Back to syntactic page
Examples of the root word skulan* (skulan*) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 jabai jabai SCONJ G- _ 0 _ _ _
3 wildedeiþ wiljan VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 miþniman miþ-niman VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 sa sa ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 Helias Helias PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
9 ***skulda*** skulan* VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 mod _ ref=MATT_11.14
10 qiman qiman VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
2 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 comp:pred _ ref=MATT_27.6
3 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 lagjan lagjan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 þans sa ADJ Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 in in ADP R- _ 0 _ _ _
7 kaurbaunan kaurbaunan NOUN Nb Case=Acc|Number=Sing 0 _ _ _
8 unte unte SCONJ G- _ 0 _ _ _
9 andawairþi andawairþi NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 bloþis bloþ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 sai sai INTJ I- _ 0 _ _ _
2 ƕa ƕas PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
3 taujand taujan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 siponjos siponeis NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 þeinai þeins ADJ Ps Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes 0 _ _ _
6 sabbatim sabbato NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 þatei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
8 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
9 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 comp:pred _ ref=MARK_2.24
10 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ƕaiwa ƕaiwa ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
2 galaiþ ga-leiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 in in ADP R- _ 0 _ _ _
4 gard gards NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 gudis guþ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 uf uf ADP R- _ 0 _ _ _
7 Abiaþara Abiaþar PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 gudjin gudja NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
10 hlaibans hlaifs NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 faurlageinais faurlageins NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 matida matjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 þanzei saei PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
14 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
15 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 comp:pred _ ref=MARK_2.26
16 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 matjan matjan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
18 niba nibai ADV Df _ 0 _ _ _
19 ainaim ains NUM Ma Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 gudjam gudja NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
22 gaf giban VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
23 jah jah ADV Df _ 0 _ _ _
24 þaim sa DET Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
25 miþ miþ ADP R- _ 0 _ _ _
26 sis sik PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
27 wisandam wisan AUX V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
1 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 comp:pred _ ref=MARK_3.4
2 u -u ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
3 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 in in ADP R- _ 0 _ _ _
5 sabbatim sabbato NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 þiuþ þiuþ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 taujan taujan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
8 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 0 _ _ _
9 unþiuþ unþiuþ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 taujan taujan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
11 saiwala saiwala NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 nasjan nasjan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
13 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 0 _ _ _
14 usqistjan usqistjan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 qiþand qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 þai sa DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 bokarjos bokareis NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 þatei þatei SCONJ G- _ 0 _ _ _
5 Helias Helias PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***skuli*** skulan* VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 comp:obj _ ref=MARK_9.11
7 qiman qiman VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
8 faurþis faurþis ADV Df _ 0 _ _ _
1 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 duatgaggandans du-atgaggan VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 Fareisaieis Fareisaius NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 frehun fraihnan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ina is PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
6 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:pred _ ref=MARK_10.2
7 u -u ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
8 sijai wisan AUX V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 mann manna NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 qen qens NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 afsatjan af-satjan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
12 fraisandans fraisan VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 ina is PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
1 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 subj _ ref=MARK_12.14
2 u -u ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
3 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 kaisaragild kaisaragild NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 giban giban VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
6 kaisara kaisar* NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 þau þau CCONJ C- _ 0 _ _ _
8 niu niu ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
9 gibaima giban VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ƕa ƕas PRON Pi Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
2 ***skuli*** skulan* VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=LUKE_1.66
3 þata sa DET Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 barn barn NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 wairþan wairþan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 niu niu ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
2 wisseduþ witan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 þatei þatei SCONJ G- _ 0 _ _ _
4 in in ADP R- _ 0 _ _ _
5 þaim sa DET Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
6 attins atta NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 meinis meins ADJ Ps Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
8 ***skulda*** skulan* VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 comp:obj _ ref=LUKE_2.49
9 wisan wisan AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 ƕa ƕas PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
2 taujid taujan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 þatei saei PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
4 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
5 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 comp:pred _ ref=LUKE_6.2
6 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 taujan taujan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
8 in in ADP R- _ 0 _ _ _
9 sabbato sabbato NOUN Nb _ 0 _ _ _
10 dagam dags NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 ƕaiwa ƕaiwa ADV Dq PronType=Rel 0 _ _ _
2 inngalaiþ inn-galeiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 in in ADP R- _ 0 _ _ _
4 gard gards NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 gudis guþ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
7 hlaibans hlaifs NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 faurlageinais faurlageins NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 usnam us-niman VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
11 matida matjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 gaf giban VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 þaim sa DET Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
15 miþ miþ ADP R- _ 0 _ _ _
16 sis sik PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
17 wisandam wisan AUX V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 þanzei saei PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _
19 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
20 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 comp:pred _ ref=LUKE_6.4
21 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 matjan matjan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
23 nibai nibai ADV Df _ 0 _ _ _
24 ainaim ains NUM Ma Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
25 gudjam gudja NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
1 ƕa ƕas PRON Pi Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
2 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 comp:pred _ ref=LUKE_6.9
3 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 sabbato sabbato NOUN Nb _ 0 _ _ _
5 dagam dags NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 þiuþ þiuþ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 taujan taujan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
8 þau þau CCONJ C- _ 0 _ _ _
9 unþiuþ unþiuþ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 taujan taujan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
11 saiwala saiwala NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 ganasjan ga-nasjan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
13 þau þau CCONJ C- _ 0 _ _ _
14 usqistjan usqistjan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 waila wáila ADV Df _ 0 _ _ _
2 wisan wisan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
3 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
4 faginon faginon VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 comp:pred _ ref=LUKE_15.32
6 was wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 unte unte SCONJ G- _ 0 _ _ _
8 broþar broþar NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 þeins þeins ADJ Ps Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 0 _ _ _
10 dauþs dauþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _
11 was wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 gaqiunoda ga-qiunan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
15 fralusans fra-liusan VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
16 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
17 bigitans bi-gitan VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
18 warþ wairþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ƕan ƕan ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
2 filu filu ADV Df Degree=Pos 0 _ _ _
3 ***skalt*** skulan* VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=LUKE_16.5
4 fraujin frauja NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 meinamma meins ADJ Ps Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
1 aþþan aþþan CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 þu þu PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
3 ƕan ƕan ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
4 filu filu ADV Df Degree=Pos 0 _ _ _
5 ***skalt*** skulan* VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=LUKE_16.7
1 skalkos skalks NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 unbrukjai unbrūks ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong 0 _ _ _
3 sijum wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 unte unte SCONJ G- _ 0 _ _ _
5 þatei saei PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
6 ***skuldedum*** skulan* VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 comp:obj _ ref=LUKE_17.10
7 taujan taujan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
8 gatawidedum ga-taujan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 aþþan aþþan CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 faurþis faurþis ADV Df _ 0 _ _ _
3 ***skal*** skulan* VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=LUKE_17.25
4 manag manags ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _
5 gaþulan ga-þulan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
6 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
7 uskiusada us-kiusan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
8 fram fram ADP R- _ 0 _ _ _
9 þamma sa DET Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 kunja kuni NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
1 ***skuld*** skulan* VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 comp:pred _ ref=LUKE_20.22
2 u -u ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
3 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 unsis weis PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 kaisara kaisar* NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 gild gild NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 giban giban VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
8 þau þau CCONJ C- _ 0 _ _ _
9 niu niu ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
1 ƕadre ƕadre ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
2 sa sa ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ***skuli*** skulan* VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=JOHN_7.35
4 gaggan gaggan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 þei þei SCONJ G- _ 0 _ _ _
6 weis weis PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
7 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
8 bigitaima bi-gitan VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ina is PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _