Back to syntactic page
Examples of the root word gach (gach) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 'Sann is AUX Wp-i-x _ 0 _ _ _
2 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
3 Dougie Dougie PROPN Nn-md Case=Dat|Gender=Masc 0 _ _ _
4 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
5 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
6 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 aon aon NUM Mc _ 0 _ _ _
8 bhùth bùth NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
10 th' bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
11 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
12 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 bhaile baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
15 bidh bi VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
16 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 reic reic NOUN Nv _ 0 _ _ _
18 phàipearan pàipear NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
20 trealaich trealach NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
22 ***gach*** gach DET Dq _ 23 det _ _
23 seòrsa seòrsa NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
2 Thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
3 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 steach steach ADV Rs _ 0 _ _ _
5 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
6 'n an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 bhùth bùth NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
9 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
10 ars arsa VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
11 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
14 'S 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
15 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
16 ***gach*** gach DET Dq _ 17 det _ _
17 nì nì NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 aige aig ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 sgrìobhte sgrìobhte ADJ Av _ 0 _ _ _
20 sìos sìos ADV Rs _ 0 _ _ _
21 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
22 pìos pìos NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 pàipeir pàipeir NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
25 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
26 do do PART Q--s Tense=Past 0 _ _ _
27 bhruidhinn bruidhinn VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
28 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
29 rium ri ADP Pr1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
30 idir idir ADV Rg _ 0 _ _ _
31 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 buaidh buaidh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 mheadhanach mheadhanach ADV Rg _ 0 _ _ _
4 mhór mór ADJ Ap _ 0 _ _ _
5 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
6 dòighean dòigh NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
7 coigreach coigreach ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 oirre air ADP Pr3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
10 ***gach*** gach DET Dq _ 11 det _ _
11 cuid cuid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 litreachasail litreachasail ADJ Ap _ 0 _ _ _
13 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
14 culturach culturach ADJ Ap _ 0 _ _ _
15 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 A a ADV Rg _ 0 _ _ _
2 nise nise ADV Rg _ 0 _ _ _
3 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
4 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
5 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
6 bhuaidh buaidh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
8 an an PRON Pd _ 0 _ _ _
9 seo seo PRON Pd _ 0 _ _ _
10 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
11 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
12 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
14 cur cuir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
15 cuibhreachadh cuibhreachadh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
17 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
18 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
19 dòighean dòigh NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
20 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
21 ***gach*** gach DET Dq _ 22 det _ _
22 cuid cuid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
24 a’ an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 bhàrdachd bàrdachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
27 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
28 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 bhàrd bàrd NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 dòighean dòigh NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 gnàthasach gnàthasach ADJ Aq-pfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
4 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 cuideachd cuideachd ADV Rg _ 0 _ _ _
6 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
7 cur cuir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
8 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
9 aghaidh aghaidh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 atharrachaidhean atharrachadh NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 ; ; PUNCT Fi _ 0 _ _ _
12 dòighean dòigh NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
13 mar mar ADV R _ 0 _ _ _
14 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
15 bhith bi NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
17 dèanamh dèan NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
18 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
19 'n an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 am am NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
22 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
23 seachad seachad ADV Rg _ 0 _ _ _
24 seòrsa seòrsa NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
26 linn-an-òir linn-an-òir NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
28 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _
29 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
30 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
31 ***gach*** gach DET Dq _ 32 det _ _
32 cuid cuid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 cuspair cuspair NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
35 brosnachadh brosnachadh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
37 truailleadh truailleadh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
39 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
40 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _
41 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
42 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
43 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
44 tìde tìde NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
45 gu gu PART Ua PartType=Ad 0 _ _ _
46 math math ADV Rg _ 0 _ _ _
47 ( ( PUNCT Fb _ 0 _ _ _
48 laoich laoich NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
49 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
50 banaraich banarach NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
51 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
52 fonn fonn NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
53 aodharach aodharach ADJ Aq-smd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
54 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
55 grianach grianach ADJ Aq-smd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
56 ) ) PUNCT Fb _ 0 _ _ _
57 ; ; PUNCT Fi _ 0 _ _ _
58 dòighean dòigh NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
59 mar mar ADP Sp _ 0 _ _ _
60 mhór-amharas mór-amharas NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
61 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
62 nithean nith NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
63 ùra ùra ADJ Aq-pmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
64 ( ( PUNCT Fb _ 0 _ _ _
65 bàrdachd bàrdachd NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
66 éibhinn éibhinn ADJ Aq-sfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
67 mu mu ADP Sp _ 0 _ _ _
68 dheidhinn deidhinn ADP Nf _ 0 _ _ _
69 trèanaichean trèanaiche NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
70 uilbheisteach uilbheisteach ADJ Aq-pmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
71 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
72 baothalas baothalas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
73 coimheach coimheach ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
74 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
75 cùl-shleamhnach cùl-shleamhnach ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
76 mar mar ADP Sp _ 0 _ _ _
77 òl òl NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
78 téa téa NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
79 ) ) PUNCT Fb _ 0 _ _ _
80 ; ; PUNCT Fi _ 0 _ _ _
81 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
82 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
83 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
84 t-eisimpleir eisimpleir NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
85 's is AUX Wp-i _ 0 _ _ _
86 dòcha dòcha NOUN Uf _ 0 _ _ _
87 as is AUX Wpr _ 0 _ _ _
88 fheàrr math ADJ Apc Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
89 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
90 dh’fhoillsicheas fhoillsich VERB V-f--r Tense=Fut 0 _ _ _
91 brìgh brìgh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
92 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
93 cùise cùis NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
94 féin-mholadh féin-mholadh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
95 làsdail làsdail ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
96 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 barrachd barrachd NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 dhaoin' duine NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 òga òga ADJ Aq-pmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
6 bàsachadh bàsaich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
7 tro tro ADP Sp _ 0 _ _ _
8 dhrugaichean druga NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 seach seach ADP Sp _ 0 _ _ _
10 aobhar aobhar NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 sam sam ADJ Aq _ 0 _ _ _
12 bith bith ADJ Aq _ 0 _ _ _
13 eile eile ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***gach*** gach DET Dq _ 15 det _ _
15 bliadhna bliadhna NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 sa an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
17 bhaile baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 prìsean prìs NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 air air PART Sa _ 0 _ _ _
4 tuiteam tuit NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
5 bho bho ADP Sp _ 0 _ _ _
6 ma ma ADV Rg _ 0 _ _ _
7 leth leth ADJ Ar _ 0 _ _ _
8 cheud cheud NUM Mc _ 0 _ _ _
9 not not NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ***gach*** gach DET Dq _ 11 det _ _
11 beathach beathach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 a a ADV Rt _ 0 _ _ _
13 bhòn-uiridh bhòn-uiridh ADV Rt _ 0 _ _ _
14 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
15 gu gu ADP Sp _ 0 _ _ _
16 cho cho ADV Rg _ 0 _ _ _
17 beag beag ADJ Ap _ 0 _ _ _
18 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
19 ceithir ceithir NUM Mc _ 0 _ _ _
20 deug deug NUM Mc _ 0 _ _ _
21 sna sna ADP Spa-p _ 0 _ _ _
22 lathaichean lathaiche NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
23 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
24 dh'fhalbh falbh VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
25 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 Mghr mghr NOUN Y _ 0 _ _ _
3 Ceannadach Ceannadach PROPN Nn _ 0 _ _ _
4 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
5 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
6 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 draghail draghail ADJ Ap _ 0 _ _ _
8 gun gun PART Qa _ 0 _ _ _
9 fheumadh feum VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
10 daoine duine NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
12 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
13 ' ag PART Sa _ 0 _ _ _
14 tadhal tadhail NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
15 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
16 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 ospadal ospadal NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 leth-cheud leth-cheud NUM Mc _ 0 _ _ _
19 sgillinn sgillinn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
21 phàigheadh pàigh NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
22 ***gach*** gach DET Dq _ 23 det _ _
23 turas turas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
25 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
26 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
27 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 aon aon NUM Mc _ 0 _ _ _
30 rud rud NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
32 bhith bi NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
33 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
34 buileachadh builich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
35 cìs cìs NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
37 daoine duine NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
38 son son ADP Nf _ 0 _ _ _
39 seirbhis seirbhis NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
40 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
41 slàinte slàint NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
42 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 Roinn roinn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 Ionmhais ionmhas NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
6 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
7 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 trioblaid trioblaid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 cosg cosg NOUN Nv _ 0 _ _ _
10 billean billean NUM Mc _ 0 _ _ _
11 not not NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 ***gach*** gach DET Dq _ 13 det _ _
13 bliadhna bliadhna NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
14 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
15 luchd neach NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 pàighidh pàighidh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 nan an DET Tdpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
18 cìs cìs NOUN Ncpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
19 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 Mal Mal PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
3 Young Young PROPN Nn _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
5 ceannard ceannard NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 Dràma dràma NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 a’ an DET Tds Number=Sing 0 _ _ _
8 BhBC bhbc NOUN Y _ 0 _ _ _
9 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
10 ag ag PART Sa _ 0 _ _ _
11 ràdh abair NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
12 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
13 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
14 na an DET Tdp Number=Plur 0 _ _ _
15 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
16 soaps soaps X Xfe Foreign=Yes 0 _ _ _
17 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
18 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
19 an an DET Tds Number=Sing 0 _ _ _
20 TBh tbh NOUN Y _ 0 _ _ _
21 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
22 cumail cùm NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
23 muinntir muinntir NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 dùthcha dùthcha NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 teann teann ADJ Ap _ 0 _ _ _
27 dha do ADP Sp _ 0 _ _ _
28 chéile chéile PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
29 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
30 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
31 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
32 dhen de ADP Spa-s _ 0 _ _ _
33 bheachd beachd NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
35 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
36 ***gach*** gach DET Dq _ 37 det _ _
37 teaghlach teaghlach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
39 cruinneachadh cruinnich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
40 mu mu ADP Sp _ 0 _ _ _
41 choinneamh coinneamh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
42 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
43 bhogsa bogsa NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
44 gach gach DET Dq _ 0 _ _ _
45 oidhche oidhche NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
46 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
47 faotainn faod NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
48 taic taic NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
49 bho bho ADP Sp _ 0 _ _ _
50 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
51 nithean nith NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
52 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
53 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
54 daoine duine NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
55 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
56 thatar tat VERB V-p0 Person=0|Tense=Pres 0 _ _ _
57 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
58 leantainn lean NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
59 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 Mal Mal PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
3 Young Young PROPN Nn _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
5 ceannard ceannard NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 Dràma dràma NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 a’ an DET Tds Number=Sing 0 _ _ _
8 BhBC bhbc NOUN Y _ 0 _ _ _
9 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
10 ag ag PART Sa _ 0 _ _ _
11 ràdh abair NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
12 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
13 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
14 na an DET Tdp Number=Plur 0 _ _ _
15 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
16 soaps soaps X Xfe Foreign=Yes 0 _ _ _
17 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
18 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
19 an an DET Tds Number=Sing 0 _ _ _
20 TBh tbh NOUN Y _ 0 _ _ _
21 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
22 cumail cùm NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
23 muinntir muinntir NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 dùthcha dùthcha NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 teann teann ADJ Ap _ 0 _ _ _
27 dha do ADP Sp _ 0 _ _ _
28 chéile chéile PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
29 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
30 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
31 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
32 dhen de ADP Spa-s _ 0 _ _ _
33 bheachd beachd NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
35 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
36 gach gach DET Dq _ 0 _ _ _
37 teaghlach teaghlach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
39 cruinneachadh cruinnich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
40 mu mu ADP Sp _ 0 _ _ _
41 choinneamh coinneamh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
42 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
43 bhogsa bogsa NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
44 ***gach*** gach DET Dq _ 45 det _ _
45 oidhche oidhche NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
46 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
47 faotainn faod NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
48 taic taic NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
49 bho bho ADP Sp _ 0 _ _ _
50 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
51 nithean nith NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
52 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
53 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
54 daoine duine NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
55 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
56 thatar tat VERB V-p0 Person=0|Tense=Pres 0 _ _ _
57 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
58 leantainn lean NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
59 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
2 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
3 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 siostam siostam NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 PR pr NOUN Y _ 0 _ _ _
6 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
7 ciallachadh ciallaich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
8 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
9 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
10 riochdachadh riochdachadh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 math math ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
13 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 sgìrean sgìre NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
15 dùthchail dùthchail ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
16 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
17 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
18 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
19 cothrom cothrom NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 math math ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
22 ***gach*** gach DET Dq _ 23 det _ _
23 seòrsa seòrsa NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 beachd beachd NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
26 feallsanachd feallsanachd NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 sa an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
28 Phàrlamaid pàrlamaid NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
30 ” ” PUNCT Fz _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 diofar diofar NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 chuspair cuspair NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
5 ***gach*** gach DET Dq _ 6 det _ _
6 prògram prògram NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
8 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
9 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
10 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
12 tòiseachadh tòisich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
13 Diardaoin diardaoin NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 le le ADP Sp _ 0 _ _ _
15 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
16 Gaol gaol NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
18 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Ma ma SCONJ Cs _ 0 _ _ _
2 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
3 neach neach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 stuama stuama ADJ Ap _ 0 _ _ _
5 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
6 feumaidh feum VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
7 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 pàigheadh pàigh NOUN Nv _ 0 _ _ _
9 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
10 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
11 ma ma SCONJ Cs _ 0 _ _ _
12 cheannaich ceannaich VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
13 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 dachaigh dachaigh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 dha do ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
17 thèid rach VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
18 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 reic reic NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
20 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
21 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
22 ma ma SCONJ Cs _ 0 _ _ _
23 chaith caith VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
24 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
25 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
26 abhsadh abhsadh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 ***gach*** gach DET Dq _ 28 det _ _
28 sgillinn sgillinn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
30 rinn dèan VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
31 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
32 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
33 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
34 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
35 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
36 ag ag PART Sa _ 0 _ _ _
37 obair obraich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
38 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
39 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
40 mas is AUX Csw _ 0 _ _ _
41 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
42 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
43 taigh taigh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
44 comhairle comhairl NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
45 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
46 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
47 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
48 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
49 fuireach fuirich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
50 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
51 pàighidh pàigh VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
52 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
53 Stàta stàta NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
54 gach gach DET Dq _ 0 _ _ _
55 sgillinn sgillinn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
56 dhen de ADP Spa-s _ 0 _ _ _
57 chosgais cosgais NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
58 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Ma ma SCONJ Cs _ 0 _ _ _
2 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
3 neach neach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 stuama stuama ADJ Ap _ 0 _ _ _
5 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
6 feumaidh feum VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
7 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 pàigheadh pàigh NOUN Nv _ 0 _ _ _
9 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
10 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
11 ma ma SCONJ Cs _ 0 _ _ _
12 cheannaich ceannaich VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
13 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 dachaigh dachaigh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 dha do ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
17 thèid rach VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
18 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 reic reic NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
20 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
21 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
22 ma ma SCONJ Cs _ 0 _ _ _
23 chaith caith VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
24 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
25 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
26 abhsadh abhsadh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 gach gach DET Dq _ 0 _ _ _
28 sgillinn sgillinn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
30 rinn dèan VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
31 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
32 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
33 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
34 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
35 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
36 ag ag PART Sa _ 0 _ _ _
37 obair obraich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
38 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
39 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
40 mas is AUX Csw _ 0 _ _ _
41 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
42 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
43 taigh taigh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
44 comhairle comhairl NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
45 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
46 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
47 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
48 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
49 fuireach fuirich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
50 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
51 pàighidh pàigh VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
52 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
53 Stàta stàta NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
54 ***gach*** gach DET Dq _ 55 det _ _
55 sgillinn sgillinn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
56 dhen de ADP Spa-s _ 0 _ _ _
57 chosgais cosgais NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
58 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Thubhairt tubhairt VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 cuideachd cuideachd ADV Rg _ 0 _ _ _
4 gun gun PART Qa _ 0 _ _ _
5 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
6 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 san an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
8 amharc amharc NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
10 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 Riaghaltas riaghaltas NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 cothrom cothrom NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 cosnaidh cosnaidh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
15 chruthachadh cruthaich NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
16 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
17 ***gach*** gach DET Dq _ 18 det _ _
18 neach neach NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _