• Back to syntactic page
  • Examples of the root word aig (aig) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	***agam***	aig	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	1	udep	_	_
    3	ri	ri	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	bhith	bi	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    6	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	a	a	PART	Uo	PartType=Num	0	_	_	_
    8	naoi	naoi	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	agam	aig	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    3	ri	ri	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	bhith	bi	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    6	***aig***	aig	ADP	Sp	_	7	comp:obj@prt	_	_
    7	a	a	PART	Uo	PartType=Num	0	_	_	_
    8	naoi	naoi	NUM	Mc	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    2	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	dol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    6	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    7	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    8	***agaibh***	aig	ADP	Pr2p	Number=Plur|Person=2	7	subj	_	_
    9	ri	ri	PART	Sa	_	0	_	_	_
    10	dhol	rach	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    11	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    12	tràth	tràth	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    13	?	?	PUNCT	Fg	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	'se	is	AUX	Wp-i-3	_	0	_	_	_
    2	caoraich	caorach	NOUN	Ncpfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    3	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    4	th'	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    5	***aice***	aig	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	4	comp:obl@x	_	_
    
    
    
    1	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    4	gearrain	gearrain	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    5	cianail	cianail	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    6	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	na	an	DET	Tdpf	Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    8	prìsean	prìs	NOUN	Ncpfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    10	bh'	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    11	***acasan***	aig	ADP	Pr3p--e	Number=Plur|Person=3|PronType=Emp	10	comp:obl@x	_	_
    12	cuideachd	cuideachd	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	'sa	'sa	ADP	Spa-s	_	0	_	_	_
    4	bhunkhouse	bhunkhouse	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    5	***againn***	aig	ADP	Pr1p	Number=Plur|Person=1	3	udep	_	_
    6	thall	thall	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    7	ann	ann	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    8	a	a	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    9	shiodach	shiodach	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	càr	càr	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	***aice***	aig	ADP	Pr3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	3	udep	_	_
    5	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    6	[Placename]	[Placename]	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    7	fhathast	fhathast	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	chan	is	AUX	Wp-in	_	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	a’	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	chailleach	cailleach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    5	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    6	siud	siud	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    7	màthair	màthair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	a'	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	bhoireannaich	boireannach	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    11	bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    12	pòsda	pòsda	ADJ	Av	_	0	_	_	_
    13	***aig***	aig	ADP	Sp	_	12	udep	_	_
    14	[Name]	[Name]	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
    15	[Name]	[Name]	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    2	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    4	***aig***	aig	ADP	Sp	_	1	comp:obl@x	_	_
    5	àidh	àidh	INTJ	I	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	soirbh	soirbh	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    4	fhaicinn	faic	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    5	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
    6	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    7	am	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	fàinne	fàinne	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	luachmhor	luachmhor	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    10	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    11	dè	dè	PRON	Uq	Mood=Int	0	_	_	_
    12	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    13	fhiach	fiach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    16	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    17	aithne	aithne	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    18	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    19	h-aon	aon	PRON	Pn	_	0	_	_	_
    20	***aca***	aig	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	18	udep	_	_
    
    
    
    1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	cheasnaicheadh	ceasnaich	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    4	Màiri	Màiri	PROPN	Nn-fn	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
    5	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    7	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    8	soillseachadh	soillseachadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	eadar-dhealaichte	eadar-dhealaichte	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	***aige***	aig	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	comp:obl@x	_	_
    11	a	a	DET	Dq	_	0	_	_	_
    12	h-uile	uile	DET	Dq	_	0	_	_	_
    13	turas	turas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    15	daonnan	daonnan	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    16	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    17	ceann	ceann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	na	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	sgeòil	sgeòil	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	theireadh	teir	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    21	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    22	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    23	cinnt	cinnt	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    25	Bi	bi	VERB	Vm-2s	Mood=Imp|Person=2	0	_	_	_
    26	thusa	thu	PRON	Pp2s--e	Number=Sing|Person=2|PronType=Emp	0	_	_	_
    27	coma	coma	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    2	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    3	cheasnaicheadh	ceasnaich	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    4	Màiri	Màiri	PROPN	Nn-fn	Case=Nom|Gender=Fem	0	_	_	_
    5	esan	e	PRON	Pp3sm-e	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    7	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    8	soillseachadh	soillseachadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	eadar-dhealaichte	eadar-dhealaichte	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	aige	aig	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    11	a	a	DET	Dq	_	0	_	_	_
    12	h-uile	uile	DET	Dq	_	0	_	_	_
    13	turas	turas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    15	daonnan	daonnan	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    16	***aig***	aig	ADP	Sp	_	20	udep	_	_
    17	ceann	ceann	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	na	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	sgeòil	sgeòil	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	theireadh	teir	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    21	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    22	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    23	cinnt	cinnt	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    25	Bi	bi	VERB	Vm-2s	Mood=Imp|Person=2	0	_	_	_
    26	thusa	thu	PRON	Pp2s--e	Number=Sing|Person=2|PronType=Emp	0	_	_	_
    27	coma	coma	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	bi	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	riaraichte	riaraichte	ADJ	Av	_	0	_	_	_
    4	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    5	chrannchur	crannchur	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    7	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    8	tuathanas	tuathanas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	beag	beag	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	***aige***	aig	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	8	udep	_	_
    11	ga	ga	PART	Sap3sm	_	0	_	_	_
    12	chumail	cùm	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    13	gun	gun	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    14	èis	èis	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    16	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	mhàthair	màthair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    19	cumail	cùm	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    20	an	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	taighe	taigh	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	dha	do	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	An	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    2	uair	uair	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    4	thigeadh	tig	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    5	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	le	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	am	am	DET	Dp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    8	fir	fear	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    11	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    12	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    13	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    14	thigeadh	tig	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    15	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    16	às	as	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    17	aonais	aonais	ADP	Nf	_	0	_	_	_
    18	fir	fear	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	bhiodh	bi	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    20	ban-chompanach	ban-chompanach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	***aca***	aig	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	19	comp:obl@x	_	_
    22	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    23	i	i	PRON	Pp3sf	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    24	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    25	stòlda	stòlda	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    27	suidhichte	suidhichte	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    28	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Thuirt	abair	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	t-òstair	òstair	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	gu	gu	PART	Qa	_	0	_	_	_
    5	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    6	cead	cead	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	***aca***	aig	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	5	comp:obl@x	_	_
    8	suidhe	suidh	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    9	far	far	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    10	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    11	togradh	togr	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    12	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    13	-	-	PUNCT	Fb	_	0	_	_	_
    14	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    15	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    16	àite	àite	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	air	air	PART	Sa	_	0	_	_	_
    18	a	a	DET	Dp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    19	thoirmeasg	toirmisg	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    20	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Dòcha	dòcha	NOUN	Uf	_	0	_	_	_
    2	gum	gum	PART	Qa	_	0	_	_	_
    3	b'	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    4	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    5	gnè	gnè	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    7	thàmailt	tàmailt	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	no	no	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    9	de	de	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    10	dh'eud	eud	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    12	thug	toir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    13	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    14	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-md	Case=Dat|Gender=Masc	0	_	_	_
    15	bristeadh	bris	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    16	a-staigh	a-staigh	ADV	Rs	_	0	_	_	_
    17	leis	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    18	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    19	faclan	facal	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    20	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    21	Geall	geall	VERB	Vm-2s	Mood=Imp|Person=2	0	_	_	_
    22	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    23	Iain	Iain	PROPN	Nn-mv	Case=Voc|Gender=Masc	0	_	_	_
    24	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    25	nach	nach	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    26	rachadh	rach	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    27	tu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    28	leat	le	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    29	fhèin	fhèin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    30	gu	gu	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    31	Clachan	Clachan	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    32	Trianaoin	Trianaoin	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    33	***aig***	aig	ADP	Sp	_	26	udep	_	_
    34	meadhan-oidhche	meadhan-oidhche	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    35	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    36	a'	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    37	ghealach	gealach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    38	slàn	slàn	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    39	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    40	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Coinnichidh	coinnich	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    2	sinn	sinn	PRON	Pp1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    3	***aig***	aig	ADP	Sp	_	1	udep	_	_
    4	Clachan	Clachan	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    5	Trianaoin	Trianaoin	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    6	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    7	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    2	bhuel	bhuel	INTJ	I	_	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    4	ma-tha	ma-tha	INTJ	I	_	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    6	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    7	eich	each	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	***aig***	aig	ADP	Sp	_	6	comp:obl@x	_	_
    9	MacAsgaill	MacAsgaill	PROPN	Nn	_	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    11	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    12	bheir	toir	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    13	Gealach	gealach	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    14	nan	an	DET	Tdpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    15	Càm	càm	NOUN	Ncpmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    16	solas	solas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	dhuinn	do	ADP	Pr1p	Number=Plur|Person=1	0	_	_	_
    18	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    19	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mas	is	AUX	Csw	_	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    4	t'	t'	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    5	iarraidh	iarraidh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    7	bidh	bi	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    8	mise	mi	PRON	Pp1s--e	Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	0	_	_	_
    9	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    10	feitheamh	feith	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    11	***aig***	aig	ADP	Sp	_	9	udep	_	_
    12	Clachan	Clachan	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    13	Trianaoin	Trianaoin	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    14	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	meadhan-oidhche	meadhan-oidhche	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mas	is	AUX	Csw	_	0	_	_	_
    2	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    3	sin	sin	DET	Dd	_	0	_	_	_
    4	t'	t'	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    5	iarraidh	iarraidh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    7	bidh	bi	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    8	mise	mi	PRON	Pp1s--e	Number=Sing|Person=1|PronType=Emp	0	_	_	_
    9	a'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    10	feitheamh	feith	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    11	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    12	Clachan	Clachan	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    13	Trianaoin	Trianaoin	PROPN	Nt	_	0	_	_	_
    14	***aig***	aig	ADP	Sp	_	9	udep	_	_
    15	meadhan-oidhche	meadhan-oidhche	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_