edit input brat info 1 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_10.24 2 siponeis siponeis NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 3 ufar ufar ADP R- _ 0 _ _ _ 4 laisarja laisareis NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 5 nih nih CCONJ C- _ 0 _ _ _ 6 skalks skalks NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 7 ufar ufar ADP R- _ 0 _ _ _ 8 fraujin frauja NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 9 seinamma *seins ADJ Pt Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-1-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 10 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T2", "NOUN", [ [ 11, 19 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T3", "ADP", [ [ 20, 24 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 25, 33 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T5", "CCONJ", [ [ 34, 37 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T6", "NOUN", [ [ 38, 44 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T7", "ADP", [ [ 45, 49 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T8", "NOUN", [ [ 50, 57 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T9", "ADJ", [ [ 58, 66 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Mood", "embedded-1-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Number", "embedded-1-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A3", "Person", "embedded-1-S1-T1", "3" ], [ "embedded-1-S1-A4", "Tense", "embedded-1-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A5", "VerbForm", "embedded-1-S1-T1", "Fin" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Voice", "embedded-1-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Case", "embedded-1-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Gender", "embedded-1-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A9", "Number", "embedded-1-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A10", "Case", "embedded-1-S1-T4", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A11", "Gender", "embedded-1-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A12", "Number", "embedded-1-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A13", "Case", "embedded-1-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-1-S1-A14", "Gender", "embedded-1-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A15", "Number", "embedded-1-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A16", "Case", "embedded-1-S1-T8", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A17", "Gender", "embedded-1-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A18", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A19", "Case", "embedded-1-S1-T9", "Dat" ], [ "embedded-1-S1-A20", "Gender", "embedded-1-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-1-S1-A21", "Number", "embedded-1-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-1-S1-A22", "Person", "embedded-1-S1-T9", "3" ], [ "embedded-1-S1-A23", "Poss", "embedded-1-S1-T9", "Yes" ], [ "embedded-1-S1-A24", "Reflex", "embedded-1-S1-T9", "Yes" ] ], "relations": [ [ "embedded-1-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_10.24" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: siponeis" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ufar" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: laisareis" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: nih" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: skalks" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ufar" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: frauja" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: *seins" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pt" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "1" ], "text": "***nist*** siponeis ufar laisarja nih skalks ufar fraujin seinamma", "error": false }
edit input brat info 1 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 2 frijoþ frijon VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 3 attan atta NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 4 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 0 _ _ _ 5 aiþein aiþei NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 6 ufar ufar ADP R- _ 0 _ _ _ 7 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 8 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MATT_10.37 9 meina ik PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 wairþs wairþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 11 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 12 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 13 frijoþ frijon VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 14 sunu sunus NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 15 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 0 _ _ _ 16 dauhtar dauhtar NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 17 ufar ufar ADP R- _ 0 _ _ _ 18 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 nist nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 20 meina ik PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 21 wairþs wairþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 22 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 23 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 24 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _ 25 nimiþ niman VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 26 galgan galga NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 27 seinana *seins ADJ Pt Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes 0 _ _ _ 28 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 29 laistjai laistjan VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 30 afar afar ADP R- _ 0 _ _ _ 31 mis ik PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 32 nist nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 33 meina ik PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 34 wairþs wairþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-2-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T2", "VERB", [ [ 5, 11 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 17 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T4", "CCONJ", [ [ 18, 24 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T5", "NOUN", [ [ 25, 31 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T6", "ADP", [ [ 32, 36 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T7", "PRON", [ [ 37, 40 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T8", "VERB", [ [ 41, 51 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T9", "PRON", [ [ 52, 57 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T10", "ADJ", [ [ 58, 64 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T11", "CCONJ", [ [ 65, 68 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T12", "PRON", [ [ 69, 73 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T13", "VERB", [ [ 74, 80 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T14", "NOUN", [ [ 81, 85 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T15", "CCONJ", [ [ 86, 92 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T16", "NOUN", [ [ 93, 100 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T17", "ADP", [ [ 101, 105 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T18", "PRON", [ [ 106, 109 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T19", "VERB", [ [ 110, 114 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T20", "PRON", [ [ 115, 120 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T21", "ADJ", [ [ 121, 127 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T22", "CCONJ", [ [ 128, 131 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T23", "PRON", [ [ 132, 136 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T24", "ADV", [ [ 137, 139 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T25", "VERB", [ [ 140, 145 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T26", "NOUN", [ [ 146, 152 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T27", "ADJ", [ [ 153, 160 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T28", "CCONJ", [ [ 161, 164 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T29", "VERB", [ [ 165, 173 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T30", "ADP", [ [ 174, 178 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T31", "PRON", [ [ 179, 182 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T32", "VERB", [ [ 183, 187 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T33", "PRON", [ [ 188, 193 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T34", "ADJ", [ [ 194, 200 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Case", "embedded-2-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Gender", "embedded-2-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Number", "embedded-2-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A4", "PronType", "embedded-2-S1-T1", "Rel" ], [ "embedded-2-S1-A5", "Mood", "embedded-2-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A6", "Number", "embedded-2-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A7", "Person", "embedded-2-S1-T2", "3" ], [ "embedded-2-S1-A8", "Tense", "embedded-2-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A9", "VerbForm", "embedded-2-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A10", "Voice", "embedded-2-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A11", "Case", "embedded-2-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A12", "Gender", "embedded-2-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A13", "Number", "embedded-2-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A14", "Case", "embedded-2-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A15", "Gender", "embedded-2-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A16", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A17", "Case", "embedded-2-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A18", "Gender", "embedded-2-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A19", "Number", "embedded-2-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A20", "Person", "embedded-2-S1-T7", "1" ], [ "embedded-2-S1-A21", "PronType", "embedded-2-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A22", "Mood", "embedded-2-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A23", "Number", "embedded-2-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A24", "Person", "embedded-2-S1-T8", "3" ], [ "embedded-2-S1-A25", "Tense", "embedded-2-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A26", "VerbForm", "embedded-2-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A27", "Voice", "embedded-2-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A28", "Case", "embedded-2-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A29", "Gender", "embedded-2-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A30", "Number", "embedded-2-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A31", "Person", "embedded-2-S1-T9", "1" ], [ "embedded-2-S1-A32", "PronType", "embedded-2-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A33", "Case", "embedded-2-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A34", "Degree", "embedded-2-S1-T10", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A35", "Gender", "embedded-2-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A36", "Number", "embedded-2-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A37", "Strength", "embedded-2-S1-T10", "Strong" ], [ "embedded-2-S1-A38", "Case", "embedded-2-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A39", "Gender", "embedded-2-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A40", "Number", "embedded-2-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A41", "PronType", "embedded-2-S1-T12", "Rel" ], [ "embedded-2-S1-A42", "Mood", "embedded-2-S1-T13", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A43", "Number", "embedded-2-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A44", "Person", "embedded-2-S1-T13", "3" ], [ "embedded-2-S1-A45", "Tense", "embedded-2-S1-T13", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A46", "VerbForm", "embedded-2-S1-T13", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A47", "Voice", "embedded-2-S1-T13", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A48", "Case", "embedded-2-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A49", "Gender", "embedded-2-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A50", "Number", "embedded-2-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A51", "Case", "embedded-2-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A52", "Gender", "embedded-2-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-2-S1-A53", "Number", "embedded-2-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A54", "Case", "embedded-2-S1-T18", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A55", "Gender", "embedded-2-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A56", "Number", "embedded-2-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A57", "Person", "embedded-2-S1-T18", "1" ], [ "embedded-2-S1-A58", "PronType", "embedded-2-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A59", "Mood", "embedded-2-S1-T19", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A60", "Number", "embedded-2-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A61", "Person", "embedded-2-S1-T19", "3" ], [ "embedded-2-S1-A62", "Tense", "embedded-2-S1-T19", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A63", "VerbForm", "embedded-2-S1-T19", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A64", "Voice", "embedded-2-S1-T19", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A65", "Case", "embedded-2-S1-T20", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A66", "Gender", "embedded-2-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A67", "Number", "embedded-2-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A68", "Person", "embedded-2-S1-T20", "1" ], [ "embedded-2-S1-A69", "PronType", "embedded-2-S1-T20", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A70", "Case", "embedded-2-S1-T21", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A71", "Degree", "embedded-2-S1-T21", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A72", "Gender", "embedded-2-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A73", "Number", "embedded-2-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A74", "Strength", "embedded-2-S1-T21", "Strong" ], [ "embedded-2-S1-A75", "Case", "embedded-2-S1-T23", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A76", "Gender", "embedded-2-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A77", "Number", "embedded-2-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A78", "PronType", "embedded-2-S1-T23", "Rel" ], [ "embedded-2-S1-A79", "Polarity", "embedded-2-S1-T24", "Neg" ], [ "embedded-2-S1-A80", "Mood", "embedded-2-S1-T25", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A81", "Number", "embedded-2-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A82", "Person", "embedded-2-S1-T25", "3" ], [ "embedded-2-S1-A83", "Tense", "embedded-2-S1-T25", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A84", "VerbForm", "embedded-2-S1-T25", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A85", "Voice", "embedded-2-S1-T25", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A86", "Case", "embedded-2-S1-T26", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A87", "Gender", "embedded-2-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A88", "Number", "embedded-2-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A89", "Case", "embedded-2-S1-T27", "Acc" ], [ "embedded-2-S1-A90", "Gender", "embedded-2-S1-T27", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A91", "Number", "embedded-2-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A92", "Person", "embedded-2-S1-T27", "3" ], [ "embedded-2-S1-A93", "Poss", "embedded-2-S1-T27", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A94", "Reflex", "embedded-2-S1-T27", "Yes" ], [ "embedded-2-S1-A95", "Mood", "embedded-2-S1-T29", "Opt" ], [ "embedded-2-S1-A96", "Number", "embedded-2-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A97", "Person", "embedded-2-S1-T29", "3" ], [ "embedded-2-S1-A98", "Tense", "embedded-2-S1-T29", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A99", "VerbForm", "embedded-2-S1-T29", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A100", "Voice", "embedded-2-S1-T29", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A101", "Case", "embedded-2-S1-T31", "Dat" ], [ "embedded-2-S1-A102", "Gender", "embedded-2-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A103", "Number", "embedded-2-S1-T31", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A104", "Person", "embedded-2-S1-T31", "1" ], [ "embedded-2-S1-A105", "PronType", "embedded-2-S1-T31", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A106", "Mood", "embedded-2-S1-T32", "Ind" ], [ "embedded-2-S1-A107", "Number", "embedded-2-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A108", "Person", "embedded-2-S1-T32", "3" ], [ "embedded-2-S1-A109", "Tense", "embedded-2-S1-T32", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A110", "VerbForm", "embedded-2-S1-T32", "Fin" ], [ "embedded-2-S1-A111", "Voice", "embedded-2-S1-T32", "Act" ], [ "embedded-2-S1-A112", "Case", "embedded-2-S1-T33", "Gen" ], [ "embedded-2-S1-A113", "Gender", "embedded-2-S1-T33", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A114", "Number", "embedded-2-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A115", "Person", "embedded-2-S1-T33", "1" ], [ "embedded-2-S1-A116", "PronType", "embedded-2-S1-T33", "Prs" ], [ "embedded-2-S1-A117", "Case", "embedded-2-S1-T34", "Nom" ], [ "embedded-2-S1-A118", "Degree", "embedded-2-S1-T34", "Pos" ], [ "embedded-2-S1-A119", "Gender", "embedded-2-S1-T34", "Masc" ], [ "embedded-2-S1-A120", "Number", "embedded-2-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A121", "Strength", "embedded-2-S1-T34", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-2-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R7", "root", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T34" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: frijon" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: atta" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþþau" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþei" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ufar" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-2-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_10.37" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-2-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþs" ], [ "embedded-2-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-2-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-2-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: frijon" ], [ "embedded-2-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: sunus" ], [ "embedded-2-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþþau" ], [ "embedded-2-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: dauhtar" ], [ "embedded-2-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ufar" ], [ "embedded-2-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-2-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-2-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-2-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþs" ], [ "embedded-2-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-2-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-2-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ni" ], [ "embedded-2-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: niman" ], [ "embedded-2-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-2-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: galga" ], [ "embedded-2-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: *seins" ], [ "embedded-2-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pt" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-2-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: laistjan" ], [ "embedded-2-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-2-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: afar" ], [ "embedded-2-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-2-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-2-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-2-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-2-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-2-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-2-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-2-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþs" ], [ "embedded-2-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "2" ], "text": "saei frijoþ attan aiþþau aiþein ufar mik ***nist*** meina wairþs jah saei frijoþ sunu aiþþau dauhtar ufar mik nist meina wairþs jah saei ni nimiþ galgan seinana jah laistjai afar mis nist meina wairþs", "error": false }
edit input brat info 1 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 2 frijoþ frijon VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 3 attan atta NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 4 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 0 _ _ _ 5 aiþein aiþei NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 6 ufar ufar ADP R- _ 0 _ _ _ 7 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 8 nist nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 9 meina ik PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 wairþs wairþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 11 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 12 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 13 frijoþ frijon VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 14 sunu sunus NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 15 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 0 _ _ _ 16 dauhtar dauhtar NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 17 ufar ufar ADP R- _ 0 _ _ _ 18 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ ref=MATT_10.37 20 meina ik PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 21 wairþs wairþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 22 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 23 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 24 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _ 25 nimiþ niman VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 26 galgan galga NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 27 seinana *seins ADJ Pt Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes 0 _ _ _ 28 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 29 laistjai laistjan VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 30 afar afar ADP R- _ 0 _ _ _ 31 mis ik PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 32 nist nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 33 meina ik PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 34 wairþs wairþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-3-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T2", "VERB", [ [ 5, 11 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 17 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T4", "CCONJ", [ [ 18, 24 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T5", "NOUN", [ [ 25, 31 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T6", "ADP", [ [ 32, 36 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T7", "PRON", [ [ 37, 40 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T8", "VERB", [ [ 41, 45 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T9", "PRON", [ [ 46, 51 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T10", "ADJ", [ [ 52, 58 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T11", "CCONJ", [ [ 59, 62 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T12", "PRON", [ [ 63, 67 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T13", "VERB", [ [ 68, 74 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T14", "NOUN", [ [ 75, 79 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T15", "CCONJ", [ [ 80, 86 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T16", "NOUN", [ [ 87, 94 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T17", "ADP", [ [ 95, 99 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T18", "PRON", [ [ 100, 103 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T19", "VERB", [ [ 104, 114 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T20", "PRON", [ [ 115, 120 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T21", "ADJ", [ [ 121, 127 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T22", "CCONJ", [ [ 128, 131 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T23", "PRON", [ [ 132, 136 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T24", "ADV", [ [ 137, 139 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T25", "VERB", [ [ 140, 145 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T26", "NOUN", [ [ 146, 152 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T27", "ADJ", [ [ 153, 160 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T28", "CCONJ", [ [ 161, 164 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T29", "VERB", [ [ 165, 173 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T30", "ADP", [ [ 174, 178 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T31", "PRON", [ [ 179, 182 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T32", "VERB", [ [ 183, 187 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T33", "PRON", [ [ 188, 193 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T34", "ADJ", [ [ 194, 200 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Case", "embedded-3-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "PronType", "embedded-3-S1-T1", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A5", "Mood", "embedded-3-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Person", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Tense", "embedded-3-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A9", "VerbForm", "embedded-3-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Voice", "embedded-3-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A11", "Case", "embedded-3-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A12", "Gender", "embedded-3-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Number", "embedded-3-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Case", "embedded-3-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Gender", "embedded-3-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A16", "Number", "embedded-3-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A17", "Case", "embedded-3-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A18", "Gender", "embedded-3-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A19", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A20", "Person", "embedded-3-S1-T7", "1" ], [ "embedded-3-S1-A21", "PronType", "embedded-3-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A22", "Mood", "embedded-3-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A23", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A24", "Person", "embedded-3-S1-T8", "3" ], [ "embedded-3-S1-A25", "Tense", "embedded-3-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A26", "VerbForm", "embedded-3-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A27", "Voice", "embedded-3-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A28", "Case", "embedded-3-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A29", "Gender", "embedded-3-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A30", "Number", "embedded-3-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A31", "Person", "embedded-3-S1-T9", "1" ], [ "embedded-3-S1-A32", "PronType", "embedded-3-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A33", "Case", "embedded-3-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A34", "Degree", "embedded-3-S1-T10", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A35", "Gender", "embedded-3-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A36", "Number", "embedded-3-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A37", "Strength", "embedded-3-S1-T10", "Strong" ], [ "embedded-3-S1-A38", "Case", "embedded-3-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A39", "Gender", "embedded-3-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A40", "Number", "embedded-3-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A41", "PronType", "embedded-3-S1-T12", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A42", "Mood", "embedded-3-S1-T13", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A43", "Number", "embedded-3-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A44", "Person", "embedded-3-S1-T13", "3" ], [ "embedded-3-S1-A45", "Tense", "embedded-3-S1-T13", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A46", "VerbForm", "embedded-3-S1-T13", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A47", "Voice", "embedded-3-S1-T13", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A48", "Case", "embedded-3-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A49", "Gender", "embedded-3-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A50", "Number", "embedded-3-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A51", "Case", "embedded-3-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A52", "Gender", "embedded-3-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A53", "Number", "embedded-3-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A54", "Case", "embedded-3-S1-T18", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A55", "Gender", "embedded-3-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A56", "Number", "embedded-3-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A57", "Person", "embedded-3-S1-T18", "1" ], [ "embedded-3-S1-A58", "PronType", "embedded-3-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A59", "Mood", "embedded-3-S1-T19", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A60", "Number", "embedded-3-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A61", "Person", "embedded-3-S1-T19", "3" ], [ "embedded-3-S1-A62", "Tense", "embedded-3-S1-T19", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A63", "VerbForm", "embedded-3-S1-T19", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A64", "Voice", "embedded-3-S1-T19", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A65", "Case", "embedded-3-S1-T20", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A66", "Gender", "embedded-3-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A67", "Number", "embedded-3-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A68", "Person", "embedded-3-S1-T20", "1" ], [ "embedded-3-S1-A69", "PronType", "embedded-3-S1-T20", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A70", "Case", "embedded-3-S1-T21", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A71", "Degree", "embedded-3-S1-T21", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A72", "Gender", "embedded-3-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A73", "Number", "embedded-3-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A74", "Strength", "embedded-3-S1-T21", "Strong" ], [ "embedded-3-S1-A75", "Case", "embedded-3-S1-T23", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A76", "Gender", "embedded-3-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A77", "Number", "embedded-3-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A78", "PronType", "embedded-3-S1-T23", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A79", "Polarity", "embedded-3-S1-T24", "Neg" ], [ "embedded-3-S1-A80", "Mood", "embedded-3-S1-T25", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A81", "Number", "embedded-3-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A82", "Person", "embedded-3-S1-T25", "3" ], [ "embedded-3-S1-A83", "Tense", "embedded-3-S1-T25", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A84", "VerbForm", "embedded-3-S1-T25", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A85", "Voice", "embedded-3-S1-T25", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A86", "Case", "embedded-3-S1-T26", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A87", "Gender", "embedded-3-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A88", "Number", "embedded-3-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A89", "Case", "embedded-3-S1-T27", "Acc" ], [ "embedded-3-S1-A90", "Gender", "embedded-3-S1-T27", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A91", "Number", "embedded-3-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A92", "Person", "embedded-3-S1-T27", "3" ], [ "embedded-3-S1-A93", "Poss", "embedded-3-S1-T27", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A94", "Reflex", "embedded-3-S1-T27", "Yes" ], [ "embedded-3-S1-A95", "Mood", "embedded-3-S1-T29", "Opt" ], [ "embedded-3-S1-A96", "Number", "embedded-3-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A97", "Person", "embedded-3-S1-T29", "3" ], [ "embedded-3-S1-A98", "Tense", "embedded-3-S1-T29", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A99", "VerbForm", "embedded-3-S1-T29", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A100", "Voice", "embedded-3-S1-T29", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A101", "Case", "embedded-3-S1-T31", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A102", "Gender", "embedded-3-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A103", "Number", "embedded-3-S1-T31", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A104", "Person", "embedded-3-S1-T31", "1" ], [ "embedded-3-S1-A105", "PronType", "embedded-3-S1-T31", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A106", "Mood", "embedded-3-S1-T32", "Ind" ], [ "embedded-3-S1-A107", "Number", "embedded-3-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A108", "Person", "embedded-3-S1-T32", "3" ], [ "embedded-3-S1-A109", "Tense", "embedded-3-S1-T32", "Pres" ], [ "embedded-3-S1-A110", "VerbForm", "embedded-3-S1-T32", "Fin" ], [ "embedded-3-S1-A111", "Voice", "embedded-3-S1-T32", "Act" ], [ "embedded-3-S1-A112", "Case", "embedded-3-S1-T33", "Gen" ], [ "embedded-3-S1-A113", "Gender", "embedded-3-S1-T33", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A114", "Number", "embedded-3-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A115", "Person", "embedded-3-S1-T33", "1" ], [ "embedded-3-S1-A116", "PronType", "embedded-3-S1-T33", "Prs" ], [ "embedded-3-S1-A117", "Case", "embedded-3-S1-T34", "Nom" ], [ "embedded-3-S1-A118", "Degree", "embedded-3-S1-T34", "Pos" ], [ "embedded-3-S1-A119", "Gender", "embedded-3-S1-T34", "Masc" ], [ "embedded-3-S1-A120", "Number", "embedded-3-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A121", "Strength", "embedded-3-S1-T34", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-3-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R18", "conj", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T34" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: frijon" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: atta" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþþau" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþei" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ufar" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþs" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: frijon" ], [ "embedded-3-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: sunus" ], [ "embedded-3-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþþau" ], [ "embedded-3-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: dauhtar" ], [ "embedded-3-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ufar" ], [ "embedded-3-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-3-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-3-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_10.37" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-3-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþs" ], [ "embedded-3-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-3-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-3-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ni" ], [ "embedded-3-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: niman" ], [ "embedded-3-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: galga" ], [ "embedded-3-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: *seins" ], [ "embedded-3-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pt" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-3-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: laistjan" ], [ "embedded-3-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: afar" ], [ "embedded-3-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-3-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-3-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-3-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþs" ], [ "embedded-3-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "3" ], "text": "saei frijoþ attan aiþþau aiþein ufar mik nist meina wairþs jah saei frijoþ sunu aiþþau dauhtar ufar mik ***nist*** meina wairþs jah saei ni nimiþ galgan seinana jah laistjai afar mis nist meina wairþs", "error": false }
edit input brat info 1 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 2 frijoþ frijon VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 3 attan atta NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 4 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 0 _ _ _ 5 aiþein aiþei NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 6 ufar ufar ADP R- _ 0 _ _ _ 7 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 8 nist nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 9 meina ik PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 10 wairþs wairþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 11 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 12 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 13 frijoþ frijon VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 14 sunu sunus NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 15 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 0 _ _ _ 16 dauhtar dauhtar NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 17 ufar ufar ADP R- _ 0 _ _ _ 18 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 nist nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 20 meina ik PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 21 wairþs wairþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 22 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 23 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 24 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _ 25 nimiþ niman VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 26 galgan galga NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 27 seinana *seins ADJ Pt Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes 0 _ _ _ 28 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 29 laistjai laistjan VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 30 afar afar ADP R- _ 0 _ _ _ 31 mis ik PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 32 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 conj _ ref=MATT_10.38 33 meina ik PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 34 wairþs wairþs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-4-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T2", "VERB", [ [ 5, 11 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T3", "NOUN", [ [ 12, 17 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T4", "CCONJ", [ [ 18, 24 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T5", "NOUN", [ [ 25, 31 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T6", "ADP", [ [ 32, 36 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T7", "PRON", [ [ 37, 40 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T8", "VERB", [ [ 41, 45 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T9", "PRON", [ [ 46, 51 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T10", "ADJ", [ [ 52, 58 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T11", "CCONJ", [ [ 59, 62 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T12", "PRON", [ [ 63, 67 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T13", "VERB", [ [ 68, 74 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T14", "NOUN", [ [ 75, 79 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T15", "CCONJ", [ [ 80, 86 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T16", "NOUN", [ [ 87, 94 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T17", "ADP", [ [ 95, 99 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T18", "PRON", [ [ 100, 103 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T19", "VERB", [ [ 104, 108 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T20", "PRON", [ [ 109, 114 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T21", "ADJ", [ [ 115, 121 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T22", "CCONJ", [ [ 122, 125 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T23", "PRON", [ [ 126, 130 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T24", "ADV", [ [ 131, 133 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T25", "VERB", [ [ 134, 139 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T26", "NOUN", [ [ 140, 146 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T27", "ADJ", [ [ 147, 154 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T28", "CCONJ", [ [ 155, 158 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T29", "VERB", [ [ 159, 167 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T30", "ADP", [ [ 168, 172 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T31", "PRON", [ [ 173, 176 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T32", "VERB", [ [ 177, 187 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T33", "PRON", [ [ 188, 193 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T34", "ADJ", [ [ 194, 200 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Case", "embedded-4-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Gender", "embedded-4-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A3", "Number", "embedded-4-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A4", "PronType", "embedded-4-S1-T1", "Rel" ], [ "embedded-4-S1-A5", "Mood", "embedded-4-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Number", "embedded-4-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A7", "Person", "embedded-4-S1-T2", "3" ], [ "embedded-4-S1-A8", "Tense", "embedded-4-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A9", "VerbForm", "embedded-4-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A10", "Voice", "embedded-4-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A11", "Case", "embedded-4-S1-T3", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A12", "Gender", "embedded-4-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A13", "Number", "embedded-4-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A14", "Case", "embedded-4-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A15", "Gender", "embedded-4-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-4-S1-A16", "Number", "embedded-4-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A17", "Case", "embedded-4-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A18", "Gender", "embedded-4-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A19", "Number", "embedded-4-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A20", "Person", "embedded-4-S1-T7", "1" ], [ "embedded-4-S1-A21", "PronType", "embedded-4-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A22", "Mood", "embedded-4-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A23", "Number", "embedded-4-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A24", "Person", "embedded-4-S1-T8", "3" ], [ "embedded-4-S1-A25", "Tense", "embedded-4-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A26", "VerbForm", "embedded-4-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A27", "Voice", "embedded-4-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A28", "Case", "embedded-4-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-4-S1-A29", "Gender", "embedded-4-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A30", "Number", "embedded-4-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A31", "Person", "embedded-4-S1-T9", "1" ], [ "embedded-4-S1-A32", "PronType", "embedded-4-S1-T9", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A33", "Case", "embedded-4-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A34", "Degree", "embedded-4-S1-T10", "Pos" ], [ "embedded-4-S1-A35", "Gender", "embedded-4-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A36", "Number", "embedded-4-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A37", "Strength", "embedded-4-S1-T10", "Strong" ], [ "embedded-4-S1-A38", "Case", "embedded-4-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A39", "Gender", "embedded-4-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A40", "Number", "embedded-4-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A41", "PronType", "embedded-4-S1-T12", "Rel" ], [ "embedded-4-S1-A42", "Mood", "embedded-4-S1-T13", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A43", "Number", "embedded-4-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A44", "Person", "embedded-4-S1-T13", "3" ], [ "embedded-4-S1-A45", "Tense", "embedded-4-S1-T13", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A46", "VerbForm", "embedded-4-S1-T13", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A47", "Voice", "embedded-4-S1-T13", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A48", "Case", "embedded-4-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A49", "Gender", "embedded-4-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A50", "Number", "embedded-4-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A51", "Case", "embedded-4-S1-T16", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A52", "Gender", "embedded-4-S1-T16", "Fem" ], [ "embedded-4-S1-A53", "Number", "embedded-4-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A54", "Case", "embedded-4-S1-T18", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A55", "Gender", "embedded-4-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A56", "Number", "embedded-4-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A57", "Person", "embedded-4-S1-T18", "1" ], [ "embedded-4-S1-A58", "PronType", "embedded-4-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A59", "Mood", "embedded-4-S1-T19", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A60", "Number", "embedded-4-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A61", "Person", "embedded-4-S1-T19", "3" ], [ "embedded-4-S1-A62", "Tense", "embedded-4-S1-T19", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A63", "VerbForm", "embedded-4-S1-T19", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A64", "Voice", "embedded-4-S1-T19", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A65", "Case", "embedded-4-S1-T20", "Gen" ], [ "embedded-4-S1-A66", "Gender", "embedded-4-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A67", "Number", "embedded-4-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A68", "Person", "embedded-4-S1-T20", "1" ], [ "embedded-4-S1-A69", "PronType", "embedded-4-S1-T20", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A70", "Case", "embedded-4-S1-T21", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A71", "Degree", "embedded-4-S1-T21", "Pos" ], [ "embedded-4-S1-A72", "Gender", "embedded-4-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A73", "Number", "embedded-4-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A74", "Strength", "embedded-4-S1-T21", "Strong" ], [ "embedded-4-S1-A75", "Case", "embedded-4-S1-T23", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A76", "Gender", "embedded-4-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A77", "Number", "embedded-4-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A78", "PronType", "embedded-4-S1-T23", "Rel" ], [ "embedded-4-S1-A79", "Polarity", "embedded-4-S1-T24", "Neg" ], [ "embedded-4-S1-A80", "Mood", "embedded-4-S1-T25", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A81", "Number", "embedded-4-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A82", "Person", "embedded-4-S1-T25", "3" ], [ "embedded-4-S1-A83", "Tense", "embedded-4-S1-T25", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A84", "VerbForm", "embedded-4-S1-T25", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A85", "Voice", "embedded-4-S1-T25", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A86", "Case", "embedded-4-S1-T26", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A87", "Gender", "embedded-4-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A88", "Number", "embedded-4-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A89", "Case", "embedded-4-S1-T27", "Acc" ], [ "embedded-4-S1-A90", "Gender", "embedded-4-S1-T27", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A91", "Number", "embedded-4-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A92", "Person", "embedded-4-S1-T27", "3" ], [ "embedded-4-S1-A93", "Poss", "embedded-4-S1-T27", "Yes" ], [ "embedded-4-S1-A94", "Reflex", "embedded-4-S1-T27", "Yes" ], [ "embedded-4-S1-A95", "Mood", "embedded-4-S1-T29", "Opt" ], [ "embedded-4-S1-A96", "Number", "embedded-4-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A97", "Person", "embedded-4-S1-T29", "3" ], [ "embedded-4-S1-A98", "Tense", "embedded-4-S1-T29", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A99", "VerbForm", "embedded-4-S1-T29", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A100", "Voice", "embedded-4-S1-T29", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A101", "Case", "embedded-4-S1-T31", "Dat" ], [ "embedded-4-S1-A102", "Gender", "embedded-4-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A103", "Number", "embedded-4-S1-T31", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A104", "Person", "embedded-4-S1-T31", "1" ], [ "embedded-4-S1-A105", "PronType", "embedded-4-S1-T31", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A106", "Mood", "embedded-4-S1-T32", "Ind" ], [ "embedded-4-S1-A107", "Number", "embedded-4-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A108", "Person", "embedded-4-S1-T32", "3" ], [ "embedded-4-S1-A109", "Tense", "embedded-4-S1-T32", "Pres" ], [ "embedded-4-S1-A110", "VerbForm", "embedded-4-S1-T32", "Fin" ], [ "embedded-4-S1-A111", "Voice", "embedded-4-S1-T32", "Act" ], [ "embedded-4-S1-A112", "Case", "embedded-4-S1-T33", "Gen" ], [ "embedded-4-S1-A113", "Gender", "embedded-4-S1-T33", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A114", "Number", "embedded-4-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A115", "Person", "embedded-4-S1-T33", "1" ], [ "embedded-4-S1-A116", "PronType", "embedded-4-S1-T33", "Prs" ], [ "embedded-4-S1-A117", "Case", "embedded-4-S1-T34", "Nom" ], [ "embedded-4-S1-A118", "Degree", "embedded-4-S1-T34", "Pos" ], [ "embedded-4-S1-A119", "Gender", "embedded-4-S1-T34", "Masc" ], [ "embedded-4-S1-A120", "Number", "embedded-4-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A121", "Strength", "embedded-4-S1-T34", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-4-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R31", "conj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T34" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: frijon" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: atta" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþþau" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþei" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ufar" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþs" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: frijon" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: sunus" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-4-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþþau" ], [ "embedded-4-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-4-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: dauhtar" ], [ "embedded-4-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-4-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ufar" ], [ "embedded-4-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-4-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-4-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-4-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-4-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-4-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-4-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-4-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþs" ], [ "embedded-4-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-4-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-4-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-4-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-4-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-4-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: ni" ], [ "embedded-4-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-4-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: niman" ], [ "embedded-4-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-4-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: galga" ], [ "embedded-4-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-4-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: *seins" ], [ "embedded-4-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pt" ], [ "embedded-4-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-4-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-4-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: laistjan" ], [ "embedded-4-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-4-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: afar" ], [ "embedded-4-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-4-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-4-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-4-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-4-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-4-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MATT_10.38" ], [ "embedded-4-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-4-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-4-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: wairþs" ], [ "embedded-4-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "4" ], "text": "saei frijoþ attan aiþþau aiþein ufar mik nist meina wairþs jah saei frijoþ sunu aiþþau dauhtar ufar mik nist meina wairþs jah saei ni nimiþ galgan seinana jah laistjai afar mis ***nist*** meina wairþs", "error": false }
edit input brat info 1 unte unte ADV Df _ 0 _ _ _ 2 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 3 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 subj _ ref=MARK_9.40 4 wiþra wiþra ADP R- _ 0 _ _ _ 5 izwis jūs PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 6 faur faur ADP R- _ 0 _ _ _ 7 izwis jūs PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _ 8 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-5-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T2", "PRON", [ [ 5, 9 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T3", "VERB", [ [ 10, 20 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T4", "ADP", [ [ 21, 26 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T5", "PRON", [ [ 27, 32 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T6", "ADP", [ [ 33, 37 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T7", "PRON", [ [ 38, 43 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T8", "AUX", [ [ 44, 47 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-5-S1-A1", "Case", "embedded-5-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-5-S1-A2", "Gender", "embedded-5-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A3", "Number", "embedded-5-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A4", "PronType", "embedded-5-S1-T2", "Rel" ], [ "embedded-5-S1-A5", "Mood", "embedded-5-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A6", "Number", "embedded-5-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A7", "Person", "embedded-5-S1-T3", "3" ], [ "embedded-5-S1-A8", "Tense", "embedded-5-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A9", "VerbForm", "embedded-5-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A10", "Voice", "embedded-5-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-5-S1-A11", "Case", "embedded-5-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A12", "Gender", "embedded-5-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A13", "Number", "embedded-5-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A14", "Person", "embedded-5-S1-T5", "2" ], [ "embedded-5-S1-A15", "PronType", "embedded-5-S1-T5", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A16", "Case", "embedded-5-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-5-S1-A17", "Gender", "embedded-5-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A18", "Number", "embedded-5-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-5-S1-A19", "Person", "embedded-5-S1-T7", "2" ], [ "embedded-5-S1-A20", "PronType", "embedded-5-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-5-S1-A21", "Mood", "embedded-5-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-5-S1-A22", "Number", "embedded-5-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A23", "Person", "embedded-5-S1-T8", "3" ], [ "embedded-5-S1-A24", "Tense", "embedded-5-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A25", "VerbForm", "embedded-5-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-5-S1-A26", "Voice", "embedded-5-S1-T8", "Act" ] ], "relations": [ [ "embedded-5-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R2", "subj", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T8" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T8" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: unte" ], [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARK_9.40" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: wiþra" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: jūs" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: faur" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: jūs" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: wisan" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "5" ], "text": "unte saei ***nist*** wiþra izwis faur izwis ist", "error": false }
edit input brat info 1 iþ iþ CCONJ C- _ 0 _ _ _ 2 þata sa DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _ 3 du du ADP R- _ 0 _ _ _ 4 sitan sitan VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _ 5 af af ADP R- _ 0 _ _ _ 6 taihswon taihswa ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak 0 _ _ _ 7 meinai meins ADJ Ps Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _ 8 aiþþau aiþþau CCONJ C- _ 0 _ _ _ 9 af af ADP R- _ 0 _ _ _ 10 hleidumein hleiduma ADJ A- Case=Dat|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak 0 _ _ _ 11 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MARK_10.40 12 mein meins ADJ Ps Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _ 13 du du ADP R- _ 0 _ _ _ 14 giban giban VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _ 15 alja alja CCONJ C- _ 0 _ _ _ 16 þaimei saei PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 0 _ _ _ 17 manwiþ manwjan VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _ 18 was wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-6-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T2", "DET", [ [ 3, 7 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T3", "ADP", [ [ 8, 10 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T4", "VERB", [ [ 11, 16 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T5", "ADP", [ [ 17, 19 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T6", "ADJ", [ [ 20, 28 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T7", "ADJ", [ [ 29, 35 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T8", "CCONJ", [ [ 36, 42 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T9", "ADP", [ [ 43, 45 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T10", "ADJ", [ [ 46, 56 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T11", "VERB", [ [ 57, 67 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T12", "ADJ", [ [ 68, 72 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T13", "ADP", [ [ 73, 75 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T14", "VERB", [ [ 76, 81 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T15", "CCONJ", [ [ 82, 86 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T16", "PRON", [ [ 87, 93 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T17", "VERB", [ [ 94, 100 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T18", "AUX", [ [ 101, 104 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-6-S1-A1", "Case", "embedded-6-S1-T2", "Acc" ], [ "embedded-6-S1-A2", "Gender", "embedded-6-S1-T2", "Neut" ], [ "embedded-6-S1-A3", "Number", "embedded-6-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A4", "Tense", "embedded-6-S1-T4", "Pres" ], [ "embedded-6-S1-A5", "VerbForm", "embedded-6-S1-T4", "Inf" ], [ "embedded-6-S1-A6", "Voice", "embedded-6-S1-T4", "Act" ], [ "embedded-6-S1-A7", "Case", "embedded-6-S1-T6", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A8", "Degree", "embedded-6-S1-T6", "Pos" ], [ "embedded-6-S1-A9", "Gender", "embedded-6-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A10", "Number", "embedded-6-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A11", "Strength", "embedded-6-S1-T6", "Weak" ], [ "embedded-6-S1-A12", "Case", "embedded-6-S1-T7", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A13", "Gender", "embedded-6-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A14", "Number", "embedded-6-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A15", "Person", "embedded-6-S1-T7", "1" ], [ "embedded-6-S1-A16", "Poss", "embedded-6-S1-T7", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A17", "Case", "embedded-6-S1-T10", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A18", "Degree", "embedded-6-S1-T10", "Cmp" ], [ "embedded-6-S1-A19", "Gender", "embedded-6-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-6-S1-A20", "Number", "embedded-6-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A21", "Strength", "embedded-6-S1-T10", "Weak" ], [ "embedded-6-S1-A22", "Mood", "embedded-6-S1-T11", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A23", "Number", "embedded-6-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A24", "Person", "embedded-6-S1-T11", "3" ], [ "embedded-6-S1-A25", "Tense", "embedded-6-S1-T11", "Pres" ], [ "embedded-6-S1-A26", "VerbForm", "embedded-6-S1-T11", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A27", "Voice", "embedded-6-S1-T11", "Act" ], [ "embedded-6-S1-A28", "Case", "embedded-6-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A29", "Gender", "embedded-6-S1-T12", "Neut" ], [ "embedded-6-S1-A30", "Number", "embedded-6-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A31", "Person", "embedded-6-S1-T12", "1" ], [ "embedded-6-S1-A32", "Poss", "embedded-6-S1-T12", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A33", "Tense", "embedded-6-S1-T14", "Pres" ], [ "embedded-6-S1-A34", "VerbForm", "embedded-6-S1-T14", "Inf" ], [ "embedded-6-S1-A35", "Voice", "embedded-6-S1-T14", "Act" ], [ "embedded-6-S1-A36", "Case", "embedded-6-S1-T16", "Dat" ], [ "embedded-6-S1-A37", "Gender", "embedded-6-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A38", "Number", "embedded-6-S1-T16", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A39", "PronType", "embedded-6-S1-T16", "Rel" ], [ "embedded-6-S1-A40", "Aspect", "embedded-6-S1-T17", "Perf" ], [ "embedded-6-S1-A41", "Case", "embedded-6-S1-T17", "Nom" ], [ "embedded-6-S1-A42", "Gender", "embedded-6-S1-T17", "Neut" ], [ "embedded-6-S1-A43", "Number", "embedded-6-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A44", "Strength", "embedded-6-S1-T17", "Strong" ], [ "embedded-6-S1-A45", "Tense", "embedded-6-S1-T17", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A46", "VerbForm", "embedded-6-S1-T17", "Part" ], [ "embedded-6-S1-A47", "Voice", "embedded-6-S1-T17", "Pass" ], [ "embedded-6-S1-A48", "Mood", "embedded-6-S1-T18", "Ind" ], [ "embedded-6-S1-A49", "Number", "embedded-6-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A50", "Person", "embedded-6-S1-T18", "3" ], [ "embedded-6-S1-A51", "Tense", "embedded-6-S1-T18", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A52", "VerbForm", "embedded-6-S1-T18", "Fin" ], [ "embedded-6-S1-A53", "Voice", "embedded-6-S1-T18", "Act" ] ], "relations": [ [ "embedded-6-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R10", "root", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T18" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: iþ" ], [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: du" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: sitan" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: af" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: taihswa" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: meins" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ps" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: aiþþau" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: af" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: hleiduma" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARK_10.40" ], [ "embedded-6-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: meins" ], [ "embedded-6-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ps" ], [ "embedded-6-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: du" ], [ "embedded-6-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-6-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: giban" ], [ "embedded-6-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-6-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: alja" ], [ "embedded-6-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-6-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-6-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-6-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: manwjan" ], [ "embedded-6-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-6-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: wisan" ], [ "embedded-6-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "6" ], "text": "iþ þata du sitan af taihswon meinai aiþþau af hleidumein ***nist*** mein du giban alja þaimei manwiþ was", "error": false }
edit input brat info 1 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MARK_12.27 2 guþ guþ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 3 dauþaize dauþs ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong 0 _ _ _ 4 ak ak CCONJ C- _ 0 _ _ _ 5 qiwaize qius* ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-7-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 10 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T2", "NOUN", [ [ 11, 14 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T3", "ADJ", [ [ 15, 23 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T4", "CCONJ", [ [ 24, 26 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T5", "ADJ", [ [ 27, 34 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-7-S1-A1", "Mood", "embedded-7-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-7-S1-A2", "Number", "embedded-7-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A3", "Person", "embedded-7-S1-T1", "3" ], [ "embedded-7-S1-A4", "Tense", "embedded-7-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-7-S1-A5", "VerbForm", "embedded-7-S1-T1", "Fin" ], [ "embedded-7-S1-A6", "Voice", "embedded-7-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-7-S1-A7", "Case", "embedded-7-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-7-S1-A8", "Gender", "embedded-7-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A9", "Number", "embedded-7-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A10", "Case", "embedded-7-S1-T3", "Gen" ], [ "embedded-7-S1-A11", "Degree", "embedded-7-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A12", "Gender", "embedded-7-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A13", "Number", "embedded-7-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A14", "Strength", "embedded-7-S1-T3", "Strong" ], [ "embedded-7-S1-A15", "Case", "embedded-7-S1-T5", "Gen" ], [ "embedded-7-S1-A16", "Degree", "embedded-7-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-7-S1-A17", "Gender", "embedded-7-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A18", "Number", "embedded-7-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-7-S1-A19", "Strength", "embedded-7-S1-T5", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-7-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T5" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARK_12.27" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: guþ" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: dauþs" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ak" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: qius*" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "7" ], "text": "***nist*** guþ dauþaize ak qiwaize", "error": false }
edit input brat info 1 Maizei maiza ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak 0 _ _ _ 2 þaim sa ADJ Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 3 anþara anþar ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 4 anabusns anabusns NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 5 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MARK_12.31 { "entities": [ [ "embedded-8-S1-T1", "ADJ", [ [ 0, 6 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T2", "ADJ", [ [ 7, 11 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T3", "ADJ", [ [ 12, 18 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T4", "NOUN", [ [ 19, 27 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T5", "VERB", [ [ 28, 38 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-8-S1-A1", "Case", "embedded-8-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A2", "Degree", "embedded-8-S1-T1", "Cmp" ], [ "embedded-8-S1-A3", "Gender", "embedded-8-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A4", "Number", "embedded-8-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A5", "Strength", "embedded-8-S1-T1", "Weak" ], [ "embedded-8-S1-A6", "Case", "embedded-8-S1-T2", "Dat" ], [ "embedded-8-S1-A7", "Gender", "embedded-8-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A8", "Number", "embedded-8-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-8-S1-A9", "Case", "embedded-8-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A10", "Degree", "embedded-8-S1-T3", "Pos" ], [ "embedded-8-S1-A11", "Gender", "embedded-8-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A12", "Number", "embedded-8-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A13", "Strength", "embedded-8-S1-T3", "Strong" ], [ "embedded-8-S1-A14", "Case", "embedded-8-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A15", "Gender", "embedded-8-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A16", "Number", "embedded-8-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A17", "Mood", "embedded-8-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-8-S1-A18", "Number", "embedded-8-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A19", "Person", "embedded-8-S1-T5", "3" ], [ "embedded-8-S1-A20", "Tense", "embedded-8-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-8-S1-A21", "VerbForm", "embedded-8-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-8-S1-A22", "Voice", "embedded-8-S1-T5", "Act" ] ], "relations": [ [ "embedded-8-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R4", "root", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T5" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: maiza" ], [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: anþar" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: anabusns" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARK_12.31" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "8" ], "text": "Maizei þaim anþara anabusns ***nist***", "error": false }
edit input brat info 1 waila wáila ADV Df _ 0 _ _ _ 2 laisari laisareis NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 3 bi bi ADP R- _ 0 _ _ _ 4 sunjai sunja NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 5 qast qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 6 þatei þatei SCONJ G- _ 0 _ _ _ 7 ains ains NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 8 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 9 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 10 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ ref=MARK_12.32 11 anþar anþar ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 12 alja alja ADP R- _ 0 _ _ _ 13 imma is PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-9-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 5 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T2", "NOUN", [ [ 6, 13 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T3", "ADP", [ [ 14, 16 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T4", "NOUN", [ [ 17, 23 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T5", "VERB", [ [ 24, 28 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T6", "SCONJ", [ [ 29, 34 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T7", "NUM", [ [ 35, 39 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T8", "AUX", [ [ 40, 43 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T9", "CCONJ", [ [ 44, 47 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T10", "VERB", [ [ 48, 58 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T11", "ADJ", [ [ 59, 64 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T12", "ADP", [ [ 65, 69 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T13", "PRON", [ [ 70, 74 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-9-S1-A1", "Case", "embedded-9-S1-T2", "Voc" ], [ "embedded-9-S1-A2", "Gender", "embedded-9-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A3", "Number", "embedded-9-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A4", "Case", "embedded-9-S1-T4", "Dat" ], [ "embedded-9-S1-A5", "Gender", "embedded-9-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A6", "Number", "embedded-9-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A7", "Mood", "embedded-9-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A8", "Number", "embedded-9-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A9", "Person", "embedded-9-S1-T5", "2" ], [ "embedded-9-S1-A10", "Tense", "embedded-9-S1-T5", "Past" ], [ "embedded-9-S1-A11", "VerbForm", "embedded-9-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A12", "Voice", "embedded-9-S1-T5", "Act" ], [ "embedded-9-S1-A13", "Case", "embedded-9-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A14", "Gender", "embedded-9-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A15", "Number", "embedded-9-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A16", "Mood", "embedded-9-S1-T8", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A17", "Number", "embedded-9-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A18", "Person", "embedded-9-S1-T8", "3" ], [ "embedded-9-S1-A19", "Tense", "embedded-9-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-9-S1-A20", "VerbForm", "embedded-9-S1-T8", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A21", "Voice", "embedded-9-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-9-S1-A22", "Mood", "embedded-9-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-9-S1-A23", "Number", "embedded-9-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A24", "Person", "embedded-9-S1-T10", "3" ], [ "embedded-9-S1-A25", "Tense", "embedded-9-S1-T10", "Pres" ], [ "embedded-9-S1-A26", "VerbForm", "embedded-9-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-9-S1-A27", "Voice", "embedded-9-S1-T10", "Act" ], [ "embedded-9-S1-A28", "Case", "embedded-9-S1-T11", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A29", "Degree", "embedded-9-S1-T11", "Pos" ], [ "embedded-9-S1-A30", "Gender", "embedded-9-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A31", "Number", "embedded-9-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A32", "Strength", "embedded-9-S1-T11", "Strong" ], [ "embedded-9-S1-A33", "Case", "embedded-9-S1-T13", "Dat" ], [ "embedded-9-S1-A34", "Gender", "embedded-9-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A35", "Number", "embedded-9-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A36", "Person", "embedded-9-S1-T13", "3" ], [ "embedded-9-S1-A37", "PronType", "embedded-9-S1-T13", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-9-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R9", "conj", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T13" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: wáila" ], [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: laisareis" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-9-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: sunja" ], [ "embedded-9-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: qiþan" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-9-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: þatei" ], [ "embedded-9-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: G-" ], [ "embedded-9-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ains" ], [ "embedded-9-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ma" ], [ "embedded-9-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: wisan" ], [ "embedded-9-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-9-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-9-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-9-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-9-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-9-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARK_12.32" ], [ "embedded-9-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: anþar" ], [ "embedded-9-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-9-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: alja" ], [ "embedded-9-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-9-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-9-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "9" ], "text": "waila laisari bi sunjai qast þatei ains ist jah ***nist*** anþar alja imma", "error": false }
edit input brat info 1 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=MARK_16.6 2 her her ADV Df _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-10-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 10 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T2", "ADV", [ [ 11, 14 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-10-S1-A1", "Mood", "embedded-10-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-10-S1-A2", "Number", "embedded-10-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A3", "Person", "embedded-10-S1-T1", "3" ], [ "embedded-10-S1-A4", "Tense", "embedded-10-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-10-S1-A5", "VerbForm", "embedded-10-S1-T1", "Fin" ], [ "embedded-10-S1-A6", "Voice", "embedded-10-S1-T1", "Act" ] ], "relations": [ [ "embedded-10-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T2" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-10-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-10-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-10-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=MARK_16.6" ], [ "embedded-10-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: her" ], [ "embedded-10-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "10" ], "text": "***nist*** her", "error": false }
edit input brat info 1 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 2 sai sai INTJ I- _ 0 _ _ _ 3 Aileisabaiþ Aileisabaiþ PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 4 niþjo niþjo NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 5 þeina þeins ADJ Ps Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 0 _ _ _ 6 jah jah ADV Df _ 0 _ _ _ 7 so sa ADJ Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 8 inkilþo inkilþo NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 9 sunau sunus NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 10 in in ADP R- _ 0 _ _ _ 11 aldomin aldomin NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 0 _ _ _ 12 seinamma *seins ADJ Pt Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes 0 _ _ _ 13 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 14 sa sa ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 15 menoþs menoþs NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 16 saihsta saihsta ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 17 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 18 izai is PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 19 sei izei PRON Pr Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 20 haitada haitan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _ 21 stairo stairo NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 22 unte unte SCONJ G- _ 0 _ _ _ 23 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 comp:obj _ ref=LUKE_1.37 24 unmahteig unmahteigs ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 25 guda guþ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 26 ainhun ainshun ADJ Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _ 27 waurde waurd NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-11-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T2", "INTJ", [ [ 4, 7 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T3", "PROPN", [ [ 8, 19 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T4", "NOUN", [ [ 20, 25 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T5", "ADJ", [ [ 26, 31 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T6", "ADV", [ [ 32, 35 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T7", "ADJ", [ [ 36, 38 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T8", "NOUN", [ [ 39, 46 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T9", "NOUN", [ [ 47, 52 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T10", "ADP", [ [ 53, 55 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T11", "NOUN", [ [ 56, 63 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T12", "ADJ", [ [ 64, 72 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T13", "CCONJ", [ [ 73, 76 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T14", "ADJ", [ [ 77, 79 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T15", "NOUN", [ [ 80, 86 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T16", "ADJ", [ [ 87, 94 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T17", "AUX", [ [ 95, 98 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T18", "PRON", [ [ 99, 103 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T19", "PRON", [ [ 104, 107 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T20", "VERB", [ [ 108, 115 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T21", "NOUN", [ [ 116, 122 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T22", "SCONJ", [ [ 123, 127 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T23", "VERB", [ [ 128, 138 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T24", "ADJ", [ [ 139, 148 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T25", "NOUN", [ [ 149, 153 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T26", "ADJ", [ [ 154, 160 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T27", "NOUN", [ [ 161, 167 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-11-S1-A1", "Case", "embedded-11-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A2", "Gender", "embedded-11-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A3", "Number", "embedded-11-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A4", "Case", "embedded-11-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A5", "Gender", "embedded-11-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A6", "Number", "embedded-11-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A7", "Case", "embedded-11-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A8", "Gender", "embedded-11-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A9", "Number", "embedded-11-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A10", "Person", "embedded-11-S1-T5", "2" ], [ "embedded-11-S1-A11", "Poss", "embedded-11-S1-T5", "Yes" ], [ "embedded-11-S1-A12", "Case", "embedded-11-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A13", "Gender", "embedded-11-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A14", "Number", "embedded-11-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A15", "Case", "embedded-11-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A16", "Gender", "embedded-11-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A17", "Number", "embedded-11-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A18", "Case", "embedded-11-S1-T9", "Dat" ], [ "embedded-11-S1-A19", "Gender", "embedded-11-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A20", "Number", "embedded-11-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A21", "Case", "embedded-11-S1-T11", "Dat" ], [ "embedded-11-S1-A22", "Gender", "embedded-11-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A23", "Gender", "embedded-11-S1-T11", "Neut" ], [ "embedded-11-S1-A24", "Number", "embedded-11-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A25", "Case", "embedded-11-S1-T12", "Dat" ], [ "embedded-11-S1-A26", "Gender", "embedded-11-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A27", "Gender", "embedded-11-S1-T12", "Neut" ], [ "embedded-11-S1-A28", "Number", "embedded-11-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A29", "Person", "embedded-11-S1-T12", "3" ], [ "embedded-11-S1-A30", "Poss", "embedded-11-S1-T12", "Yes" ], [ "embedded-11-S1-A31", "Reflex", "embedded-11-S1-T12", "Yes" ], [ "embedded-11-S1-A32", "Case", "embedded-11-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A33", "Gender", "embedded-11-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A34", "Number", "embedded-11-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A35", "Case", "embedded-11-S1-T15", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A36", "Gender", "embedded-11-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A37", "Number", "embedded-11-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A38", "Case", "embedded-11-S1-T16", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A39", "Gender", "embedded-11-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A40", "Number", "embedded-11-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A41", "Mood", "embedded-11-S1-T17", "Ind" ], [ "embedded-11-S1-A42", "Number", "embedded-11-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A43", "Person", "embedded-11-S1-T17", "3" ], [ "embedded-11-S1-A44", "Tense", "embedded-11-S1-T17", "Pres" ], [ "embedded-11-S1-A45", "VerbForm", "embedded-11-S1-T17", "Fin" ], [ "embedded-11-S1-A46", "Voice", "embedded-11-S1-T17", "Act" ], [ "embedded-11-S1-A47", "Case", "embedded-11-S1-T18", "Dat" ], [ "embedded-11-S1-A48", "Gender", "embedded-11-S1-T18", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A49", "Number", "embedded-11-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A50", "Person", "embedded-11-S1-T18", "3" ], [ "embedded-11-S1-A51", "PronType", "embedded-11-S1-T18", "Prs" ], [ "embedded-11-S1-A52", "Case", "embedded-11-S1-T19", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A53", "Gender", "embedded-11-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A54", "Number", "embedded-11-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A55", "PronType", "embedded-11-S1-T19", "Rel" ], [ "embedded-11-S1-A56", "Mood", "embedded-11-S1-T20", "Ind" ], [ "embedded-11-S1-A57", "Number", "embedded-11-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A58", "Person", "embedded-11-S1-T20", "3" ], [ "embedded-11-S1-A59", "Tense", "embedded-11-S1-T20", "Pres" ], [ "embedded-11-S1-A60", "VerbForm", "embedded-11-S1-T20", "Fin" ], [ "embedded-11-S1-A61", "Voice", "embedded-11-S1-T20", "Pass" ], [ "embedded-11-S1-A62", "Case", "embedded-11-S1-T21", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A63", "Gender", "embedded-11-S1-T21", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A64", "Number", "embedded-11-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A65", "Mood", "embedded-11-S1-T23", "Ind" ], [ "embedded-11-S1-A66", "Number", "embedded-11-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A67", "Person", "embedded-11-S1-T23", "3" ], [ "embedded-11-S1-A68", "Tense", "embedded-11-S1-T23", "Pres" ], [ "embedded-11-S1-A69", "VerbForm", "embedded-11-S1-T23", "Fin" ], [ "embedded-11-S1-A70", "Voice", "embedded-11-S1-T23", "Act" ], [ "embedded-11-S1-A71", "Case", "embedded-11-S1-T24", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A72", "Degree", "embedded-11-S1-T24", "Pos" ], [ "embedded-11-S1-A73", "Gender", "embedded-11-S1-T24", "Neut" ], [ "embedded-11-S1-A74", "Number", "embedded-11-S1-T24", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A75", "Strength", "embedded-11-S1-T24", "Strong" ], [ "embedded-11-S1-A76", "Case", "embedded-11-S1-T25", "Dat" ], [ "embedded-11-S1-A77", "Gender", "embedded-11-S1-T25", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A78", "Number", "embedded-11-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A79", "Case", "embedded-11-S1-T26", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A80", "Gender", "embedded-11-S1-T26", "Neut" ], [ "embedded-11-S1-A81", "Number", "embedded-11-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A82", "Case", "embedded-11-S1-T27", "Gen" ], [ "embedded-11-S1-A83", "Gender", "embedded-11-S1-T27", "Neut" ], [ "embedded-11-S1-A84", "Number", "embedded-11-S1-T27", "Plur" ] ], "relations": [ [ "embedded-11-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R22", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T27" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-11-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-11-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-11-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: sai" ], [ "embedded-11-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: I-" ], [ "embedded-11-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: Aileisabaiþ" ], [ "embedded-11-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ne" ], [ "embedded-11-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: niþjo" ], [ "embedded-11-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-11-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: þeins" ], [ "embedded-11-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ps" ], [ "embedded-11-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-11-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-11-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-11-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-11-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: inkilþo" ], [ "embedded-11-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-11-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: sunus" ], [ "embedded-11-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-11-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-11-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-11-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: aldomin" ], [ "embedded-11-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-11-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: *seins" ], [ "embedded-11-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pt" ], [ "embedded-11-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-11-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-11-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-11-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-11-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: menoþs" ], [ "embedded-11-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-11-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: saihsta" ], [ "embedded-11-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Mo" ], [ "embedded-11-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: wisan" ], [ "embedded-11-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-11-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-11-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-11-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: izei" ], [ "embedded-11-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-11-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: haitan" ], [ "embedded-11-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-11-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: stairo" ], [ "embedded-11-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-11-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: unte" ], [ "embedded-11-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: G-" ], [ "embedded-11-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-11-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-11-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=LUKE_1.37" ], [ "embedded-11-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: unmahteigs" ], [ "embedded-11-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-11-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: guþ" ], [ "embedded-11-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-11-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ainshun" ], [ "embedded-11-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px" ], [ "embedded-11-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: waurd" ], [ "embedded-11-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "11" ], "text": "jah sai Aileisabaiþ niþjo þeina jah so inkilþo sunau in aldomin seinamma jah sa menoþs saihsta ist izai sei haitada stairo unte ***nist*** unmahteig guda ainhun waurde", "error": false }
edit input brat info 1 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=LUKE_6.40 2 siponeis siponeis NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 3 ufar ufar ADP R- _ 0 _ _ _ 4 laisari laisareis NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 5 seinana *seins ADJ Pt Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-12-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 10 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T2", "NOUN", [ [ 11, 19 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T3", "ADP", [ [ 20, 24 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T4", "NOUN", [ [ 25, 32 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T5", "ADJ", [ [ 33, 40 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-12-S1-A1", "Mood", "embedded-12-S1-T1", "Ind" ], [ "embedded-12-S1-A2", "Number", "embedded-12-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A3", "Person", "embedded-12-S1-T1", "3" ], [ "embedded-12-S1-A4", "Tense", "embedded-12-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-12-S1-A5", "VerbForm", "embedded-12-S1-T1", "Fin" ], [ "embedded-12-S1-A6", "Voice", "embedded-12-S1-T1", "Act" ], [ "embedded-12-S1-A7", "Case", "embedded-12-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A8", "Gender", "embedded-12-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A9", "Number", "embedded-12-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A10", "Case", "embedded-12-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A11", "Gender", "embedded-12-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A12", "Number", "embedded-12-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A13", "Case", "embedded-12-S1-T5", "Acc" ], [ "embedded-12-S1-A14", "Gender", "embedded-12-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A15", "Number", "embedded-12-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A16", "Person", "embedded-12-S1-T5", "3" ], [ "embedded-12-S1-A17", "Poss", "embedded-12-S1-T5", "Yes" ], [ "embedded-12-S1-A18", "Reflex", "embedded-12-S1-T5", "Yes" ] ], "relations": [ [ "embedded-12-S1-R0", "root", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T5" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-12-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-12-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-12-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=LUKE_6.40" ], [ "embedded-12-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: siponeis" ], [ "embedded-12-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-12-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ufar" ], [ "embedded-12-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-12-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: laisareis" ], [ "embedded-12-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-12-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: *seins" ], [ "embedded-12-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pt" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "12" ], "text": "***nist*** siponeis ufar laisari seinana", "error": false }
edit input brat info 1 aþþan aþþan CCONJ C- _ 0 _ _ _ 2 guþ guþ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 3 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=LUKE_20.38 4 dauþaize dauþs ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong 0 _ _ _ 5 ak ak CCONJ C- _ 0 _ _ _ 6 qiwaize qius* ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-13-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 5 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T2", "NOUN", [ [ 6, 9 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T3", "VERB", [ [ 10, 20 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T4", "ADJ", [ [ 21, 29 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T5", "CCONJ", [ [ 30, 32 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T6", "ADJ", [ [ 33, 40 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-13-S1-A1", "Case", "embedded-13-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A2", "Gender", "embedded-13-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A3", "Number", "embedded-13-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A4", "Mood", "embedded-13-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-13-S1-A5", "Number", "embedded-13-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A6", "Person", "embedded-13-S1-T3", "3" ], [ "embedded-13-S1-A7", "Tense", "embedded-13-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-13-S1-A8", "VerbForm", "embedded-13-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-13-S1-A9", "Voice", "embedded-13-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-13-S1-A10", "Case", "embedded-13-S1-T4", "Gen" ], [ "embedded-13-S1-A11", "Degree", "embedded-13-S1-T4", "Pos" ], [ "embedded-13-S1-A12", "Gender", "embedded-13-S1-T4", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A13", "Number", "embedded-13-S1-T4", "Plur" ], [ "embedded-13-S1-A14", "Strength", "embedded-13-S1-T4", "Strong" ], [ "embedded-13-S1-A15", "Case", "embedded-13-S1-T6", "Gen" ], [ "embedded-13-S1-A16", "Degree", "embedded-13-S1-T6", "Pos" ], [ "embedded-13-S1-A17", "Gender", "embedded-13-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A18", "Number", "embedded-13-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-13-S1-A19", "Strength", "embedded-13-S1-T6", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-13-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T6" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-13-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: aþþan" ], [ "embedded-13-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-13-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: guþ" ], [ "embedded-13-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-13-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-13-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-13-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=LUKE_20.38" ], [ "embedded-13-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: dauþs" ], [ "embedded-13-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-13-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ak" ], [ "embedded-13-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-13-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: qius*" ], [ "embedded-13-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "13" ], "text": "aþþan guþ ***nist*** dauþaize ak qiwaize", "error": false }
edit input brat info 1 þaruh þaruh ADV Df _ 0 _ _ _ 2 þan þan SCONJ G- _ 0 _ _ _ 3 gasaƕ ga-saiƕan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 4 managei managei NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 5 þatei þatei SCONJ G- _ 0 _ _ _ 6 Iesus Iesus PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 7 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 comp:obj _ ref=JOHN_6.24 8 jainar jainar ADV Df _ 0 _ _ _ 9 nih nih CCONJ C- _ 0 _ _ _ 10 siponjos siponeis NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 11 is is PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 12 gastigun ga-steigan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 13 in in ADP R- _ 0 _ _ _ 14 skipa skip NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _ 15 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 16 qemun qiman VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 17 in in ADP R- _ 0 _ _ _ 18 Kafarnaum Kafarnaum PROPN Ne _ 0 _ _ _ 19 sokjandans sokjan VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _ 20 Iesu Iesus PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-14-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 5 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T2", "SCONJ", [ [ 6, 9 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T3", "VERB", [ [ 10, 15 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T4", "NOUN", [ [ 16, 23 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T5", "SCONJ", [ [ 24, 29 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T6", "PROPN", [ [ 30, 35 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T7", "VERB", [ [ 36, 46 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T8", "ADV", [ [ 47, 53 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T9", "CCONJ", [ [ 54, 57 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T10", "NOUN", [ [ 58, 66 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T11", "PRON", [ [ 67, 69 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T12", "VERB", [ [ 70, 78 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T13", "ADP", [ [ 79, 81 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T14", "NOUN", [ [ 82, 87 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T15", "CCONJ", [ [ 88, 91 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T16", "VERB", [ [ 92, 97 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T17", "ADP", [ [ 98, 100 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T18", "PROPN", [ [ 101, 110 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T19", "VERB", [ [ 111, 121 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T20", "PROPN", [ [ 122, 126 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-14-S1-A1", "Mood", "embedded-14-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-14-S1-A2", "Number", "embedded-14-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A3", "Person", "embedded-14-S1-T3", "3" ], [ "embedded-14-S1-A4", "Tense", "embedded-14-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A5", "VerbForm", "embedded-14-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A6", "Voice", "embedded-14-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-14-S1-A7", "Case", "embedded-14-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A8", "Gender", "embedded-14-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A9", "Number", "embedded-14-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A10", "Case", "embedded-14-S1-T6", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A11", "Gender", "embedded-14-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A12", "Number", "embedded-14-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A13", "Mood", "embedded-14-S1-T7", "Ind" ], [ "embedded-14-S1-A14", "Number", "embedded-14-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A15", "Person", "embedded-14-S1-T7", "3" ], [ "embedded-14-S1-A16", "Tense", "embedded-14-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-14-S1-A17", "VerbForm", "embedded-14-S1-T7", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A18", "Voice", "embedded-14-S1-T7", "Act" ], [ "embedded-14-S1-A19", "Case", "embedded-14-S1-T10", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A20", "Gender", "embedded-14-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A21", "Number", "embedded-14-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A22", "Case", "embedded-14-S1-T11", "Gen" ], [ "embedded-14-S1-A23", "Gender", "embedded-14-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A24", "Number", "embedded-14-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A25", "Person", "embedded-14-S1-T11", "3" ], [ "embedded-14-S1-A26", "PronType", "embedded-14-S1-T11", "Prs" ], [ "embedded-14-S1-A27", "Mood", "embedded-14-S1-T12", "Ind" ], [ "embedded-14-S1-A28", "Number", "embedded-14-S1-T12", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A29", "Person", "embedded-14-S1-T12", "3" ], [ "embedded-14-S1-A30", "Tense", "embedded-14-S1-T12", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A31", "VerbForm", "embedded-14-S1-T12", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A32", "Voice", "embedded-14-S1-T12", "Act" ], [ "embedded-14-S1-A33", "Case", "embedded-14-S1-T14", "Acc" ], [ "embedded-14-S1-A34", "Gender", "embedded-14-S1-T14", "Neut" ], [ "embedded-14-S1-A35", "Number", "embedded-14-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A36", "Mood", "embedded-14-S1-T16", "Ind" ], [ "embedded-14-S1-A37", "Number", "embedded-14-S1-T16", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A38", "Person", "embedded-14-S1-T16", "3" ], [ "embedded-14-S1-A39", "Tense", "embedded-14-S1-T16", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A40", "VerbForm", "embedded-14-S1-T16", "Fin" ], [ "embedded-14-S1-A41", "Voice", "embedded-14-S1-T16", "Act" ], [ "embedded-14-S1-A42", "Case", "embedded-14-S1-T19", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A43", "Gender", "embedded-14-S1-T19", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A44", "Number", "embedded-14-S1-T19", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A45", "Strength", "embedded-14-S1-T19", "Weak" ], [ "embedded-14-S1-A46", "Tense", "embedded-14-S1-T19", "Pres" ], [ "embedded-14-S1-A47", "VerbForm", "embedded-14-S1-T19", "Part" ], [ "embedded-14-S1-A48", "Voice", "embedded-14-S1-T19", "Act" ], [ "embedded-14-S1-A49", "Case", "embedded-14-S1-T20", "Acc" ], [ "embedded-14-S1-A50", "Gender", "embedded-14-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A51", "Number", "embedded-14-S1-T20", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-14-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R6", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T20" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-14-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: þaruh" ], [ "embedded-14-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-14-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: þan" ], [ "embedded-14-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: G-" ], [ "embedded-14-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ga-saiƕan" ], [ "embedded-14-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-14-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: managei" ], [ "embedded-14-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-14-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: þatei" ], [ "embedded-14-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: G-" ], [ "embedded-14-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iesus" ], [ "embedded-14-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ne" ], [ "embedded-14-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-14-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-14-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=JOHN_6.24" ], [ "embedded-14-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: jainar" ], [ "embedded-14-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-14-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: nih" ], [ "embedded-14-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-14-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: siponeis" ], [ "embedded-14-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-14-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-14-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-14-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ga-steigan" ], [ "embedded-14-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-14-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-14-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-14-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: skip" ], [ "embedded-14-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-14-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-14-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-14-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: qiman" ], [ "embedded-14-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-14-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-14-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-14-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: Kafarnaum" ], [ "embedded-14-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ne" ], [ "embedded-14-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: sokjan" ], [ "embedded-14-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-14-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iesus" ], [ "embedded-14-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ne" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "14" ], "text": "þaruh þan gasaƕ managei þatei Iesus ***nist*** jainar nih siponjos is gastigun in skipa jah qemun in Kafarnaum sokjandans Iesu", "error": false }
edit input brat info 1 so sa DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 2 meina meins ADJ Ps Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _ 3 laiseins laiseins NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 4 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=JOHN_7.16 5 meina meins ADJ Ps Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _ 6 ak ak CCONJ C- _ 0 _ _ _ 7 þis sa DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 8 sandjandins sandjan VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _ 9 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-15-S1-T1", "DET", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T2", "ADJ", [ [ 3, 8 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T3", "NOUN", [ [ 9, 17 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T4", "VERB", [ [ 18, 28 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T5", "ADJ", [ [ 29, 34 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T6", "CCONJ", [ [ 35, 37 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T7", "DET", [ [ 38, 41 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T8", "VERB", [ [ 42, 53 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T9", "PRON", [ [ 54, 57 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-15-S1-A1", "Case", "embedded-15-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-15-S1-A2", "Gender", "embedded-15-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A3", "Number", "embedded-15-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A4", "Case", "embedded-15-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-15-S1-A5", "Gender", "embedded-15-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A6", "Number", "embedded-15-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A7", "Person", "embedded-15-S1-T2", "1" ], [ "embedded-15-S1-A8", "Poss", "embedded-15-S1-T2", "Yes" ], [ "embedded-15-S1-A9", "Case", "embedded-15-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-15-S1-A10", "Gender", "embedded-15-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A11", "Number", "embedded-15-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A12", "Mood", "embedded-15-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-15-S1-A13", "Number", "embedded-15-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A14", "Person", "embedded-15-S1-T4", "3" ], [ "embedded-15-S1-A15", "Tense", "embedded-15-S1-T4", "Pres" ], [ "embedded-15-S1-A16", "VerbForm", "embedded-15-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-15-S1-A17", "Voice", "embedded-15-S1-T4", "Act" ], [ "embedded-15-S1-A18", "Case", "embedded-15-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-15-S1-A19", "Gender", "embedded-15-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A20", "Number", "embedded-15-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A21", "Person", "embedded-15-S1-T5", "1" ], [ "embedded-15-S1-A22", "Poss", "embedded-15-S1-T5", "Yes" ], [ "embedded-15-S1-A23", "Case", "embedded-15-S1-T7", "Gen" ], [ "embedded-15-S1-A24", "Gender", "embedded-15-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A25", "Number", "embedded-15-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A26", "Case", "embedded-15-S1-T8", "Gen" ], [ "embedded-15-S1-A27", "Gender", "embedded-15-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A28", "Number", "embedded-15-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A29", "Strength", "embedded-15-S1-T8", "Weak" ], [ "embedded-15-S1-A30", "Tense", "embedded-15-S1-T8", "Pres" ], [ "embedded-15-S1-A31", "VerbForm", "embedded-15-S1-T8", "Part" ], [ "embedded-15-S1-A32", "Voice", "embedded-15-S1-T8", "Act" ], [ "embedded-15-S1-A33", "Case", "embedded-15-S1-T9", "Acc" ], [ "embedded-15-S1-A34", "Gender", "embedded-15-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A35", "Number", "embedded-15-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A36", "Person", "embedded-15-S1-T9", "1" ], [ "embedded-15-S1-A37", "PronType", "embedded-15-S1-T9", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-15-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T9" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-15-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-15-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-15-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: meins" ], [ "embedded-15-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ps" ], [ "embedded-15-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: laiseins" ], [ "embedded-15-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-15-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-15-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-15-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=JOHN_7.16" ], [ "embedded-15-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: meins" ], [ "embedded-15-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ps" ], [ "embedded-15-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ak" ], [ "embedded-15-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-15-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-15-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-15-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: sandjan" ], [ "embedded-15-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-15-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-15-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "15" ], "text": "so meina laiseins ***nist*** meina ak þis sandjandins mik", "error": false }
edit input brat info 1 iþ iþ CCONJ C- _ 0 _ _ _ 2 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 3 sokeiþ sokjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 4 hauhiþa hauhiþa NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 5 þis sa DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 6 sandjandins sandjan VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _ 7 sik sik PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _ 8 sah sah ADJ Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 9 sunjeins sunjeins ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ 10 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 11 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 12 inwindiþa inwindiþa NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 13 in in ADP R- _ 0 _ _ _ 14 imma is PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ 15 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ ref=JOHN_7.18 { "entities": [ [ "embedded-16-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T2", "PRON", [ [ 3, 7 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T3", "VERB", [ [ 8, 14 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T4", "NOUN", [ [ 15, 22 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T5", "DET", [ [ 23, 26 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T6", "VERB", [ [ 27, 38 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T7", "PRON", [ [ 39, 42 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T8", "ADJ", [ [ 43, 46 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T9", "ADJ", [ [ 47, 55 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T10", "AUX", [ [ 56, 59 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T11", "CCONJ", [ [ 60, 63 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T12", "NOUN", [ [ 64, 73 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T13", "ADP", [ [ 74, 76 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T14", "PRON", [ [ 77, 81 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T15", "VERB", [ [ 82, 92 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-16-S1-A1", "Case", "embedded-16-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A2", "Gender", "embedded-16-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A3", "Number", "embedded-16-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A4", "PronType", "embedded-16-S1-T2", "Rel" ], [ "embedded-16-S1-A5", "Mood", "embedded-16-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-16-S1-A6", "Number", "embedded-16-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A7", "Person", "embedded-16-S1-T3", "3" ], [ "embedded-16-S1-A8", "Tense", "embedded-16-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-16-S1-A9", "VerbForm", "embedded-16-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A10", "Voice", "embedded-16-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-16-S1-A11", "Case", "embedded-16-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-16-S1-A12", "Gender", "embedded-16-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A13", "Number", "embedded-16-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A14", "Case", "embedded-16-S1-T5", "Gen" ], [ "embedded-16-S1-A15", "Gender", "embedded-16-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A16", "Number", "embedded-16-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A17", "Case", "embedded-16-S1-T6", "Gen" ], [ "embedded-16-S1-A18", "Gender", "embedded-16-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A19", "Number", "embedded-16-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A20", "Strength", "embedded-16-S1-T6", "Weak" ], [ "embedded-16-S1-A21", "Tense", "embedded-16-S1-T6", "Pres" ], [ "embedded-16-S1-A22", "VerbForm", "embedded-16-S1-T6", "Part" ], [ "embedded-16-S1-A23", "Voice", "embedded-16-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-16-S1-A24", "Case", "embedded-16-S1-T7", "Acc" ], [ "embedded-16-S1-A25", "Gender", "embedded-16-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A26", "Number", "embedded-16-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A27", "Person", "embedded-16-S1-T7", "3" ], [ "embedded-16-S1-A28", "PronType", "embedded-16-S1-T7", "Prs" ], [ "embedded-16-S1-A29", "Reflex", "embedded-16-S1-T7", "Yes" ], [ "embedded-16-S1-A30", "Case", "embedded-16-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A31", "Gender", "embedded-16-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A32", "Number", "embedded-16-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A33", "Case", "embedded-16-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A34", "Degree", "embedded-16-S1-T9", "Pos" ], [ "embedded-16-S1-A35", "Gender", "embedded-16-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A36", "Number", "embedded-16-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A37", "Strength", "embedded-16-S1-T9", "Strong" ], [ "embedded-16-S1-A38", "Mood", "embedded-16-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-16-S1-A39", "Number", "embedded-16-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A40", "Person", "embedded-16-S1-T10", "3" ], [ "embedded-16-S1-A41", "Tense", "embedded-16-S1-T10", "Pres" ], [ "embedded-16-S1-A42", "VerbForm", "embedded-16-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A43", "Voice", "embedded-16-S1-T10", "Act" ], [ "embedded-16-S1-A44", "Case", "embedded-16-S1-T12", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A45", "Gender", "embedded-16-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A46", "Number", "embedded-16-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A47", "Case", "embedded-16-S1-T14", "Dat" ], [ "embedded-16-S1-A48", "Gender", "embedded-16-S1-T14", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A49", "Number", "embedded-16-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A50", "Person", "embedded-16-S1-T14", "3" ], [ "embedded-16-S1-A51", "PronType", "embedded-16-S1-T14", "Prs" ], [ "embedded-16-S1-A52", "Mood", "embedded-16-S1-T15", "Ind" ], [ "embedded-16-S1-A53", "Number", "embedded-16-S1-T15", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A54", "Person", "embedded-16-S1-T15", "3" ], [ "embedded-16-S1-A55", "Tense", "embedded-16-S1-T15", "Pres" ], [ "embedded-16-S1-A56", "VerbForm", "embedded-16-S1-T15", "Fin" ], [ "embedded-16-S1-A57", "Voice", "embedded-16-S1-T15", "Act" ] ], "relations": [ [ "embedded-16-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R14", "conj", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T9" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T15" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-16-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: iþ" ], [ "embedded-16-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-16-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-16-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-16-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: sokjan" ], [ "embedded-16-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-16-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: hauhiþa" ], [ "embedded-16-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-16-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-16-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-16-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: sandjan" ], [ "embedded-16-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-16-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: sik" ], [ "embedded-16-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pk" ], [ "embedded-16-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: sah" ], [ "embedded-16-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-16-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: sunjeins" ], [ "embedded-16-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ], [ "embedded-16-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: wisan" ], [ "embedded-16-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-16-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-16-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-16-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: inwindiþa" ], [ "embedded-16-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-16-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-16-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-16-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-16-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-16-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-16-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-16-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=JOHN_7.18" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "16" ], "text": "iþ saei sokeiþ hauhiþa þis sandjandins sik sah sunjeins ist jah inwindiþa in imma ***nist***", "error": false }
edit input brat info 1 so sa DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 2 weitwodiþa weitwodiþa NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 3 þeina þeins ADJ Ps Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 0 _ _ _ 4 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=JOHN_8.13 5 sunjeina sunjeins ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-17-S1-T1", "DET", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T2", "NOUN", [ [ 3, 13 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T3", "ADJ", [ [ 14, 19 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T4", "VERB", [ [ 20, 30 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T5", "ADJ", [ [ 31, 39 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-17-S1-A1", "Case", "embedded-17-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A2", "Gender", "embedded-17-S1-T1", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A3", "Number", "embedded-17-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A4", "Case", "embedded-17-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A5", "Gender", "embedded-17-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A6", "Number", "embedded-17-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A7", "Case", "embedded-17-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A8", "Gender", "embedded-17-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A9", "Number", "embedded-17-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A10", "Person", "embedded-17-S1-T3", "2" ], [ "embedded-17-S1-A11", "Poss", "embedded-17-S1-T3", "Yes" ], [ "embedded-17-S1-A12", "Mood", "embedded-17-S1-T4", "Ind" ], [ "embedded-17-S1-A13", "Number", "embedded-17-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A14", "Person", "embedded-17-S1-T4", "3" ], [ "embedded-17-S1-A15", "Tense", "embedded-17-S1-T4", "Pres" ], [ "embedded-17-S1-A16", "VerbForm", "embedded-17-S1-T4", "Fin" ], [ "embedded-17-S1-A17", "Voice", "embedded-17-S1-T4", "Act" ], [ "embedded-17-S1-A18", "Case", "embedded-17-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A19", "Degree", "embedded-17-S1-T5", "Pos" ], [ "embedded-17-S1-A20", "Gender", "embedded-17-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A21", "Number", "embedded-17-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A22", "Strength", "embedded-17-S1-T5", "Strong" ] ], "relations": [ [ "embedded-17-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R3", "root", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T5" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-17-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-17-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-17-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: weitwodiþa" ], [ "embedded-17-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-17-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: þeins" ], [ "embedded-17-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ps" ], [ "embedded-17-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-17-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-17-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=JOHN_8.13" ], [ "embedded-17-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: sunjeins" ], [ "embedded-17-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: A-" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "17" ], "text": "so weitwodiþa þeina ***nist*** sunjeina", "error": false }
edit input brat info 1 unte unte ADV Df _ 0 _ _ _ 2 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=JOHN_8.44 3 sunja sunja NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 4 in in ADP R- _ 0 _ _ _ 5 imma is PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-18-S1-T1", "ADV", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T2", "VERB", [ [ 5, 15 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T3", "NOUN", [ [ 16, 21 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T4", "ADP", [ [ 22, 24 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T5", "PRON", [ [ 25, 29 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-18-S1-A1", "Mood", "embedded-18-S1-T2", "Ind" ], [ "embedded-18-S1-A2", "Number", "embedded-18-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A3", "Person", "embedded-18-S1-T2", "3" ], [ "embedded-18-S1-A4", "Tense", "embedded-18-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-18-S1-A5", "VerbForm", "embedded-18-S1-T2", "Fin" ], [ "embedded-18-S1-A6", "Voice", "embedded-18-S1-T2", "Act" ], [ "embedded-18-S1-A7", "Case", "embedded-18-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-18-S1-A8", "Gender", "embedded-18-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A9", "Number", "embedded-18-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A10", "Case", "embedded-18-S1-T5", "Dat" ], [ "embedded-18-S1-A11", "Gender", "embedded-18-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-18-S1-A12", "Number", "embedded-18-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A13", "Person", "embedded-18-S1-T5", "3" ], [ "embedded-18-S1-A14", "PronType", "embedded-18-S1-T5", "Prs" ] ], "relations": [ [ "embedded-18-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R1", "root", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T5" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-18-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: unte" ], [ "embedded-18-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-18-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-18-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-18-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=JOHN_8.44" ], [ "embedded-18-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: sunja" ], [ "embedded-18-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-18-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: in" ], [ "embedded-18-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-18-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-18-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "18" ], "text": "unte ***nist*** sunja in imma", "error": false }
edit input brat info 1 sa sa DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 2 manna manna NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 3 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=JOHN_9.16 4 fram fram ADP R- _ 0 _ _ _ 5 guda guþ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 6 þande þande SCONJ G- _ 0 _ _ _ 7 sabbate sabbato NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 8 daga dags NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 9 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _ 10 witaiþ witan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-19-S1-T1", "DET", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T2", "NOUN", [ [ 3, 8 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T3", "VERB", [ [ 9, 19 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T4", "ADP", [ [ 20, 24 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T5", "NOUN", [ [ 25, 29 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T6", "SCONJ", [ [ 30, 35 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T7", "NOUN", [ [ 36, 43 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T8", "NOUN", [ [ 44, 48 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T9", "ADV", [ [ 49, 51 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T10", "VERB", [ [ 52, 58 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-19-S1-A1", "Case", "embedded-19-S1-T1", "Nom" ], [ "embedded-19-S1-A2", "Gender", "embedded-19-S1-T1", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A3", "Number", "embedded-19-S1-T1", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A4", "Case", "embedded-19-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-19-S1-A5", "Gender", "embedded-19-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A6", "Number", "embedded-19-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A7", "Mood", "embedded-19-S1-T3", "Ind" ], [ "embedded-19-S1-A8", "Number", "embedded-19-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A9", "Person", "embedded-19-S1-T3", "3" ], [ "embedded-19-S1-A10", "Tense", "embedded-19-S1-T3", "Pres" ], [ "embedded-19-S1-A11", "VerbForm", "embedded-19-S1-T3", "Fin" ], [ "embedded-19-S1-A12", "Voice", "embedded-19-S1-T3", "Act" ], [ "embedded-19-S1-A13", "Case", "embedded-19-S1-T5", "Dat" ], [ "embedded-19-S1-A14", "Gender", "embedded-19-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A15", "Number", "embedded-19-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A16", "Case", "embedded-19-S1-T7", "Gen" ], [ "embedded-19-S1-A17", "Gender", "embedded-19-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A18", "Number", "embedded-19-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-19-S1-A19", "Case", "embedded-19-S1-T8", "Dat" ], [ "embedded-19-S1-A20", "Gender", "embedded-19-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A21", "Number", "embedded-19-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A22", "Polarity", "embedded-19-S1-T9", "Neg" ], [ "embedded-19-S1-A23", "Mood", "embedded-19-S1-T10", "Ind" ], [ "embedded-19-S1-A24", "Number", "embedded-19-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A25", "Person", "embedded-19-S1-T10", "3" ], [ "embedded-19-S1-A26", "Tense", "embedded-19-S1-T10", "Pres" ], [ "embedded-19-S1-A27", "VerbForm", "embedded-19-S1-T10", "Fin" ], [ "embedded-19-S1-A28", "Voice", "embedded-19-S1-T10", "Act" ] ], "relations": [ [ "embedded-19-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R2", "root", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T10" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-19-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-19-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-19-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: manna" ], [ "embedded-19-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-19-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-19-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-19-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=JOHN_9.16" ], [ "embedded-19-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: fram" ], [ "embedded-19-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: R-" ], [ "embedded-19-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: guþ" ], [ "embedded-19-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-19-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: þande" ], [ "embedded-19-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: G-" ], [ "embedded-19-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: sabbato" ], [ "embedded-19-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-19-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: dags" ], [ "embedded-19-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-19-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ni" ], [ "embedded-19-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Df" ], [ "embedded-19-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: witan" ], [ "embedded-19-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "19" ], "text": "sa manna ***nist*** fram guda þande sabbate daga ni witaiþ", "error": false }
edit input brat info 1 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _ 2 þata sa DET Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _ 3 waurd waurd NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _ 4 þatei saei PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _ 5 hauseiþ hausjan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _ 6 ***nist*** nist VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 root _ ref=JOHN_14.24 7 mein meins ADJ Ps Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _ 8 ak ak CCONJ C- _ 0 _ _ _ 9 þis sa DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 10 sandjandins sandjan VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _ 11 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _ 12 attins atta NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-20-S1-T1", "CCONJ", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T2", "DET", [ [ 4, 8 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T3", "NOUN", [ [ 9, 14 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T4", "PRON", [ [ 15, 20 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T5", "VERB", [ [ 21, 28 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T6", "VERB", [ [ 29, 39 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T7", "ADJ", [ [ 40, 44 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T8", "CCONJ", [ [ 45, 47 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T9", "DET", [ [ 48, 51 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T10", "VERB", [ [ 52, 63 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T11", "PRON", [ [ 64, 67 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T12", "NOUN", [ [ 68, 74 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-20-S1-A1", "Case", "embedded-20-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-20-S1-A2", "Gender", "embedded-20-S1-T2", "Neut" ], [ "embedded-20-S1-A3", "Number", "embedded-20-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A4", "Case", "embedded-20-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-20-S1-A5", "Gender", "embedded-20-S1-T3", "Neut" ], [ "embedded-20-S1-A6", "Number", "embedded-20-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A7", "Case", "embedded-20-S1-T4", "Acc" ], [ "embedded-20-S1-A8", "Gender", "embedded-20-S1-T4", "Neut" ], [ "embedded-20-S1-A9", "Number", "embedded-20-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A10", "PronType", "embedded-20-S1-T4", "Rel" ], [ "embedded-20-S1-A11", "Mood", "embedded-20-S1-T5", "Ind" ], [ "embedded-20-S1-A12", "Number", "embedded-20-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-20-S1-A13", "Person", "embedded-20-S1-T5", "2" ], [ "embedded-20-S1-A14", "Tense", "embedded-20-S1-T5", "Pres" ], [ "embedded-20-S1-A15", "VerbForm", "embedded-20-S1-T5", "Fin" ], [ "embedded-20-S1-A16", "Voice", "embedded-20-S1-T5", "Act" ], [ "embedded-20-S1-A17", "Mood", "embedded-20-S1-T6", "Ind" ], [ "embedded-20-S1-A18", "Number", "embedded-20-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A19", "Person", "embedded-20-S1-T6", "3" ], [ "embedded-20-S1-A20", "Tense", "embedded-20-S1-T6", "Pres" ], [ "embedded-20-S1-A21", "VerbForm", "embedded-20-S1-T6", "Fin" ], [ "embedded-20-S1-A22", "Voice", "embedded-20-S1-T6", "Act" ], [ "embedded-20-S1-A23", "Case", "embedded-20-S1-T7", "Nom" ], [ "embedded-20-S1-A24", "Gender", "embedded-20-S1-T7", "Neut" ], [ "embedded-20-S1-A25", "Number", "embedded-20-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A26", "Person", "embedded-20-S1-T7", "1" ], [ "embedded-20-S1-A27", "Poss", "embedded-20-S1-T7", "Yes" ], [ "embedded-20-S1-A28", "Case", "embedded-20-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-20-S1-A29", "Gender", "embedded-20-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A30", "Number", "embedded-20-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A31", "Case", "embedded-20-S1-T10", "Gen" ], [ "embedded-20-S1-A32", "Gender", "embedded-20-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A33", "Number", "embedded-20-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A34", "Strength", "embedded-20-S1-T10", "Weak" ], [ "embedded-20-S1-A35", "Tense", "embedded-20-S1-T10", "Pres" ], [ "embedded-20-S1-A36", "VerbForm", "embedded-20-S1-T10", "Part" ], [ "embedded-20-S1-A37", "Voice", "embedded-20-S1-T10", "Act" ], [ "embedded-20-S1-A38", "Case", "embedded-20-S1-T11", "Acc" ], [ "embedded-20-S1-A39", "Gender", "embedded-20-S1-T11", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A40", "Number", "embedded-20-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A41", "Person", "embedded-20-S1-T11", "1" ], [ "embedded-20-S1-A42", "PronType", "embedded-20-S1-T11", "Prs" ], [ "embedded-20-S1-A43", "Case", "embedded-20-S1-T12", "Gen" ], [ "embedded-20-S1-A44", "Gender", "embedded-20-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A45", "Number", "embedded-20-S1-T12", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-20-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R5", "root", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T12" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-20-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: jah" ], [ "embedded-20-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-20-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-20-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-20-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: waurd" ], [ "embedded-20-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ], [ "embedded-20-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: saei" ], [ "embedded-20-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr" ], [ "embedded-20-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: hausjan" ], [ "embedded-20-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-20-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: nist" ], [ "embedded-20-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-20-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Misc: ref=JOHN_14.24" ], [ "embedded-20-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: meins" ], [ "embedded-20-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ps" ], [ "embedded-20-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ak" ], [ "embedded-20-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: C-" ], [ "embedded-20-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: sa" ], [ "embedded-20-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pd" ], [ "embedded-20-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: sandjan" ], [ "embedded-20-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-" ], [ "embedded-20-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ik" ], [ "embedded-20-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp" ], [ "embedded-20-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: atta" ], [ "embedded-20-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nb" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "20" ], "text": "jah þata waurd þatei hauseiþ ***nist*** mein ak þis sandjandins mik attins", "error": false }