• Back to syntactic page
  • Examples of the root word bi (bi) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***tha***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	root	_	_
    2	agam-sa	agam-sa	ADP	Pr1s--e	Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	0	_	_	_
    3	ri	ri	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	dhol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    6	a	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	dh’obair	obraich	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    8	tràth	tràth	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    9	a-màireach	a-màireach	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***tha***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	root	_	_
    2	agam	aig	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    3	ri	ri	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	bhith	bi	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    6	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	a	a	PART	Uo	PartType=Num	0	_	_	_
    8	naoi	naoi	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	agam	aig	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    3	ri	ri	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	***bhith***	bi	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	3	comp:obj	_	_
    5	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    6	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	a	a	PART	Uo	PartType=Num	0	_	_	_
    8	naoi	naoi	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    2	***tha***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	root	_	_
    3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	dol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    6	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    8	agaibh	aig	ADP	Pr2p	Number=Plur|Person=2	0	_	_	_
    9	ri	ri	PART	Sa	_	0	_	_	_
    10	dhol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    11	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    12	tràth	tràth	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    13	?	?	PUNCT	Fg	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    2	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	dol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    6	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	***tha***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	6	comp:obj@prt	_	_
    8	agaibh	aig	ADP	Pr2p	Number=Plur|Person=2	0	_	_	_
    9	ri	ri	PART	Sa	_	0	_	_	_
    10	dhol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    11	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    12	tràth	tràth	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    13	?	?	PUNCT	Fg	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ò	ò	INTJ	I	_	0	_	_	_
    2	àidh	àidh	INTJ	I	_	0	_	_	_
    3	àidh	àidh	INTJ	I	_	0	_	_	_
    4	***tha***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	root	_	_
    5	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    6	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    7	tuigsinn	tuig	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    
    
    
    1	***tha***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	root	_	_
    2	duine	duine	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	na	na	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    4	dithis	dithis	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	thall	thall	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    6	'sa	'sa	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    7	bhunkhouse	bhunkhouse	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    
    
    
    1	ò	ò	INTJ	I	_	0	_	_	_
    2	a	a	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    3	***bheil***	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	2	comp:obj@prt	_	_
    
    
    
    1	'se	is	AUX	Wp-i-3	_	0	_	_	_
    2	caoraich	caorach	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	***th'***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	3	comp:obj@prt	_	_
    5	aice	aig	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	***bha***	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	root	_	_
    2	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	gearrain	gearrain	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	cianail	cianail	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    6	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    8	prìsean	prìs	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	bh'	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    11	acasan	aig	ADP	Pr3p--e	Number=Plur|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    12	cuideachd	cuideachd	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	gearrain	gearrain	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	cianail	cianail	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    6	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    8	prìsean	prìs	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	***bh'***	bi	VERB	V-s	Tense=Past	9	comp:obj@prt	_	_
    11	acasan	aig	ADP	Pr3p--e	Number=Plur|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    12	cuideachd	cuideachd	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	och	och	INTJ	I	_	0	_	_	_
    2	uill	uill	INTJ	I	_	0	_	_	_
    3	chan	is	AUX	Wp-in	_	0	_	_	_
    4	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	gearrain	gearrain	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	aon	aon	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    7	duine	duine	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    9	***th'***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	8	comp:obj@prt	_	_
    10	ann	ann	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	a	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	rèir	rèir	ADP	Nf	_	0	_	_	_
    13	choltais	coltas	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	feumaidh	feum	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    2	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
    3	***bheil***	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	2	comp:obj@prt	_	_
    4	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	feadh	feadh	ADP	Nf	_	0	_	_	_
    7	na	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	rìoghachda	rìoghachda	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	droch	droch	ADJ	Ar	_	0	_	_	_
    10	phrìsean	prìs	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    
    
    
    1	***tha***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	2	discourse	_	_
    2	chuala	cluinn	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    3	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    4	am	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	boireannach	boireannach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    
    
    
    1	***bha***	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	root	_	_
    2	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    3	ag	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	ràdh	abair	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	riut	ri	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    6	an-dè	an-dè	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    7	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    8	chunna	faic	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    9	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    10	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    11	[Placename]	[Placename]	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    12	ann	ann	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    13	a	a	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    14	shiodach	shiodach	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***bha***	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	root	_	_
    2	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	'sa	'sa	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    4	bhunkhouse	bhunkhouse	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    5	againn	aig	ADP	Pr1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    6	thall	thall	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    7	ann	ann	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    8	a	a	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    9	shiodach	shiodach	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***tha***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	root	_	_
    2	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	càr	càr	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	aice	aig	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	[Placename]	[Placename]	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    7	fhathast	fhathast	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***tha***	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	root	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	cur	cuir	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	uallach	uallach	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	orm	air	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    7	cà	cà	ADV	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    8	deach	rach	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    9	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    
    
    
    1	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	***robh***	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	1	comp:obj@prt	_	_
    3	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    4	idir	idir	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    5	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    6	dol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    7	a-mach	a-mach	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    8	'sa	'sa	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    9	chanoe	chanoe	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    10	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    11	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    12	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    13	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    14	an	an	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    15	seo	seo	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    2	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    3	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    4	idir	idir	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    5	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    6	dol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    7	a-mach	a-mach	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    8	'sa	'sa	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    9	chanoe	chanoe	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    10	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    11	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    12	***bha***	bi	VERB	V-s	Tense=Past	11	comp:obj@prt	_	_
    13	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    14	an	an	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    15	seo	seo	ADV	Rs	_	0	_	_	_