• Back to syntactic page
  • Examples of the root word faisg (faisg) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    2	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    3	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	aon	aon	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    5	àm	àm	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    7	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    8	amharas	amharas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	agam	aig	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    10	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
    11	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    12	Einstein	Einstein	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    13	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
    14	math	math	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    15	***faisg***	faisg	ADJ	Ap	_	11	comp:pred@pred	_	_
    16	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    17	a’	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	cheist	ceist	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	fhuasgladh	fuasgail	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    20	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    21	sin	sin	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    22	cho	cho	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    23	fad'	fad'	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    24	's	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    25	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    26	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    27	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    28	comasach	comasach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    29	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    30	dh’inntinn	inntinn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    31	nàdarra	nàdarra	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    32	mhic	mac	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    33	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    34	duine	duine	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    36	toimhsean	toimhs	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    37	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    38	a	a	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    39	bheil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    40	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    41	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    42	bruidheann	bruidheann	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    43	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    44	ghabhail	gabh	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    45	a-steach	a-steach	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    46	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    2	bho	bho	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    3	thoiseach	thoiseach	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    4	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    5	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	gaol	gaol	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    8	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	fhuath	fuath	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    11	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    12	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    13	fhada	fhada	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    14	gus	gus	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    15	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    16	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    17	dà	dà	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    18	shealladh	sealladh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    20	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    21	mhac-meanmna	mac-meanmna	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    23	a'	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	Chuilthionn	Cuilthionn	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    25	:	:	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    26	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	sealladh	sealladh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	***faisg***	faisg	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	27	mod	_	SpaceAfter=No
    29	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    30	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    31	am	am	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    32	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    33	àille	àlainn	ADJ	Apc	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    34	Sgùrr	Sgùrr	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    35	nan	nan	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    36	Gillean	Gillean	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    37	;	;	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    38	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    39	sealladh	sealladh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    40	fad	fad	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    41	as	as	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    42	:	:	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    43	Sgùrr	Sgùrr	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    44	a'	a'	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    45	Ghreadaidh	Greadaidh	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    46	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    47	geàrrte	geàrrte	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    48	gorm	gorm	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    49	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    50	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    51	àird	àird	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    52	an	an	ADJ	Aq	_	0	_	_	_
    53	iaras	iaras	ADJ	Aq	_	0	_	_	_
    54	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Co-dhiubh	co-dhiubh	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    2	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    3	do	do	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
    4	chòrd	còrd	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    5	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	t-aonaran	aonaran	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	ris	ri	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	oir	oir	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    9	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    10	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	fhéin	fhéin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    12	glé	glé	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    13	***fhaisg***	faisg	ADJ	Ap	_	9	comp:pred@pred	_	_
    14	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    15	càirdeil	càirdeil	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    16	'na	an	ADP	Spp3sm	_	0	_	_	_
    17	dhòighean	dòigh	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    2	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    3	1969	1969	NUM	Mn	_	0	_	_	_
    4	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    5	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    7	bliadhnachan	bliadhnach	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    8	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    9	lean	lean	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    10	suas	suas	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    11	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	1975	1975	NUM	Mn	_	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    14	recòrd	recòrd	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    15	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    16	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    17	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    18	Aonghas	Aonghas	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    19	Iain	Iain	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    20	Dòmhnallach	Dòmhnallach	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    21	àireamh	àireamh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    22	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    23	ghabhail	gabhail	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    25	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    26	sgeulachd	sgeulachd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	o	bho	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    28	Dhòmhnall	Dòmhnall	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
    29	Alasdair	Alasdair	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    30	Seonstan	Seonstan	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    31	(	(	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    32	Dòmhnall	Dòmhnall	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    33	Alasdair	Alasdair	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    34	mac	mac	NOUN	Up	PartType=Pat	0	_	_	_
    35	Iain	Iain	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
    36	Mhóir	mór	ADJ	Aq-smg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    37	'ic	'ic	NOUN	Up	PartType=Pat	0	_	_	_
    38	Dhòmhnaill	Dòmhnaill	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
    39	'ic	'ic	NOUN	Up	PartType=Pat	0	_	_	_
    40	lain	lain	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
    41	'ic	'ic	NOUN	Up	PartType=Pat	0	_	_	_
    42	Ràghaill	Ràghaill	PROPN	Nn-mg	Case=Gen|Gender=Masc	0	_	_	_
    43	)	)	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    44	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    45	sgeulaiche	sgeulaiche	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    46	barraichte	barraichte	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    47	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    48	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    49	fuireach	fuirich	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    50	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    51	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    52	Aird	aird	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    53	Mhóir	mór	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    54	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    55	***faisg***	faisg	ADJ	Ap	_	49	comp:pred@pred	_	_
    56	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    57	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    58	Ìochdar	Ìochdar	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    59	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    60	Uibhist	Uibhist	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    61	a	a	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    62	Deas	Deas	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nochd	nochd	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	còig	còig	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    3	chriomagan	criomag	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    4	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    5	Tràigh	Tràigh	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    6	Sandside	Sandside	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    7	bho	bho	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    8	ionad	ionad	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	Dhunrath	Dunrath	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    10	***faisg***	faisg	ADJ	Ap	_	1	comp:pred@pred	_	_
    11	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	làimh	làimh	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	sna	sna	ADP	Spa-p	_	0	_	_	_
    14	còig	còig	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    15	bliadhna	bliadhna	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	deug	deug	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    17	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    18	dh'fhalbh	falbh	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	rannsachadh	rannsachadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	tòiseachadh	tòisich	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	son	son	ADP	Nf	_	0	_	_	_
    6	faighinn	faigh	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    7	a-mach	a-mach	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    8	carson	carson	ADV	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    11	fheudar	fheudar	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    12	Heileacoptar	heileacoptar	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	Maor	maor	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	Chladaich	cladach	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	Steòrnabhaigh	Steòrnabhaigh	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    16	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    17	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    18	sìos	sìos	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    19	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    20	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    21	èiginn	èiginn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    22	***faisg***	faisg	ADJ	Ap	_	23	mod	_	_
    23	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    24	Stac	Stac	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    25	Pollaidh	Pollaidh	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    26	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    27	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    28	Cataibh	Cataibh	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    29	an-dè	an-dè	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    30	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	casaidean	casaid	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	ga	ga	PART	Sap3sm	_	0	_	_	_
    4	chur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	as	as	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	leth	leth	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***faisg***	faisg	ADJ	Ap	_	8	mod	_	_
    8	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    9	leth-cheud	leth-cheud	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    10	oileanach	oileanach	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	Oilthigh	oilthigh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	Ghlaschu	Glaschu	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    15	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    16	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    17	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    18	ri	ri	PART	Sa	_	0	_	_	_
    19	carach	carach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    20	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    21	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    22	deuchainnean	deuchainn	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	Maighstir	maighstir	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	Domhnall	Domhnall	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    4	uabhasach	uabhasach	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    5	domhainn	domhainn	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    6	sa	an	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    7	chreideamh	creideamh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    9	duine	duine	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	beannaichte	beannaichte	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    12	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    13	eirmseach	eirmseach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    14	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    15	***faisg***	faisg	ADJ	Ap	_	13	conj	_	_
    16	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    17	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    18	daoine	duine	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    19	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    20	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	aon	aon	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    22	àm	àm	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_