Back to syntactic page
Examples of the root word jūs (jūs) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 duƕe duƕe ADV Du PronType=Int 0 _ _ _
2 ***jus*** jūs PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 subj _ ref=MATT_9.4
3 mitoþ miton VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ubila ubils ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Strength=Strong 0 _ _ _
5 in in ADP R- _ 0 _ _ _
6 hairtam hairto NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
7 izwaraim izwar ADJ Ps Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes 0 _ _ _
1 amen amen INTJ I- _ 0 _ _ _
2 auk auk ADV Df _ 0 _ _ _
3 qiþa qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 comp:obl _ ref=MATT_10.23
5 ei ei SCONJ G- _ 0 _ _ _
6 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
7 ustiuhiþ us-tiuhan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 baurgs baurgs NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 Israelis Israel PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 unte unte SCONJ G- _ 0 _ _ _
11 qimiþ qiman VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 sa sa DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 sunus sunus NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 mans manna NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 þatei saei PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
2 qiþa qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 comp:obl _ ref=MATT_10.27
4 in in ADP R- _ 0 _ _ _
5 riqiza riqis NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
6 qiþaiþ qiþan VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 in in ADP R- _ 0 _ _ _
8 liuhada liuhaþ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
10 þatei saei PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
11 in in ADP R- _ 0 _ _ _
12 auso auso NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 gahauseiþ ga-hausjan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 merjaiþ merjan VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 ana ana ADP R- _ 0 _ _ _
16 hrotam hrot NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
1 managaim manags ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong 0 _ _ _
2 sparwam sparwa NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 batizans batiza ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak 0 _ _ _
4 sijuþ wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ***jus*** jūs PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 subj _ ref=MATT_10.31
1 sa sa DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 andnimands and-niman VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 comp:obj _ ref=MATT_10.40
4 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
5 andnimiþ and-niman VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
7 sa sa DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
9 andnimands and-niman VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 andnimiþ and-niman VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 þana sa DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 sandjandan sandjan VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 mik ik PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
1 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
3 gadragkeiþ ga-dragkjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ainana ains NUM Ma Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 þize sa DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 minnistane minnists ADJ A- Case=Gen|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak 0 _ _ _
7 stikla stikls NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 kaldis kalds ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _
9 watins wato NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
10 þatainei þatainei ADV Df _ 0 _ _ _
11 in in ADP R- _ 0 _ _ _
12 namin namo NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 siponeis siponeis NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 amen amen INTJ I- _ 0 _ _ _
15 qiþa qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 15 comp:obl _ ref=MATT_10.42
17 ei ei SCONJ G- _ 0 _ _ _
18 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
19 fraqisteiþ fra-qistjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 mizdon mizdo NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 seinai *seins ADJ Pt Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes 0 _ _ _
1 jai jai INTJ I- _ 0 _ _ _
2 qiþa qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 comp:obl _ ref=MATT_11.9
1 amen amen INTJ I- _ 0 _ _ _
2 qiþa qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 comp:obl _ ref=MATT_11.11
1 swiglodedum swiglon VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 comp:obl _ ref=MATT_11.17
3 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
4 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
5 plinsideduþ plinsjan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 unte unte ADV Df _ 0 _ _ _
2 iþ iþ SCONJ G- _ 0 _ _ _
3 waurþeina wairþan VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 in in ADP R- _ 0 _ _ _
5 Twre Twra* PROPN Ne Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
6 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
7 Seidone Seidoneis* PROPN Ne Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
8 landa land NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 mahteis mahts NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 þos sa DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
11 waurþanons wairþan VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
12 in in ADP R- _ 0 _ _ _
13 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 12 comp:obj _ ref=MATT_11.21
14 airis airis ADV Df Degree=Cmp 0 _ _ _
15 þau þau CCONJ C- _ 0 _ _ _
16 in in ADP R- _ 0 _ _ _
17 sakkau sakkus NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
19 azgon azgo NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 idreigodedeina idreigon VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 sweþauh sweþauh ADV Df _ 0 _ _ _
2 qiþa qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 comp:obl _ ref=MATT_11.22
1 Twrim Twra* PROPN Ne Case=Dat|Number=Plur 0 _ _ _
2 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
3 Seidonim Seidoneis* PROPN Ne Case=Dat|Number=Plur 0 _ _ _
4 sutizo sutis ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak 0 _ _ _
5 wairþiþ wairþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 in in ADP R- _ 0 _ _ _
7 daga dags NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 stauos staua NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 þau þau ADV Df _ 0 _ _ _
10 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 udep _ ref=MATT_11.22
1 unte unte ADV Df _ 0 _ _ _
2 jabai jabai SCONJ G- _ 0 _ _ _
3 in in ADP R- _ 0 _ _ _
4 Saudaumjam Saudauma PROPN Ne Case=Dat|Number=Sing 0 _ _ _
5 waurþeina wairþan VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 mahteis mahts NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
7 þos sa DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 waurþanons wairþan VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
9 in in ADP R- _ 0 _ _ _
10 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 comp:obj _ ref=MATT_11.23
11 aiþþau aiþþau ADV Df _ 0 _ _ _
12 eis is PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
13 weseina wisan AUX V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
14 und und ADP R- _ 0 _ _ _
15 hina hi- DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 dag dags NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 sweþauh sweþauh ADV Df _ 0 _ _ _
2 qiþa qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 comp:obl _ ref=MATT_11.24
4 þatei þatei SCONJ G- _ 0 _ _ _
5 airþai airþa NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 Saudaumje Saudauma PROPN Ne Case=Gen|Number=Plur 0 _ _ _
7 sutizo sutis ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak 0 _ _ _
8 wairþiþ wairþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 in in ADP R- _ 0 _ _ _
10 daga dags NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 stauos staua NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 þau þau ADV Df _ 0 _ _ _
13 þus þu PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
1 amen amen INTJ I- _ 0 _ _ _
2 qiþa qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 comp:obl _ ref=MATT_25.40
1 gaggiþ gaggan VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 fairra fairra ADP R- _ 0 _ _ _
3 mis ik PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
4 ***jus*** jūs PRON Pp Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 vocative _ ref=MATT_25.41
5 fraqiþanans fra-qiþan VERB V- Aspect=Perf|Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
6 in in ADP R- _ 0 _ _ _
7 fon fon NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
8 þata sa DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 aiweino aiweins ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak 0 _ _ _
10 þata sa DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
11 manwido manwjan VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
12 unhulþin unhulþa NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
14 aggilum aggilus NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
15 is is PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
1 amen amen INTJ I- _ 0 _ _ _
2 qiþa qiþan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 comp:obl _ ref=MATT_25.45
1 ƕa ƕas PRON Pi Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
2 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 comp:obl _ ref=MATT_26.66
3 þugkeiþ þugkjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 ƕana ƕas PRON Pi Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 0 _ _ _
2 wileiþ wiljan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ei ei SCONJ G- _ 0 _ _ _
4 fraletau fra-letan VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 udep _ ref=MATT_27.17
6 Barabban Barabba(s) PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 þau þau CCONJ C- _ 0 _ _ _
8 Iesu Iesus PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 saei saei PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
10 haitada haitan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
11 Xristus Xristus PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
1 aþþan aþþan CCONJ C- _ 0 _ _ _
2 ik ik PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 0 _ _ _
3 daupja daupjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***izwis*** jūs PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 comp:obj _ ref=MARK_1.8
5 in in ADP R- _ 0 _ _ _
6 watin wato NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
7 iþ iþ CCONJ C- _ 0 _ _ _
8 is is PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
9 daupeiþ daupjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 izwis jūs PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
11 in in ADP R- _ 0 _ _ _
12 ahmin ahma NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 weihamma weihs ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong 0 _ _ _