Examples of the root word gu (gu) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.


1	feumaidh	feum	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
2	***gu***	gu	PART	Qa	_	1	comp:obj	_	_
3	bheil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
4	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
6	feadh	feadh	ADP	Nf	_	0	_	_	_
7	na	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	rìoghachda	rìoghachda	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
9	droch	droch	ADJ	Ar	_	0	_	_	_
10	phrìsean	prìs	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_


1	***gu***	gu	PART	Ua	PartType=Ad	3	mod	_	_
2	dearbha	dearbha	ADV	Rg	_	0	_	_	_
3	's	is	AUX	Wp-i	_	0	_	_	_
4	math	math	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
5	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
6	d’	d'	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
7	fhuair	faigh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
8	sinn	sinn	PRON	Pp1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
9	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
10	pheantadh	peant	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
11	Disathairne	disathairne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_


1	och	och	INTJ	I	_	0	_	_	_
2	uill	uill	INTJ	I	_	0	_	_	_
3	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
4	***gu***	gu	PART	Ua	PartType=Ad	3	comp:pred@pred	_	_
5	beagnaich	beagnaich	ADV	Rg	_	0	_	_	_


1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	soirbh	soirbh	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
4	fhaicinn	faic	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
5	***gu***	gu	PART	Qa	_	4	comp:obj	_	_
6	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
7	am	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	fàinne	fàinne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	luachmhor	luachmhor	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
10	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
11	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
12	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
13	fhiach	fiach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
15	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
16	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
17	aithne	aithne	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
18	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
19	h-aon	aon	PRON	Pn	_	0	_	_	_
20	aca	aig	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_


1	Air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
2	feasgar	feasgar	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
4	a-null	a-null	ADV	Rt	_	0	_	_	_
5	meadhan	meadhan	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
6	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	fhoghair	foghair	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
9	thàinig	thig	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
10	dithis	dithis	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	bhoireannach	boireannach	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
12	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
13	leotha	le	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
14	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
15	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
16	dh'iarr	iarr	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
17	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
18	deochan	deoch	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
19	neo-àbhaisteach	neo-àbhaisteach	ADJ	Aq-pfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
21	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
22	chaidh	rach	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
23	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
24	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
25	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
26	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
27	glainneachan	glainneach	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
28	àrda	àrda	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
30	aimhleathann	aimhleathann	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
31	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
32	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
33	thomhais	tomhais	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
34	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
35	t-òstair	òstair	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
36	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
37	***gu***	gu	PART	Ua	PartType=Ad	33	mod	_	_
38	cùramach	cùramach	ADV	Rg	_	0	_	_	_
39	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Bhruidhneadh	bruidhn	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
2	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	tè	tè	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
5	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
6	òige	òg	ADJ	Apc	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
7	dhiubh	de	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
8	faclan	facal	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
9	Gàidhlig	gàidhlig	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
11	Beurla	beurla	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	***gu***	gu	PART	Ua	PartType=Ad	1	mod	_	_
13	fileanta	fileanta	ADV	Rg	_	0	_	_	_
14	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
3	t-òstair	òstair	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	***gu***	gu	PART	Qa	_	1	comp:obj	_	_
5	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
6	cead	cead	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	aca	aig	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
8	suidhe	suidh	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
9	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
10	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
11	togradh	togr	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
12	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
13	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
14	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
15	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
16	àite	àite	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
17	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
18	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
19	thoirmeasg	toirmisg	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
20	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Sgrùd	sgrùd	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	ise	i	PRON	Pp3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
4	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
5	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
6	làthair	làthair	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
8	thug	toir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
9	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
10	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	aire	aire	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
13	shùilean	sùil	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	mear	mear	ADJ	Aq-pfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
15	Iain	Iain	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
17	ged	ged	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
18	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
19	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
20	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
22	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
23	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
24	a-rithist	a-rithist	ADV	Rt	_	0	_	_	_
25	***gu***	gu	PART	Qa	_	23	comp:obj	_	_
26	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
27	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
28	sùilean	sùil	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
29	aicese	aicese	ADP	Pr3sf-e	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
30	coltach	coltach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
31	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
32	glumag	glumag	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
33	dhorcha	dorcha	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
34	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
35	dhomhainn	domhainn	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
36	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
37	am	am	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
38	bogadh	bog	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
39	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
40	do	do	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
41	làmh	làmh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
42	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
43	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
44	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
45	sireadh	sir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
46	breac	breac	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
47	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
48	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
49	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
50	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
51	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
52	leithid	leithid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
53	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
54	thàladh	tàladh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
55	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
56	gum	gum	PART	Qa	_	0	_	_	_
57	faigheadh	faigh	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
58	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
59	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
60	do	do	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
61	bhroinn	broinn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
62	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
63	chuimhn'	cuimhn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
64	agad	agad	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
65	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
66	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
67	thu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
68	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
69	sireadh	sir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
70	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Dòcha	dòcha	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
2	gum	gum	PART	Qa	_	0	_	_	_
3	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
4	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	gnè	gnè	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	thàmailt	tàmailt	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	no	no	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
9	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
10	dh'eud	eud	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
12	thug	toir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
13	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
14	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
15	bristeadh	bris	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
16	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
17	leis	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
18	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
19	faclan	facal	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
20	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
21	Geall	geall	VERB	Vm-2s	Mood=Imp|Person=2	0	_	_	_
22	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
23	Iain	Iain	PROPN	Nn-mv	Case=Voc|Gender=Masc	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
25	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
26	rachadh	rach	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
27	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
28	leat	le	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
29	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
30	***gu***	gu	ADP	Sp	_	26	udep	_	_
31	Clachan	Clachan	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
32	Trianaoin	Trianaoin	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
33	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
34	meadhan-oidhche	meadhan-oidhche	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
35	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
36	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
37	ghealach	gealach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
38	slàn	slàn	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
39	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
40	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_


1	Dh'innis	innis	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
3	eachdraidh	eachdraidh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
4	mhì-chneasda	mì-chneasda	ADJ	Aq-sfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	nan	an	DET	Tdpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
6	clachan	clach	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
7	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
8	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
9	nan	an	DET	Tdpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
10	craobh	craobh	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
11	annasach	annasach	ADJ	Aq-pfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
13	dorcha	dorcha	ADJ	Aq-pfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
15	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
16	nan	nan	ADP	Spp3p	_	0	_	_	_
17	seasamh	seas	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
18	làimh	làimh	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
19	riutha	riutha	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
20	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
21	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
22	dh'innis	innis	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
23	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
24	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
25	leis	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
26	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
27	bharrachd	barrachd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
28	toileachais	toileachas	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
29	chionn	chionn	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
30	's	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
31	***gu***	gu	PART	Qa	_	29	comp:obj	_	_
32	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
33	tlachd	tlachd	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
34	Inis	Inis	PROPN	Nn-fg	Case=Gen|Gender=Fem	0	_	_	_
35	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
36	dol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
37	am	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
38	meud	meud	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
39	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
40	coimeas	coimeas	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
41	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
42	mì-thlachd	mì-thlachd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
43	Iain	Iain	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
44	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
3	thàinig	thig	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
4	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	eachdraidh	eachdraidh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	***gu***	gu	ADP	Sp	_	3	udep	_	_
7	ceann	ceann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
9	chuir	cuir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
10	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
11	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
12	dà	dà	NUM	Mc	_	0	_	_	_
13	bhois	bois	NOUN	Ncdfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
14	bhuig	buig	ADJ	Aq-dfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
15	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
16	chèile	chèile	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
17	mar	mar	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
18	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
19	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
20	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
22	ùrnaigh	ùrnaigh	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
23	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
24	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
25	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
27	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
28	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
29	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
30	ghealach	gealach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
31	slàn	slàn	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
32	an	an	ADV	Rt	_	0	_	_	_
33	ath-oidhch'	ath-oidhch'	ADV	Rt	_	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
3	thàinig	thig	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
4	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	eachdraidh	eachdraidh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	ceann	ceann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
9	chuir	cuir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
10	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
11	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
12	dà	dà	NUM	Mc	_	0	_	_	_
13	bhois	bois	NOUN	Ncdfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
14	bhuig	buig	ADJ	Aq-dfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual	0	_	_	_
15	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
16	chèile	chèile	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
17	mar	mar	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
18	***gu***	gu	PART	Qa	_	17	comp:obj	_	_
19	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
20	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
22	ùrnaigh	ùrnaigh	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
23	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
24	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
25	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
26	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
27	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
28	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
29	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
30	ghealach	gealach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
31	slàn	slàn	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
32	an	an	ADV	Rt	_	0	_	_	_
33	ath-oidhch'	ath-oidhch'	ADV	Rt	_	0	_	_	_
34	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
2	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
3	Trianaon	Trianaon	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
4	dusan	du	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	mìle	mìle	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	às	as	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	a	a	ADV	Rs	_	0	_	_	_
8	seo	seo	ADV	Rs	_	0	_	_	_
9	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
10	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
11	thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
12	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
13	***gu***	gu	PART	Ua	PartType=Ad	11	mod	_	_
14	fuar	fuar	ADV	Rg	_	0	_	_	_
15	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
2	Seadh	seadh	INTJ	I	_	0	_	_	_
3	?	?	PUNCT	Fg	_	0	_	_	_
4	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
5	***gu***	gu	PART	Ua	PartType=Ad	2	mod	_	_
6	às-creideach	às-creideach	ADV	Rg	_	0	_	_	_
7	bho	bho	ADP	Sp	_	0	_	_	_
8	Iain	Iain	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
9	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
2	Gealach	gealach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	Abachaidh	abachaidh	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
5	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
6	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
7	cheartaich	ceartaich	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
8	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
9	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
10	***gu***	gu	PART	Ua	PartType=Ad	7	mod	_	_
11	tarsainn	tarsainn	ADV	Rg	_	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
13	fuar	fuar	ADV	Rg	_	0	_	_	_
14	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
3	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
4	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	suaineadh	suain	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
6	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
7	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
8	cleòca	cleòca	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	dubh	dubh	ADJ	Aq-smd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	bho	bho	ADP	Sp	_	0	_	_	_
11	mhullach	mullach	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
13	cinn	ceann	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
14	***gu***	gu	ADP	Sp	_	13	udep	_	_
15	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
16	h-adhbrannan	adhbra	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
17	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
2	do	do	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
3	rinn	dèan	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
4	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
5	oidhirp	oidhirp	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	cas	cas	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
7	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
8	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
9	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
10	talamh	talamh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
12	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
13	làmhan	làmh	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
14	mu	mu	ADP	Spp3sm	_	0	_	_	_
15	amhaich	amhach	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
17	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
18	ghiùlain	giùlain	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
19	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
20	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
21	***gu***	gu	ADP	Sp	_	18	udep	_	_
22	[?]	[?]	X	Xx	_	0	_	_	_
23	nan	an	DET	Tdpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
24	craobh	craobh	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
25	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
2	am	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
3	beagan	beagan	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	mhionaidean	mionaid	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
5	mhothaich	mothaich	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
6	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
7	***gu***	gu	PART	Qa	_	5	comp:obj	_	_
8	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
9	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	làir	làir	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
12	maoladh	maol	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
13	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
14	cluasan	clua	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
16	gum	gum	PART	Qa	_	0	_	_	_
17	faiceadh	faic	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
18	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
19	geal	geal	ADJ	Ar	_	0	_	_	_
20	sùil	sùil	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	na	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	làrach	làrach	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
24	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
25	tàinig	thig	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
26	rocan	rocan	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
27	na	an	ADP	Spp3sf	_	0	_	_	_
28	seice	seic	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
30	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
31	chuir	cuir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
32	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
33	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
34	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
35	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
36	[?]	[?]	X	Xx	_	0	_	_	_
37	mu	mu	ADP	Spp3sf	_	0	_	_	_
38	ceann	ceann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
39	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
40	gliongadaich	gliongad	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
41	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
2	am	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
3	beagan	beagan	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	mhionaidean	mionaid	NOUN	Ncpfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
5	mhothaich	mothaich	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
6	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
7	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
8	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
9	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
10	làir	làir	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
11	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
12	maoladh	maol	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
13	a	a	DET	Dp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
14	cluasan	clua	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
15	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
16	gum	gum	PART	Qa	_	0	_	_	_
17	faiceadh	faic	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
18	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
19	geal	geal	ADJ	Ar	_	0	_	_	_
20	sùil	sùil	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
21	na	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
22	làrach	làrach	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
23	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
24	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
25	tàinig	thig	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
26	rocan	rocan	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
27	na	an	ADP	Spp3sf	_	0	_	_	_
28	seice	seic	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
29	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
30	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
31	chuir	cuir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
32	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
33	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
34	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
35	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
36	[?]	[?]	X	Xx	_	0	_	_	_
37	mu	mu	ADP	Spp3sf	_	0	_	_	_
38	ceann	ceann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
39	***gu***	gu	PART	Ua	PartType=Ad	34	comp:pred@pred	_	_
40	gliongadaich	gliongad	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
41	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_


1	Ar	arsa	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
2	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
3	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
4	***gu***	gu	PART	Qa	_	1	comp:obj	_	_
5	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
6	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
7	fada	fada	ADV	Rt	_	0	_	_	_
8	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
9	leòr	leòr	ADV	Rg	_	0	_	_	_
10	an	an	ADV	Rs	_	0	_	_	_
11	siud	siud	ADV	Rs	_	0	_	_	_
12	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
13	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
14	dh'èigh	èigh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
15	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
16	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
17	smachdail	smachdail	ADV	Rg	_	0	_	_	_
18	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
19	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
20	Bitheamaid	bi	VERB	Vm-1p	Mood=Imp|Person=1	0	_	_	_
21	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
22	ar	ar	DET	Dp1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
23	rathad	rathad	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
24	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
25	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
26	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
27	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
28	am	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
29	mionaid	mionaid	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
30	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
31	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
32	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
33	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
34	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
35	chompanach	companach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
36	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
37	àird	àird	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
38	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_