP R- _ 0 _ _ _
4 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
5 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
6 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 ἠπείρῳ ἤπειρος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 πολίων πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
10 σφετερέων σφέτερος ADJ Ps Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 0 _ _ _
11 δεξαμένοισι δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
12 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
13 Ξέρξεω Ξέρξης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 στρατιὴν στρατιά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
16 δειπνίσασι δειπνίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 Ἀντίπατρος Ἀντίπατρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
19 Ὀργέος Ὀργέυς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 ἀραιρημένος αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
21 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
22 ἀστῶν ἀστός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
23 ἀνὴρ ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 δόκιμος δόκιμος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 ὅμοια ὅμοιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
26 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
27 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 0 _ _ _
28 ἀπέδεξε ἀποδείκνυμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
29 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
30 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
31 δεῖπνον δεῖπνον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
32 ***τετρακόσια*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 33 mod _ ref=7.118.1
33 τάλαντα τάλαντον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
34 ἀργυρίου ἀργύριον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
35 τετελεσμένα τελέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
1 μέχρι μέχρι ADP R- _ 0 _ _ _
2 μέν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 νυν νυν ADV Df _ 0 _ _ _
4 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 χώρου χῶρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
8 Θερμοπυλέων Θερμοπύλαι PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 ἀπαθής ἀπαθής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
11 κακῶν κακός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
12 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
14 στρατός στρατός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
16 πλῆθος πλῆθος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
17 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 τηνικαῦτα τηνικαῦτα ADV Df _ 0 _ _ _
19 ἔτι ἔτι ADV Df _ 0 _ _ _
20 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 0 _ _ _
21 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
22 συμβαλλόμενος συμβάλλω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
23 εὑρίσκω εὑρίσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
24 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
25 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
26 ἐκ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
27 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
28 νεῶν ναῦς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
29 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
30 ἐκ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
31 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
32 Ἀσίης Ἀσία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 ἐουσέων εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
34 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 0 _ _ _
35 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
36 διηκοσιέων διακόσιοι NUM Ma Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
37 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
38 χιλιέων χίλιος NUM Ma Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
39 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
40 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
41 ἀρχαῖον ἀρχαῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
42 ἑκάστων ἕκαστος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
43 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
44 ἐθνέων ἔθνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
45 ἐόντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
46 ὅμιλον ὅμιλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
47 τέσσερας τέσσαρες NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
48 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
49 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma _ 0 _ _ _
50 μυριάδας μυριάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
51 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
52 πρὸς πρός ADP R- _ 0 _ _ _
53 χιλιάδα χιλιάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
54 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
55 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
56 ***τετρακοσίους*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 52 conj _ ref=7.184.1
57 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 0 _ _ _
58 ἀνὰ ἀνά ADP R- _ 0 _ _ _
59 διηκοσίους διακόσιοι ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
60 ἄνδρας ἀνήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
61 λογιζομένοισι λογίζομαι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
62 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
63 ἑκάστῃ ἕκαστος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
64 νηί ναῦς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
2 τούτῳ οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 πόνῳ πόνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
6 οἳ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
7 ἐλαχίστας ἐλαχύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 διαφθαρῆναι διαφθείρω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
10 ***τετρακοσιέων*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 12 comp:obl _ ref=7.190.1
11 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
12 ἐλάσσονας ἐλάσσων ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
13 ἄνδρας ἀνήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
15 ἀναριθμήτους ἀναρίθμητος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 χρημάτων χρῆμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
17 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
18 πλῆθος πλῆθος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 ἄφθονον ἄφθονος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 Κορίνθου Κόρινθος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***τετρακόσιοι*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 subj _ ref=7.202.1
5 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
6 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 0 _ _ _
7 Φλειοῦντος Φλιοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 διηκόσιοι διακόσιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
10 Μυκηναίων Μυκηναῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 ὀγδώκοντα ὀγδοήκοντα NUM Ma _ 0 _ _ _
1 οὗτοι οὗτος ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 0 _ _ _
4 Πελοποννήσου Πελοπόννησος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 παρῆσαν πάρειμι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 0 _ _ _
7 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
8 Βοιωτῶν Βοιωτός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 Θεσπιέων Θεσπιεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
11 ἑπτακόσιοι ἑπτακόσιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 Θηβαίων Θηβαῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 ***τετρακόσιοι*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 11 conj _ ref=7.202.1
1 τοῦ ὁ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
2 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
3 παῖδα παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 Εὐρύμαχον Εὐρύμαχος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 χρόνῳ χρόνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 μετέπειτα μετέπειτα ADV Df _ 0 _ _ _
7 ἐφόνευσαν φονεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 Πλαταιέες Πλαταιεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 στρατηγήσαντα στρατηγέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 ἀνδρῶν ἀνήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 Θηβαίων Θηβαῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 ***τετρακοσίων*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Gen|Number=Plur 10 mod _ ref=7.233.2
13 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
14 σχόντα ἔχω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
16 ἄστυ ἄστυ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
17 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
18 Πλαταιέων Πλαταιεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 0 _ _ _
2 δ’ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 0 _ _ _
4 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
5 παρεούσῃσι πάρειμι VERB V- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 τύχῃσι τύχη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
7 τῶν ὁ PRON Pr Case=Gen|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
8 νέες ναῦς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 νεναυηγήκασι ναυαγέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ***τετρακόσιαι*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 8 mod _ ref=7.236.2
11 ἄλλας ἄλλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
12 ἐκ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
13 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
14 στρατοπέδου στρατόπεδον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 τριηκοσίας τριακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
16 ἀποπέμψεις ἀποπέμπω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 περιπλέειν περιπλέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
18 Πελοπόννησον Πελοπόννησος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 ἀξιόμαχοί ἀξιόμαχος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
21 γίνονται γίγνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
22 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
23 ἀντίπαλοι ἀντίπαλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 λαοῦ λαός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 Ἰσραὴλ Ἰσραήλ PROPN Ne _ 0 _ _ _
7 ἐξελέξατο ἐκλέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
8 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
9 πατέρας πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
11 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
12 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
13 λαὸν λαός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ὕψωσεν ὑψόω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
16 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
17 παροικίᾳ παροικία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
19 γῇ γῆ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 Αἰγύπτου Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
22 μετὰ μετά ADP R- _ 0 _ _ _
23 βραχίονος βραχίων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 ὑψηλοῦ ὑψηλός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 0 _ _ _
25 ἐξήγαγεν ἐξάγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
26 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
27 ἐξ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
28 αὐτῆς αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
29 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
30 ὡς ὡς ADV Df _ 0 _ _ _
31 τεσσερακονταετῆ τεσσερακονταετής ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 χρόνον χρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 ἐτροποφόρησεν τροποφορέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
34 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
35 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
36 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
37 ἐρήμῳ ἔρημος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
39 καθελὼν καθαιρέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
40 ἔθνη ἔθνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
41 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 0 _ _ _
42 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
43 γῇ γῆ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
44 Χανάαν Χανάαν PROPN Ne _ 0 _ _ _
45 κατεκληρονόμησεν κατακληρονομέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
46 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
47 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
48 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
49 ὡς ὡς ADV Df _ 0 _ _ _
50 ἔτεσιν ἔτος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
51 ***τετρακοσίοις*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 50 mod _ ref=ACTS_13.20
52 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
53 πεντήκοντα πεντήκοντα NUM Ma _ 0 _ _ _
1 διαθήκην διαθήκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 προκεκυρωμένην προκυρόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
3 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 0 _ _ _
4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 μετὰ μετά ADP R- _ 0 _ _ _
8 ***τετρακόσια*** τετρακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 mod _ ref=GAL_3.17
9 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
10 τριάκοντα τριάκοντα NUM Ma _ 0 _ _ _
11 ἔτη ἔτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
12 γεγονὼς γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 νόμος νόμος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
15 ἀκυροῖ ἀκυρόω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 εἰς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
17 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
18 καταργῆσαι καταργέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
19 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
20 ἐπαγγελίαν ἐπαγγελία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _