• Back to syntactic page
  • Examples of the root word τετρακισχίλιοι (τετρακισχίλιοι) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	νικήσαντες	νικάω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	καὶ	καί	ADV	Df	_	0	_	_	_
    4	τούτους	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	***τετρακισχιλίους***	τετρακισχίλιοι	NUM	Ma	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	6	mod	_	ref=5.77.2
    6	κληρούχους	κληροῦχος	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	ἐπὶ	ἐπί	ADP	R-	_	0	_	_	_
    8	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	ἱπποβοτέων	ἱπποβότης	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	τῇ	ὁ	DET	S-	Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    11	χώρῃ	χώρα	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	λείπουσι	λείπω	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ἀθηναῖοι	Ἀθηναῖος	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	οὐκ	οὐ	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
    4	ἀπείπαντο	ἀπολέγω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    5	τὴν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	ἐπικουρίην	ἐπικουρία	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	ἀλλὰ	ἀλλά	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    8	τοὺς	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    9	***τετρακισχιλίους***	τετρακισχίλιοι	NUM	Ma	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	11	mod	_	ref=6.100.1
    10	τοὺς	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    11	κληρουχέοντας	κληρουχέω	VERB	V-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    12	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    13	ἱπποβοτέων	ἱπποβότης	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    14	Χαλκιδέων	Χαλκιδέες	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    15	τὴν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    16	χώρην	χώρα	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	τούτους	οὗτος	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    18	σφι	σφεῖς	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    19	διδοῦσι	δίδωμι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    20	τιμωρούς	τιμωρός	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἐκ	ἐκ	ADP	R-	_	0	_	_	_
    2	μέν	μέν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	νυν	νυν	ADV	Df	_	0	_	_	_
    4	τουτέων	οὗτος	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    5	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	νεῶν	ναῦς	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	ἄνδρες	ἀνήρ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	***τετρακισχίλιοι***	τετρακισχίλιοι	NUM	Ma	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	7	mod	_	ref=7.185.1
    9	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    10	δισμύριοι	δισμύριοι	NUM	Ma	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    11	γίνονται	γίγνομαι	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    
    
    
    1	οἱ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	ἐσθίοντες	ἐσθίω	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    4	ἦσαν	εἰμί	AUX	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	***τετρακισχίλιοι***	τετρακισχίλιοι	NUM	Ma	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	6	mod	_	ref=MATT_15.38
    6	ἄνδρες	ἀνήρ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	χωρὶς	χωρίς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    8	παιδίων	παιδίον	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    9	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    10	γυναικῶν	γυνή	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    
    
    
    1	οὐδὲ	οὐδέ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    2	τοὺς	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    3	ἑπτὰ	ἑπτά	NUM	Ma	_	0	_	_	_
    4	ἄρτους	ἄρτος	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	***τετρακισχιλίων***	τετρακισχίλιοι	NUM	Ma	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	4	mod	_	ref=MATT_16.10
    7	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    8	πόσας	πόσος	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int	0	_	_	_
    9	σπυρίδας	σπυρίς	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    10	ἐλάβετε	λαμβάνω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἦσαν	εἰμί	AUX	V-	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	δὲ	δέ	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	ὡς	ὡς	ADV	Df	_	0	_	_	_
    4	***τετρακισχίλιοι***	τετρακισχίλιοι	NUM	Ma	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	1	comp:pred	_	ref=MARK_8.9
    
    
    
    1	ὅτε	ὅτε	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    2	καὶ	καί	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	τοὺς	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    4	ἑπτὰ	ἑπτά	NUM	Ma	_	0	_	_	_
    5	εἰς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    6	τοὺς	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    7	***τετρακισχιλίους***	τετρακισχίλιοι	NUM	Ma	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	5	comp:obj	_	ref=MARK_8.20
    8	πόσων	πόσος	PRON	Pi	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int	0	_	_	_
    9	σπυρίδων	σπυρίς	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    10	πληρώματα	πλήρωμα	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    11	κλασμάτων	κλάσμα	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    12	ἤρατε	ἀείρω	VERB	V-	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	οὐκ	οὐ	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	ἄρα	ἆρα	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	σὺ	σύ	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    4	εἶ	εἰμί	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	ὁ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    6	Αἰγύπτιος	Αἰγύπτιος	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	ὁ	ὁ	DET	S-	Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    8	πρὸ	πρό	ADP	R-	_	0	_	_	_
    9	τούτων	οὗτος	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    10	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    11	ἡμερῶν	ἡμέρα	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    12	ἀναστατώσας	ἀναστατόω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    13	καὶ	καί	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    14	ἐξαγαγὼν	ἐξάγω	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    15	εἰς	εἰς	ADP	R-	_	0	_	_	_
    16	τὴν	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	0	_	_	_
    17	ἔρημον	ἔρημος	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	τοὺς	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    19	***τετρακισχιλίους***	τετρακισχίλιοι	NUM	Ma	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	20	mod	_	ref=ACTS_21.38
    20	ἄνδρας	ἀνήρ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    21	τῶν	ὁ	DET	S-	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem	0	_	_	_
    22	σικαρίων	σικάριος	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_