• Back to syntactic page
  • Examples of the root word sah (sah) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***þatuh***	sah	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	2	det	_	ref=MATT_27.44
    2	samo	sama	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
    3	jah	jah	ADV	Df	_	0	_	_	_
    4	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	waidedjans	waidedja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	miþushramidans	miþ-ushramjan	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    8	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    9	idweitidedun	idweitjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    2	þan	þan	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    3	seiþu	seiþus	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
    4	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	qam	qiman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	manna	manna	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	gabigs	gabigs	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
    8	af	af	ADP	R-	_	0	_	_	_
    9	Areimaþaias	Areimaþaia	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	***þizuh***	sah	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	11	det	_	ref=MATT_27.57
    11	namo	namo	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    12	Iosef	Iosef	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	saei	saei	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    14	jah	jah	ADV	Df	_	0	_	_	_
    15	silba	silba	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
    16	siponida	siponjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    17	Iesua	Iesus	PROPN	Ne	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***sah***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	subj	_	ref=MATT_27.58
    2	atgaggands	at-gaggan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    3	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
    4	Peilatau	Peilatus	PROPN	Ne	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	baþ	bidjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	þis	sa	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    7	leikis	leik	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    8	Iesuis	Iesus	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	managans	manags	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
    2	auk	auk	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	gahailida	ga-hailjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	swaswe	swaswe	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    5	drusun	driusan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	ana	ana	ADP	R-	_	0	_	_	_
    7	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	ei	ei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    9	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    10	attaitokeina	at-tekan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    11	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    12	swa	swa	ADV	Df	_	0	_	_	_
    13	managai	manags	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
    14	swe	swe	ADV	Dq	PronType=Rel	0	_	_	_
    15	habaidedun	haban	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    16	wundufnjos	wundufni	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    17	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    18	ahmans	ahma	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    19	unhrainjans	unhrains	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
    20	***þaih***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	13	appos	_	ref=MARK_3.11
    21	þan	þan	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    22	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    23	gaseƕun	ga-saiƕan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	drusun	driusan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    25	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
    26	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    27	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    28	hropidedun	hropjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    29	qiþandans	qiþan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    30	þatei	þatei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	stains	stains	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	þammei	saei	PRON	Pr	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	uswaurpun	us-wairpan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	timrjans	timrja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	***sah***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	subj	_	ref=MARK_12.10
    7	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
    9	haubida	haubiþ	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    10	waihstins	waihsta	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***soh***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	subj	_	ref=MARK_16.10
    2	gaggandei	gaggan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    3	gataih	ga-teihan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	þaim	sa	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	miþ	miþ	ADP	R-	_	0	_	_	_
    6	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	wisandam	wisan	AUX	V-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    8	qainondam	qainon	VERB	V-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    9	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    10	gretandam	gretan	VERB	V-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    
    
    
    1	***sah***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	2	subj	_	ref=LUKE_1.32
    2	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	mikils	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
    4	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    5	sunus	sunus	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	hauhistins	háuhs	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
    7	haitada	haitan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    8	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    9	gibid	giban	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	frauja	frauja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	guþ	guþ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	stol	stols	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	Daweidis	Daweid	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    15	attins	atta	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	***soh***	sah	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	det	_	ref=LUKE_2.2
    2	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	gilstrameleins	gilstrameleins	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	frumista	frumists	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
    5	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	at	at	ADP	R-	_	0	_	_	_
    7	raginondin	raginon	VERB	V-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    8	Saurim	Saur	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	Kwreinaiau	Kwreinaius	PROPN	Ne	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***soh***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	subj	_	ref=LUKE_2.36
    2	framaldra	framaldrs	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
    3	dage	dags	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	managaize	manags	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
    5	libandei	liban	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    6	miþ	miþ	ADP	R-	_	0	_	_	_
    7	abin	aba	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	jera	jer	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    9	sibun	sibun	NUM	Ma	_	0	_	_	_
    10	fram	fram	ADP	R-	_	0	_	_	_
    11	magaþein	magaþei	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	seinai	*seins	ADJ	Pt	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_
    
    
    
    1	***soh***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	subj	_	ref=LUKE_2.37
    2	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	widuwo	widuwo	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	swe	swe	ADV	Df	_	0	_	_	_
    5	jere	jer	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    6	ahtautehund	ahtautehund	NUM	Ma	_	0	_	_	_
    7	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    8	fidwor	fidwor	NUM	Ma	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***soh***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	subj	_	ref=LUKE_2.37
    2	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
    3	afiddja	af-gaggan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	fairra	fairra	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	alh	alhs	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	fastubnjam	fastubni	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
    7	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    8	bidom	bida	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    9	blotande	blotan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    10	fraujan	frauja	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	nahtam	nahts	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    12	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    13	dagam	dags	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    
    
    
    1	***soh***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	5	subj	_	ref=LUKE_2.38
    2	þizai	sa	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ƕeilai	ƕeila	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	atstandandei	at-standan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    5	andhaihait	and-haitan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	fraujin	frauja	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    8	rodida	rodjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	bi	bi	ADP	R-	_	0	_	_	_
    10	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    11	allaim	alls	DET	Px	Case=Dat|Number=Plur	0	_	_	_
    12	þaim	sa	DET	Pd	Case=Dat|Number=Plur	0	_	_	_
    13	usbeidandam	us-beidan	VERB	V-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    14	laþon	laþons	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	Iairusaulwmos	Iairusaulwma	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***sah***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	subj	_	ref=LUKE_3.16
    2	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
    3	daupeiþ	daupjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	ahmin	ahma	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	weihamma	weihs	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
    7	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    8	funin	fon	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***sah***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	subj@pass	_	ref=LUKE_16.20
    2	atwaurpans	at-wairpan	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
    3	was	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
    5	daura	daur	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    6	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    7	banjo	banja*	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    8	fulls	fulls	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
    
    
    
    1	***þaih***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	2	subj	_	ref=LUKE_17.12
    2	gastoþun	ga-standan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	fairraþro	fairraþro	ADV	Df	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***sah***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	2	subj	_	ref=LUKE_17.16
    2	was	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	Samareites	Samareites	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	stains	stains	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    2	þammei	saei	PRON	Pr	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	uskusun	us-kiusan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	timrjans	timrja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	***sah***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	6	subj	_	ref=LUKE_20.17
    6	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    7	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
    8	haubida	haubiþ	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
    9	waihstins	waihsta	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***þatuh***	sah	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	3	comp:obj	_	ref=JOHN_6.6
    2	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	qaþ	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	fraisands	fraisan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    5	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    
    
    
    1	***þanuh***	sah	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	4	comp:obj	_	ref=JOHN_6.27
    2	auk	auk	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	atta	atta	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	gasiglida	ga-sigljan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	guþ	guþ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***þatuh***	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	3	subj	_	ref=JOHN_6.40
    2	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
    3	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	wilja	wilja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	þis	sa	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	sandjandins	sandjan	VERB	V-	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
    7	mik	ik	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    8	ei	ei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
    9	ƕazuh	ƕazuh	ADJ	Px	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	saei	saei	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
    11	saiƕiþ	saiƕan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    12	þana	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	sunu	sunus	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    15	galaubeiþ	ga-laubjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    16	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
    17	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    18	aigi	aigan*	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    19	libain	libains	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	aiweinon	aiweins	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
    21	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
    22	urraisja	ur-raisjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    23	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
    24	ik	ik	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	0	_	_	_
    25	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
    26	spedistin	spedists	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
    27	daga	dags	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_