• Back to syntactic page
  • Examples of the root word is (is) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***'se***	is	AUX	Wp-i-3	_	0	root	_	_
    2	caoraich	caorach	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	th'	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    5	aice	aig	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	och	och	INTJ	I	_	0	_	_	_
    2	uill	uill	INTJ	I	_	0	_	_	_
    3	***chan***	is	AUX	Wp-in	_	0	root	_	_
    4	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	gearrain	gearrain	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	aon	aon	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    7	duine	duine	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    9	th'	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    10	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	a	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	rèir	rèir	ADP	Nf	_	0	_	_	_
    13	choltais	coltas	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***'s***	is	AUX	Wp-i	_	0	root	_	_
    2	dòcha	dòcha	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    3	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    4	do	do	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
    5	choisich	coisich	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    6	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    7	a-null	a-null	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    8	seachad	seachad	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    9	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	tràigh	tràigh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	àidh	àidh	INTJ	I	_	0	_	_	_
    2	***'s***	is	AUX	Wp-i	_	0	root	_	_
    3	dòcha	dòcha	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    4	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    5	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    6	rudeigin	rudeigin	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	mar	mar	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    8	sin	sin	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	shean	sean	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    2	agad	agad	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    3	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    5	uill	uill	INTJ	I	_	0	_	_	_
    6	***b'***	is	AUX	Ws	_	1	conj	_	_
    7	fheàirrde	math	ADJ	Aps	_	0	_	_	_
    8	duine	duine	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	[?]	[?]	X	Xx	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
    2	dearbha	dearbha	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    3	***'s***	is	AUX	Wp-i	_	0	root	_	_
    4	math	math	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    5	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    6	d’	d'	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
    7	fhuair	faigh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    8	sinn	sinn	PRON	Pp1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    9	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    10	pheantadh	peant	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    11	Disathairne	disathairne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***chan***	is	AUX	Wp-in	_	0	root	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	a’	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	chailleach	cailleach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    6	siud	siud	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    7	màthair	màthair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	a'	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	bhoireannaich	boireannach	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    11	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    12	pòsda	pòsda	ADJ	Av	_	0	_	_	_
    13	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    14	[Name]	[Name]	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
    15	[Name]	[Name]	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***chan***	is	AUX	Wp-in	_	3	subj@cop	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	sin	sin	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    4	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	tè	tè	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	bh'	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    8	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***'s***	is	AUX	Wp-i	_	0	root	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***chan***	is	AUX	Wp-in	_	0	root	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    5	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    6	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    7	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	och	och	INTJ	I	_	0	_	_	_
    2	***chan***	is	AUX	Wp-in	_	0	root	_	_
    3	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    4	Màiri	Màiri	PROPN	Nn-fn	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
    5	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    6	tilgeil	tilg	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    7	sìl	sìl	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	chun	chun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    9	nan	an	DET	Tdpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	cearcan	cearc	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    11	chitheadh	faic	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    12	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	fàinne	fàinne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	saiphirean	saiphir	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    16	***is***	is	CCONJ	Cc	_	17	cc	_	_
    17	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    18	daoimeanan	daoimean	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    19	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    20	deàrrsadh	deàrrs	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    21	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    22	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	meur	meur	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    25	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    26	ioghnadh	ioghnadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	oirre	air	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    28	ciamar	ciamar	ADV	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    29	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    30	fhuair	faigh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    31	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    32	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    33	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    34	fear-pòsta	fear-pòsta	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    36	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    37	leithid	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    38	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    4	Màiri	Màiri	PROPN	Nn-fn	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
    5	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    6	tilgeil	tilg	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    7	sìl	sìl	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	chun	chun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    9	nan	an	DET	Tdpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    10	cearcan	cearc	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    11	chitheadh	faic	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    12	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	fàinne	fàinne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	saiphirean	saiphir	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    16	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    17	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    18	daoimeanan	daoimean	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    19	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    20	deàrrsadh	deàrrs	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    21	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    22	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	meur	meur	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	***is***	is	CCONJ	Cc	_	25	cc	_	_
    25	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    26	ioghnadh	ioghnadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	oirre	air	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    28	ciamar	ciamar	ADV	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    29	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    30	fhuair	faigh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    31	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    32	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    33	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    34	fear-pòsta	fear-pòsta	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    36	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    37	leithid	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    38	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	soirbh	soirbh	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    4	fhaicinn	faic	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    5	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
    6	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    7	am	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	fàinne	fàinne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	luachmhor	luachmhor	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    10	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    11	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    12	***b'***	is	AUX	Ws	_	17	comp:obj	_	_
    13	fhiach	fiach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    16	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    17	aithne	aithne	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    18	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    19	h-aon	aon	PRON	Pn	_	0	_	_	_
    20	aca	aig	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	soirbh	soirbh	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    4	fhaicinn	faic	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    5	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
    6	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    7	am	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	fàinne	fàinne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	luachmhor	luachmhor	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    10	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    11	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    12	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    13	fhiach	fiach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    16	***b'***	is	AUX	Ws	_	15	comp:obj@prt	_	_
    17	aithne	aithne	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    18	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    19	h-aon	aon	PRON	Pn	_	0	_	_	_
    20	aca	aig	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	Cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	***b'***	is	AUX	Ws	_	1	comp:obj@prt	_	_
    3	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	ghoid	goid	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    6	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	rinn	dèan	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    8	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    10	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    3	fhathast	fhathast	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    4	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    5	phòsadh	pòsadh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    7	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	shùil	sùil	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    10	Màiri	Màiri	PROPN	Nn-fd	Case=Dat|Gender=Fem	0	_	_	_
    11	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    12	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    13	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    14	chabhaig	cabhaig	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    16	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    17	***is***	is	AUX	Wp-i	_	19	mod	_	_
    18	dòch'	dòch'	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    19	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    20	tè	tè	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    21	no	no	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    22	dhà	dhà	PRON	Pn	_	0	_	_	_
    23	eile	eile	ADJ	Aq	_	0	_	_	_
    24	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    25	thigeadh	tig	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    26	na	an	ADP	Spp3sm	_	0	_	_	_
    27	shealladh	sealladh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	riaraichte	riaraichte	ADJ	Av	_	0	_	_	_
    4	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    5	chrannchur	crannchur	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    7	***is***	is	CCONJ	Cc	_	8	cc	_	_
    8	tuathanas	tuathanas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	beag	beag	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	aige	aig	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	ga	ga	PART	Sap3sm	_	0	_	_	_
    12	chumail	cùm	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    13	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    14	èis	èis	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    16	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	mhàthair	màthair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    19	cumail	cùm	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    20	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	taighe	taigh	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	dha	do	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	riaraichte	riaraichte	ADJ	Av	_	0	_	_	_
    4	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    5	chrannchur	crannchur	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    7	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    8	tuathanas	tuathanas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	beag	beag	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	aige	aig	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	ga	ga	PART	Sap3sm	_	0	_	_	_
    12	chumail	cùm	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    13	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    14	èis	èis	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	***is***	is	CCONJ	Cc	_	17	cc	_	_
    16	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	mhàthair	màthair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    19	cumail	cùm	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    20	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	taighe	taigh	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	dha	do	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	An	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    2	dèidh	dèidh	ADP	Nf	_	0	_	_	_
    3	latha	latha	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	obrach	obair	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	***bu***	is	AUX	Ws	_	0	root	_	_
    6	tric	tric	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    7	leis	le	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    9	dhol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    10	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    11	don	don	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    12	bhaile	baile	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    14	don	don	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    15	taigh-òsda	taigh-òsda	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    17	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    18	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    19	gabhadh	gabh	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    20	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    21	pinnt	pinnt	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    22	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_