• Back to syntactic page
  • Examples of the root word deagh (deagh) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    3	urrainn	urrainn	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    4	da	da	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    6	ainmeachadh	ainmich	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    8	oir	oir	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    9	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	latha	latha	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    12	thigeadh	tig	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    13	fathann	fathann	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	seo	seo	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    16	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    17	cluasan	clua	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    18	MhicAsgaill	MicAsgaill	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    19	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    20	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    21	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    22	obair	obair	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    23	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    24	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    25	teisteanas	teisteanas	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	;	;	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    27	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    28	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    29	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    30	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    31	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    32	***dheagh***	deagh	ADJ	Ar	_	33	mod	_	_
    33	charaid	caraid	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    34	bho	bho	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    35	òige	òig	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    36	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nam	nam	PART	Q-s	_	0	_	_	_
    2	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    3	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    4	concert	concert	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    5	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	theatre	theatre	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    8	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    9	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    10	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	's	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    12	***deagh***	deagh	ADJ	Ar	_	13	mod	_	_
    13	mhogan	mogan	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	na	an	ADP	Spp3sm	_	0	_	_	_
    15	chois	cas	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    17	's	is	AUX	Wp-i	_	0	_	_	_
    18	dòcha	dòcha	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    19	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    20	cuirinn	cuirinn	VERB	V-h1sd	Mood=Cnd|Person=1	0	_	_	_
    21	m'	m'	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    22	ainm	ainm	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    24	cùmhnant	cùmhnant	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	'S	is	AUX	Wp-i	_	0	_	_	_
    2	***deagh***	deagh	ADJ	Ar	_	3	mod	_	_
    3	chaomh	chaomh	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    4	leam	le	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    5	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    6	bhith	bi	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    7	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    8	iasgach	iasgaich	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    9	ged	ged	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    10	nach	nach	PART	Qnr	PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel	0	_	_	_
    11	eil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    12	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    13	tric	tric	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    14	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    15	glacadh	glac	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    16	càil	càil	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	“	“	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    2	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    3	móran	móran	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	agam	aig	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    5	fo	fo	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	thuarasdal	tuarasdal	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	a	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    8	bharrachd	barrachd	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	ort	air	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    10	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    11	chan	chan	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    12	eil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    13	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	obair	obair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    16	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    17	thu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    18	'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    19	dèanamh	dèan	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    20	cudthromach	cudthromach	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    21	ort	air	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    22	fhéin	fhéin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    23	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    24	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    25	as	arsa	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    26	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    27	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    28	“	“	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    29	's	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    30	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    31	thu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    32	'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    33	faighinn	faigh	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    34	***deagh***	deagh	ADJ	Ar	_	35	mod	_	_
    35	ghabhail	gabhail	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    36	agad	agad	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    37	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    38	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    39	as	arsa	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    40	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    41	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dé	dé	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    2	ged	ged	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	chanadh	can	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    5	Richards	Richards	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    6	no	no	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    7	duine	duine	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	eile	eile	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	gur	is	AUX	Wpdia	_	0	_	_	_
    10	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	fìor	fìor	ADJ	Ar	_	0	_	_	_
    12	***dheagh***	deagh	ADJ	Ar	_	13	mod	_	_
    13	dhuine	duine	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    15	bh’	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    16	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    17	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    18	Sellar	Sellar	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    19	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    20	’s	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    21	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    22	fheuchadh	feuch	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    23	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    24	ri	ri	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    25	sin	sin	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    26	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    27	dhearbhadh	dearbh	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    28	?	?	PUNCT	Fg	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Chan	chan	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	eil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    3	teagamh	teagamh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    6	fhaigh	faigh	VERB	V-f--d	Tense=Fut	0	_	_	_
    7	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    8	dreuchd	dreuchd	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	eile	eile	ADJ	Aq-sfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	bho	bho	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    11	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    12	***dheagh***	deagh	ADJ	Ar	_	13	mod	_	_
    13	charaid	caraid	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    15	Tonaidh	Tonaidh	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    16	Blàrach	Blàrach	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    17	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    18	a	a	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    19	dh’aithghearr	aithghearr	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    20	mura	mura	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    21	bheil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    22	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    23	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
    24	mo	mo	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    25	mhealladh	meall	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    26	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_