• Back to syntactic page
  • Examples of the root word leithid (leithid) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    4	Màiri	Màiri	PROPN	Nn-fn	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
    5	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    6	tilgeil	tilg	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    7	sìl	sìl	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	chun	chun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    9	nan	an	DET	Tdpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	cearcan	cearc	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    11	chitheadh	faic	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    12	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	fàinne	fàinne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	saiphirean	saiphir	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    16	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    17	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    18	daoimeanan	daoimean	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    19	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    20	deàrrsadh	deàrrs	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    21	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    22	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	meur	meur	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    25	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    26	ioghnadh	ioghnadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	oirre	air	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    28	ciamar	ciamar	ADV	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    29	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    30	fhuair	faigh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    31	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    32	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    33	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    34	fear-pòsta	fear-pòsta	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    36	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    37	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	30	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    38	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	B'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    2	ainneamh	ainneamh	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	thigeadh	tig	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    5	boireannaich	boireannach	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	don	don	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    7	taigh-òsda	taigh-òsda	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	mur	mur	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    9	biodh	bi	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    10	cèilidh	cèilidh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	no	no	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    12	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	8	conj	_	_
    14	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Sgrùd	sgrùd	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	ise	i	PRON	Pp3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    5	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	làthair	làthair	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    8	thug	toir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    9	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	aire	aire	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	shùilean	sùil	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    14	mear	mear	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    15	Iain	Iain	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    17	ged	ged	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    18	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    19	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    20	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    21	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    22	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    23	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    24	a-rithist	a-rithist	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    25	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
    26	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    27	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    28	sùilean	sùil	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    29	aicese	aicese	ADP	Pr3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    30	coltach	coltach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    31	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    32	glumag	glumag	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    33	dhorcha	dorcha	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    34	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    35	dhomhainn	domhainn	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    36	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    37	am	am	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    38	bogadh	bog	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    39	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    40	do	do	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    41	làmh	làmh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    42	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    43	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    44	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    45	sireadh	sir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    46	breac	breac	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    47	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    48	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    49	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    50	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    51	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    52	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	50	subj	_	_
    53	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    54	thàladh	tàladh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    55	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    56	gum	gum	PART	Qa	_	0	_	_	_
    57	faigheadh	faigh	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    58	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    59	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    60	do	do	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    61	bhroinn	broinn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    62	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    63	chuimhn'	cuimhn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    64	agad	agad	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    65	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    66	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    67	thu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    68	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    69	sireadh	sir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    70	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nam	nam	PART	Q-s	_	0	_	_	_
    2	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    3	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    5	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    6	rachadh	rach	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    7	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	mhàthair	màthair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    10	cheasnachadh	ceasnaich	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    12	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    13	fios	fios	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	Iain	Iain	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
    16	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    17	canadh	can	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    18	ise	i	PRON	Pp3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    19	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
    20	coibhneil	coibhneil	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    21	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    22	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    23	A	a	PART	Uv	PartType=Voc	0	_	_	_
    24	luaidh	luaidh	NOUN	Ncsmv	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    26	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    27	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    28	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    29	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	27	subj	_	_
    30	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    31	agamsa	agamsa	ADP	Pr1s--e	Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	0	_	_	_
    32	riamh	riamh	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    33	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    34	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	boireannach	boireannach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    4	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	cùlaibh	cùlaibh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	rithe	rithe	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    8	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    9	tè	tè	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	na	na	PART	Uc	PartType=Comp	0	_	_	_
    11	bu	bu	PART	Uc	PartType=Comp	0	_	_	_
    12	shine	sean	ADJ	Apc	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    13	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    14	coimhead	coimhead	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    15	oirre	air	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    16	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    17	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	16	comp:obj	_	_
    18	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    19	mhi-rùn	mi-rùn	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    21	ged	ged	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    22	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    23	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    24	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    25	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
    26	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    27	bhith	bi	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    28	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    29	slupraich	slupr	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    30	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    31	ti	ti	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    32	às	as	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    33	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    34	sàsar	sàsar	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Chan	chan	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	fhaca	faic	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    3	Màiri	Màiri	PROPN	Nn-fn	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
    4	a	a	DET	Dp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    5	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	comp:obj	_	_
    6	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	shùilean	sùil	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    8	dubha	dubha	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    10	nàimhdeil	nàimhdeil	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    11	ach	ach	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    14	ceàrd	ceàrd	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	nan	an	DET	Tdpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    16	spàinean	spàin	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    2	labhradh	labhr	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    3	Eachann	Eachann	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    4	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
    5	tuigseach	tuigseach	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    6	pongail	pongail	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    7	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    8	beachdan	beachd	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	8	mod	_	_
    10	Phlato	Plato	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    12	Shocrateis	Socrateis	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    14	Emànuel	Emànuel	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    15	Kant	Kant	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    17	Einstein	Einstein	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    18	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    19	feallsanaich	feallsanach	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    20	ainmeil	ainmeil	ADJ	Aq-pmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    21	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    22	sgoilearan	sgoilear	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    23	dhan	do	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    24	t-seòrsa	seòrsa	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    26	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	B'	is	AUX	Ws	Tense=Past	0	_	_	_
    2	annasach	annasach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    3	mar	mar	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    4	sin	sin	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    6	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	'n	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	6	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    9	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    10	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	obair	obair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	ris	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    14	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    15	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    16	an	an	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    17	ceartuair	ceartuair	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    2	Mmmm	mmmm	INTJ	I	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    4	uill	uill	INTJ	I	_	0	_	_	_
    5	...	...	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    6	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    7	arsa	arsa	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    8	Dòmhnall	Dòmhnall	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    10	“	“	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    11	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    12	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    13	ruigeadh	ruig	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    14	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	a	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    16	leas	leas	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	21	comp:obj	_	_
    18	a	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    19	dh’eabar	eabar	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    21	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    22	riutha	riutha	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    23	?	?	PUNCT	Fg	_	0	_	_	_
    24	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
    2	follaiseach	follaiseach	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    4	cuideachd	cuideachd	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    6	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    7	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    8	àite	àite	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    10	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	9	comp:obj	_	_
    12	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    13	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    14	shuidheachadh	suidheachadh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    16	dhreuchd	dreuchd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	léirmheasaiche	léirmheasaiche	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mar	mar	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    2	sin	sin	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    4	ged	ged	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    5	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	dh’fhaodas	fhaod	VERB	V-f--r	Tense=Fut	0	_	_	_
    7	suathalas	suathalas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    9	bhith	bi	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    10	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    11	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	h-Innseanaich	innseanach	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    13	Ameireaganach	ameireaganach	ADJ	Aq-pmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    14	ris	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    16	Mongolaich	mongolach	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    17	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    18	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	Asia	Asia	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    20	an	an	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    21	Ear	Ear	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    22	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    23	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    24	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    25	dòighean	dòighean	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    26	àraidh	àraidh	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    28	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	4	conj	_	_
    29	cruth	cruth	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    30	nan	an	DET	Tdpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    31	sùilean	sùil	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    32	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    33	no	no	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    34	dath	dath	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	fuilt	fuilt	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    36	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    37	dath	dath	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    38	shùilean	sùil	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    39	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    40	feumaidh	feum	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    41	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    42	do	do	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
    43	dh’fhàg	fàg	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    44	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    45	an	an	DET	Tds	Number=Sing	0	_	_	_
    46	Asia	Asia	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    47	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    48	's	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    49	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    50	deach	rach	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    51	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    52	a-null	a-null	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    53	a	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    54	dh’Amearagaidh	Amearagaidh	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    55	mus	mus	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    56	do	do	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
    57	theann	teann	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    58	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    59	Mongolaich	mongolach	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    60	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    61	sgaoileadh	sgaoil	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    62	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	feadhainn	feadhainn	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	dhe	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    4	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	3	comp:obj	_	_
    5	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    6	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
    7	am	am	DET	Dp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    8	meas	meas	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    9	gaisgeil	gaisgeil	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    2	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    3	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	subj	_	_
    4	seo	seo	DET	Dd	_	0	_	_	_
    5	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	thuairisgeul	tuairisgeul	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    8	mealladh	meall	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    9	dhaoine	duine	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	bana-phòsda	bana-phòsda	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	às	as	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    4	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	Eilean	Eilean	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    6	Dubh	Dubh	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    7	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    8	toirt	toir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    9	Oifis	oifis	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	a’	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	Phuist	puist	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	Tribunal	tribunal	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    14	Cosnaidh	cosnaidh	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	an-diugh	an-diugh	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    16	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    17	a’	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	cheud	cheud	NUM	Mo	_	0	_	_	_
    19	chùis	cùis	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    21	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	20	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    22	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Am	am	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    2	bu	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    3	chòir	chòir	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    4	dhuinn	do	ADP	Pr1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    5	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	doras	doras	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    8	dhùnadh	dùin	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    9	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    10	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	9	comp:obj	_	_
    12	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	dhuine	duine	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	’s	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    15	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    16	bheachd	beachd	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	?	?	PUNCT	Fg	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Se	is	AUX	Wp-i-3	_	0	_	_	_
    2	fìrinn	fìrinn	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	na	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	cùise	cùis	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    6	eil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    8	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    9	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    10	feagal	feagal	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	mòr	mòr	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	orm	air	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    13	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    14	eil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    15	sinn	sinn	PRON	Pp1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    16	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
    17	ceum	ceum	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	sam	sam	ADJ	Aq	_	0	_	_	_
    19	bith	bith	ADJ	Aq	_	0	_	_	_
    20	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    21	ghabhail	gabh	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    22	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    23	adhart	adhart	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	ma	ma	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    25	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    26	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	25	subj	_	_
    27	Ball-Pàrlamaid	ball-pàrlamaid	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	ga	ga	PART	Sap3sm	_	0	_	_	_
    29	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    30	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    31	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    32	suidheachadh	suidheachadh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    33	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    34	a	a	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    35	bheil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    36	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    37	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    38	iarraidh	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    39	casg	casg	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    40	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    41	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    42	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    43	leabhar	leabhar	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    44	nach	nach	PART	Qnr	PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel	0	_	_	_
    45	do	do	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
    46	leugh	leugh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    47	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    48	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    49	a	a	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    50	chionn	chionn	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    51	's	's	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    52	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    53	eil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    54	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    55	bheachdan	beachd	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    56	a’	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    57	còrdadh	còrd	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    58	ris	ri	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    59	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Chan	chan	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	eil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    3	feagal	feagal	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	sam	sam	ADJ	Aq	_	0	_	_	_
    5	bith	bith	ADJ	Aq	_	0	_	_	_
    6	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	Comann	comann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	Gàidhlig	gàidhlig	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	Inbhir	Inbhir	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    10	Nis	Nis	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    11	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	mod	_	_
    12	Eric	Eric	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
    13	Richards	Richards	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    14	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    15	thoirt	toir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    16	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    17	bhruidhinn	bruidhinn	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    18	rinn	rinn	ADP	Pr1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	gillean	gille	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    5	bu	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    6	shine	sean	ADJ	Apc	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    7	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    8	mo	mo	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    9	sheanair	seanair	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    11	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	udep	_	_
    12	m’	m'	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    13	athar	athair	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	fhìn	fhìn	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    15	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    16	pòsta	pòsta	ADJ	Av	_	0	_	_	_
    17	’s	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    18	a’	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    19	fuireach	fuirich	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    20	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    21	a’	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	bhaile	baile	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    24	coltach	coltach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    25	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    26	bràthair	bràthair	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	no	no	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    28	dhà	dhà	PRON	Pn	_	0	_	_	_
    29	eile	eile	ADJ	Aq	_	0	_	_	_
    30	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    31	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    32	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    33	teaghlach	teaghlach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    34	mar	mar	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    35	seo	seo	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    36	’nan	'nan	ADP	Spp3p	_	0	_	_	_
    37	taic	taic	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    38	dha	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    39	chéile	chéile	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    40	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    41	teaghlach	teaghlach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    42	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    43	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    44	fharsaingeachd	farsaingeachd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    45	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    46	no	no	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    47	“	“	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    48	extended	extended	NOUN	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    49	family	family	NOUN	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    50	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    51	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    52	mar	mar	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    53	their	abair	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    54	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    55	ris	ri	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    56	an-diugh	an-diugh	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    57	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Car	car	ADV	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    2	son	son	ADV	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    3	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    4	thalamh	talamh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	rinn	dèan	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    7	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    9	***leithid***	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	6	subj	_	SpaceAfter=No
    10	?	?	PUNCT	Fg	_	0	_	_	_