Examples of different relations observed in gd_arcosg
Click on each relation to check out examples constructions!
| Relation | Example Words In this Relation |
|---|---|
| object (comp:obj) | a -- nuair a -- mar ais -- air ràdh -- ag a -- ged |
| modifer (mod) | deug -- ceud cuideachd -- tha ciamar -- a nuair -- bha beag -- fear |
| punctuation (punct) | . -- tha . -- bha . -- cha , -- a , -- tha |
| underspecified dependency (udep) | air -- a' air -- chur air -- a ann -- air ann -- a' |
| subject (subj) | e -- bha e -- tha e -- robh esan -- as mi -- tha |
| object (comp:obj@prt) | bha -- a tha -- a robh -- cha air -- a eil -- chan |
| determiner (det) | am -- fear na -- h-alba an -- riaghaltas an -- latha an -- duine |
| root (root) | |
| coordinating conjunction (cc) | agus -- tha ach -- tha agus -- a ach -- cha agus -- bha |
| predicative complements (comp:pred@pred) | a' -- tha a' -- bha air -- tha ag -- tha a' -- robh |
| conjunct (conj) | tha -- tha bha -- bha a' -- a' air -- air a -- a |
| predicative complements (comp:pred) | a -- chaidh a -- thèid a -- deach a -- tèid dòcha -- 's |
| unk@fixed (unk@fixed) | an -- ann bith -- sam am -- ann dèidh -- an e -- b' |
| oblique (comp:obl@x) | ann -- bha ann -- tha air -- robh air -- bha ann -- eil |
| flat multiword expression (flat) | a -- uibhist deas -- uibhist a' -- sgùrr ghreadaidh -- sgùrr èideann -- dhùn |
| modifer of relative clause (mod@relcl) | a -- duine a -- fheadhainn a -- fear a -- rud a -- uair |
| possessive modifer (mod@poss) | a -- leithid a -- mhàthair an -- cuid a -- chompanach a -- sùilean |
| parataxis (parataxis) | tha -- tha bha -- bha bha -- tha as -- tha tha -- thuirt |
| appositional modifier (appos) | donnchadh -- sgeulaiche fear-pòsta -- iain chompanach -- tormod fear -- chomhairle tormod -- marcaich |
| compound (compound) | fhèin -- e fhéin -- e fhèin -- mi fhèin -- iad fhéin -- orra |
| subject (subj@cleft) | a -- b' a -- gur a -- 's a -- 'se a -- se |
| discourse element (discourse) | ò -- tha àidh -- tha och -- chan uill -- chan bhuel -- tha |
| underspecified dependency (udep@tmod) | fad -- a' disathairne -- pheantadh disathairne -- fhuair turas -- bhiodh uair -- thigeadh |
| subject (subj@cop) | gun -- 's a -- 's a -- bu a -- b' gun -- chan |
| vocative (vocative) | a -- tha iain -- geall a -- cha 'ille -- air 'ille -- thoilicheas |
| underspecified dependency (udep@smod) | làimh -- nan taobh -- sheas taobh -- às mìltean -- do mìltean -- tug |
| underspecified dependency (udep@relcl) | far -- suidhe far -- àite sam -- chruth 'sa -- shnàithleanan far -- t-àite |
| oblique (comp:obl) | na -- fhaide leotha-san -- chaidh na -- fheàrr na -- luaithe dham -- bha |
| dislocated elements (dislocated) | chailleach -- bha peavey -- faodaidh carlsboro -- faodaidh cur -- bheil fir -- chan |
| object (comp:obj@voc) | dhòmhnaill -- a mhurchaidh -- a dhuine -- a luaidh -- a |
| overridden disfluency (reparandum) | tha -- tha gu -- gu |
| underspecified dependency (udep@poss) | le -- cheann |