• Back to syntactic page
  • Examples of the root word iarr (iarr) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    2	feasgar	feasgar	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    4	a-null	a-null	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    5	meadhan	meadhan	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	fhoghair	foghair	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    9	thàinig	thig	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    10	dithis	dithis	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	bhoireannach	boireannach	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    13	leotha	le	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    14	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    15	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    16	***dh'iarr***	iarr	VERB	V-s	Tense=Past	9	conj	_	_
    17	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    18	deochan	deoch	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    19	neo-àbhaisteach	neo-àbhaisteach	ADJ	Aq-pfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    20	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    21	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    22	chaidh	rach	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    23	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    24	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    25	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    26	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    27	glainneachan	glainneach	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    28	àrda	àrda	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    29	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    30	aimhleathann	aimhleathann	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    31	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    32	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    33	thomhais	tomhais	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    34	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	t-òstair	òstair	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    36	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    37	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
    38	cùramach	cùramach	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    39	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Dh'iarr***	iarr	VERB	V-s	Tense=Past	0	root	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    4	Iain	Iain	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
    5	tilleadh	till	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    6	thuige	thuige	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    7	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    8	ceann	ceann	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	leth-uair	leth-uair	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	a	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    11	thìde	tìd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dh'fhoillsich	foillsich	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    3	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    4	deach	rach	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    5	mòran	mòran	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	rudan	rud	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	luachmhor	luachmhor	ADJ	Aq-pmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    10	ghoid	goid	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    11	às	as	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	a'	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	Chaisteal	caisteal	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	bho	bho	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	chionn	cionn	ADP	Nf	_	0	_	_	_
    16	ghoirid	goirid	ADJ	Aq-smd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    18	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    19	deach	rach	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    20	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	_	19	comp:pred	_	_
    21	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    22	seudairean	seudair	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    23	fios	fios	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    25	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    26	chun	chun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    27	a'	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	phoilis	poilis	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    29	nam	nam	PART	Q-s	_	0	_	_	_
    30	biodh	bi	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    31	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    32	amharasach	amharasach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    33	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Thàinig	thig	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	nighean	nighean	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    5	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    6	frìthealadh	frìtheal	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    7	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    8	***dh'iarr***	iarr	VERB	V-s	Tense=Past	1	conj	_	_
    9	Màiri	Màiri	PROPN	Nn-fn	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
    10	cupa	cupa	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	ti	ti	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Can	can	VERB	Vm-2s	Mood=Imp|Person=2	0	_	_	_
    2	g'	g'	PART	Qa	_	0	_	_	_
    3	eil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    4	thusa	thu	PRON	Pp2s--e	Number=Sing|Person=2|PronType=Emp	0	_	_	_
    5	'g	'g	PART	Sa	_	0	_	_	_
    6	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	5	comp:obj	_	_
    7	job	job	NOUN	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    8	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    9	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    10	telebhisean	telebhisean	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bheir	toir	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    2	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	dhut	do	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    4	beagan	beagan	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	airgid	airgid	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	's	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    7	***iarraidh***	iarr	VERB	V-f	Tense=Fut	1	conj	_	_
    8	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    9	ort	air	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    10	sgriobt	sgriobt	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    12	sgrìobhadh	sgrìobh	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    13	dhaibh	do	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	'g	'g	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	3	comp:obj	_	_
    5	lof	lof	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    7	ìm	ìm	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    9	càis	càis	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    11	nithean	nith	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    12	mar	mar	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	sin	sin	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    14	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    2	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    3	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    4	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	'g	'g	PART	Sa	_	0	_	_	_
    6	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	5	comp:obj	_	_
    7	pàipear-naidheachd	pàipear-naidheachd	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	idir	idir	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    9	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ma	ma	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    2	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    3	sinn	sinn	PRON	Pp1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    4	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    5	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	4	comp:obj	_	_
    6	dearbhadh	dearbhadh	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    8	an	an	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    9	seo	seo	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    11	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    12	ruig	ruig	VERB	V-f--d	Tense=Fut	0	_	_	_
    13	sinn	sinn	PRON	Pp1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    14	a	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	leas	leas	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    17	dhol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    18	nas	nas	PART	Uc	PartType=Comp	0	_	_	_
    19	fhaide	fada	ADJ	Apc	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    20	na	na	ADP	Um	_	0	_	_	_
    21	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	treubh	treubh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	ainmeil	ainmeil	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    25	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    26	bhàird	bàird	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    27	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    28	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    29	sheanchaidhean	seanchadh	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    30	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    31	Clann	clann	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    32	'ic	'ic	NOUN	Up	PartType=Pat	0	_	_	_
    33	Mhuirich	Muirich	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Dh’iarr***	iarr	VERB	V-s	Tense=Past	0	root	_	_
    2	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	daoine	duine	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	mòintich	mòintich	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	t-Sroim	Sroim	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    7	còmhla	còmhla	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    8	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    9	Tàcleit	Tàcleit	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    10	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    11	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    12	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    13	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	Rothach	rothach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	deònach	deònach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    16	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    17	an	an	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    18	seo	seo	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    3	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	daoine	duine	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    5	riaraichte	riaraichte	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    6	idir	idir	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    7	leis	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    8	an	an	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    9	seo	seo	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    10	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    11	***dh’iarr***	iarr	VERB	V-s	Tense=Past	2	conj	_	_
    12	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    13	lethbhreac	lethbhreac	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	dhen	de	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    15	litir-aonta	litir-aonta	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    17	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    18	Seumas	Seumas	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    19	MacRath	MacRath	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    20	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    21	maor-fearainn	maor-fearainn	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	Sgìr	Sgìr	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    23	Uige	Uige	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    24	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    25	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
    26	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    27	leughadh	leugh	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    28	dhaibh	do	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    29	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    30	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    31	ghabh	gabh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    32	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    33	a’	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    34	mhòinteach	mòinteach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    35	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    36	ris	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    37	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    38	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    39	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    40	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
    41	an	an	DET	Dp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    42	ainm	ainm	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    43	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    44	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    45	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dìreach	dìreach	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    2	an	an	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    3	sin	sin	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    4	***dh’iarradh***	iarr	VERB	V-s0	Person=0|Tense=Past	0	root	_	_
    5	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	a’	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	bhalach	balach	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	òg	òg	ADJ	Aq-smd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    11	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	faire	fair	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    14	dhol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    15	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    16	dh’iarraidh	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    17	aithinne	aithinn	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dìreach	dìreach	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    2	an	an	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    3	sin	sin	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    4	dh’iarradh	iarr	VERB	V-s0	Person=0|Tense=Past	0	_	_	_
    5	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	a’	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	bhalach	balach	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	òg	òg	ADJ	Aq-smd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    11	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	faire	fair	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    14	dhol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    15	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    16	***dh’iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	15	comp:obj@prt	_	_
    17	aithinne	aithinn	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Dh’iarr***	iarr	VERB	V-s	Tense=Past	0	root	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	siod	siod	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    5	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    6	siod	siod	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    7	rud	rud	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	nach	nach	PART	Qnr	PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel	0	_	_	_
    9	toireadh	toir	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    10	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	tuathanach	tuathanach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	dhà	dhà	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    2	Dé	dé	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    4	'ill'	gille	NOUN	Ncsmv	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	òig	òig	ADJ	Aq-smv	Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    7	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    9	thusa	thu	PRON	Pp2s--e	Number=Sing|Person=2|PronType=Emp	0	_	_	_
    10	'g	'g	PART	Sa	_	0	_	_	_
    11	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	10	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    12	?	?	PUNCT	Fg	_	0	_	_	_
    13	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    14	as	arsa	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    15	ise	i	PRON	Pp3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Dh’iarr***	iarr	VERB	V-s	Tense=Past	0	root	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	orra	air	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    4	fear	fear	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	dhiubh	de	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    7	thoir	toir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	uige-san	uige	ADP	Pr3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    9	:	:	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    10	“	“	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    11	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    12	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    13	neònach	neònach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    15	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    16	as	arsa	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    17	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    18	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    19	“	“	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    20	mur	mur	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    21	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    22	h-aithnich	aithnich	VERB	V-f--d	Tense=Fut	0	_	_	_
    23	mis'	mis'	PRON	Pp1s--e	Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	0	_	_	_
    24	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    25	fo	fo	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    26	mo	mo	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    27	làmhan	làmh	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	cuid	cuid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    4	dùil	dùil	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    6	tèid	rach	VERB	V-f--d	Tense=Fut	0	_	_	_
    7	galain	galain	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    9	àirde	àird	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    11	suas	suas	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    12	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	fichead	fichead	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    14	sgillinn	sgillinn	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	's	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    16	a	a	PART	Uo	PartType=Num	0	_	_	_
    17	chealla-deug	cealla-deug	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    19	romhainn	ro	ADP	Pr1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    20	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    21	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    22	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    23	riochdairean	riochdair	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    24	choimhearsnachd	coimhearsnachd	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	cheana	cheana	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    26	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
    27	taic	taic	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    28	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    29	riaghaltais	riaghaltas	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    30	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	_	26	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    31	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	am	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	ball-pàrlamaid	ball-pàrlamaid	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	Albannach	albannach	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    6	Jamie	Jamie	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    7	Stone	Stone	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    8	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	bhios	bi	VERB	V-f--r	Tense=Fut	0	_	_	_
    11	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	làthair	làthair	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	an-diugh	an-diugh	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    14	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    15	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    16	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	15	comp:obj	_	_
    17	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    18	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	riaghaltas	riaghaltas	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	suidheachadh	suidheachadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	prìs	prìs	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    22	nan	an	DET	Tdpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    23	uan	u	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    24	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    25	rannsachadh	rannsaich	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    26	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	bhuidheann	buidheann	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	glèidhteachais	glèidhteachas	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    6	Friends	friends	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    7	of	of	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    8	the	the	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    9	Earth	earth	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    10	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    11	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
    12	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	11	comp:obj	_	_
    13	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    14	d'	d'	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
    15	rachadh	rach	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    16	rabhadh	rabh	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    17	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    18	dhaoine	duine	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    19	tràigh	tràigh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    21	Gallaibh	Gallaibh	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    22	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    23	sheachnadh	seachn	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    24	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    25	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    26	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    27	deach	rach	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    28	criomag	criomag	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    29	radio-beò	radio-beò	ADJ	Aq-sfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    30	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    31	lorg	lorg	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    32	an-dè	an-dè	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    33	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	dùil	dùil	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
    4	nochd	nochd	VERB	V-f--d	Tense=Fut	0	_	_	_
    5	planaichean	plana	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    6	connspaideach	connspaideach	ADJ	Aq-pmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	an-diugh	an-diugh	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    8	'son	'son	ADP	Nf	_	0	_	_	_
    9	barrachd	barrachd	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	airgid	airgid	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	***iarraidh***	iarr	NOUN	Nv	_	4	comp:pred	_	_
    12	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	cead-telebhisean	cead-telebhisean	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	digiteach	digiteach	ADJ	Aq-smd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	seach	seach	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    16	cead	cead	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	àbhaisteach	àbhaisteach	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_