Back to syntactic page
Examples of the root word dè (dè) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 2 subj _ _
2 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
3 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
4 dol rach NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
5 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
6 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
7 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
8 agaibh aig ADP Pr2p Number=Plur|Person=2 0 _ _ _
9 ri ri PART Sa _ 0 _ _ _
10 dhol rach NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
11 a-staigh a-staigh ADV Rs _ 0 _ _ _
12 tràth tràth ADV Rt _ 0 _ _ _
13 ? ? PUNCT Fg _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 soirbh soirbh ADJ Ap _ 0 _ _ _
4 fhaicinn faic NOUN Nv _ 0 _ _ _
5 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
6 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
7 am an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 fàinne fàinne NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 luachmhor luachmhor ADJ Ap _ 0 _ _ _
10 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
11 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 13 comp:obj _ _
12 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
13 fhiach fiach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
16 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
17 aithne aithne NOUN Uf _ 0 _ _ _
18 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
19 h-aon aon PRON Pn _ 0 _ _ _
20 aca aig ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
1 Sgrùd sgrùd VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 ise i PRON Pp3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
3 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
4 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
5 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
6 làthair làthair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
8 thug toir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
9 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 aire aire NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
13 shùilean sùil NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 mear mear ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
15 Iain Iain PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
16 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
17 ged ged SCONJ Cs _ 0 _ _ _
18 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
19 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
20 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 Tormod Tormod PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
22 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
23 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
24 a-rithist a-rithist ADV Rt _ 0 _ _ _
25 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
26 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
27 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 sùilean sùil NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
29 aicese aicese ADP Pr3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
30 coltach coltach ADJ Ap _ 0 _ _ _
31 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
32 glumag glumag NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 dhorcha dorcha ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
35 dhomhainn domhainn ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _
37 am am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
38 bogadh bog VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
39 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
40 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
41 làmh làmh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
42 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
43 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
44 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
45 sireadh sir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
46 breac breac NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
47 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
48 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
49 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
50 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
51 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
52 leithid leithid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
53 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
54 thàladh tàladh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
55 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
56 gum gum PART Qa _ 0 _ _ _
57 faigheadh faigh VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
58 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
59 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
60 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
61 bhroinn broinn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
62 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
63 chuimhn' cuimhn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
64 agad agad ADP Pr2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
65 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 66 subj _ _
66 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
67 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
68 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
69 sireadh sir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
70 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 " " PUNCT Fq _ 0 _ _ _
2 Seadh seadh INTJ I _ 0 _ _ _
3 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
4 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
5 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 2 conj _ _
6 eile eile ADJ Aq-s Number=Sing 0 _ _ _
7 ? ? PUNCT Fg _ 0 _ _ _
1 Ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 5 comp:obj _ _
3 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
4 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
5 fhiach fiach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 ? ? PUNCT Fg _ 0 _ _ _
1 Riamh riamh ADV Rt _ 0 _ _ _
2 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
3 do do PART Q--s Tense=Past 0 _ _ _
4 thuig tuig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
5 Màiri Màiri PROPN Nn-fn Case=Nom|Gender=Fem 0 _ _ _
6 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 7 comp:obj _ _
7 chuir cuir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
8 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 cuthach cuthach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 dearg dearg ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
12 a' an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 bhoireannach boireannach NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
15 oir oir CCONJ Cc _ 0 _ _ _
16 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
17 tuigeadh tuig VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
18 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 facal facal NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 den den ADP Spa-s _ 0 _ _ _
21 chànain cànain NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
23 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
24 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
25 ise i PRON Pp3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
26 cho cho ADV Rg _ 0 _ _ _
27 fileanta fileanta ADJ Ap _ 0 _ _ _
28 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 0 root _ _
3 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
4 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 tuigsinn tuig NOUN Nv _ 0 _ _ _
6 le le ADP Sp _ 0 _ _ _
7 tìm tìm NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
9 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
10 chan chan PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
11 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
12 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
13 idir idir ADV Rg _ 0 _ _ _
14 cinnteach cinnteach ADJ Ap _ 0 _ _ _
15 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
16 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
17 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
19 buileach buileach ADV Rg _ 0 _ _ _
20 soilleir soilleir ADJ Ap _ 0 _ _ _
21 mun mun ADP Spa-s _ 0 _ _ _
22 chùis cùis NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 'S 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
3 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
4 am an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 proifeasair proifeasair NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 cho cho ADV Rg _ 0 _ _ _
7 fìor fìor ADJ Ar _ 0 _ _ _
8 fhoghlaimte foghlaimte ADJ Av _ 0 _ _ _
9 na na PART Uc PartType=Comp 0 _ _ _
10 bu bu PART Uc PartType=Comp 0 _ _ _
11 mhotha motha ADJ Apc Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
12 : : PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
14 cuimhn' cuimhne NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 agad agad ADP Pr2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
16 gun gun PART Qa _ 0 _ _ _
17 deach rach VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
18 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 tro tro ADP Sp _ 0 _ _ _
20 ghrunnan gru NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 bheairtean-fuaigheil beairtean-fuaigheil NOUN Ncpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
22 mun mun SCONJ Cs _ 0 _ _ _
23 do do PART Q--s Tense=Past 0 _ _ _
24 lorg lorg VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
25 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 27 subj _ _
27 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
28 toirt toir NOUN Nv _ 0 _ _ _
29 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
30 a’ an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
31 bheairt beairt NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
33 bhith bi NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
34 dol rach NOUN Nv _ 0 _ _ _
35 às as ADP Sp _ 0 _ _ _
36 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
37 t-sealladh sealladh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
38 eadar eadar ADP Sp _ 0 _ _ _
39 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
40 làmhan làmh NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
41 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
42 cosgais cosgais NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
43 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
44 fheum feum NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
45 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 ***Dè*** dè PRON Uq Mood=Int 3 subj _ _
2 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
3 bheachd beachd NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
5 a’ an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 chùis cùis NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
8 a a PART Uv PartType=Voc 0 _ _ _
9 Mhurchaidh Murchaidh PROPN Nn-mv Case=Voc|Gender=Masc 0 _ _ _
10 ? ? PUNCT Fg _ 0 _ _ _
11 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
1 Agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 3 subj _ _
3 rinn dèan VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
4 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 boireannaich boireannach NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
6 ach ach ADP Sp _ 0 _ _ _
7 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 srann srann NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
10 Garaidh Garaidh PROPN Nn-md Case=Dat|Gender=Masc 0 _ _ _
11 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
12 chluinntinn cluinn NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 a-staigh a-staigh ADV Rs _ 0 _ _ _
14 'san an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
15 taigh taigh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
17 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
18 sheall seall VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
19 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
20 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
21 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
22 Garaidh Garaidh PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
23 na an ADP Spp3sm _ 0 _ _ _
24 chadal cadal NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
26 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 ùrlar ùrlar NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
29 thuig tuig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
30 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
31 gur is AUX Wpdia _ 0 _ _ _
32 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
33 dhan do ADP Spp3p _ 0 _ _ _
34 watch-adh watch- NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
35 dh’fhuirich fuirich VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
36 Garaidh Garaidh PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
37 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
38 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
39 nam nam PART Q-s _ 0 _ _ _
40 faigheadh faigh VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
41 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
42 Fiantaichean fiantaiche NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
43 a-nist a-nist ADV Rt _ 0 _ _ _
44 a-mach a-mach ADV Rg _ 0 _ _ _
45 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
46 sgriosadh sgrios VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
47 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
48 an an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
49 claigionn claigionn NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
50 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
51 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 aon aon NUM Mc _ 0 _ _ _
53 latha latha NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
54 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
55 bhiodh bi VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
56 iadsan iad PRON Pp3p--e Number=Plur|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
57 marbh marbh ADJ Ap _ 0 _ _ _
58 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Innsidh inns VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 Rùnaire rùnaire NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 Dùthcha dùthcha NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
6 Jack Jack PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
7 Straw Straw PROPN Nn _ 0 _ _ _
8 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
9 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 10 subj _ _
10 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
11 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
12 dol rach NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
13 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
14 thachairt tachair NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
15 feasgar feasgar ADV Rt _ 0 _ _ _
16 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
17 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
18 Taigh taigh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 nan an DET Tdpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 Cumantan cumant NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Innsidh inns VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 riaghaltas riaghaltas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 an-diugh an-diugh ADV Rt _ 0 _ _ _
5 fhathast fhathast ADV Rt _ 0 _ _ _
6 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 7 subj _ _
7 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
8 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 am an ADP Sp _ 0 _ _ _
10 beachd beachd NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
12 dhèanamh dèan NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 mu mu ADP Sp _ 0 _ _ _
14 chìsean cìs NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
15 drochaid drochaid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 Eilein Eilein PROPN Nt _ 0 _ _ _
18 Sgitheanaich Sgitheanaich PROPN Nt _ 0 _ _ _
19 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 comhairlean comhairl NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 coimhearsnachd coimhearsnachd NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 Bharraigh Barraigh PROPN Nt _ 0 _ _ _
5 ag ag PART Sa _ 0 _ _ _
6 ràdh abair NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
7 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
8 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
9 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 cìsean cìs NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
11 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
12 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
13 aontachadh aontaich NOUN Nv _ 0 _ _ _
14 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
15 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 t-seachdainn seachdainn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 sa sa DET Dd _ 0 _ _ _
18 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
19 ro ro ADV Rg _ 0 _ _ _
20 àrd àrd ADJ Ap _ 0 _ _ _
21 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
22 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
23 nach nach PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
24 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
25 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 idir idir ADV Rg _ 0 _ _ _
27 soilleir soilleir ADJ Ap _ 0 _ _ _
28 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 30 mod _ _
29 mar mar PRON Uq Mood=Int 0 _ _ _
30 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
31 thèid rach VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
32 tomhas tomhas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
34 dhèanamh dèan NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
35 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
36 dè dè PRON Uq Mood=Int 0 _ _ _
37 na na PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
38 bhitheas bhith VERB V-f--r Tense=Fut 0 _ _ _
39 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
40 daoine duine NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
41 ri ri PART Sa _ 0 _ _ _
42 phàigheadh pàigh NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
43 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 comhairlean comhairl NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 coimhearsnachd coimhearsnachd NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 Bharraigh Barraigh PROPN Nt _ 0 _ _ _
5 ag ag PART Sa _ 0 _ _ _
6 ràdh abair NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
7 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
8 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
9 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 cìsean cìs NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
11 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
12 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
13 aontachadh aontaich NOUN Nv _ 0 _ _ _
14 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
15 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 t-seachdainn seachdainn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 sa sa DET Dd _ 0 _ _ _
18 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
19 ro ro ADV Rg _ 0 _ _ _
20 àrd àrd ADJ Ap _ 0 _ _ _
21 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
22 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
23 nach nach PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
24 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
25 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 idir idir ADV Rg _ 0 _ _ _
27 soilleir soilleir ADJ Ap _ 0 _ _ _
28 dè dè PRON Uq Mood=Int 0 _ _ _
29 mar mar PRON Uq Mood=Int 0 _ _ _
30 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
31 thèid rach VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
32 tomhas tomhas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
34 dhèanamh dèan NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
35 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
36 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 38 comp:obj _ _
37 na na PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
38 bhitheas bhith VERB V-f--r Tense=Fut 0 _ _ _
39 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
40 daoine duine NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
41 ri ri PART Sa _ 0 _ _ _
42 phàigheadh pàigh NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
43 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 uill uill INTJ I _ 0 _ _ _
2 chan chan PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
3 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
4 fhios fios NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 againn aig ADP Pr1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
6 chun chun ADP Sp _ 0 _ _ _
7 a' an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 mhionaid mionaid NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 seo seo DET Dd _ 0 _ _ _
10 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
11 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 12 subj _ _
12 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
13 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
14 cùl cùl NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 seo seo PRON Pd _ 0 _ _ _
1 ***Dè*** dè PRON Uq Mood=Int 4 subj _ _
2 fon fo ADP Spa-s _ 0 _ _ _
3 ghrèin grèin NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
5 thachair tachair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
6 don don ADP Spa-s _ 0 _ _ _
7 ghealltanas gealltanas NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
9 fhuair faigh VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
10 sinn sinn PRON Pp1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
11 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
12 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
13 1948 1948 NUM Mn _ 0 _ _ _
14 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
15 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
16 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
17 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 ghealltainn geall NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
19 dhuinn do ADP Pr1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
20 nach nach PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
21 biodh bi VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
22 dìth dìth NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 no no CCONJ Cc _ 0 _ _ _
24 deireas deireas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 oirnn air ADP Pr1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
26 bho bho ADP Sp _ 0 _ _ _
27 bhreith breith NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 gu gu ADP Sp _ 0 _ _ _
29 bàs bàs NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 ? ? PUNCT Fg _ 0 _ _ _
1 Air air ADP Sp _ 0 _ _ _
2 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 là là NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 mu mu ADJ Aq _ 0 _ _ _
5 dheireadh deireadh ADJ Aq _ 0 _ _ _
6 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
7 rinn dèan VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
8 Uilleam Uilleam PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
9 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
10 òraid òraid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 mhòr mòr ADJ Aq-sfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
14 càineadh càin NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
15 Thonaidh Tonaidh PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
16 gu gu PART Ua PartType=Ad 0 _ _ _
17 dubh dubh ADV Rg _ 0 _ _ _
18 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
19 ag ag PART Sa _ 0 _ _ _
20 innse inns NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
21 dhuinn do ADP Pr1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
22 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 23 subj _ _
23 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
24 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
25 fa-near fa-near ADJ Ap _ 0 _ _ _
26 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
27 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
28 Tòraidhean tòradh NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
29 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
30 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
31 thilleas thill VERB V-f--r Tense=Fut 0 _ _ _
32 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
33 gu gu PART Sa _ 0 _ _ _
34 bhith bi NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
35 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
36 riaghladh riaghl NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
37 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
38 dèidh dèidh ADP Nf _ 0 _ _ _
39 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
40 ath ath ADJ Ar _ 0 _ _ _
41 thaghaidh taghaidh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
42 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 ’S 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
3 cumail cùm NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
4 ceuma ceuma NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
6 ***dè*** dè PRON Uq Mood=Int 8 comp:obj _ _
7 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
8 thubhairt tubhairt VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
9 Tonaidh Tonaidh PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
10 chàin càin VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
11 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
12 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 Riaghaltas riaghaltas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 gu gu PART Ua PartType=Ad 0 _ _ _
15 dubh dubh ADV Rg _ 0 _ _ _
16 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
17 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
18 Tonaidh Tonaidh PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
19 gu gu PART Ua PartType=Ad 0 _ _ _
20 sònraichte sònraichte ADV Rg _ 0 _ _ _
21 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _