Back to syntactic page
Examples of the root word rud (rud) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 Dh'fhoillsich foillsich VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
3 gun gun PART Qa _ 0 _ _ _
4 deach rach VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
5 mòran mòran NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
7 ***rudan*** rud NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 6 comp:obj _ _
8 luachmhor luachmhor ADJ Aq-pmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
10 ghoid goid NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 às as ADP Sp _ 0 _ _ _
12 a' an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 Chaisteal caisteal NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 bho bho ADP Sp _ 0 _ _ _
15 chionn cionn ADP Nf _ 0 _ _ _
16 ghoirid goirid ADJ Aq-smd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
18 gun gun PART Qa _ 0 _ _ _
19 deach rach VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
20 iarraidh iarr NOUN Nv _ 0 _ _ _
21 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
22 seudairean seudair NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
23 fios fios NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
25 chur cuir NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
26 chun chun ADP Sp _ 0 _ _ _
27 a' an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 phoilis poilis NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 nam nam PART Q-s _ 0 _ _ _
30 biodh bi VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
31 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
32 amharasach amharasach ADJ Ap _ 0 _ _ _
33 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 dà dà NUM Mc _ 0 _ _ _
3 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 subj _ _
4 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
5 cùl cùl NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 sgur sguir NOUN Nv _ 0 _ _ _
8 a a ADP Sp _ 0 _ _ _
9 dh’fighe fighe NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 ***Rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _
2 eile eile ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
4 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
5 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 clò clò NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 air air PART Sa _ 0 _ _ _
8 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
9 dhol rach NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
11 ais ais ADP Nf _ 0 _ _ _
12 gu gu PART Ua PartType=Ad 0 _ _ _
13 mòr mòr ADV Rg _ 0 _ _ _
14 mar mar ADP Sp _ 0 _ _ _
15 mheadhan meadhan NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 beòshlaint beòshlaint NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
18 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
19 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
20 Peigi Peigi PROPN Nn-fn Case=Nom|Gender=Fem 0 _ _ _
21 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
22 fhois fois NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
24 sàs sàs NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 airson airson ADP Nf _ 0 _ _ _
27 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 obair obair NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
30 leigeil leig NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
31 seachad seachad ADV Rg _ 0 _ _ _
32 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Cum cum VERB Vm-2s Mood=Imp|Person=2 0 _ _ _
2 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 subj _ _
3 seachd seachd NUM Mc _ 0 _ _ _
4 bliadhna bliadhna NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
6 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
7 gheibh faigh VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
8 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
9 feum feum NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 dha do ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
12 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
1 Agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 corra corra ADJ Ar _ 0 _ _ _
3 uair uair ADV Rt _ 0 _ _ _
4 nochdadh nochd VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
5 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
6 sheann seann ADJ Ar _ 0 _ _ _
7 ghoistidh goistidh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
9 Murchadh Murchadh PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
10 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 Chlachair clachair NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 a-nall a-nall ADV Rs _ 0 _ _ _
14 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
15 chuireadh cuir VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
16 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 seachad seachad ADV Rg _ 0 _ _ _
18 uair uair NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 a a ADP Sp _ 0 _ _ _
20 thìde tìd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 no no CCONJ Cc _ 0 _ _ _
22 dhà dhà NUM Mc _ 0 _ _ _
23 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
24 cuideachd cuideachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 Eachainn Eachainn PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
26 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
27 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
28 còmhradh còmhradh NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
29 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
30 seann seann ADJ Ar _ 0 _ _ _
31 ***rudan*** rud NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 29 comp:obj _ _
32 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
33 bh' bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
34 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
35 leth-cheud leth-cheud NUM Mc _ 0 _ _ _
36 bliadhna bliadhna NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
37 no no CCONJ Cc _ 0 _ _ _
38 còrr còrr NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
39 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
40 ais ais ADP Nf _ 0 _ _ _
41 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
42 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
43 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
44 cur cuir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
45 earrainn earrainn NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
46 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
47 dhan do ADP Spa-s _ 0 _ _ _
48 toit toit NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
49 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
50 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
51 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
52 lìonadh lìon NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
53 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
54 àite àite NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
55 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
2 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
3 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 ciallachadh ciallaich NOUN Nv _ 0 _ _ _
5 nach nach PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
6 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
7 meud meud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
9 ***rud*** rud NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 comp:obj _ _
10 sam sam ADJ Aq _ 0 _ _ _
11 bith bith ADJ Aq _ 0 _ _ _
12 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
13 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
14 coimeas coimeas NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
16 rudeigin rudeigin NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 eile eile ADJ Aq-smd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
19 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
20 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
21 sin sin PRON Pd _ 0 _ _ _
22 fìor fìor ADJ Ap _ 0 _ _ _
23 mu mu ADP Sp _ 0 _ _ _
24 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
25 toimhsean toimhs NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
26 cumanta cumanta ADJ Aq-pmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
27 as is AUX Wpr _ 0 _ _ _
28 aithne aithne NOUN Uf _ 0 _ _ _
29 dhuinne dhuinne ADP Pr1p--e Number=Plur|Person=1|PronType=Emp 0 _ _ _
30 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
31 mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _
32 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
33 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
34 fad fad NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
35 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
36 leud leud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
37 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
38 àirde àirde NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
39 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 mise mi PRON Pp1s--e Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 0 _ _ _
3 tuigsinn tuig NOUN Nv _ 0 _ _ _
4 leis le ADP Sp _ 0 _ _ _
5 a-sin a-sin PRON Pd _ 0 _ _ _
6 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
7 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
8 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 ciallachadh ciallaich NOUN Nv _ 0 _ _ _
10 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 h-ùine ùin NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
13 mhaireas mhair VERB V-f--r Tense=Fut 0 _ _ _
14 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 subj _ _
15 sam sam ADJ Aq _ 0 _ _ _
16 bith bith ADJ Aq _ 0 _ _ _
17 sa an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
18 chruth cruth NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 sam an ADP Spv _ 0 _ _ _
20 faodar faod VERB V-f0-d Person=0|Tense=Fut 0 _ _ _
21 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
22 toimhsean toimhs NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
23 eile eile ADJ Aq-pfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
24 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
25 chleachdadh cleachd NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
26 dha do ADP Spp3sm _ 0 _ _ _
27 thaobh taobh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Saoghal saoghal NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***rud*** rud NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 mod _ SpaceAfter=No
3 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
4 mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _
5 gun gun PART Qa _ 0 _ _ _
6 canadh can VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
7 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
8 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Chanainn canainn VERB V-h1s Mood=Cnd|Person=1 0 _ _ _
2 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
3 nach nach PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
4 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
5 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
6 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
7 ' ' PUNCT Fq _ 0 _ _ _
8 ùine ùin NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 ' ' PUNCT Fz _ 0 _ _ _
10 ach ach ADP Sp _ 0 _ _ _
11 roinn roinn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 no no CCONJ Cc _ 0 _ _ _
13 tomhais tomhais NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 àraid àraid ADJ Aq-sfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 dhan do ADP Spa-s _ 0 _ _ _
16 ***rud*** rud NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 15 comp:obj _ _
17 ris ri ADP Sp _ 0 _ _ _
18 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
19 can can VERB V-f--d Tense=Fut 0 _ _ _
20 sinn sinn PRON Pp1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
21 tìm tìm NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
23 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
24 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
25 ga ga PART Sa _ 0 _ _ _
26 mo mo DET Dp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
27 leantainn lean NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
28 ? ? PUNCT Fq _ 0 _ _ _
29 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
1 Nam nam PART Q-s _ 0 _ _ _
2 biodh bi VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
3 dlùth dlùth NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 beairte beairt NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
7 ruith ruith NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
8 thairis thairis ADV Rg _ 0 _ _ _
9 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
10 dà dà NUM Mc _ 0 _ _ _
11 chrann-snàth crann-snàth NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
14 àite àite NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 crann-snàth crann-snàth NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
17 crann-aodaich crann-aodach NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
19 bhiodh bi VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
20 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
22 cheann ceann NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
24 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 parataxis _ _
26 ris ri ADP Sp _ 0 _ _ _
27 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
28 canadh can VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
29 Einstein Einstein PROPN Nn _ 0 _ _ _
30 ribinn ribinn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
31 Mhoebiuis Moebiuis PROPN Nn _ 0 _ _ _
32 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 'S 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 airson airson ADP Nf _ 0 _ _ _
3 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
4 dhol rach NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
5 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
6 adhart adhart NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
8 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
9 cual' cluinn VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
10 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
11 riamh riamh ADV Rt _ 0 _ _ _
12 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 comp:obj _ _
14 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
15 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
16 Tòmas Tòmas PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
17 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 Chnuic cnoc NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 ris ri ADP Sp _ 0 _ _ _
20 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 mhinistear ministear NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
23 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
24 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
25 dh’fhaighneachd faighneachd VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
26 Maighstir maighstir NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 Seumas Seumas PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
28 dha do ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
29 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
30 còrdadh còrd VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
31 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
32 ris ri ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
33 dùsgadh dùisg NOUN Nv _ 0 _ _ _
34 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
35 nèamh nèamh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 s s CCONJ Cc _ 0 _ _ _
37 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
38 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
39 fhaighinn faigh NOUN Nv _ 0 _ _ _
40 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
41 cuideachd cuideachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
42 Mhaois Maois PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
43 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
44 Abrahàim Abrahàim PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
45 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
46 Isaaic Isaaic PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
47 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
48 Iacoib Iacoib PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
49 ? ? PUNCT Fg _ 0 _ _ _
50 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
1 'Se is AUX Wp-i-3 _ 0 _ _ _
2 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 chiad chiad NUM Mo _ 0 _ _ _
4 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 comp:pred _ _
5 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
6 chunna faic VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
7 sinn sinn PRON Pp1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
8 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
9 ceò ceò NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ag ag PART Sa _ 0 _ _ _
11 éirigh éirigh NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
12 ás ás ADP Sp _ 0 _ _ _
13 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 t-simileir simileir NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _
2 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
3 thuit tuit VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
4 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 comhdheilbh comhdheilbh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 sòichealach sòichealach ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 seo seo DET Dd _ 0 _ _ _
8 as as ADP Sp _ 0 _ _ _
9 a a PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
10 chèile chèile PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
11 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
12 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
13 mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _
14 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
15 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
16 ithe ith NOUN Nv _ 0 _ _ _
17 as as ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
19 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 comp:obj _ _
20 eile eile ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
22 chur cuir NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
23 'na an ADP Spp3sm _ 0 _ _ _
24 àite àite NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
26 troimh troimh ADP Sp _ 0 _ _ _
27 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 naoidheamh naoidheamh NUM Mo _ 0 _ _ _
29 linn linn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
30 deug deug NUM Mc _ 0 _ _ _
31 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
32 troimh troimh ADP Sp _ 0 _ _ _
33 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 fhicheadamh fhicheadamh NUM Mo _ 0 _ _ _
35 linn linn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
37 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
38 mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _
39 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
40 thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
41 dòighean-beatha dòighean-beatha NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
42 ùr ùr ADJ Aq-pfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
43 a a ADV Rs _ 0 _ _ _
44 steach steach ADV Rs _ 0 _ _ _
45 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
46 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
47 am am NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
48 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
49 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
50 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
51 buntanas buntanas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 ris ri ADP Sp _ 0 _ _ _
53 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
54 t-saoghal saoghal NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
55 a a ADJ Aq _ 0 _ _ _
56 muigh muigh ADJ Aq _ 0 _ _ _
57 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
58 leudachadh leudaich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
59 gu gu PART Ua PartType=Ad 0 _ _ _
60 brais brais ADV Rg _ 0 _ _ _
61 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
62 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
63 a’ an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
64 bhàrdachd bàrdachd NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
65 beagan beagan NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
66 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
67 bheagan beagan NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
68 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
69 tainead tainead NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
70 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 A a ADP Sp _ 0 _ _ _
2 rèir rèir ADP Nf _ 0 _ _ _
3 an an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 cuimhne cuimhn NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 fhéin fhéin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
6 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
7 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 eachdraidh eachdraidh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
10 bu is AUX Ws _ 0 _ _ _
11 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 comp:pred _ _
12 annasach annasach ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 dhaibh do ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
14 fear fear NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
16 bhith bi NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
17 air air PART Sa _ 0 _ _ _
18 atharrachadh atharraich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
19 as as ADP Sp _ 0 _ _ _
20 fhearann fearann NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
22 adhbhar adhbhar NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 na na PART Uc PartType=Comp 0 _ _ _
24 b' b' PART Uc PartType=Comp 0 _ _ _
25 fheàrr math ADJ Apc Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
26 na na ADP Um _ 0 _ _ _
27 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
28 an an PART Q-s _ 0 _ _ _
29 shaoil saoil VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
30 am an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 maor maor NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 sin sin PRON Pd _ 0 _ _ _
33 iomchaidh iomchaidh ADJ Ap _ 0 _ _ _
34 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Rinn dèan VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 MacChoinnich MacChoinnich PROPN Nn _ 0 _ _ _
3 cumha cumha NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
5 dh’Uilleam Uilleam PROPN Nn-md Case=Dat|Gender=Masc 0 _ _ _
6 MacAoidh MacAoidh PROPN Nn _ 0 _ _ _
7 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
8 fear-ceasnachaidh fear-ceasnachaidh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
10 sgìre sgìr NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 Chròidh Cròidh PROPN Nt _ 0 _ _ _
12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
14 chaochail caochail VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
15 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
16 1798 1798 NUM Mn _ 0 _ _ _
17 ; ; PUNCT Fi _ 0 _ _ _
18 cumha cumha NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
20 Dhòmhnall Dòmhnall PROPN Nn-md Case=Dat|Gender=Masc 0 _ _ _
21 Friseal Friseal PROPN Nn _ 0 _ _ _
22 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
23 fear-teagaisg fear-teagaisg NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
25 an an DET Tds Number=Sing 0 _ _ _
26 SPCK spck NOUN Y _ 0 _ _ _
27 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
28 chaochail caochail VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
29 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
30 1818 1818 NUM Mn _ 0 _ _ _
31 ; ; PUNCT Fi _ 0 _ _ _
32 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
33 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
34 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _
35 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
36 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
37 car car ADV Rg _ 0 _ _ _
38 annasach annasach ADJ Ap _ 0 _ _ _
39 a-measg a-measg ADP Nf _ 0 _ _ _
40 nam an DET Tdpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
41 marbhrannan marbhra NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
42 soisgeulach soisgeulach ADJ Aq-pmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
43 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
44 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
45 àm àm NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
46 seo seo DET Dd _ 0 _ _ _
47 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
48 cumha cumha NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
49 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
50 bhoireannach boireannach NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
51 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
52 Seònaid Seònaid PROPN Nn-fn Case=Nom|Gender=Fem 0 _ _ _
53 Fhriseal Friseal PROPN Nn _ 0 _ _ _
54 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
55 ' ' PUNCT Fq _ 0 _ _ _
56 bean bean NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
57 àraid àraid ADJ Aq-sfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
58 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
59 bh' bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
60 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
61 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
62 Cùl-daothal Cùl-daothal PROPN Nt _ 0 _ _ _
63 ' ' PUNCT Fz _ 0 _ _ _
64 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
2 O o INTJ I _ 0 _ _ _
3 uill uill INTJ I _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
5 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
6 arsa arsa VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
7 Fionn Fionn PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
8 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
9 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
10 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
11 do do PART Q--s Tense=Past 0 _ _ _
12 rinn dèan VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
13 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
14 orra air ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
15 ach ach ADP Sp _ 0 _ _ _
16 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 comp:obj _ _
18 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
19 choisinn coisinn VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
20 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
21 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
22 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
23 ars’ arsa VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
24 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
25 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
26 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
27 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
28 mur mur SCONJ Cs _ 0 _ _ _
29 am am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
30 bitheadh bith VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
31 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
32 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
33 ars’ arsa VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
34 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
35 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
36 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
37 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
38 tug toir VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
39 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
40 mionnan mio NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
41 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
42 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
43 ars’ arsa VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
44 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
45 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
46 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
47 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
48 faobhar faobhar NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
49 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
50 chlaidheimh claidheimh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
51 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
52 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
53 ars’ arsa VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
54 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
55 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
56 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
57 nach nach PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
58 stadainn stadainn VERB V-h1sd Mood=Cnd|Person=1 0 _ _ _
59 gus gus SCONJ Cs _ 0 _ _ _
60 a a PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
61 rachadh rach VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
62 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
63 ceann ceann NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
64 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
65 chur cuir NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
66 far far ADP Sp _ 0 _ _ _
67 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
68 neach neach NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
69 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
70 rinn dèan VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
71 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
72 leis le ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
73 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
74 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
75 ars’ arsa VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
76 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
77 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
78 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
79 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
80 chuirinn cuirinn VERB V-h1sd Mood=Cnd|Person=1 0 _ _ _
81 gu gu ADP Sp _ 0 _ _ _
82 bàs bàs NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
83 idir idir ADV Rg _ 0 _ _ _
84 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
85 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
86 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
87 ars’ arsa VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
88 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
89 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
90 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
91 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
92 feumar feum VERB V-f0 Person=0|Tense=Fut 0 _ _ _
93 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
94 chur cuir NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
95 gu gu ADP Sp _ 0 _ _ _
96 bàs bàs NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
97 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
98 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
1 Bheir toir VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
3 dhut do ADP Pr2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
4 cuideachd cuideachd ADV Rg _ 0 _ _ _
5 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
6 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
7 as arsa VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
8 ise i PRON Pp3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
9 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
10 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
11 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 comp:obj _ _
12 eile eile ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 bh' bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
14 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
15 a' an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 ghille gille NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 saighead saighead NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Dh’iarr iarr VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 siod siod PRON Pd _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
5 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
6 siod siod PRON Pd _ 0 _ _ _
7 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 subj _ _
8 nach nach PART Qnr PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 0 _ _ _
9 toireadh toir VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
10 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 tuathanach tuathanach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 dhà dhà ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 Mghr mghr NOUN Y _ 0 _ _ _
3 Ceannadach Ceannadach PROPN Nn _ 0 _ _ _
4 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
5 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
6 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 draghail draghail ADJ Ap _ 0 _ _ _
8 gun gun PART Qa _ 0 _ _ _
9 fheumadh feum VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
10 daoine duine NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
12 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
13 ' ag PART Sa _ 0 _ _ _
14 tadhal tadhail NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
15 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
16 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 ospadal ospadal NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 leth-cheud leth-cheud NUM Mc _ 0 _ _ _
19 sgillinn sgillinn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
21 phàigheadh pàigh NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
22 gach gach DET Dq _ 0 _ _ _
23 turas turas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
25 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
26 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
27 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 aon aon NUM Mc _ 0 _ _ _
30 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 31 subj _ _
31 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
32 bhith bi NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
33 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
34 buileachadh builich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
35 cìs cìs NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
37 daoine duine NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
38 son son ADP Nf _ 0 _ _ _
39 seirbhis seirbhis NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
40 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
41 slàinte slàint NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
42 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 luchd neach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 siubhail siubhail NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
5 fulang fuiling NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
6 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
7 ministeir ministeir NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 a' an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 chòmhdhail còmhdhail NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 Glenda Glenda PROPN Nn-fn Case=Nom|Gender=Fem 0 _ _ _
11 Jackson Jackson PROPN Nn _ 0 _ _ _
12 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
13 linn linn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 cho cho ADV Rg _ 0 _ _ _
15 beag beag ADJ Ap _ 0 _ _ _
16 airgead airgead NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
18 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
19 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
20 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
21 chur cuir NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
22 a-steach a-steach ADV Rs _ 0 _ _ _
23 dhan do ADP Spa-s _ 0 _ _ _
24 rèile rèil NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 fo fo ADP Sp _ 0 _ _ _
26 'n an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 riaghaltas riaghaltas NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 Tòraidheachd tòraidheachd NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
30 ***rud*** rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _
31 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
32 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
33 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
34 leis le ADP Sp _ 0 _ _ _
35 a a PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
36 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
37 iadsan iad PRON Pp3p--e Number=Plur|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
38 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
39 dèiligeadh dèilig NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
40 a-nise a-nise ADV Rt _ 0 _ _ _
41 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _