Examples of the root word jains (jains) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	ganas	ga-nisan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	so	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	qino	qino	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	fram	fram	ADP	R-	_	0	_	_	_
6	þizai	sa	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	ƕeilai	ƕeila	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	***jainai***	jains	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	7	det	_	ref=MATT_9.22


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	usiddja	us-gaggan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	meriþa	meriþa	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	so	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	and	and	ADP	R-	_	0	_	_	_
6	alla	alls	DET	Px	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	***jaina***	jains	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	8	det	_	ref=MATT_9.26
8	airþa	airþa	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_


1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	eis	is	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
3	usgaggandans	us-gaggan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
4	usmeridedun	us-merjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
7	allai	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	airþai	airþa	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	***jainai***	jains	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	8	det	_	ref=MATT_9.31


1	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
2	uh	-uh	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
3	***jainamma***	jains	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	4	det	_	ref=MATT_11.25
4	mela	mel	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
5	andhafjands	and-hafjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_


1	duþþe	duþe	ADV	Df	_	0	_	_	_
2	haitans	haitan	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
3	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	akrs	akrs	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	***jains***	jains	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	4	det	_	ref=MATT_27.8
6	akrs	akrs	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	bloþis	bloþ	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
8	und	und	ADP	R-	_	0	_	_	_
9	hina	hi-	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	dag	dags	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	frauja	frauja	NOUN	Nb	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
2	gamundedum	ga-munan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	þatei	þatei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
4	***jains***	jains	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	5	det	_	ref=MATT_27.63
5	airzjands	airzjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
6	qaþ	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	nauh	nauh	ADV	Df	_	0	_	_	_
8	libands	liban	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	warþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
4	***jainaim***	jains	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	5	det	_	ref=MARK_1.9
5	dagam	dags	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	qam	qiman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	Iesus	Iesus	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	fram	fram	ADP	R-	_	0	_	_	_
9	Nazaraiþ	Nazaraiþ	PROPN	Ne	_	0	_	_	_
10	Galeilaias	Galeilaia	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
12	daupiþs	daupjan	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
13	was	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
14	fram	fram	ADP	R-	_	0	_	_	_
15	Iohanne	Iohannes	PROPN	Ne	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
16	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
17	Iaurdane	Iaurdanus*	PROPN	Ne	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	aþþan	aþþan	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	atgaggand	at-gaggan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	dagos	dags	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	þan	þan	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
5	afnimada	af-niman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
6	af	af	ADP	R-	_	0	_	_	_
7	im	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
8	sa	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	bruþfaþs	brūþfaþs	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
12	fastand	fastan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
13	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
14	***jainamma***	jains	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	15	det	_	ref=MARK_2.20
15	daga	dags	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	jabai	jabai	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
3	þiudangardi	þiudangardi	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	wiþra	wiþra	ADP	R-	_	0	_	_	_
5	sik	sik	PRON	Pk	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
6	gadailjada	ga-dailjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
7	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
8	mag	magan*	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	standan	standan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
10	so	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	þiudangardi	þiudangardi	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	***jaina***	jains	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	11	det	_	ref=MARK_3.24


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	jabai	jabai	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
3	gards	gards	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	wiþra	wiþra	ADP	R-	_	0	_	_	_
5	sik	sik	PRON	Pk	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
6	gadailjada	ga-dailjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
7	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
8	mag	magan*	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	standan	standan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
10	sa	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	gards	gards	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	***jains***	jains	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	11	det	_	ref=MARK_3.25


1	izwis	jūs	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
2	atgiban	at-giban	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
3	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	kunnan	kunnan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
5	runa	rūna	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	þiudangardjos	þiudangardi	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	gudis	guþ	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
9	***jainaim***	jains	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	11	det	_	ref=MARK_4.11
10	þaim	sa	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
11	uta	ūta	ADV	Df	_	0	_	_	_
12	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
13	gajukom	gajuko	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	allata	alls	ADJ	Px	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
15	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	ei	ei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
17	saiƕandans	saiƕan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
18	saiƕaina	saiƕan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
19	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
20	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
21	gaumjaina	gaumjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
22	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
23	hausjandans	hausjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
24	hausjaina	hausjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
25	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
26	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
27	fraþjaina	fraþjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
28	ibai	ibai	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
29	ƕan	ƕan	ADV	Df	_	0	_	_	_
30	gawandjaina	ga-wandjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
31	sik	sik	PRON	Pk	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
32	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
33	afletaindau	af-letan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
34	im	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
35	frawaurhteis	frawaurhts	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	qaþ	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
4	im	is	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
5	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
6	***jainamma***	jains	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	7	det	_	ref=MARK_4.35
7	daga	dags	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	at	at	ADP	R-	_	0	_	_	_
9	andanahtja	andanahti	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
10	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
11	waurþanamma	wairþan	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_


1	usleiþam	us-leiþan	VERB	V-	Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	***jainis***	jains	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	3	det	_	ref=MARK_4.35
3	stadis	staþs	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	jah	jah	ADV	Df	_	0	_	_	_
2	***jainana***	jains	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	comp:obj	_	ref=MARK_12.5
3	afslohun	af-slahan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
5	managans	manags	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak	0	_	_	_
6	anþarans	anþar	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak	0	_	_	_
7	sumans	sums	ADJ	Px	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
8	usbliggwandans	us-bliggwan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
9	sumanz	sums	ADJ	Px	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
10	uh	-uh	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
12	usqimandans	us-qiman	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_


1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	***jainai***	jains	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	4	det	_	ref=MARK_12.7
3	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	waurstwjans	waurstwja	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	qeþun	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
7	sis	sik	PRON	Pk	Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
8	misso	misso	ADV	Df	_	0	_	_	_
9	þatei	þatei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_


1	aþþan	aþþan	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	wai	wai	INTJ	I-	_	0	_	_	_
3	þaim	sa	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	qiþuhaftom	qiþuhafto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
5	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
6	daddjandeim	daddjan	VERB	V-	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
7	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
8	***jainaim***	jains	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	9	det	_	ref=MARK_13.17
9	dagam	dags	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_


1	wairþand	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	auk	auk	ADV	Df	_	0	_	_	_
3	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	dagos	dags	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	***jainai***	jains	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	4	det	_	ref=MARK_13.19
6	aglo	aglo	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	swaleika	swaleiks	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
8	swe	swe	ADV	Dq	PronType=Rel	0	_	_	_
9	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
10	was	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	swaleika	swaleiks	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
12	fram	fram	ADP	R-	_	0	_	_	_
13	anastodeinai	anastodeins	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	gaskaftais	gaskafts	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	þoei	saei	PRON	Pr	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	0	_	_	_
16	gaskop	ga-skapjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
17	guþ	guþ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
18	und	und	ADP	R-	_	0	_	_	_
19	hita	hi-	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
20	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
21	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
22	wairþiþ	wairþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_


1	akei	akei	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
3	***jainans***	jains	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	4	det	_	ref=MARK_13.24
4	dagans	dags	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	afar	afar	ADP	R-	_	0	_	_	_
6	þo	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	aglon	aglo	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	jaina	jains	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	sauil	sauïl	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
10	riqizeiþ	riqizjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
12	mena	mena	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
14	gibiþ	giban	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
15	liuhaþ	liuhaþ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
16	sein	*seins	ADJ	Pt	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_


1	akei	akei	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
3	jainans	jains	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	dagans	dags	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	afar	afar	ADP	R-	_	0	_	_	_
6	þo	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	aglon	aglo	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	***jaina***	jains	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	7	det	_	ref=MARK_13.24
9	sauil	sauïl	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
10	riqizeiþ	riqizjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
12	mena	mena	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
14	gibiþ	giban	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
15	liuhaþ	liuhaþ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
16	sein	*seins	ADJ	Pt	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	***jainai***	jains	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	4	subj	_	ref=MARK_16.13
3	galeiþandans	ga-leiþan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
4	gataihun	ga-teihan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	þaim	sa	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	anþaraim	anþar	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_