Examples of the root word mikils (mikils) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
3	bi	bi	ADP	R-	_	0	_	_	_
4	ƕeila	ƕeila	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	niundon	niunda	ADJ	Mo	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	ufhropida	uf-hropjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	Iesus	Iesus	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	stibnai	stibna	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	***mikilai***	mikils	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	8	mod	_	ref=MATT_27.46
10	qiþands	qiþan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_


1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	Iesus	Iesus	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	aftra	aftra	ADV	Df	_	0	_	_	_
4	hropjands	hropjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
5	stibnai	stibna	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	***mikilai***	mikils	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	5	mod	_	ref=MATT_27.50
7	aflailot	af-letan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
8	ahman	ahma	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	nimands	niman	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
3	þata	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
4	leik	leik	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
5	Iosef	Iosef	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	biwand	bi-windan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	ita	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	sabana	saban*	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing	0	_	_	_
9	hrainjamma	hrains	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	galagida	ga-lagjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	ita	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
14	niujamma	niujis	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
15	seinamma	*seins	ADJ	Pt	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_
16	hlaiwa	hlaiw	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
17	þatei	saei	PRON	Pr	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
18	ushuloda	us-hulon	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
19	ana	ana	ADP	R-	_	0	_	_	_
20	staina	stains	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
22	faurwalwjands	faur-walwjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
23	staina	stains	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	***mikilamma***	mikils	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	23	mod	_	ref=MATT_27.60
25	daurons	daurons	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
26	þis	sa	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
27	hlaiwis	hlaiw	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
28	galaiþ	ga-leiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	tahida	tahjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	ahma	ahma	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	sa	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	unhrainja	unhrains	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
7	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
8	hropjands	hropjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
9	stibnai	stibna	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	***mikilai***	mikils	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	9	mod	_	ref=MARK_1.26
11	usiddja	us-gaggan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
13	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	þan	þan	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
3	saiada	saian	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
4	urrinniþ	ur-rinnan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
6	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	allaize	alls	DET	Px	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
8	grase	gras	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
9	***maist***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	6	comp:pred	_	ref=MARK_4.32
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	gataujiþ	ga-taujan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	astans	asts	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
13	mikilans	mikils	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
14	swaswe	swaswe	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
15	magun	magan*	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	uf	uf	ADP	R-	_	0	_	_	_
17	skadau	skadus	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	fuglos	fugls	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
20	himinis	himins	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	gabauan	ga-bauan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	þan	þan	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
3	saiada	saian	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
4	urrinniþ	ur-rinnan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
6	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	allaize	alls	DET	Px	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
8	grase	gras	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
9	maist	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	gataujiþ	ga-taujan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	astans	asts	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
13	***mikilans***	mikils	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	12	mod	_	ref=MARK_4.32
14	swaswe	swaswe	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
15	magun	magan*	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	uf	uf	ADP	R-	_	0	_	_	_
17	skadau	skadus	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
19	fuglos	fugls	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
20	himinis	himins	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	gabauan	ga-bauan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	skura	skūra	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	windis	winds	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	***mikila***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	3	mod	_	ref=MARK_4.37
6	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
7	wegos	wegs	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
8	waltidedun	waltjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
10	skip	skip	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
11	swaswe	swaswe	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
12	ita	is	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	juþan	juþan	ADV	Df	_	0	_	_	_
14	gafullnoda	ga-fullnan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	anasilaida	ana-silan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	sa	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	winds	winds	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
6	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	wis	wis	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
8	***mikil***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	7	mod	_	ref=MARK_4.39


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	ohtedun	ogan*	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	sis	sik	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
4	agis	agis	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
5	***mikil***	mikils	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	4	mod	_	ref=MARK_4.41
6	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
7	qeþun	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
8	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
9	sis	sik	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
10	misso	misso	ADV	Df	_	0	_	_	_


1	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
2	sis	sik	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
3	misso	misso	ADV	Df	_	0	_	_	_
4	andrunnun	and-rinnan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	ƕarjis	ƕarjis	PRON	Pi	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	0	_	_	_
6	***maists***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	7	comp:pred	_	ref=MARK_9.34
7	wesi	wisan	AUX	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	wituþ	witan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	þatei	þatei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
3	þaiei	saei	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
4	þuggkjand	þugkjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	reikinon	reikinon	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
6	þiudom	þiuda	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
7	gafraujinond	ga-fraujinon	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
8	im	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
9	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
10	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
11	***mikilans***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak	13	subj	_	ref=MARK_10.42
12	ize	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	gawaldand	ga-waldan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
14	im	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_


1	ak	ak	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	saƕazuh	saƕazuh	ADJ	Px	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	saei	saei	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
4	wili	wiljan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	wairþan	wairþan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
6	***mikils***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	5	comp:pred	_	ref=MARK_10.43
7	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
8	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
9	sijai	wisan	AUX	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	izwar	izwar	ADJ	Ps	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
11	andbahts	andbahts	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	sa	sa	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
4	taikneiþ	taiknjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	kelikn	kelikn	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
6	***mikilata***	mikils	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	5	mod	_	ref=MARK_14.15
7	gastrawiþ	ga-straujan	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
8	manwjata	manwus	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_


1	was	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	auk	auk	ADV	Df	_	0	_	_	_
3	***mikils***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	1	comp:pred	_	ref=MARK_16.4
4	abraba	abraba	ADV	Df	_	0	_	_	_


1	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	auk	auk	ADV	Df	_	0	_	_	_
3	***mikils***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	1	comp:pred	_	ref=LUKE_1.15
4	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
5	andwairþja	andwairþi	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
6	fraujins	frauja	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
8	wein	wein	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
9	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
10	leiþu	leiþu	NOUN	Nb	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
11	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
12	drigkid	drigkan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
13	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
14	ahmins	ahma	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
15	weihis	weihs	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
16	gafulljada	ga-fulljan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
17	nauhþan	nauhþan	ADV	Df	_	0	_	_	_
18	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
19	wambai	wamba	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	aiþeins	aiþei	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	seinaizos	*seins	ADJ	Pt	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_
22	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
23	managans	manags	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
24	suniwe	sunus	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
25	Israelis	Israel	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	gawandeiþ	ga-wandjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
27	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
28	fraujin	frauja	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	guda	guþ	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
30	ize	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_


1	sah	sah	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	***mikils***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	2	comp:pred	_	ref=LUKE_1.32
4	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
5	sunus	sunus	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	hauhistins	háuhs	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
7	haitada	haitan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
8	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
9	gibid	giban	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
11	frauja	frauja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	guþ	guþ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	stol	stols	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	Daweidis	Daweid	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
15	attins	atta	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	swe	swe	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
4	hausida	hausjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	Aileisabaiþ	Aileisabaiþ	PROPN	Ne	_	0	_	_	_
6	golein	goleins	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	Mariins	Marja	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	lailaik	laikan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	barn	barn	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
10	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
11	qiþau	qiþus	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	izos	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
13	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
14	gafullnoda	ga-fullnan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
15	ahmins	ahma	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	weihis	weihs	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
17	Aileisabaiþ	Aileisabaiþ	PROPN	Ne	_	0	_	_	_
18	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
19	ufwopida	uf-wopjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
20	stibnai	stibna	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	***mikilai***	mikils	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	20	mod	_	ref=LUKE_1.42
22	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
23	qaþ	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	aggilus	aggilus	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	fraujins	frauja	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	anaqam	ana-qiman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	ins	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
7	wulþus	wulþus	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	fraujins	frauja	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	biskain	bi-skeinan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
10	ins	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
11	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
12	ohtedun	ogan*	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
13	agisa	agis	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
14	***mikilamma***	mikils	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	13	mod	_	ref=LUKE_2.9


1	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
2	ogeiþ	ogan*	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	unte	unte	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
4	sai	sai	INTJ	I-	_	0	_	_	_
5	spillo	spillon	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
7	faheid	faheþs	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	***mikila***	mikils	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	7	mod	_	ref=LUKE_2.10
9	sei	saei	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
10	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	allai	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	managein	managei	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	þatei	þatei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
14	gabaurans	ga-bairan	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
15	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
17	himma	hi-	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	daga	dags	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	nasjands	nasjands	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
20	saei	saei	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
21	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
22	Xristus	Xristus	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
23	frauja	frauja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
25	baurg	baurgs	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
26	Daweidis	Daweid	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	atgaggands	at-gaggan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
3	dalaþ	dalaþ	ADV	Df	_	0	_	_	_
4	miþ	miþ	ADP	R-	_	0	_	_	_
5	im	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	gastoþ	ga-standan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	ana	ana	ADP	R-	_	0	_	_	_
8	stada	staþs	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	ibnamma	ibns	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	hiuma	hiuhma	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	siponje	siponeis	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
13	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
14	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
15	hansa	hansa	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	***mikila***	mikils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	15	mod	_	ref=LUKE_6.17
17	manageins	managei	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
18	af	af	ADP	R-	_	0	_	_	_
19	allamma	alls	ADJ	Px	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
20	Iudaias	Iudaia	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
22	Iairusalem	Iairusalem	PROPN	Ne	_	0	_	_	_
23	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
24	þize	sa	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
25	faur	faur	ADP	R-	_	0	_	_	_
26	marein	marei	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
27	Twre	Twra*	PROPN	Ne	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
28	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
29	Seidone	Seidoneis*	PROPN	Ne	Case=Gen|Number=Plur	0	_	_	_
30	þaiei	saei	PRON	Pr	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	0	_	_	_
31	qemun	qiman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
32	hausjan	hausjan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
33	imma	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
34	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
35	hailjan	hailjan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
36	sik	sik	PRON	Pk	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
37	sauhte	sauhts*	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
38	seinaizo	*seins	ADJ	Pt	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_