Back to syntactic page
Examples of the root word ainlif* (ainlif*) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 bi bi ADP R- _ 0 _ _ _
2 spedistin spedists ADJ A- Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Weak 0 _ _ _
3 þan þan ADV Df _ 0 _ _ _
4 anakumbjandam ana-kumbjan VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 þaim sa DET Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 ***ainlibim*** ainlif* NUM Ma Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 7 comp:obl _ ref=MARK_16.14
7 ataugida at-augjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
9 idweitida idweitjan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ungalaubein ungalaubeins NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 ize is PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
12 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
13 harduhairtein harduhairtei NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 unte unte SCONJ G- _ 0 _ _ _
15 þaim sa DET Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 gasaiƕandam ga-saiƕan VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
17 ina is PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 0 _ _ _
18 urrisanana ur-reisan VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
19 ni ni ADV Df Polarity=Neg 0 _ _ _
20 galaubidedun ga-laubjan VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 atgaf at-giban VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 auk auk ADV Df _ 0 _ _ _
3 izwis jūs PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
4 in in ADP R- _ 0 _ _ _
5 frumistjam frumisti NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
6 þatei saei PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 0 _ _ _
7 andnam and-niman VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 ei ei SCONJ G- _ 0 _ _ _
9 Xristus Xristus PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 gaswalt ga-swiltan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 faur faur ADP R- _ 0 _ _ _
12 frawaurhtins frawaurhts NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
13 unsaros unsar ADJ Ps Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 0 _ _ _
14 afar afar ADP R- _ 0 _ _ _
15 bokom boka NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
16 jaþ jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
17 þatei þatei SCONJ G- _ 0 _ _ _
18 ganawistroþs ga-nawistron VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
19 was wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 jaþ jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
21 þatei þatei SCONJ G- _ 0 _ _ _
22 urrais ur-reisan VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
23 þridjin þridja ADJ Mo Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 0 _ _ _
24 daga dags NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 afar afar ADP R- _ 0 _ _ _
26 bokom boka NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
27 jaþ jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
28 þatei þatei SCONJ G- _ 0 _ _ _
29 ataugids at-augjan VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
30 ist wisan AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
31 Kefin Kefas PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 jah jah CCONJ C- _ 0 _ _ _
33 afar afar ADP R- _ 0 _ _ _
34 þata sa ADJ Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
35 þaim sa DET Pd Case=Dat|Number=Plur 0 _ _ _
36 ***ainlibim*** ainlif* NUM Ma Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 29 conj _ ref=1COR_15.5