Examples of the root word i (i) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	1	subj	_	_
3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
4	gearrain	gearrain	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
5	cianail	cianail	ADV	Rg	_	0	_	_	_
6	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
8	prìsean	prìs	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
9	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
10	bh'	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
11	acasan	aig	ADP	Pr3p--e	Number=Plur|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
12	cuideachd	cuideachd	ADV	Rg	_	0	_	_	_


1	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	1	subj	_	_
3	'sa	'sa	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
4	bhunkhouse	bhunkhouse	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
5	againn	aig	ADP	Pr1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
6	thall	thall	ADV	Rs	_	0	_	_	_
7	ann	ann	ADV	Rs	_	0	_	_	_
8	a	a	ADV	Rs	_	0	_	_	_
9	shiodach	shiodach	ADV	Rs	_	0	_	_	_


1	chunnaic	faic	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
3	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	1	comp:obj	_	_


1	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
4	cur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
5	uallach	uallach	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	orm	air	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
7	cà	cà	ADV	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
8	deach	rach	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
9	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	8	comp:pred@pred	_	_


1	uill	uill	INTJ	I	_	0	_	_	_
2	dh’aithnich	aithnich	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
3	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
4	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	2	comp:obj	_	_


1	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
2	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
3	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
4	ach	ach	ADP	Sp	_	0	_	_	_
5	***ise***	i	PRON	Pp3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	4	comp:obj	_	_


1	a’	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
2	chailleach	cailleach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
4	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
5	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	4	subj	_	_
6	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
7	co-dhiubh	co-dhiubh	ADV	Rg	_	0	_	_	_


1	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
2	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	1	subj	_	_
3	shìos	shìos	ADV	Rs	_	0	_	_	_
4	'san	an	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
5	[Placename]	[Placename]	PROPN	Nt	_	0	_	_	_


1	chan	is	AUX	Wp-in	_	0	_	_	_
2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	1	comp:pred	_	_
4	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
5	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
6	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
7	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_


1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
3	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
4	Màiri	Màiri	PROPN	Nn-fn	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
5	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
6	tilgeil	tilg	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
7	sìl	sìl	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	chun	chun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
9	nan	an	DET	Tdpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
10	cearcan	cearc	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
11	chitheadh	faic	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
12	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	11	subj	_	_
13	fàinne	fàinne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
15	saiphirean	saiphir	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
16	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
17	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
18	daoimeanan	daoimean	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
19	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
20	deàrrsadh	deàrrs	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
21	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
22	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
23	meur	meur	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
25	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
26	ioghnadh	ioghnadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
27	oirre	air	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
28	ciamar	ciamar	ADV	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
29	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
30	fhuair	faigh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
31	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
32	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
33	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
34	fear-pòsta	fear-pòsta	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
35	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
36	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
37	leithid	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
38	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	An	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
2	uair	uair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
4	thigeadh	tig	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
5	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
6	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	am	am	DET	Dp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
8	fir	fear	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
9	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
10	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
11	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
12	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
13	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
14	thigeadh	tig	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
15	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
16	às	as	ADP	Sp	_	0	_	_	_
17	aonais	aonais	ADP	Nf	_	0	_	_	_
18	fir	fear	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
19	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
20	ban-chompanach	ban-chompanach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
21	aca	aig	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
22	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
23	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	19	conj	_	_
24	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
25	stòlda	stòlda	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
27	suidhichte	suidhichte	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
28	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Sgrùd	sgrùd	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	***ise***	i	PRON	Pp3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	1	subj	_	_
3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
4	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
5	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
6	làthair	làthair	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
8	thug	toir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
9	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
10	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	aire	aire	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
13	shùilean	sùil	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	mear	mear	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
15	Iain	Iain	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
17	ged	ged	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
18	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
19	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
20	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
22	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
23	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
24	a-rithist	a-rithist	ADV	Rt	_	0	_	_	_
25	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
26	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
27	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
28	sùilean	sùil	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
29	aicese	aicese	ADP	Pr3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
30	coltach	coltach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
31	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
32	glumag	glumag	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
33	dhorcha	dorcha	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
34	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
35	dhomhainn	domhainn	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
36	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
37	am	am	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
38	bogadh	bog	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
39	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
40	do	do	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
41	làmh	làmh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
42	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
43	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
44	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
45	sireadh	sir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
46	breac	breac	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
47	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
48	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
49	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
50	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
51	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
52	leithid	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
53	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
54	thàladh	tàladh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
55	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
56	gum	gum	PART	Qa	_	0	_	_	_
57	faigheadh	faigh	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
58	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
59	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
60	do	do	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
61	bhroinn	broinn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
62	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
63	chuimhn'	cuimhn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
64	agad	agad	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
65	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
66	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
67	thu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
68	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
69	sireadh	sir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
70	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Sgrùd	sgrùd	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	ise	i	PRON	Pp3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
4	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
5	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
6	làthair	làthair	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
8	thug	toir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
9	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	8	subj	_	_
10	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	aire	aire	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
13	shùilean	sùil	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	mear	mear	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
15	Iain	Iain	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
17	ged	ged	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
18	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
19	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
20	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
22	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
23	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
24	a-rithist	a-rithist	ADV	Rt	_	0	_	_	_
25	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
26	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
27	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
28	sùilean	sùil	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
29	aicese	aicese	ADP	Pr3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
30	coltach	coltach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
31	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
32	glumag	glumag	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
33	dhorcha	dorcha	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
34	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
35	dhomhainn	domhainn	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
36	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
37	am	am	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
38	bogadh	bog	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
39	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
40	do	do	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
41	làmh	làmh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
42	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
43	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
44	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
45	sireadh	sir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
46	breac	breac	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
47	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
48	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
49	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
50	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
51	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
52	leithid	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
53	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
54	thàladh	tàladh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
55	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
56	gum	gum	PART	Qa	_	0	_	_	_
57	faigheadh	faigh	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
58	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
59	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
60	do	do	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
61	bhroinn	broinn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
62	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
63	chuimhn'	cuimhn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
64	agad	agad	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
65	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
66	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
67	thu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
68	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
69	sireadh	sir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
70	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Dh'innis	innis	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
3	eachdraidh	eachdraidh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	mhì-chneasda	mì-chneasda	ADJ	Aq-sfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	nan	an	DET	Tdpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
6	clachan	clach	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
8	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
9	nan	an	DET	Tdpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
10	craobh	craobh	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
11	annasach	annasach	ADJ	Aq-pfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
13	dorcha	dorcha	ADJ	Aq-pfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
15	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
16	nan	nan	ADP	Spp3p	_	0	_	_	_
17	seasamh	seas	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
18	làimh	làimh	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
19	riutha	riutha	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
21	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
22	dh'innis	innis	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
23	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
24	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	22	comp:obj	_	_
25	leis	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
26	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
27	bharrachd	barrachd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
28	toileachais	toileachas	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	chionn	chionn	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
30	's	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
31	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
32	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
33	tlachd	tlachd	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
34	Inis	Inis	PROPN	Nn-fg	Case=Gen|Gender=Fem	0	_	_	_
35	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
36	dol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
37	am	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
38	meud	meud	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
39	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
40	coimeas	coimeas	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
41	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
42	mì-thlachd	mì-thlachd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
43	Iain	Iain	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
44	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
3	thàinig	thig	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
4	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	eachdraidh	eachdraidh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	ceann	ceann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
9	chuir	cuir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
10	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	9	subj	_	_
11	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
12	dà	dà	NUM	Mc	_	0	_	_	_
13	bhois	bois	NOUN	Ncdfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
14	bhuig	buig	ADJ	Aq-dfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
15	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
16	chèile	chèile	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
17	mar	mar	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
18	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
19	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
20	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
22	ùrnaigh	ùrnaigh	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
23	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
24	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
25	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
27	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
28	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
29	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
30	ghealach	gealach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
31	slàn	slàn	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
32	an	an	ADV	Rt	_	0	_	_	_
33	ath-oidhch'	ath-oidhch'	ADV	Rt	_	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
3	thàinig	thig	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
4	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	eachdraidh	eachdraidh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	ceann	ceann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
9	chuir	cuir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
10	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
11	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
12	dà	dà	NUM	Mc	_	0	_	_	_
13	bhois	bois	NOUN	Ncdfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
14	bhuig	buig	ADJ	Aq-dfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
15	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
16	chèile	chèile	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
17	mar	mar	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
18	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
19	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
20	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	19	subj	_	_
21	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
22	ùrnaigh	ùrnaigh	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
23	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
24	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
25	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
27	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
28	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
29	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
30	ghealach	gealach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
31	slàn	slàn	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
32	an	an	ADV	Rt	_	0	_	_	_
33	ath-oidhch'	ath-oidhch'	ADV	Rt	_	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
3	thàinig	thig	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
4	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	eachdraidh	eachdraidh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	ceann	ceann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
9	chuir	cuir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
10	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
11	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
12	dà	dà	NUM	Mc	_	0	_	_	_
13	bhois	bois	NOUN	Ncdfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
14	bhuig	buig	ADJ	Aq-dfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
15	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
16	chèile	chèile	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
17	mar	mar	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
18	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
19	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
20	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
22	ùrnaigh	ùrnaigh	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
23	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
24	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
25	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	24	subj	_	SpaceAfter=No
26	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
27	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
28	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
29	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
30	ghealach	gealach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
31	slàn	slàn	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
32	an	an	ADV	Rt	_	0	_	_	_
33	ath-oidhch'	ath-oidhch'	ADV	Rt	_	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	1	subj	_	_
3	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
4	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	suaineadh	suain	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
6	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
8	cleòca	cleòca	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	dubh	dubh	ADJ	Aq-smd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	bho	bho	ADP	Sp	_	0	_	_	_
11	mhullach	mullach	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
13	cinn	ceann	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
15	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
16	h-adhbrannan	adhbra	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
17	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Fad	fad	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
2	's	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
4	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
5	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
6	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
7	toirt	toir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
8	làmh-chuideachaidh	làmh-chuideachaidh	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
10	chompanach	companach	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
12	rinn	dèan	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
13	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
14	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
15	Inis	Inis	PROPN	Nn-fd	Case=Dat|Gender=Fem	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
17	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
18	leag	leag	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
19	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	18	subj	_	_
20	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
21	na	an	ADP	Spp3sm	_	0	_	_	_
22	ghàirdeanan	gàirdean	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
23	sìnte	sìnte	ADJ	Aq-pmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
24	thuice	thuice	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
2	do	do	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
3	rinn	dèan	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
4	***i***	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	3	subj	_	_
5	oidhirp	oidhirp	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	cas	cas	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
8	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
9	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
10	talamh	talamh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
12	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
13	làmhan	làmh	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	mu	mu	ADP	Spp3sm	_	0	_	_	_
15	amhaich	amhach	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
17	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
18	ghiùlain	giùlain	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
19	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
20	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
22	[?]	[?]	X	Xx	_	0	_	_	_
23	nan	an	DET	Tdpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
24	craobh	craobh	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_