Back to syntactic page
Examples of the root word am (am) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.
1 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 math math ADJ Ap _ 0 _ _ _
4 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
5 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
6 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
7 creidsinn creid NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
8 gum gum PART Qa _ 0 _ _ _
9 feum feum VERB V-f--d Tense=Fut 0 _ _ _
10 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
11 feuchainn feuch NOUN Nv _ 0 _ _ _
12 a-mach a-mach ADV Rs _ 0 _ _ _
13 a a ADP Sp _ 0 _ _ _
14 [Placename] [Placename] PROPN Nt _ 0 _ _ _
15 ach ach ADP Sp _ 0 _ _ _
16 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 9 comp:obj _ _
17 faic faic VERB V-f--d Tense=Fut 0 _ _ _
18 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
19 a’ an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 gheòla geòla NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 An an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 uair uair NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
3 sin sin DET Dd _ 0 _ _ _
4 thigeadh tig VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
5 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
6 le le ADP Sp _ 0 _ _ _
7 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 8 mod@poss _ _
8 fir fear NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
10 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
11 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
12 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
13 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
14 thigeadh tig VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
15 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
16 às as ADP Sp _ 0 _ _ _
17 aonais aonais ADP Nf _ 0 _ _ _
18 fir fear NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 bhiodh bi VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
20 ban-chompanach ban-chompanach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 aca aig ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
22 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
23 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
24 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
25 stòlda stòlda ADJ Ap _ 0 _ _ _
26 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
27 suidhichte suidhichte ADJ Ap _ 0 _ _ _
28 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Sgrùd sgrùd VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 ise i PRON Pp3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
3 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
4 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
5 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
6 làthair làthair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
8 thug toir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
9 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 aire aire NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 do do ADP Sp _ 0 _ _ _
13 shùilean sùil NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 mear mear ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
15 Iain Iain PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
16 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
17 ged ged SCONJ Cs _ 0 _ _ _
18 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
19 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
20 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 Tormod Tormod PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
22 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
23 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
24 a-rithist a-rithist ADV Rt _ 0 _ _ _
25 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _
26 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
27 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 sùilean sùil NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
29 aicese aicese ADP Pr3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
30 coltach coltach ADJ Ap _ 0 _ _ _
31 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
32 glumag glumag NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
33 dhorcha dorcha ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
34 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
35 dhomhainn domhainn ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
36 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _
37 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 36 comp:obj _ _
38 bogadh bog VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
39 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
40 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
41 làmh làmh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
42 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
43 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
44 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
45 sireadh sir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
46 breac breac NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
47 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
48 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
49 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
50 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
51 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
52 leithid leithid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
53 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
54 thàladh tàladh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
55 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
56 gum gum PART Qa _ 0 _ _ _
57 faigheadh faigh VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
58 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
59 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
60 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
61 bhroinn broinn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
62 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
63 chuimhn' cuimhn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
64 agad agad ADP Pr2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
65 dè dè PRON Uq Mood=Int 0 _ _ _
66 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
67 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
68 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
69 sireadh sir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
70 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 feum feum NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 aige aig ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
4 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
5 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 taigh taigh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
8 mheudachadh meudaich NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
9 gus gus SCONJ Cs _ 0 _ _ _
10 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 9 comp:obj _ _
11 biodh bi VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
12 àite àite NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
14 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
15 mhàthair màthair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 dhi do ADP Pr3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
17 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
18 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
19 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
20 phòsadh pòs VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
21 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
22 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 “ “ PUNCT Fq _ 0 _ _ _
2 Bheil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
3 rùm rùm NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 agad agad ADP Pr2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
5 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _
6 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 5 comp:obj _ _
7 faod faod VERB V-f--d Tense=Fut 0 _ _ _
8 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
9 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 t-èileadh èileadh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
12 chur cuir NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 orm air ADP Pr1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
14 ? ? PUNCT Fg _ 0 _ _ _
15 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
1 Gann gann ADJ Ap _ 0 _ _ _
2 latha latha NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 nach nach PART Qnr PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 0 _ _ _
4 lorgadh lorg VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
5 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _
6 Eachann Eachann PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
7 na an ADP Spp3sm _ 0 _ _ _
8 shuidhe suidh NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
9 leis le ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 fhèin fhèin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
11 san an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
12 t-sead sead NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
14 leabhar leabhar NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 na an ADP Spp3sm _ 0 _ _ _
16 làimh làimh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
18 a’ an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 phìob pìob NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
20 thombaca tombaca NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
21 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
22 cur cuir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
23 sgòthan sgòth NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
24 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
25 thoit toit NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 dhubh dubh ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
27 suas suas ADV Rs _ 0 _ _ _
28 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
29 gus gus SCONJ Cs _ 0 _ _ _
30 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 29 comp:obj _ _
31 biodh bi VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
32 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 t-àite àite NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 cho cho ADV Rg _ 0 _ _ _
35 duatharach duatharach ADJ Ap _ 0 _ _ _
36 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
37 àtha-cheilpe àtha-cheilp NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 deannan de NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 math math ADJ Aq-pmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 chloinne cloinn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 san an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
6 dà dà NUM Mc _ 0 _ _ _
7 dhachaigh dachaigh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
9 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _
10 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
11 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
12 iongnadh iongnadh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
14 ged ged SCONJ Cs _ 0 _ _ _
15 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
16 bhiodh bi VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
17 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 dithis dithis NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 bhodach bodach NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
21 teicheadh teich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
22 a-mach a-mach ADV Rs _ 0 _ _ _
23 dhan do ADP Spa-s _ 0 _ _ _
24 t-sead-fhighe sead-fhighe NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 airson airson ADP Nf _ 0 _ _ _
26 cothrom cothrom NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 seanchais seanchas NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
29 toit toit NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
30 às as ADP Sp _ 0 _ _ _
31 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
32 pìoban pìob NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
33 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
34 nach nach PART Qnr PartType=Vb|Polarity=Neg|PronType=Rel 0 _ _ _
35 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
36 idir idir ADV Rg _ 0 _ _ _
37 air air PART Sa _ 0 _ _ _
38 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 39 comp:obj _ _
39 meas meas NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
40 fiùghail fiùghail ADJ Ap _ 0 _ _ _
41 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
42 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
43 boireannaich boireannach NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
44 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 fiamha fiamha NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
4 ghàire gàire NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 seòlta seòlta ADJ Aq-smd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 thairis thairis ADV Rg _ 0 _ _ _
7 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
8 aodann aodann NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
10 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
11 stad stad VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
12 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
13 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
14 mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _
15 nach nach PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
16 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
17 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
18 cinnteach cinnteach ADJ Ap _ 0 _ _ _
19 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 18 comp:obj _ _
20 bu is AUX Ws _ 0 _ _ _
21 chòir chòir NOUN Uf _ 0 _ _ _
22 dha do ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
23 crìoch crìoch NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
24 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
25 chur cuir NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
26 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
27 na na PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
28 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
29 fa-near fa-near ADJ Ap _ 0 _ _ _
30 dha do ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
31 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
32 ràdha abair NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
33 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
3 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
4 toirt toir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
5 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 teachd-an-tìr teachd-an-tìr NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 far far ADP Sp _ 0 _ _ _
8 muir muir NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
10 fearann fearann NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
12 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
13 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
14 cois cas NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 sin sin PRON Pd _ 0 _ _ _
16 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
17 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
18 h-aodainn aodann NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 aca aig ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
20 air air PART Sa _ 0 _ _ _
21 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 22 comp:obj _ _
22 preasadh preas NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
23 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
24 air air PART Sa _ 0 _ _ _
25 an an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
26 rocadh roc NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
27 le le ADP Sp _ 0 _ _ _
28 gréin gréin NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
30 gaothan gaoth NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
31 mara mara NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
33 an an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
34 sùilean sùil NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
35 air air PART Sa _ 0 _ _ _
36 an an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
37 caogadh caog NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
38 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
39 aghaidh aghaidh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
40 dealradh dealradh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 uisge uisge NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
42 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 root _ _
3 faca faic VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
4 tusa thu PRON Pp2s--e Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 0 _ _ _
5 Coinneach Coinneach PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
6 riamh riamh ADV Rt _ 0 _ _ _
7 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
8 snaim snaim NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
10 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
11 bharr-iall barr-iall NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
13 dìreach dìreach ADV Rg _ 0 _ _ _
14 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
15 uchd uchd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 coise cois NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
18 ? ? PUNCT Fg _ 0 _ _ _
19 " " PUNCT Fz _ 0 _ _ _
1 Dh’fhàg fàg VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 tigh-còmhnaidh tigh-còmhnaidh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
6 a’ an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 bhàthaich bàthaich NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _
9 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
10 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
11 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
12 gus gus SCONJ Cs _ 0 _ _ _
13 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 12 comp:obj _ _
14 faigheadh faigh VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
15 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 cothrom cothrom NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
17 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
18 tìde tìd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
19 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
20 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
21 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _
22 dàil dàil NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 ghabh gabh VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
24 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
25 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
26 greim greim NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 'san an ADP Spa-s _ 0 _ _ _
28 t-sabhal sabhal NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
2 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
3 aon aon NUM Mc _ 0 _ _ _
4 cheann ceann NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 tighe tigh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 chuir cuir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
8 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
9 àite àite NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 teine teine NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _
12 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 11 comp:obj _ _
13 biodh bi VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _
14 brathadair brathadair NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 aige aig ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 le le ADP Sp _ 0 _ _ _
17 fiodh fiodh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
19 thigeadh tig VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
20 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
21 cladach cladach NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
23 le le ADP Sp _ 0 _ _ _
24 mòine mòin NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
25 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
26 bhuaineadh buain VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _
27 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
28 fhéin fhéin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
29 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
30 nam nam PART Q-s _ 0 _ _ _
31 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
32 fheudar fheudar NOUN Uf _ 0 _ _ _
33 dha do ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
34 le le ADP Sp _ 0 _ _ _
35 gual gual NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Airson airson ADP Nf _ 0 _ _ _
2 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 3 mod@poss _ _
3 math math NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 fhéin fhéin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
5 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
6 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
7 iarraidh iarraidh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 aca aig ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
9 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
10 làn-thuigse làn-thuigse NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
12 bhith bi NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 aca aig ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
14 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
15 beachdan beachd NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
16 Labhruinn Labhruinn PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _
17 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
3 fìr fìr NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
5 d' d' ADP Sp _ 0 _ _ _
6 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 3 mod@relcl _ _
7 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
8 aithne aithne NOUN Uf _ 0 _ _ _
9 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
10 fhéin fhéin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
11 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
12 chùmhnadh cùmhn NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
13 gu gu ADP Sp _ 0 _ _ _
14 uair uair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 na an DET Tdsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
16 feuma feuma NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
17 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
18 na na PART Uc PartType=Comp 0 _ _ _
19 bu bu PART Uc PartType=Comp 0 _ _ _
20 righinne righinn ADJ Apc Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
21 na na ADP Um _ 0 _ _ _
22 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _
23 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
2 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
3 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 dòigh dòigh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
6 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
7 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
8 air air PART Sa _ 0 _ _ _
9 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 chòmhdach còmhdach NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
11 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
12 cur cuir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
13 sgaradh sgaradh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 eadar eadar ADP Sp _ 0 _ _ _
15 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
16 fhéin fhéin PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
17 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _
18 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
19 fir fear NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
20 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
21 oir oir CCONJ Cc _ 0 _ _ _
22 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
23 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
24 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
25 Labhruinn Labhruinn PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
26 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
27 cuibhle cuibhl NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
28 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 chrèadhadair crèadhadair NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
31 té té NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
32 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
33 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
34 brògan bròg NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
35 aige aig ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
36 air air PART Sa _ 0 _ _ _
37 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
38 cosg cosg NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
39 tarsainn tarsainn ADP Sp _ 0 _ _ _
40 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
41 bhuinn buinn NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
42 gus gus SCONJ Cs _ 0 _ _ _
43 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 42 comp:obj _ _
44 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
45 ann ann ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
46 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
47 ghainne gainn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
48 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
49 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
50 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
51 t-uachdar uachdar NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
52 air air PART Sa _ 0 _ _ _
53 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
54 chumail cùm NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
55 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _
56 chéile chéile PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
57 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
2 bho bho ADV Rt _ 0 _ _ _
3 thoiseach thoiseach ADV Rt _ 0 _ _ _
4 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
5 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 gaol gaol NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
8 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 fhuath fuath NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
11 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _
12 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
13 fhada fhada ADV Rt _ 0 _ _ _
14 gus gus SCONJ Cs _ 0 _ _ _
15 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _
16 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
17 dà dà NUM Mc _ 0 _ _ _
18 shealladh sealladh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _
20 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
21 mhac-meanmna mac-meanmna NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
23 a' an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 Chuilthionn Cuilthionn PROPN Nt _ 0 _ _ _
25 : : PUNCT Fi _ 0 _ _ _
26 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
27 sealladh sealladh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
28 faisg faisg ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
29 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
30 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _
31 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 30 comp:obj _ _
32 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _
33 àille àlainn ADJ Apc Degree=Cmp,Sup 0 _ _ _
34 Sgùrr Sgùrr PROPN Nt _ 0 _ _ _
35 nan nan PROPN Nt _ 0 _ _ _
36 Gillean Gillean PROPN Nt _ 0 _ _ _
37 ; ; PUNCT Fi _ 0 _ _ _
38 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
39 sealladh sealladh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
40 fad fad ADV Rs _ 0 _ _ _
41 as as ADV Rs _ 0 _ _ _
42 : : PUNCT Fi _ 0 _ _ _
43 Sgùrr Sgùrr PROPN Nt _ 0 _ _ _
44 a' a' PROPN Nt _ 0 _ _ _
45 Ghreadaidh Greadaidh PROPN Nt _ 0 _ _ _
46 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
47 geàrrte geàrrte ADJ Ap _ 0 _ _ _
48 gorm gorm ADJ Ap _ 0 _ _ _
49 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
50 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
51 àird àird NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
52 an an ADJ Aq _ 0 _ _ _
53 iaras iaras ADJ Aq _ 0 _ _ _
54 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Feumaidh feum VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
3 innse inns NOUN Nv _ 0 _ _ _
4 dhuibh do ADP Pr2p Number=Plur|Person=2 0 _ _ _
5 gur is AUX Wpdia _ 0 _ _ _
6 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
7 maighstir-sgoile maighstir-sgoile NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
9 bh' bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
10 annam annam ADP Pr1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
11 fhìn fhìn PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _
12 uaireigin uaireigin ADV Rt _ 0 _ _ _
13 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
14 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
15 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
16 nise nise ADV Rt _ 0 _ _ _
17 fuireach fuirich NOUN Nv _ 0 _ _ _
18 'nam 'nam ADP Spp1s _ 0 _ _ _
19 aonar aonar NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
21 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
22 déidh déidh ADP Nf _ 0 _ _ _
23 dhomh do ADP Pr1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
24 mo mo DET Dp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
25 dhreuchd dreuchd NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
27 leigeil leig NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
28 sìos sìos ADV Rs _ 0 _ _ _
29 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
30 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
31 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
32 tigh tigh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 comhfhurtail comhfhurtail ADJ Aq-smd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 le le ADP Sp _ 0 _ _ _
35 leas leas NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
36 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
37 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
38 bheulaibh beulaibh ADP Nf _ 0 _ _ _
39 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _
40 ***am*** am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 39 comp:obj _ _
41 bi bi VERB V-f--d Tense=Fut 0 _ _ _
42 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _
43 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
44 cur cuir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
45 mheasan mea NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
46 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 An an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
2 uair uair SCONJ Cs _ 0 _ _ _
3 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
4 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
5 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 seann seann ADJ Ar _ 0 _ _ _
7 saoghal saoghal NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 Gàidhealach gàidhealach ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 am an ADP Sp _ 0 _ _ _
10 mutha mutha NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
11 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
12 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
13 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 t-seachdamh seachdamh NUM Mo _ 0 _ _ _
15 ceud ceud NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
16 deug deug NUM Mc _ 0 _ _ _
17 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
18 Èirinn Èirinn PROPN Nt _ 0 _ _ _
19 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
20 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
21 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
22 ochdamh ochdamh NUM Mo _ 0 _ _ _
23 ceud ceud NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 deug deug NUM Mc _ 0 _ _ _
25 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
26 Alba Alba PROPN Nt _ 0 _ _ _
27 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
28 thànaig tànaig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
29 sgrios sgrios NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
30 cuideachd cuideachd ADV Rg _ 0 _ _ _
31 air air ADP Sp _ 0 _ _ _
32 saoghal saoghal NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
33 nam an DET Tdpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
34 filidhean filidh NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
35 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
36 nan an DET Tdpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
37 seanchaidhean seanchadh NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
38 foghlamaichte foghlamaichte ADJ Aq-pmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
39 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
40 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
41 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
42 cosnadh coisinn NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
43 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 44 mod@poss _ _
44 beò-shlàinte beò-shlàint NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
45 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _
46 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
47 cùirtean cùirt NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
48 nan an DET Tdpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
49 uaislean uaisl NOUN Ncpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
50 móra móra ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
51 Gàidhealach gàidhealach ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
52 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
53 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
54 dà dà NUM Mc _ 0 _ _ _
55 dhùthaich dùthach NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
1 A a ADP Sp _ 0 _ _ _
2 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
3 réir réir ADP Nf _ 0 _ _ _
4 coltais coltas NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
6 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
7 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 sgeulachd sgeulachd NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 seo seo DET Dd _ 0 _ _ _
10 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _
11 dhealbh dealbh NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
12 an an ADV Rt _ 0 _ _ _
13 toiseach toiseach ADV Rt _ 0 _ _ _
14 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
15 Èirinn Èirinn PROPN Nt _ 0 _ _ _
16 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
17 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 t-siathamh siathamh NUM Mo _ 0 _ _ _
19 ceud ceud NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 deug deug NUM Mc _ 0 _ _ _
21 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
22 uair uair NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
24 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
25 cuid cuid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
26 de de ADP Sp _ 0 _ _ _
27 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
28 h-uaislean uaisl NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
29 Èireannach èireannach ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
30 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
31 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
32 air air PART Sa _ 0 _ _ _
33 an an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _
34 ainmeachadh ainmich NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _
35 innte an ADP Pr3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
36 beò beò ADJ Ap _ 0 _ _ _
37 fhathast fhathast ADV Rt _ 0 _ _ _
38 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
39 no no CCONJ Cc _ 0 _ _ _
40 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
41 faodaidh faod VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
42 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
43 bhith bi NOUN Nv _ 0 _ _ _
44 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
45 goirid goirid ADV Rt _ 0 _ _ _
46 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
47 déidh déidh ADP Nf _ 0 _ _ _
48 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 49 mod@poss _ _
49 bàis bàis NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
50 - - PUNCT Fb _ 0 _ _ _
51 urrachan urrach NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
52 móra móra ADJ Aq-pmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
53 mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _
54 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
55 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
56 Aodh Aodh PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
57 Dubh dubh ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
58 O o NOUN Up PartType=Pat 0 _ _ _
59 Domhnaill Domhnaill PROPN Nn _ 0 _ _ _
60 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
61 Seathan Seathan PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _
62 Mac mac NOUN Up PartType=Pat 0 _ _ _
63 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
64 Iarla Iarla PROPN Nn _ 0 _ _ _
65 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _
66 agus agus CCONJ Cc _ 0 _ _ _
67 O o NOUN Up PartType=Pat 0 _ _ _
68 Conchobhair Conchobhair PROPN Nn _ 0 _ _ _
69 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
3 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
4 riochdachadh riochdaich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
5 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ghnàthais gnàthas NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 sin sin DET Dd _ 0 _ _ _
8 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _
9 an an DET Tdsm Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ***am*** am NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 comp:obj _ _
11 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _
12 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
13 an an ADP Sp _ 0 _ _ _
14 làthair làthair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _
16 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
17 cuibhreachadh cuibhreachadh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
18 a’ an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 ghnàthais gnàthas NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
20 gu gu PART Ua PartType=Ad 0 _ _ _
21 mór mór ADV Rg _ 0 _ _ _
22 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _
23 toirt toir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _
24 feac feac NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
25 às as ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
26 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _