Examples of the root word sokjan (sokjan) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	afslauþnodedun	af-slauþnan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	allai	alls	ADJ	Px	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	sildaleikjandans	sildaleikjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
5	swaei	swaei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
6	***sokidedun***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	comp:obj	_	ref=MARK_1.27
7	miþ	miþ	ADP	R-	_	0	_	_	_
8	sis	sik	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
9	misso	misso	ADV	Df	_	0	_	_	_
10	qiþandans	qiþan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	bigitandans	bi-gitan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
3	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	qeþun	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
6	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	þatei	þatei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
8	allai	alls	ADJ	Px	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
9	þuk	þu	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
10	***sokjand***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	comp:obj	_	ref=MARK_1.37


1	sai	sai	INTJ	I-	_	0	_	_	_
2	aiþei	aiþei	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	þeina	þeins	ADJ	Ps	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
4	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
5	broþrjus	broþar	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	þeinai	þeins	ADJ	Ps	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
7	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
8	swistrjus	swistar	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
9	þeinos	þeins	ADJ	Ps	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
10	uta	ūta	ADV	Df	_	0	_	_	_
11	***sokjand***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_3.32
12	þuk	þu	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	þata	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
3	waurd	waurd	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
4	habaidedun	haban	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
6	sis	sik	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
7	misso	misso	ADV	Df	_	0	_	_	_
8	***sokjandans***	sokjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	4	mod	_	ref=MARK_9.10


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	qimands	qiman	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
3	at	at	ADP	R-	_	0	_	_	_
4	siponjam	siponeis	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	gasaƕ	ga-saiƕan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	filu	filu	ADV	Df	Degree=Pos	0	_	_	_
7	manageins	managei	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
8	bi	bi	ADP	R-	_	0	_	_	_
9	ins	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	bokarjans	bokareis	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
12	***sokjandans***	sokjan	VERB	V-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	5	comp:pred	_	ref=MARK_9.14
13	miþ	miþ	ADP	R-	_	0	_	_	_
14	im	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_


1	ƕa	ƕas	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
2	***sokeiþ***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_9.16
3	miþ	miþ	ADP	R-	_	0	_	_	_
4	þaim	sa	ADJ	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	gahausidedun	ga-hausjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	bokarjos	bokareis	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
6	gudjane	gudja	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
7	auhumistans	auhuma	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak	0	_	_	_
8	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
9	***sokidedun***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	ref=MARK_11.18
10	ƕaiwa	ƕaiwa	ADV	Du	PronType=Int	0	_	_	_
11	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	usqistidedeina	us-qistjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	allata	alls	DET	Px	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
2	þisƕah	þisƕazuh	ADJ	Px	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
3	þei	þei	ADV	Dq	PronType=Rel	0	_	_	_
4	bidjandans	bidjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
5	***sokeiþ***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	mod	_	ref=MARK_11.24
6	galaubeiþ	ga-laubjan	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	þatei	þatei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
8	nimiþ	niman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
10	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	***sokidedun***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_12.12
3	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	undgreipan	und-greipan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
5	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
6	ohtedun	ogan*	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	þo	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	managein	managei	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	duatgaggands	du-atgaggan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
3	ains	ains	NUM	Ma	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	þize	sa	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	bokarje	bokareis	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	gahausjands	ga-hausjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
7	ins	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	samana	samana	ADV	Df	_	0	_	_	_
9	***sokjandans***	sokjan	VERB	V-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	6	comp:pred	_	ref=MARK_12.28
10	gasaiƕands	ga-saiƕan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
11	þatei	þatei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
12	waila	wáila	ADV	Df	_	0	_	_	_
13	im	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	andhof	and-hafjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
15	frah	fraihnan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	***sokida***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_14.11
3	ƕaiwa	ƕaiwa	ADV	Du	PronType=Int	0	_	_	_
4	gatilaba	gatilaba	ADV	Df	_	0	_	_	_
5	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	galewidedi	ga-lewjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
3	auhumistans	auhuma	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak	0	_	_	_
4	gudjans	gudja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
6	alla	alls	DET	Px	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	so	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	gafaurds	gafaurds	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	***sokidedun***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_14.55
10	ana	ana	ADP	R-	_	0	_	_	_
11	Iesu	Iesus	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	weitwodiþa	weitwodiþa	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
14	afdauþjan	af-dauþjan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
15	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
16	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
17	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
18	bigetun	bi-gitan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	Iesu	Iesus	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	***sokeiþ***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=MARK_16.6
3	Nazoraiu	Nazoraius	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	þana	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	ushramidan	us-hramjan	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_


1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	is	is	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	***sokjands***	sokjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	5	mod	_	ref=LUKE_1.63
4	spilda	spilda	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	gamelida	ga-meljan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	qiþands	qiþan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_


1	hugjandona	hugjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
2	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
3	gasinþjam	gasinþja*	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	wisan	wisan	AUX	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
6	qemun	qiman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	dagis	dags	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	wig	wigs	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
10	***sokidedun***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	ref=LUKE_2.44
11	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
12	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
13	ganiþjam	ganiþjis	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
14	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
15	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
16	kunþam	kunþs	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
3	bigitandona	bi-gitan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
4	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	gawandidedun	ga-wandjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	sik	sik	PRON	Pk	Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
7	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
8	Iairusalem	Iairusalem	PROPN	Ne	_	0	_	_	_
9	***sokjandona***	sokjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	5	mod	_	ref=LUKE_2.45
10	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_


1	sai	sai	INTJ	I-	_	0	_	_	_
2	sa	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	atta	atta	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	þeins	þeins	ADJ	Ps	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
5	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
6	ik	ik	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
7	winnandona	winnan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
8	***sokidedum***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=LUKE_2.48
9	þuk	þu	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_


1	ƕa	ƕas	PRON	Pi	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
2	þatei	þatei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
3	***sokideduþ***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	comp:obj	_	ref=LUKE_2.49
4	mik	ik	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	alla	alls	DET	Px	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	managei	managei	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	***sokidedun***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	ref=LUKE_6.19
5	attekan	at-tekan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
6	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	unte	unte	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
8	mahts	mahts	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	af	af	ADP	R-	_	0	_	_	_
10	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
11	usiddja	us-gaggan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
13	ganasida	ga-nasjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
14	allans	alls	ADJ	Px	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_


1	aiþþau	aiþþau	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	suma	sums	DET	Px	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	qino	qino	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	drakmans	drakma*	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	habandei	haban	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
6	taihun	taihun	NUM	Ma	_	0	_	_	_
7	jabai	jabai	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
8	fraliusiþ	fra-liusan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	drakmin	drakma*	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	ainamma	ains	NUM	Ma	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	niu	niu	ADV	Du	PronType=Int	0	_	_	_
12	tandeiþ	tandjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
13	lukarn	lukarn	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
14	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
15	usbaugeiþ	us-baugjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	razn	razn	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
17	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
18	***sokeiþ***	sokjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	conj	_	ref=LUKE_15.8
19	glaggwaba	glaggwaba	ADV	Df	_	0	_	_	_
20	unte	unte	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
21	bigitiþ	bi-gitan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_