Back to syntactic page
Examples of the root word baile (baile) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 An an ADP Sp _ 0 _ _ _
2 dèidh dèidh ADP Nf _ 0 _ _ _
3 latha latha NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 obrach obair NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 bu is AUX Ws _ 0 _ _ _
6 tric tric ADJ Ap _ 0 _ _ _
7 leis le ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
9 dhol rach NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
10 a-staigh a-staigh ADV Rs _ 0 _ _ _
11 don don ADP Spa-s _ 0 _ _ _
12 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 comp:obj _ SpaceAfter=No
13 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
14 don don ADP Spa-s _ 0 _ _ _
15 taigh-òsda taigh-òsda NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
17 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _
18 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
19 gabhadh gabh VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
20 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 pinnt pinnt NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Aon aon NUM Mc _ 0 _ _ _
2 latha latha NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
4 thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
5 aonaran aonaran NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
7 dh’fhuireach fuirich NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
9 'n an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ***bhail'*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 comp:obj _ _
11 againn aig ADP Pr1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 uill uill INTJ I _ 0 _ _ _
14 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
15 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
16 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
17 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 buileach buileach ADV Rg _ 0 _ _ _
19 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
20 'n an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 bhaile baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 ach ach ADP Sp _ 0 _ _ _
23 pìos pìos NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 beag beag ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
26 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 thaobh taobh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 a-muigh a-muigh ADJ Aq _ 0 _ _ _
29 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
30 ceann ceann NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 rathaid rathaid NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
34 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
35 am an ADP Sp _ 0 _ _ _
36 fear fear NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
37 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
38 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
39 bothain bothain NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
40 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
41 dh’fhàg fàg VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
42 an an DET Tds Number=Sing 0 _ _ _
43 RAF raf NOUN Y _ 0 _ _ _
44 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
45 an an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
46 cùlaibh cùlaibh ADP Nf _ 0 _ _ _
47 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
48 déidh déidh ADP Nf _ 0 _ _ _
49 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
50 chogaidh cogaidh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
51 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Aon aon NUM Mc _ 0 _ _ _
2 latha latha NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
4 thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
5 aonaran aonaran NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
7 dh’fhuireach fuirich NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
8 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
9 'n an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 bhail' baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 againn aig ADP Pr1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 uill uill INTJ I _ 0 _ _ _
14 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
15 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
16 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
17 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 buileach buileach ADV Rg _ 0 _ _ _
19 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
20 'n an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 19 comp:obj _ _
22 ach ach ADP Sp _ 0 _ _ _
23 pìos pìos NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 beag beag ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
26 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 thaobh taobh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 a-muigh a-muigh ADJ Aq _ 0 _ _ _
29 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
30 ceann ceann NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 rathaid rathaid NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
34 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
35 am an ADP Sp _ 0 _ _ _
36 fear fear NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
37 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
38 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
39 bothain bothain NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
40 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
41 dh’fhàg fàg VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
42 an an DET Tds Number=Sing 0 _ _ _
43 RAF raf NOUN Y _ 0 _ _ _
44 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
45 an an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
46 cùlaibh cùlaibh ADP Nf _ 0 _ _ _
47 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
48 déidh déidh ADP Nf _ 0 _ _ _
49 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
50 chogaidh cogaidh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
51 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Bidh bi VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
3 caitheamh caith NOUN Nv _ 0 _ _ _
4 mo mo DET Dp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
5 thìde tìd NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
7 coimhead coimhead NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
8 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
9 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
10 toirt toir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
11 an an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 aire air NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
14 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
15 nithean nith NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
17 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
18 dol rach NOUN Nv _ 0 _ _ _
19 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
20 adhart adhart NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
22 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 21 comp:obj _ SpaceAfter=No
24 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 An an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 latha latha NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 seo seo DET Dd _ 0 _ _ _
4 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
5 thachair tachair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
6 Dougie Dougie PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
7 rium ri ADP Pr1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
8 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
9 thubhairt tubhairt VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
10 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 rium ri ADP Pr1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
12 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
13 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
14 aonaran aonaran NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 air air PART Sa _ 0 _ _ _
16 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 thighinn thig NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
18 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
19 'n an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 18 comp:obj _ SpaceAfter=No
21 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 'Sann is AUX Wp-i-x _ 0 _ _ _
2 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
3 Dougie Dougie PROPN Nn-md Case=Dat|Gender=Masc 0 _ _ _
4 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
5 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
6 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 aon aon NUM Mc _ 0 _ _ _
8 bhùth bùth NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
10 th' bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
11 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
12 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 comp:obj _ _
14 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
15 bidh bi VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
16 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 reic reic NOUN Nv _ 0 _ _ _
18 phàipearan pàipear NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
20 trealaich trealach NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
22 gach gach DET Dq _ 0 _ _ _
23 seòrsa seòrsa NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 bhùth bùth NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 aige aig ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 dìreach dìreach ADV Rg _ 0 _ _ _
5 coltach coltach ADJ Ap _ 0 _ _ _
6 ris ri ADP Sp _ 0 _ _ _
7 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 bùithtean bùitht NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
9 eile eile ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
10 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
11 chi chi VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
12 sibh sibh PRON Pp2p Number=Plur|Person=2 0 _ _ _
13 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
14 feadh feadh ADP Nf _ 0 _ _ _
15 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 Gàidhealtachd gàidhealtachd NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
18 am an ADP Sp _ 0 _ _ _
19 ***bailtean*** baile NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 17 comp:obj _ _
20 beaga beaga ADJ Aq-pmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
21 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 Dougie Dougie PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
3 fhéin fhéin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
4 pòsd pòsd ADJ Av _ 0 _ _ _
5 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
6 chan chan PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
7 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
8 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
9 smaoineachadh smaoinich NOUN Nv _ 0 _ _ _
10 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
11 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
12 am an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 pòsadh pòsadh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 uabhasach uabhasach ADV Rg _ 0 _ _ _
15 dòigheil dòigheil ADJ Ap _ 0 _ _ _
16 oir oir CCONJ Cc _ 0 _ _ _
17 bidh bi VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
18 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
19 dol rach NOUN Nv _ 0 _ _ _
20 suas suas ADV Rs _ 0 _ _ _
21 am an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 ***baile*** baile NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 mod _ _
23 glé glé ADV Rg _ 0 _ _ _
24 thric thric ADV Rt _ 0 _ _ _
25 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
26 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 bhus bus NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 ( ( PUNCT Fb _ 0 _ _ _
29 oir oir CCONJ Cc _ 0 _ _ _
30 chan chan PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
31 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
32 carbad carbad NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 aige aig ADP Pr3sm) Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
34 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
35 thig thig VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
36 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
37 dhachaidh dhachaidh ADV Rs _ 0 _ _ _
38 glé glé ADV Rg _ 0 _ _ _
39 thric thric ADV Rt _ 0 _ _ _
40 leis le ADP Sp _ 0 _ _ _
41 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
42 daorach daorach NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
43 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 'n an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 t-iasgach iasgach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 gam gam PART Sap1s _ 0 _ _ _
5 thoirt toir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
6 air air ADV Rs _ 0 _ _ _
7 falbh falbh ADV Rs _ 0 _ _ _
8 bho bho ADP Sp _ 0 _ _ _
9 'n an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 comp:obj _ _
11 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
12 bhitheas bhith VERB V-f--r Tense=Fut 0 _ _ _
13 uaireannan uaireannan ADV Rt _ 0 _ _ _
14 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
15 fàs fàs NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
16 glé glé ADV Rg _ 0 _ _ _
17 chumhang cumhang ADJ Ap _ 0 _ _ _
18 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
19 mo mo DET Dp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
20 shon son ADP Nf _ 0 _ _ _
21 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
3 smaoineachadh smaoinich NOUN Nv _ 0 _ _ _
4 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
5 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
6 fios fios NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
8 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 7 comp:obj _ _
10 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
11 a-seo a-seo PRON Pd _ 0 _ _ _
12 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 sgìreileas sgìreileas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ro-chumhang ro-chumhang ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 gu gu ADP Sp _ 0 _ _ _
5 buil buil NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
7 'na an ADP Spp3sm _ 0 _ _ _
8 chois cas NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 claon-fhaireachdainn claon-fhaireachdainn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
11 claon-shamhail claon-shamhail NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 gu gu PART Ua PartType=Ad 0 _ _ _
14 h-àraidh àraidh ADV Rg _ 0 _ _ _
15 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
16 am an ADP Sp _ 0 _ _ _
17 bàrdachd bàrdachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 nan an DET Tdpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 eilthireach eilthireach NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
21 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
22 ***bailtean*** baile NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 20 comp:obj _ _
23 móra móra ADJ Aq-pmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Ré ré NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 nam an DET Tdpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
3 bliadhnaichean bliadhna NOUN Ncpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
4 roimhe ro ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
5 seo seo DET Dd _ 0 _ _ _
6 bhathas bathas VERB V-s0 Person=0|Tense=Past 0 _ _ _
7 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
8 sìor sìor ADV Rg _ 0 _ _ _
9 chur cuir NOUN Nv _ 0 _ _ _
10 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
11 àireamh àireamh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 nan an DET Tdpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 croitear croitear NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
15 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 trì trì NUM Mc _ 0 _ _ _
17 ***bailtean*** baile NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 14 comp:obj _ _
18 ris ri ADP Sp _ 0 _ _ _
19 a a PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
20 bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
21 ar ar DET Dp1p Number=Plur|Person=1 0 _ _ _
22 gnothach gnothach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 ; ; PUNCT Fi _ 0 _ _ _
24 Peighinn Peighinn PROPN Nt _ 0 _ _ _
25 a’ a' PROPN Nt _ 0 _ _ _
26 Chorrain Corrain PROPN Nt _ 0 _ _ _
27 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
28 Am Am PROPN Nt _ 0 _ _ _
29 Baile Baile PROPN Nt _ 0 _ _ _
30 Meadhonach Meadhonach PROPN Nt _ 0 _ _ _
31 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
32 Gead Gead PROPN Nt _ 0 _ _ _
33 an an PROPN Nt _ 0 _ _ _
34 t-Saillear Saillear PROPN Nt _ 0 _ _ _
35 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 barrachd barrachd NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 dhaoin' duine NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 òga òga ADJ Aq-pmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
6 bàsachadh bàsaich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
7 tro tro ADP Sp _ 0 _ _ _
8 dhrugaichean druga NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 seach seach ADP Sp _ 0 _ _ _
10 aobhar aobhar NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 sam sam ADJ Aq _ 0 _ _ _
12 bith bith ADJ Aq _ 0 _ _ _
13 eile eile ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 gach gach DET Dq _ 0 _ _ _
15 bliadhna bliadhna NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 sa an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
17 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 16 comp:obj _ SpaceAfter=No
18 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Feumar feum VERB V-f0 Person=0|Tense=Fut 0 _ _ _
2 cead cead NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 fhaighinn faigh NOUN Nv _ 0 _ _ _
4 bho bho ADP Sp _ 0 _ _ _
5 Chomhairle comhairl NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 a' an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 mod _ _
8 as as ADP Sp _ 0 _ _ _
9 dèidh dèidh ADP Nf _ 0 _ _ _
10 gearainean gearain NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 tighinn thig NOUN Nv _ 0 _ _ _
12 mu mu ADP Sp _ 0 _ _ _
13 fhuaim fuaim NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
15 cus cus NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 dhaoine duine NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
17 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
18 bho bho ADP Sp _ 0 _ _ _
19 mhuinntir muinntir NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
21 sgìre sgìr NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
23 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 Albàinianaich albàinianach NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
4 am an ADP Sp _ 0 _ _ _
5 ***baile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 comp:obj _ _
6 Ora-Ho-Vach Ora-Ho-Vach PROPN Nt _ 0 _ _ _
7 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
8 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
9 Cosobho Cosobho PROPN Nt _ 0 _ _ _
10 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
11 air air PART Sa _ 0 _ _ _
12 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 rathaidean rathaid NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 'san an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
15 sgìre sgìr NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
17 dhùnadh dùin NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
18 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
19 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
20 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
21 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
22 feuchainn feuch NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
23 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
24 stad stad NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
26 chur cuir NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
28 feachdan feachd NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
29 sìth sìth NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
30 Ruiseanach ruiseanach ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
31 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
32 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
33 dol rach NOUN Nv _ 0 _ _ _
34 dhan do ADP Spa-s _ 0 _ _ _
35 bhaile baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 an-diugh an-diugh ADV Rt _ 0 _ _ _
37 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 Albàinianaich albàinianach NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
4 am an ADP Sp _ 0 _ _ _
5 baile baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 Ora-Ho-Vach Ora-Ho-Vach PROPN Nt _ 0 _ _ _
7 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
8 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
9 Cosobho Cosobho PROPN Nt _ 0 _ _ _
10 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
11 air air PART Sa _ 0 _ _ _
12 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 rathaidean rathaid NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
14 'san an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
15 sgìre sgìr NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
17 dhùnadh dùin NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
18 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
19 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
20 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
21 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
22 feuchainn feuch NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
23 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
24 stad stad NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
26 chur cuir NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
28 feachdan feachd NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
29 sìth sìth NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
30 Ruiseanach ruiseanach ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
31 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
32 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
33 dol rach NOUN Nv _ 0 _ _ _
34 dhan do ADP Spa-s _ 0 _ _ _
35 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 34 comp:obj _ _
36 an-diugh an-diugh ADV Rt _ 0 _ _ _
37 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
2 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
3 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
4 mise mi PRON Pp1s--e Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 0 _ _ _
5 ’nam 'nam ADP Spp1s _ 0 _ _ _
6 dheugach deugach NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 òg òg ADJ Aq-smd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 bho bho ADP Sp _ 0 _ _ _
9 chionn cionn ADP Nf _ 0 _ _ _
10 trì trì NUM Mc _ 0 _ _ _
11 fichead fichead NUM Mc _ 0 _ _ _
12 bliadhn’ bliadhna NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
14 ais ais ADP Nf _ 0 _ _ _
15 b’ is AUX Ws _ 0 _ _ _
16 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 taigh-céilidh taigh-céilidh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 mod _ _
20 bhig big ADJ Aq-smg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 Hearrlois Hearrlois PROPN Nt _ 0 _ _ _
22 ( ( PUNCT Fb _ 0 _ _ _
23 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
24 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
25 Sgìre Sgìre PROPN Nt _ 0 _ _ _
26 Dhiùranais Diùranais PROPN Nt _ 0 _ _ _
27 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 Eilein Eilein PROPN Nt _ 0 _ _ _
29 Sgitheanaich Sgitheanaich PROPN Nt _ 0 _ _ _
30 ) ) PUNCT Fb _ 0 _ _ _
31 taigh taigh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
32 mo mo DET Dp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
33 sheanar seanar NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
3 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
4 toilichte toilichte ADJ Ap _ 0 _ _ _
5 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
6 càirdeil càirdeil ADJ Ap _ 0 _ _ _
7 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
8 teann teann ADJ Ap _ 0 _ _ _
9 dha do ADP Sp _ 0 _ _ _
10 chéile chéile PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
11 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
12 feadh feadh ADP Nf _ 0 _ _ _
13 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 comp:obj _ SpaceAfter=No
15 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
16 a a ADP Sp _ 0 _ _ _
17 bharrachd barrachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
19 am an ADP Sp _ 0 _ _ _
20 measg measg ADP Nf _ 0 _ _ _
21 an an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
22 teaghlaich teaghlach NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 fhéin fhéin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
24 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 gillean gille NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
5 bu is AUX Ws _ 0 _ _ _
6 shine sean ADJ Apc Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
7 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
8 mo mo DET Dp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
9 sheanair seanair NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
11 leithid leithid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 m’ m' DET Dp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
13 athar athair NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 fhìn fhìn PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
15 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
16 pòsta pòsta ADJ Av _ 0 _ _ _
17 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
18 a’ ag PART Sa _ 0 _ _ _
19 fuireach fuirich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
20 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
21 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 20 comp:obj _ SpaceAfter=No
23 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
24 coltach coltach ADJ Ap _ 0 _ _ _
25 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
26 bràthair bràthair NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 no no CCONJ Cc _ 0 _ _ _
28 dhà dhà PRON Pn _ 0 _ _ _
29 eile eile ADJ Aq _ 0 _ _ _
30 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
31 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
32 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
33 teaghlach teaghlach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 mar mar ADP Sp _ 0 _ _ _
35 seo seo PRON Pd _ 0 _ _ _
36 ’nan 'nan ADP Spp3p _ 0 _ _ _
37 taic taic NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 dha do ADP Sp _ 0 _ _ _
39 chéile chéile PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
40 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
41 teaghlach teaghlach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
42 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
43 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
44 fharsaingeachd farsaingeachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
45 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
46 no no CCONJ Cc _ 0 _ _ _
47 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
48 extended extended NOUN Xfe Foreign=Yes 0 _ _ _
49 family family NOUN Xfe Foreign=Yes 0 _ _ _
50 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
51 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
52 mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _
53 their abair VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
54 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
55 ris ri ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
56 an-diugh an-diugh ADV Rt _ 0 _ _ _
57 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 cuimhne cuimhne NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 agam aig ADP Pr1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
4 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
5 thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
6 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 chiad chiad NUM Mo _ 0 _ _ _
8 réidio réidio NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 dhan do ADP Sp _ 0 _ _ _
10 a’ an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 ***bhaile*** baile NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 comp:obj _ SpaceAfter=No
12 ; ; PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 b’ is AUX Ws _ 0 _ _ _
14 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 wireless wireless X Xfe Foreign=Yes 0 _ _ _
16 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
17 theireadh teir VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
18 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
19 ris ri ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
20 an an ADV Rt _ 0 _ _ _
21 uair uair ADV Rt _ 0 _ _ _
22 sin sin ADV Rt _ 0 _ _ _
23 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
24 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
25 b’ is AUX Ws _ 0 _ _ _
26 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
27 teaghlach teaghlach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 mo mo DET Dp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
29 sheanar seanar NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
31 chruinnich cruinnich VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
32 eatarra eadar ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
33 ’s 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
34 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
35 thug toir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
36 seo seo PRON Pd _ 0 _ _ _
37 dha do ADP Sp _ 0 _ _ _
38 'm 'm DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
39 pàrantan pàrant NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
40 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _