• Back to syntactic page
  • Examples of the root word ƕaþar (ƕaþar) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***ƕaþar***	ƕaþar	PRON	Pi	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	2	subj	_	ref=MATT_9.5
    2	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	raihtis	raihtis	ADV	Df	_	0	_	_	_
    4	azetizo	azets*	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
    5	qiþan	qiþan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    6	afletanda	af-letan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    7	þus	þu	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	frawaurhteis	frawaurhts	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    9	þau	þau	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    10	qiþan	qiþan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ƕaþar***	ƕaþar	PRON	Pi	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	2	subj	_	ref=MARK_2.9
    2	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	azetizo	azets*	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
    4	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	qiþan	qiþan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    6	þamma	sa	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	usliþin	usliþa	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
    8	afletanda	af-letan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    9	þus	þu	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	frawaurhteis	frawaurhts	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    11	þeinos	þeins	ADJ	Ps	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
    12	þau	þau	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    13	qiþan	qiþan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    14	urreis	ur-reisan	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    16	nim	niman	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    17	þata	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    18	badi	badi	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    19	þeinata	þeins	ADJ	Ps	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
    20	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    21	gagg	gaggan	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    2	jabai	jabai	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    3	liban	liban	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
    4	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	leika	leik	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	þata	sa	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	mis	ik	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	akran	akran	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	waurstwis	waurstw	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    12	***ƕaþar***	ƕaþar	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	13	comp:obj	_	ref=PHIL_1.22
    13	waljau	waljan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    14	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
    15	kann	kunnan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_