Examples of the root word hairto (hairto) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	duƕe	duƕe	ADV	Du	PronType=Int	0	_	_	_
2	jus	jūs	PRON	Pp	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	0	_	_	_
3	mitoþ	miton	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	ubila	ubils	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
5	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
6	***hairtam***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	5	comp:obj	_	ref=MATT_9.4
7	izwaraim	izwar	ADJ	Ps	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_


1	wesun	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	uh	-uh	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
3	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
4	sumai	sums	ADJ	Px	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	þize	sa	DET	Pd	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
6	bokarje	bokareis	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
7	jainar	jainar	ADV	Df	_	0	_	_	_
8	sitandans	sitan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
9	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
10	þagkjandans	þagkjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
11	sis	sik	PRON	Pk	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
12	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
13	***hairtam***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	12	comp:obj	_	ref=MARK_2.6
14	seinaim	*seins	ADJ	Pt	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_


1	duƕe	duƕe	ADV	Du	PronType=Int	0	_	_	_
2	mitoþ	miton	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	þata	sa	ADJ	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
4	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
5	***hairtam***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	4	comp:obj	_	ref=MARK_2.8
6	izwaraim	izwar	ADJ	Ps	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	ussaiƕands	us-saiƕan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
3	ins	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	miþ	miþ	ADP	R-	_	0	_	_	_
5	moda	moþs*	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	gaurs	gáurs	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
7	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
8	daubiþos	daubiþa	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
9	***hairtins***	hairto	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	8	mod	_	ref=MARK_3.5
10	ize	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
11	qaþ	qiþan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
12	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
13	þamma	sa	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	mann	manna	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	aþþan	aþþan	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
3	wiþra	wiþra	ADP	R-	_	0	_	_	_
4	wig	wigs	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	sind	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	þarei	þarei	ADV	Dq	PronType=Rel	0	_	_	_
7	saiada	saian	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
8	þata	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
9	waurd	waurd	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	þan	þan	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
12	gahausjand	ga-hausjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
13	unkarjans	unkarja	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak	0	_	_	_
14	suns	suns	ADV	Df	_	0	_	_	_
15	qimiþ	qiman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
16	Satanas	Satana	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
18	usnimiþ	us-niman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
19	waurd	waurd	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
20	þata	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
21	insaiano	in-saian	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_
22	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
23	***hairtam***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	22	comp:obj	_	ref=MARK_4.15
24	ize	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	frijos	frijon	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	fraujan	frauja	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	guþ	guþ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	þeinana	þeins	ADJ	Ps	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
6	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
7	allamma	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	***hairtin***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	comp:obj	_	ref=MARK_12.30
9	þeinamma	þeins	ADJ	Ps	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
12	allai	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	saiwalai	saiwala	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
14	þeinai	þeins	ADJ	Ps	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
15	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
16	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
17	allai	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
18	gahugdai	gahugds	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
19	þeinai	þeins	ADJ	Ps	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
20	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
21	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
22	allai	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
23	mahtai	mahts	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
24	þeinai	þeins	ADJ	Ps	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	þata	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
3	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
4	frijon	frijon	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
5	ina	is	PRON	Pp	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
6	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
7	allamma	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing	0	_	_	_
8	***hairtin***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	comp:obj	_	ref=MARK_12.33
9	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
10	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
11	allamma	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing	0	_	_	_
12	fraþja	fraþi	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
13	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
14	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
15	allai	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	saiwalai	saiwala	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
17	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
18	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
19	allai	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
20	mahtai	mahts	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
22	þata	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
23	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
24	frijon	frijon	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
25	neƕundjan	neƕundja	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
26	swe	swe	ADV	Df	_	0	_	_	_
27	sik	sik	PRON	Pk	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
28	silban	silba	PRON	Pk	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
29	managizo	manags	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
30	ist	wisan	AUX	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
31	allaim	alls	DET	Px	Case=Dat|Number=Plur	0	_	_	_
32	þaim	sa	DET	Pd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
33	alabrunstim	alabrunsts	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
34	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
35	saudim	sauþs*	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	silba	silba	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
3	fauraqimid	faura-qiman	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
5	andwairþja	andwairþi	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
6	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
7	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
8	ahmin	ahma	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
10	mahtai	mahts	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	Haileiins	Helias	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	gawandjan	ga-wandjan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
13	***hairtona***	hairto	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	12	comp:obj	_	ref=LUKE_1.17
14	attane	atta	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
15	du	du	ADP	R-	_	0	_	_	_
16	barnam	barn	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
17	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
18	untalans	untals	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
19	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
20	frodein	frodei	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	garaihtaize	garaihts	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
22	manwjan	manwjan	VERB	V-	Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	_	_	_
23	fraujin	frauja	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	managein	managei	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
25	gafahrida	ga-fahrjan	VERB	V-	Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	_	_	_


1	distahida	dis-tahjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
2	mikilþuhtans	mikilþuhts	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
3	gahugdai	gahugds	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	***hairtins***	hairto	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	3	mod	_	ref=LUKE_1.51
5	seinis	*seins	ADJ	Pt	Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	galagidedun	ga-lagjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	allai	alls	DET	Px	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
4	þai	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	hausjandans	hausjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
6	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
7	***hairtin***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	6	comp:obj	_	ref=LUKE_1.66
8	seinamma	*seins	ADJ	Pt	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_
9	qiþandans	qiþan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_


1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	Maria	Marja	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	alla	alls	DET	Px	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
4	gafastaida	ga-fastan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	þo	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
6	waurda	waurd	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
7	þagkjandei	þagkjan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
8	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
9	***hairtin***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	8	comp:obj	_	ref=LUKE_2.19
10	seinamma	*seins	ADJ	Pt	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
3	þeina	þeins	ADJ	Ps	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
4	silbons	silba	ADJ	A-	Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
5	saiwala	saiwala	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	þairhgaggiþ	þairh-gaggan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	hairus	hairus	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	ei	ei	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
9	andhuljaindau	and-huljan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
10	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
11	managaim	manags	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur|Strength=Strong	0	_	_	_
12	***hairtam***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	10	comp:obj	_	ref=LUKE_2.35
13	mitoneis	mitons	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_


1	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	aiþei	aiþei	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
4	gafastaida	ga-fastan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
5	þo	sa	DET	Pd	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
6	waurda	waurd	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
7	alla	alls	DET	Px	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
8	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
9	***hairtin***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	8	comp:obj	_	ref=LUKE_2.51
10	seinamma	*seins	ADJ	Pt	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_


1	at	at	ADP	R-	_	0	_	_	_
2	wenjandein	wenjan	VERB	V-	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
3	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
4	allai	alls	DET	Px	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	managein	managei	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
7	þagkjandam	þagkjan	VERB	V-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_
8	allaim	alls	ADJ	Px	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
9	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
10	***hairtam***	hairto	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	9	comp:obj	_	ref=LUKE_3.15
11	seinaim	*seins	ADJ	Pt	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_
12	bi	bi	ADP	R-	_	0	_	_	_
13	Iohannein	Iohannes	PROPN	Ne	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	niu	niu	ADV	Du	PronType=Int	0	_	_	_
15	aufto	aufto	ADV	Df	_	0	_	_	_
16	sa	sa	ADJ	Pd	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	wesi	wisan	AUX	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
18	Xristus	Xristus	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	andhof	and-hafjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
20	þan	þan	ADV	Df	_	0	_	_	_
21	Iohannes	Iohannes	PROPN	Ne	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
22	allaim	alls	ADJ	Px	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
23	qiþands	qiþan	VERB	V-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act	0	_	_	_


1	þiuþeigs	þiuþeigs	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
2	manna	manna	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
4	þiuþeigamma	þiuþeigs	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
5	huzda	huzd	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
6	***hairtins***	hairto	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	5	mod	_	ref=LUKE_6.45
7	seinis	*seins	ADJ	Pt	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_
8	usbairid	us-bairan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	þiuþ	þiuþ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	ubils	ubils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
12	manna	manna	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
14	ubilamma	ubils	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
15	hairtins	hairto	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
16	seinis	*seins	ADJ	Pt	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_
17	usbairid	us-bairan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
18	ubil	ubils	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_


1	þiuþeigs	þiuþeigs	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
2	manna	manna	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
4	þiuþeigamma	þiuþeigs	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
5	huzda	huzd	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
6	hairtins	hairto	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
7	seinis	*seins	ADJ	Pt	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_
8	usbairid	us-bairan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	þiuþ	þiuþ	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
10	jah	jah	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
11	ubils	ubils	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
12	manna	manna	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	us	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
14	ubilamma	ubils	ADJ	A-	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
15	***hairtins***	hairto	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	14	mod	_	ref=LUKE_6.45
16	seinis	*seins	ADJ	Pt	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes	0	_	_	_
17	usbairid	us-bairan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
18	ubil	ubils	ADJ	A-	Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_


1	uz	us	ADP	R-	_	0	_	_	_
2	uh	-uh	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
3	allis	allis	ADV	Df	_	0	_	_	_
4	ufarfullein	ufarfullei	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	***hairtins***	hairto	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing	4	mod	_	ref=LUKE_6.45
6	rodeid	rodjan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
7	munþs	munþs	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	is	is	PRON	Pp	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_


1	iþ	iþ	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
2	guþ	guþ	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	kann	kunnan	VERB	V-	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	***hairtona***	hairto	NOUN	Nb	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	3	comp:obj	_	ref=LUKE_16.15
5	izwara	izwar	ADJ	Ps	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
6	unte	unte	SCONJ	G-	_	0	_	_	_
7	þata	sa	DET	Pd	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
8	hauho	háuhs	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Weak	0	_	_	_
9	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
10	mannam	manna	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
11	andaset	andasets	ADJ	A-	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong	0	_	_	_
12	in	in	ADP	R-	_	0	_	_	_
13	andwairþja	andwairþi	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
14	gudis	guþ	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	Ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
2	indrobnai	in-drobnan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	izwar	izwar	ADJ	Ps	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
4	***hairto***	hairto	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	2	subj	_	ref=JOHN_14.1


1	ni	ni	ADV	Df	Polarity=Neg	0	_	_	_
2	indrobnaina	in-drobnan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	izwara	izwar	ADJ	Ps	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes	0	_	_	_
4	***hairtona***	hairto	NOUN	Nb	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur	2	subj	_	ref=JOHN_14.27
5	nih	nih	CCONJ	C-	_	0	_	_	_
6	faurhtjaina	faurhtjan	VERB	V-	Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_