Back to syntactic page
Examples of the root word πρῶτος (πρῶτος) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 0 _ _ _
2 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 Ἰοῦν Ἰώ PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
5 Αἴγυπτον Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 ἀπικέσθαι ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 _ _ _
7 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
10 ὡς ὡς ADV Df _ 0 _ _ _
11 Ἕλληνές Ἕλλην NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
14 ἀδικημάτων ἀδίκημα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
15 ***πρῶτον*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 16 mod _ ref=1.2.1
16 τοῦτο οὗτος ADJ Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
17 ἄρξαι ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 0 _ _ _
2 δὴ δή ADV Df _ 0 _ _ _
3 ἁρπάσαντος ἁρπάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
5 Ἑλένην Ἑλένη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
7 Ἕλλησι Ἕλλην NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 δόξαι δοκέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***πρῶτὸν*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 mod _ ref=1.3.2
10 πέμψαντας πέμπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 ἀγγέλους ἄγγελος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 ἀπαιτέειν ἀπαιτέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
13 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
14 Ἑλένην Ἑλένη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
16 δίκας δίκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
17 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
18 ἁρπαγῆς ἁρπαγή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 αἰτέειν αἰτέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 ***προτέρους*** πρῶτος ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 3 mod _ ref=1.4.1
2 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ἄρξαι ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
4 στρατεύεσθαι στρατεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 _ _ _
5 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
6 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 Ἀσίην Ἀσία PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 ἢ ἤ ADV Df _ 0 _ _ _
9 σφέας σφεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
10 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
11 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
12 Εὐρώπην Εὐρώπη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 τὸν ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 οἶδα οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 αὐτὸς αὐτός ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***πρῶτον*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 mod _ ref=1.5.3
6 ὑπάρξαντα ὑπάρχω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 ἀδίκων ἄδικος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 0 _ _ _
8 ἔργων ἔργον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
9 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
10 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
11 Ἕλληνας Ἕλλην NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 τοῦτον οὗτος ADJ Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 σημήνας σημαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 προβήσομαι προβαίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
15 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
16 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
17 πρόσω πρόσω ADV Df Degree=Pos 0 _ _ _
18 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
19 λόγου λόγος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 ὁμοίως ὁμοίως ADV Df _ 0 _ _ _
21 σμικρὰ μικρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
22 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
23 μεγάλα μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
24 ἄστεα ἄστυ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
25 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
26 ἐπεξιών ἐπέξειμι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
1 οὗτος οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
3 Κροῖσος Κροῖσος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 βαρβάρων βάρβαρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ***πρῶτος*** πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 comp:pred _ ref=1.6.2
6 τῶν ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
7 ἡμεῖς ἡμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
8 ἴδμεν οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 τοὺς ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
10 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
11 κατεστρέψατο καταστρέφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
12 Ἑλλήνων Ἕλλην NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
14 φόρου φόρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 ἀπαγωγήν ἀπαγωγή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 Ἄγρων Ἄγρων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 Νίνου Νίνος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
7 Βήλου Βῆλος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 Ἀλκαίου Ἄλκαιος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ***πρῶτος*** πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 mod _ ref=1.7.2
11 Ἡρακλειδέων Ἡρακλείδης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
12 βασιλεὺς βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
14 Σαρδίων Σάρδεις PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
15 Κανδαύλης Κανδαύλης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
17 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
18 Μύρσου Μύρσος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 ὕστατος ὕστερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 Κροίσῳ Κροῖσος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 δύο δύο NUM Ma _ 0 _ _ _
6 παῖδες παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 τῶν ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
8 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 ἕτερος ἕτερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
11 διέφθαρτο διαφθείρω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
12 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
14 δὴ δή ADV Df _ 0 _ _ _
15 κωφός κωφός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
17 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
18 ἕτερος ἕτερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
20 ἡλίκων ἧλιξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 μακρῷ μακρός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
22 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
23 πάντα πᾶς ADJ Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
24 ***πρῶτος*** πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ ref=1.34.2
1 Χίλων Χίλων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 Λακεδαιμόνιος Λακεδαιμόνιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 παρατυχὼν παρατυγχάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
7 θεησάμενος θεάομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
8 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 τέρας τέρας NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 συνεβούλευε συμβουλεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 Ἱπποκράτεϊ Ἱπποκράτης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 ***πρῶτα*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 16 mod _ ref=1.59.2
13 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
14 γυναῖκα γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
16 ἄγεσθαι ἄγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 _ _ _
17 τεκνοποιὸν τεκνοποιός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
18 ἐς εἰς ADP R- _ 0 _ _ _
19 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
20 οἰκία οἰκίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
21 εἰ εἰ SCONJ G- _ 0 _ _ _
22 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
23 τυγχάνει τυγχάνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
24 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
25 δευτέρα δεύτερος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
26 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
27 γυναῖκα γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 ἐκπέμπειν ἐκπέμπω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
29 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
30 εἴ εἰ SCONJ G- _ 0 _ _ _
31 τίς τὶς DET Px Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
33 τυγχάνει τυγχάνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
34 ἐὼν εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
35 παῖς παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 τοῦτον οὗτος ADJ Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
37 ἀπείπασθαι ἀπολέγω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 _ _ _
1 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 0 _ _ _
2 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 Πεισίστρατος Πεισίστρατος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ἔσχε ἔχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
6 ***πρῶτον*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 mod _ ref=1.60.1
7 Ἀθήνας Ἀθῆναι PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
10 τυραννίδα τυραννίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 οὔκω οὔπω ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
12 κάρτα κάρτα ADV Df _ 0 _ _ _
13 ἐρριζωμένην ῥιζόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
14 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 ἀπέβαλε ἀποβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
2 μέν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 νυν νυν ADV Df _ 0 _ _ _
4 ***πρῶτα*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 mod _ ref=1.61.2
5 ἔκρυπτε κρύπτω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ταῦτα οὗτος ADJ Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
7 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
8 γυνή γυνή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἐξ ἐκ ADP R- _ 0 _ _ _
2 Ἐρετρίης Ἐρέτρια NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
4 ὁρμηθέντες ὁρμάω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
5 διὰ διά ADP R- _ 0 _ _ _
6 ἑνδεκάτου ἑνδέκατος ADJ Mo Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 ἔτεος ἔτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 ἀπίκοντο ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
9 ὀπίσω ὀπίσω ADV Df _ 0 _ _ _
10 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
11 ***πρῶτον*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 14 mod _ ref=1.62.1
12 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
13 Ἀττικῆς Αττική PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 ἴσχουσι ἴσχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 Μαραθῶνα Μαραθών PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 ἐτυράννευε τυραννεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 χρόνον χρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 Μήδων Μῆδος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 Κυαξάρης Κυαξάρης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 Φραόρτεω Φραόρτης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 Δηιόκεω Δηιόκης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
13 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
14 Σκύθας Σκύθης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
15 τούτους οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
17 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
18 ***πρῶτον*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 19 mod _ ref=1.73.3
19 περιεῖπε περιλέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 εὖ εὖ ADV Df _ 0 _ _ _
21 ὡς ὡς ADV Df _ 0 _ _ _
22 ἐόντας εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
23 ἱκέτας ἱκέτης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 ἐπειδὴ ἐπειδή SCONJ G- _ 0 _ _ _
2 τεσσερεσκαιδεκάτη τεσσαρεσκαιδέκατος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
4 ἡμέρη ἡμέρα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 πολιορκεομένῳ πολιορκέω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
6 Κροίσῳ Κροῖσος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 Κῦρος Κῦρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
9 στρατιῇ στρατιά NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
12 διαπέμψας διαπέμπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 ἱππέας ἱππεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 προεῖπε προλέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
16 ***πρώτῳ*** πρῶτος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 17 mod _ ref=1.84.1
17 ἐπιβάντι ἐπιβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
19 τείχεος τεῖχος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
20 δῶρα δῶρον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
21 δώσειν δίδωμι VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 αὐδήσει αὐδάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 γὰρ γάρ ADV Df _ 0 _ _ _
3 ἐν ἐν ADP R- _ 0 _ _ _
4 ἤματι ἦμαρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***πρῶτον*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 mod _ ref=1.85.2
6 ἀνόλβῳ ἄνολβος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Number=Sing 0 _ _ _
1 οὗτος οὗτος ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 δὴ δή ADV Df _ 0 _ _ _
4 τοῦτο οὗτος ADJ Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***πρῶτον*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 mod _ ref=1.85.4
6 ἐφθέγξατο φθέγγομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
1 κατὰ κατά ADP R- _ 0 _ _ _
2 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 δὴ δή ADV Df _ 0 _ _ _
4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
5 Κροίσου Κροῖσος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 τε τε CCONJ C- _ 0 _ _ _
7 ἀρχὴν ἀρχή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
9 Ἰωνίης Ἰωνία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 ***πρώτην*** πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 mod _ ref=1.91.6
12 καταστροφὴν καταστροφή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 ἔσχε ἔχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 0 _ _ _
1 Λυδοὶ Λυδός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 νόμοισι νόμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
5 παραπλησίοισι παραπλήσιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur 0 _ _ _
6 χρέωνται χράω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
7 καὶ καί ADV Df _ 0 _ _ _
8 Ἕλληνές Ἕλλην NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 χωρὶς χωρίς ADP R- _ 0 _ _ _
10 ἢ ἤ ADV Df _ 0 _ _ _
11 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 0 _ _ _
12 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
13 θήλεα θῆλυς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
14 τέκνα τέκνον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
15 καταπορνεύουσι καταπορνεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 ***πρῶτοι*** πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 27 comp:pred _ ref=1.94.1
17 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
18 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 τῶν ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
20 ἡμεῖς ἡμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
21 ἴδμεν οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 νόμισμα νόμισμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
23 χρυσοῦ χρυσός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
25 ἀργύρου ἄργυρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 κοψάμενοι κόπτω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
27 ἐχρήσαντο χράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
1 ***πρῶτοι*** πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 comp:pred _ ref=1.94.1
2 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
3 καὶ καί ADV Df _ 0 _ _ _
4 κάπηλοι κάπηλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 ἐγένοντο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
1 Ἀσσυρίων Ἀσσύριος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 ἀρχόντων ἄρχω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
4 ἄνω ἄνω ADV Df _ 0 _ _ _
5 Ἀσίης Ἀσία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 0 _ _ _
7 ἔτεα ἔτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
8 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma _ 0 _ _ _
9 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
10 πεντακόσια πεντακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
11 ***πρῶτοι*** πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 15 comp:pred _ ref=1.95.2
12 ἀπ’ ἀπό ADP R- _ 0 _ _ _
13 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
14 Μῆδοι Μῆδος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
15 ἤρξαντο ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
16 ἀπίστασθαι ἀφίστημι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 0 _ _ _
17 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
18 κως πως ADV Df _ 0 _ _ _
19 οὗτοι οὗτος ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 περὶ περί ADP R- _ 0 _ _ _
21 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
22 ἐλευθερίης ἐλευθερία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 μαχεσάμενοι μάχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
24 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
25 Ἀσσυρίοισι Ἀσσύριος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
26 ἐγένοντο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
27 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
28 ἀγαθοί ἀγαθός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
29 καὶ καί CCONJ C- _ 0 _ _ _
30 ἀπωσάμενοι ἀπωθέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
31 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
32 δουλοσύνην δουλοσύνη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 ἐλευθερώθησαν ἐλευθερόω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
1 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
2 μὲν μέν ADV Df _ 0 _ _ _
3 δὴ δή ADV Df _ 0 _ _ _
4 ***πρώτου*** πρῶτος ADJ Mo Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 5 mod _ ref=1.98.5
5 κύκλου κύκλος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 0 _ _ _
7 προμαχεῶνες προμαχεών NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 εἰσὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 λευκοί λευκός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
11 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
12 δευτέρου δεύτερος ADJ Mo Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 μέλανες μέλας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 τρίτου τρίτος ADJ Mo Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 0 _ _ _
15 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
16 κύκλου κύκλος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 φοινίκεοι φοινίκεος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
18 τετάρτου τέταρτος ADJ Mo Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
20 κυάνεοι κυάνεος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 πέμπτου πέμπτος ADJ Mo Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 δὲ δέ ADV Df _ 0 _ _ _
23 σανδαράκινοι σανδαράκινος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _