edit input brat info 1 dè dè PRON Uq Mood=Int 0 _ _ _ 2 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _ 3 ***a'*** ag PART Sa _ 1 comp:pred@pred _ _ 4 dol rach NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 5 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 6 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 7 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _ 8 agaibh aig ADP Pr2p Number=Plur|Person=2 0 _ _ _ 9 ri ri PART Sa _ 0 _ _ _ 10 dhol rach NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 11 a-staigh a-staigh ADV Rs _ 0 _ _ _ 12 tràth tràth ADV Rt _ 0 _ _ _ 13 ? ? PUNCT Fg _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-1-S1-T1", "PRON", [ [ 0, 2 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T2", "VERB", [ [ 3, 6 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T3", "PART", [ [ 7, 15 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T4", "NOUN", [ [ 16, 19 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T5", "SCONJ", [ [ 20, 25 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T6", "PART", [ [ 26, 27 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T7", "VERB", [ [ 28, 31 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T8", "ADP", [ [ 32, 38 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T9", "PART", [ [ 39, 41 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T10", "NOUN", [ [ 42, 46 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T11", "ADV", [ [ 47, 55 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T12", "ADV", [ [ 56, 61 ] ] ], [ "embedded-1-S1-T13", "PUNCT", [ [ 62, 63 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-1-S1-A1", "Mood", "embedded-1-S1-T1", "Int" ], [ "embedded-1-S1-A2", "Tense", "embedded-1-S1-T2", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A3", "VerbForm", "embedded-1-S1-T4", "Vnoun" ], [ "embedded-1-S1-A4", "PartType", "embedded-1-S1-T6", "Vb" ], [ "embedded-1-S1-A5", "PronType", "embedded-1-S1-T6", "Rel" ], [ "embedded-1-S1-A6", "Tense", "embedded-1-S1-T7", "Pres" ], [ "embedded-1-S1-A7", "Number", "embedded-1-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-1-S1-A8", "Person", "embedded-1-S1-T8", "2" ], [ "embedded-1-S1-A9", "VerbForm", "embedded-1-S1-T10", "Vnoun" ] ], "relations": [ [ "embedded-1-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R2", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-1-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-1-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-1-S1-T13" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: dè" ], [ "embedded-1-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Uq" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-1-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-p" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-1-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: rach" ], [ "embedded-1-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: nuair" ], [ "embedded-1-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-1-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-1-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-p" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: aig" ], [ "embedded-1-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr2p" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-1-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: rach" ], [ "embedded-1-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: a-staigh" ], [ "embedded-1-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: tràth" ], [ "embedded-1-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: ?" ], [ "embedded-1-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fg" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "1" ], "text": "dè tha ***a'*** dol nuair a tha agaibh ri dhol a-staigh tràth ?", "error": false }
edit input brat info 1 ò ò INTJ I _ 0 _ _ _ 2 àidh àidh INTJ I _ 0 _ _ _ 3 àidh àidh INTJ I _ 0 _ _ _ 4 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _ 5 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _ 6 ***a'*** ag PART Sa _ 4 comp:pred@pred _ _ 7 tuigsinn tuig NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-2-S1-T1", "INTJ", [ [ 0, 1 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T2", "INTJ", [ [ 2, 6 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T3", "INTJ", [ [ 7, 11 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T4", "VERB", [ [ 12, 15 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T5", "PRON", [ [ 16, 18 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T6", "PART", [ [ 19, 27 ] ] ], [ "embedded-2-S1-T7", "NOUN", [ [ 28, 36 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-2-S1-A1", "Tense", "embedded-2-S1-T4", "Pres" ], [ "embedded-2-S1-A2", "Number", "embedded-2-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-2-S1-A3", "Person", "embedded-2-S1-T5", "1" ], [ "embedded-2-S1-A4", "VerbForm", "embedded-2-S1-T7", "Vnoun" ] ], "relations": [ [ "embedded-2-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R5", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-2-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-2-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-2-S1-T7" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: ò" ], [ "embedded-2-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: I" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: àidh" ], [ "embedded-2-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: I" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: àidh" ], [ "embedded-2-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: I" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-2-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-p" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: mi" ], [ "embedded-2-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1s" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-2-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: tuig" ], [ "embedded-2-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "2" ], "text": "ò àidh àidh tha mi ***a'*** tuigsinn", "error": false }
edit input brat info 1 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 3 ***a'*** ag PART Sa _ 1 comp:pred@pred _ _ 4 gearrain gearrain NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 5 cianail cianail ADV Rg _ 0 _ _ _ 6 air air ADP Sp _ 0 _ _ _ 7 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 8 prìsean prìs NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 9 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 10 bh' bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 11 acasan aig ADP Pr3p--e Number=Plur|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _ 12 cuideachd cuideachd ADV Rg _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-3-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 5 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T3", "PART", [ [ 6, 14 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T4", "NOUN", [ [ 15, 23 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T5", "ADV", [ [ 24, 31 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T6", "ADP", [ [ 32, 35 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T7", "DET", [ [ 36, 38 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T8", "NOUN", [ [ 39, 46 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T9", "PART", [ [ 47, 48 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T10", "VERB", [ [ 49, 52 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T11", "ADP", [ [ 53, 59 ] ] ], [ "embedded-3-S1-T12", "ADV", [ [ 60, 69 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-3-S1-A1", "Tense", "embedded-3-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A2", "Gender", "embedded-3-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A3", "Number", "embedded-3-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-3-S1-A4", "Person", "embedded-3-S1-T2", "3" ], [ "embedded-3-S1-A5", "VerbForm", "embedded-3-S1-T4", "Vnoun" ], [ "embedded-3-S1-A6", "Gender", "embedded-3-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A7", "Number", "embedded-3-S1-T7", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A8", "Case", "embedded-3-S1-T8", "Dat" ], [ "embedded-3-S1-A9", "Gender", "embedded-3-S1-T8", "Fem" ], [ "embedded-3-S1-A10", "Number", "embedded-3-S1-T8", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A11", "PartType", "embedded-3-S1-T9", "Vb" ], [ "embedded-3-S1-A12", "PronType", "embedded-3-S1-T9", "Rel" ], [ "embedded-3-S1-A13", "Tense", "embedded-3-S1-T10", "Past" ], [ "embedded-3-S1-A14", "Number", "embedded-3-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-3-S1-A15", "Person", "embedded-3-S1-T11", "3" ], [ "embedded-3-S1-A16", "PronType", "embedded-3-S1-T11", "Emp" ] ], "relations": [ [ "embedded-3-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R2", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-3-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-3-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-3-S1-T12" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-3-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-3-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-3-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: gearrain" ], [ "embedded-3-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: cianail" ], [ "embedded-3-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-3-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-3-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdpf" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: prìs" ], [ "embedded-3-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpfd" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-3-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-3-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: aig" ], [ "embedded-3-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr3p--e" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: cuideachd" ], [ "embedded-3-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "3" ], "text": "bha i ***a'*** gearrain cianail air na prìsean a bh' acasan cuideachd", "error": false }
edit input brat info 1 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _ 3 ***ag*** ag PART Sa _ 5 comp:obj _ _ 4 ràdh abair NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 5 riut ri ADP Pr2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 6 an-dè an-dè ADV Rt _ 0 _ _ _ 7 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 8 chunna faic VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 9 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _ 10 an an ADP Sp _ 0 _ _ _ 11 [Placename] [Placename] PROPN Nt _ 0 _ _ _ 12 ann ann ADV Rs _ 0 _ _ _ 13 a a ADV Rs _ 0 _ _ _ 14 shiodach shiodach ADV Rs _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-4-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 6 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T3", "PART", [ [ 7, 15 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T4", "NOUN", [ [ 16, 20 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T5", "ADP", [ [ 21, 25 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T6", "ADV", [ [ 26, 31 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T7", "PART", [ [ 32, 33 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T8", "VERB", [ [ 34, 40 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T9", "PRON", [ [ 41, 43 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T10", "ADP", [ [ 44, 46 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T11", "PROPN", [ [ 47, 58 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T12", "ADV", [ [ 59, 62 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T13", "ADV", [ [ 63, 64 ] ] ], [ "embedded-4-S1-T14", "ADV", [ [ 65, 73 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-4-S1-A1", "Tense", "embedded-4-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-4-S1-A2", "Number", "embedded-4-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A3", "Person", "embedded-4-S1-T2", "1" ], [ "embedded-4-S1-A4", "VerbForm", "embedded-4-S1-T4", "Vnoun" ], [ "embedded-4-S1-A5", "Number", "embedded-4-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A6", "Person", "embedded-4-S1-T5", "2" ], [ "embedded-4-S1-A7", "PartType", "embedded-4-S1-T7", "Vb" ], [ "embedded-4-S1-A8", "PronType", "embedded-4-S1-T7", "Rel" ], [ "embedded-4-S1-A9", "Tense", "embedded-4-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-4-S1-A10", "Number", "embedded-4-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-4-S1-A11", "Person", "embedded-4-S1-T9", "1" ] ], "relations": [ [ "embedded-4-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R2", "comp:obj", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T5" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-4-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-4-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-4-S1-T14" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-4-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: mi" ], [ "embedded-4-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1s" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-4-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: abair" ], [ "embedded-4-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-4-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr2s" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: an-dè" ], [ "embedded-4-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-4-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: faic" ], [ "embedded-4-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: mi" ], [ "embedded-4-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1s" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-4-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: [Placename]" ], [ "embedded-4-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nt" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ann" ], [ "embedded-4-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-4-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: shiodach" ], [ "embedded-4-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "4" ], "text": "bha mi ***ag*** ràdh riut an-dè a chunna mi an [Placename] ann a shiodach", "error": false }
edit input brat info 1 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _ 2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 3 ***a'*** ag PART Sa _ 1 comp:pred@pred _ _ 4 cur cuir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 5 uallach uallach NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 6 orm air ADP Pr1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _ 7 cà cà ADV Uq Mood=Int 0 _ _ _ 8 deach rach VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _ 9 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-5-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 5 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T3", "PART", [ [ 6, 14 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T4", "NOUN", [ [ 15, 18 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T5", "NOUN", [ [ 19, 26 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T6", "ADP", [ [ 27, 30 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T7", "ADV", [ [ 31, 33 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T8", "VERB", [ [ 34, 39 ] ] ], [ "embedded-5-S1-T9", "PRON", [ [ 40, 41 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-5-S1-A1", "Tense", "embedded-5-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-5-S1-A2", "Gender", "embedded-5-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A3", "Number", "embedded-5-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A4", "Person", "embedded-5-S1-T2", "3" ], [ "embedded-5-S1-A5", "VerbForm", "embedded-5-S1-T4", "Vnoun" ], [ "embedded-5-S1-A6", "Case", "embedded-5-S1-T5", "Gen" ], [ "embedded-5-S1-A7", "Gender", "embedded-5-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-5-S1-A8", "Number", "embedded-5-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A9", "Number", "embedded-5-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A10", "Person", "embedded-5-S1-T6", "1" ], [ "embedded-5-S1-A11", "Mood", "embedded-5-S1-T7", "Int" ], [ "embedded-5-S1-A12", "Tense", "embedded-5-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-5-S1-A13", "Gender", "embedded-5-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-5-S1-A14", "Number", "embedded-5-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-5-S1-A15", "Person", "embedded-5-S1-T9", "3" ] ], "relations": [ [ "embedded-5-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R2", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T1" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-5-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-5-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-5-S1-T9" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-5-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-p" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-5-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-5-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: cuir" ], [ "embedded-5-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: uallach" ], [ "embedded-5-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmg" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-5-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr1s" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: cà" ], [ "embedded-5-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Uq" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: rach" ], [ "embedded-5-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s--d" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-5-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "5" ], "text": "tha e ***a'*** cur uallach orm cà deach i", "error": false }
edit input brat info 1 cha cha PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _ 2 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _ 3 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _ 4 idir idir ADV Rg _ 0 _ _ _ 5 ***a'*** ag PART Sa _ 2 comp:pred@pred _ _ 6 dol rach NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 7 a-mach a-mach ADV Rs _ 0 _ _ _ 8 'sa 'sa ADP Spa-s _ 0 _ _ _ 9 chanoe chanoe X Xfe Foreign=Yes 0 _ _ _ 10 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 11 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 12 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 13 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _ 14 an an ADV Rs _ 0 _ _ _ 15 seo seo ADV Rs _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-6-S1-T1", "PART", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T2", "VERB", [ [ 4, 8 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T3", "PRON", [ [ 9, 13 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T4", "ADV", [ [ 14, 18 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T5", "PART", [ [ 19, 27 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T6", "NOUN", [ [ 28, 31 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T7", "ADV", [ [ 32, 38 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T8", "ADP", [ [ 39, 42 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T9", "X", [ [ 43, 49 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T10", "SCONJ", [ [ 50, 55 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T11", "PART", [ [ 56, 57 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T12", "VERB", [ [ 58, 61 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T13", "PRON", [ [ 62, 65 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T14", "ADV", [ [ 66, 68 ] ] ], [ "embedded-6-S1-T15", "ADV", [ [ 69, 72 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-6-S1-A1", "PartType", "embedded-6-S1-T1", "Cmpl" ], [ "embedded-6-S1-A2", "Polarity", "embedded-6-S1-T1", "Neg" ], [ "embedded-6-S1-A3", "Tense", "embedded-6-S1-T2", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A4", "Gender", "embedded-6-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-6-S1-A5", "Number", "embedded-6-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-6-S1-A6", "Person", "embedded-6-S1-T3", "3" ], [ "embedded-6-S1-A7", "PronType", "embedded-6-S1-T3", "Emp" ], [ "embedded-6-S1-A8", "VerbForm", "embedded-6-S1-T6", "Vnoun" ], [ "embedded-6-S1-A9", "Foreign", "embedded-6-S1-T9", "Yes" ], [ "embedded-6-S1-A10", "PartType", "embedded-6-S1-T11", "Vb" ], [ "embedded-6-S1-A11", "PronType", "embedded-6-S1-T11", "Rel" ], [ "embedded-6-S1-A12", "Tense", "embedded-6-S1-T12", "Past" ], [ "embedded-6-S1-A13", "Number", "embedded-6-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-6-S1-A14", "Person", "embedded-6-S1-T13", "3" ] ], "relations": [ [ "embedded-6-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R4", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T2" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-6-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-6-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-6-S1-T15" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: cha" ], [ "embedded-6-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qn" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-6-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s--d" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-6-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm-e" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: idir" ], [ "embedded-6-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-6-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: rach" ], [ "embedded-6-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: a-mach" ], [ "embedded-6-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: 'sa" ], [ "embedded-6-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spa-s" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: chanoe" ], [ "embedded-6-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Xfe" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: nuair" ], [ "embedded-6-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-6-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-6-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-6-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-6-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: iad" ], [ "embedded-6-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3p" ], [ "embedded-6-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-6-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ], [ "embedded-6-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: seo" ], [ "embedded-6-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "6" ], "text": "cha robh esan idir ***a'*** dol a-mach 'sa chanoe nuair a bha iad an seo", "error": false }
edit input brat info 1 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _ 2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 3 math math ADJ Ap _ 0 _ _ _ 4 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _ 5 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _ 6 ***a'*** ag PART Sa _ 4 comp:pred@pred _ _ 7 creidsinn creid NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 8 gum gum PART Qa _ 0 _ _ _ 9 feum feum VERB V-f--d Tense=Fut 0 _ _ _ 10 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _ 11 feuchainn feuch NOUN Nv _ 0 _ _ _ 12 a-mach a-mach ADV Rs _ 0 _ _ _ 13 a a ADP Sp _ 0 _ _ _ 14 [Placename] [Placename] PROPN Nt _ 0 _ _ _ 15 ach ach ADP Sp _ 0 _ _ _ 16 am am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _ 17 faic faic VERB V-f--d Tense=Fut 0 _ _ _ 18 mi mi PRON Pp1s Number=Sing|Person=1 0 _ _ _ 19 a’ an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 20 gheòla geòla NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-7-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 5 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T3", "ADJ", [ [ 6, 10 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T4", "VERB", [ [ 11, 14 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T5", "PRON", [ [ 15, 17 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T6", "PART", [ [ 18, 26 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T7", "NOUN", [ [ 27, 36 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T8", "PART", [ [ 37, 40 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T9", "VERB", [ [ 41, 45 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T10", "PRON", [ [ 46, 48 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T11", "NOUN", [ [ 49, 58 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T12", "ADV", [ [ 59, 65 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T13", "ADP", [ [ 66, 67 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T14", "PROPN", [ [ 68, 79 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T15", "ADP", [ [ 80, 83 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T16", "PART", [ [ 84, 86 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T17", "VERB", [ [ 87, 91 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T18", "PRON", [ [ 92, 94 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T19", "DET", [ [ 95, 97 ] ] ], [ "embedded-7-S1-T20", "NOUN", [ [ 98, 104 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-7-S1-A1", "Tense", "embedded-7-S1-T1", "Pres" ], [ "embedded-7-S1-A2", "Gender", "embedded-7-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-7-S1-A3", "Number", "embedded-7-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A4", "Person", "embedded-7-S1-T2", "3" ], [ "embedded-7-S1-A5", "Tense", "embedded-7-S1-T4", "Pres" ], [ "embedded-7-S1-A6", "Number", "embedded-7-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A7", "Person", "embedded-7-S1-T5", "1" ], [ "embedded-7-S1-A8", "VerbForm", "embedded-7-S1-T7", "Vnoun" ], [ "embedded-7-S1-A9", "Tense", "embedded-7-S1-T9", "Fut" ], [ "embedded-7-S1-A10", "Number", "embedded-7-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A11", "Person", "embedded-7-S1-T10", "1" ], [ "embedded-7-S1-A12", "Mood", "embedded-7-S1-T16", "Int" ], [ "embedded-7-S1-A13", "PartType", "embedded-7-S1-T16", "Vb" ], [ "embedded-7-S1-A14", "PronType", "embedded-7-S1-T16", "Int" ], [ "embedded-7-S1-A15", "Tense", "embedded-7-S1-T17", "Fut" ], [ "embedded-7-S1-A16", "Number", "embedded-7-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A17", "Person", "embedded-7-S1-T18", "1" ], [ "embedded-7-S1-A18", "Gender", "embedded-7-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A19", "Number", "embedded-7-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-7-S1-A20", "Case", "embedded-7-S1-T20", "Nom" ], [ "embedded-7-S1-A21", "Gender", "embedded-7-S1-T20", "Fem" ], [ "embedded-7-S1-A22", "Number", "embedded-7-S1-T20", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-7-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R5", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T4" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-7-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-7-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-7-S1-T20" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-7-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-p" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-7-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: math" ], [ "embedded-7-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ap" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-7-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-p" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: mi" ], [ "embedded-7-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1s" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-7-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-7-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: creid" ], [ "embedded-7-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-7-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: gum" ], [ "embedded-7-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qa" ], [ "embedded-7-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: feum" ], [ "embedded-7-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-f--d" ], [ "embedded-7-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: mi" ], [ "embedded-7-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1s" ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: feuch" ], [ "embedded-7-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-7-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: a-mach" ], [ "embedded-7-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ], [ "embedded-7-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-7-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-7-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: [Placename]" ], [ "embedded-7-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nt" ], [ "embedded-7-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ach" ], [ "embedded-7-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-7-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: am" ], [ "embedded-7-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qq" ], [ "embedded-7-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: faic" ], [ "embedded-7-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-f--d" ], [ "embedded-7-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: mi" ], [ "embedded-7-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1s" ], [ "embedded-7-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-7-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsf" ], [ "embedded-7-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: geòla" ], [ "embedded-7-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "7" ], "text": "tha e math tha mi ***a'*** creidsinn gum feum mi feuchainn a-mach a [Placename] ach am faic mi a’ gheòla", "error": false }
edit input brat info 1 Nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 2 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 3 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 4 Màiri Màiri PROPN Nn-fn Case=Nom|Gender=Fem 0 _ _ _ 5 ***a'*** ag PART Sa _ 3 comp:pred@pred _ _ 6 tilgeil tilg NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 7 sìl sìl NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 8 chun chun ADP Sp _ 0 _ _ _ 9 nan an DET Tdpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 10 cearcan cearc NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 11 chitheadh faic VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _ 12 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 13 fàinne fàinne NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 14 le le ADP Sp _ 0 _ _ _ 15 saiphirean saiphir NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 16 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 17 le le ADP Sp _ 0 _ _ _ 18 daoimeanan daoimean NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 19 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _ 20 deàrrsadh deàrrs NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 21 air air ADP Sp _ 0 _ _ _ 22 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 23 meur meur NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 24 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 25 bhiodh bi VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _ 26 ioghnadh ioghnadh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 27 oirre air ADP Pr3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 28 ciamar ciamar ADV Uq Mood=Int 0 _ _ _ 29 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 30 fhuair faigh VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 31 Iain Iain PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _ 32 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 33 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 34 fear-pòsta fear-pòsta NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 35 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 36 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 37 leithid leithid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 38 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-8-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 6 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T2", "PART", [ [ 7, 8 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T3", "VERB", [ [ 9, 12 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T4", "PROPN", [ [ 13, 18 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T5", "PART", [ [ 19, 27 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T6", "NOUN", [ [ 28, 35 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T7", "NOUN", [ [ 36, 39 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T8", "ADP", [ [ 40, 44 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T9", "DET", [ [ 45, 48 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T10", "NOUN", [ [ 49, 56 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T11", "VERB", [ [ 57, 66 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T12", "PRON", [ [ 67, 68 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T13", "NOUN", [ [ 69, 75 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T14", "ADP", [ [ 76, 78 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T15", "NOUN", [ [ 79, 89 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T16", "CCONJ", [ [ 90, 92 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T17", "ADP", [ [ 93, 95 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T18", "NOUN", [ [ 96, 106 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T19", "PART", [ [ 107, 109 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T20", "NOUN", [ [ 110, 119 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T21", "ADP", [ [ 120, 123 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T22", "DET", [ [ 124, 125 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T23", "NOUN", [ [ 126, 130 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T24", "CCONJ", [ [ 131, 133 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T25", "VERB", [ [ 134, 140 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T26", "NOUN", [ [ 141, 149 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T27", "ADP", [ [ 150, 155 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T28", "ADV", [ [ 156, 162 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T29", "PART", [ [ 163, 164 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T30", "VERB", [ [ 165, 171 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T31", "PROPN", [ [ 172, 176 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T32", "PUNCT", [ [ 177, 178 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T33", "DET", [ [ 179, 180 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T34", "NOUN", [ [ 181, 191 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T35", "PUNCT", [ [ 192, 193 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T36", "DET", [ [ 194, 195 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T37", "NOUN", [ [ 196, 203 ] ] ], [ "embedded-8-S1-T38", "PUNCT", [ [ 204, 205 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-8-S1-A1", "PartType", "embedded-8-S1-T2", "Vb" ], [ "embedded-8-S1-A2", "PronType", "embedded-8-S1-T2", "Rel" ], [ "embedded-8-S1-A3", "Tense", "embedded-8-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-8-S1-A4", "Case", "embedded-8-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A5", "Gender", "embedded-8-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A6", "VerbForm", "embedded-8-S1-T6", "Vnoun" ], [ "embedded-8-S1-A7", "Case", "embedded-8-S1-T7", "Gen" ], [ "embedded-8-S1-A8", "Gender", "embedded-8-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A9", "Number", "embedded-8-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A10", "Case", "embedded-8-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-8-S1-A11", "Gender", "embedded-8-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A12", "Number", "embedded-8-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-8-S1-A13", "Case", "embedded-8-S1-T10", "Gen" ], [ "embedded-8-S1-A14", "Gender", "embedded-8-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A15", "Number", "embedded-8-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-8-S1-A16", "Mood", "embedded-8-S1-T11", "Cnd" ], [ "embedded-8-S1-A17", "Gender", "embedded-8-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A18", "Number", "embedded-8-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A19", "Person", "embedded-8-S1-T12", "3" ], [ "embedded-8-S1-A20", "Case", "embedded-8-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A21", "Gender", "embedded-8-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A22", "Number", "embedded-8-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A23", "Case", "embedded-8-S1-T15", "Dat" ], [ "embedded-8-S1-A24", "Gender", "embedded-8-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A25", "Number", "embedded-8-S1-T15", "Plur" ], [ "embedded-8-S1-A26", "Case", "embedded-8-S1-T18", "Dat" ], [ "embedded-8-S1-A27", "Gender", "embedded-8-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A28", "Number", "embedded-8-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-8-S1-A29", "VerbForm", "embedded-8-S1-T20", "Vnoun" ], [ "embedded-8-S1-A30", "Gender", "embedded-8-S1-T22", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A31", "Number", "embedded-8-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A32", "Person", "embedded-8-S1-T22", "3" ], [ "embedded-8-S1-A33", "Case", "embedded-8-S1-T23", "Dat" ], [ "embedded-8-S1-A34", "Gender", "embedded-8-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A35", "Number", "embedded-8-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A36", "Mood", "embedded-8-S1-T25", "Cnd" ], [ "embedded-8-S1-A37", "Case", "embedded-8-S1-T26", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A38", "Gender", "embedded-8-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A39", "Number", "embedded-8-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A40", "Gender", "embedded-8-S1-T27", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A41", "Number", "embedded-8-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A42", "Person", "embedded-8-S1-T27", "3" ], [ "embedded-8-S1-A43", "Mood", "embedded-8-S1-T28", "Int" ], [ "embedded-8-S1-A44", "PartType", "embedded-8-S1-T29", "Vb" ], [ "embedded-8-S1-A45", "PronType", "embedded-8-S1-T29", "Rel" ], [ "embedded-8-S1-A46", "Tense", "embedded-8-S1-T30", "Past" ], [ "embedded-8-S1-A47", "Case", "embedded-8-S1-T31", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A48", "Gender", "embedded-8-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A49", "Gender", "embedded-8-S1-T33", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A50", "Number", "embedded-8-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A51", "Person", "embedded-8-S1-T33", "3" ], [ "embedded-8-S1-A52", "Case", "embedded-8-S1-T34", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A53", "Gender", "embedded-8-S1-T34", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A54", "Number", "embedded-8-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A55", "Gender", "embedded-8-S1-T36", "Masc" ], [ "embedded-8-S1-A56", "Number", "embedded-8-S1-T36", "Sing" ], [ "embedded-8-S1-A57", "Person", "embedded-8-S1-T36", "3" ], [ "embedded-8-S1-A58", "Case", "embedded-8-S1-T37", "Nom" ], [ "embedded-8-S1-A59", "Gender", "embedded-8-S1-T37", "Fem" ], [ "embedded-8-S1-A60", "Number", "embedded-8-S1-T37", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-8-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R4", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T3" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-8-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-8-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-8-S1-T38" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: nuair" ], [ "embedded-8-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-8-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-8-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: Màiri" ], [ "embedded-8-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-fn" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-8-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-8-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: tilg" ], [ "embedded-8-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-8-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: sìl" ], [ "embedded-8-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmg" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: chun" ], [ "embedded-8-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-8-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-8-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdpmg" ], [ "embedded-8-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: cearc" ], [ "embedded-8-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmg" ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: faic" ], [ "embedded-8-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-h" ], [ "embedded-8-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-8-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ], [ "embedded-8-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: fàinne" ], [ "embedded-8-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-8-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-8-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-8-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: saiphir" ], [ "embedded-8-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmd" ], [ "embedded-8-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-8-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-8-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-8-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-8-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: daoimean" ], [ "embedded-8-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmd" ], [ "embedded-8-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-8-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-8-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: deàrrs" ], [ "embedded-8-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-8-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-8-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-8-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-8-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sf" ], [ "embedded-8-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: meur" ], [ "embedded-8-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-8-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-8-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-8-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-8-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-h" ], [ "embedded-8-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ioghnadh" ], [ "embedded-8-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-8-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-8-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr3sf" ], [ "embedded-8-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ciamar" ], [ "embedded-8-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Uq" ], [ "embedded-8-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-8-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-8-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: faigh" ], [ "embedded-8-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-8-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iain" ], [ "embedded-8-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mn" ], [ "embedded-8-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-8-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-8-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-8-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sf" ], [ "embedded-8-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: fear-pòsta" ], [ "embedded-8-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-8-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-8-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-8-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-8-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sm" ], [ "embedded-8-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: leithid" ], [ "embedded-8-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-8-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-8-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "8" ], "text": "Nuair a bha Màiri ***a'*** tilgeil sìl chun nan cearcan chitheadh i fàinne le saiphirean is le daoimeanan a' deàrrsadh air a meur is bhiodh ioghnadh oirre ciamar a fhuair Iain , a fear-pòsta , a leithid .", "error": false }
edit input brat info 1 Nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 2 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 3 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 4 Màiri Màiri PROPN Nn-fn Case=Nom|Gender=Fem 0 _ _ _ 5 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _ 6 tilgeil tilg NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 7 sìl sìl NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 8 chun chun ADP Sp _ 0 _ _ _ 9 nan an DET Tdpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 10 cearcan cearc NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 11 chitheadh faic VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _ 12 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 13 fàinne fàinne NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 14 le le ADP Sp _ 0 _ _ _ 15 saiphirean saiphir NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 16 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 17 le le ADP Sp _ 0 _ _ _ 18 daoimeanan daoimean NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 19 ***a'*** ag PART Sa _ 11 comp:pred _ _ 20 deàrrsadh deàrrs NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 21 air air ADP Sp _ 0 _ _ _ 22 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 23 meur meur NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 24 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 25 bhiodh bi VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _ 26 ioghnadh ioghnadh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 27 oirre air ADP Pr3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 28 ciamar ciamar ADV Uq Mood=Int 0 _ _ _ 29 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 30 fhuair faigh VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 31 Iain Iain PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _ 32 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 33 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 34 fear-pòsta fear-pòsta NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 35 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 36 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 37 leithid leithid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 38 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-9-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 6 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T2", "PART", [ [ 7, 8 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T3", "VERB", [ [ 9, 12 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T4", "PROPN", [ [ 13, 18 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T5", "PART", [ [ 19, 21 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T6", "NOUN", [ [ 22, 29 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T7", "NOUN", [ [ 30, 33 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T8", "ADP", [ [ 34, 38 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T9", "DET", [ [ 39, 42 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T10", "NOUN", [ [ 43, 50 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T11", "VERB", [ [ 51, 60 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T12", "PRON", [ [ 61, 62 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T13", "NOUN", [ [ 63, 69 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T14", "ADP", [ [ 70, 72 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T15", "NOUN", [ [ 73, 83 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T16", "CCONJ", [ [ 84, 86 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T17", "ADP", [ [ 87, 89 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T18", "NOUN", [ [ 90, 100 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T19", "PART", [ [ 101, 109 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T20", "NOUN", [ [ 110, 119 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T21", "ADP", [ [ 120, 123 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T22", "DET", [ [ 124, 125 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T23", "NOUN", [ [ 126, 130 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T24", "CCONJ", [ [ 131, 133 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T25", "VERB", [ [ 134, 140 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T26", "NOUN", [ [ 141, 149 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T27", "ADP", [ [ 150, 155 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T28", "ADV", [ [ 156, 162 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T29", "PART", [ [ 163, 164 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T30", "VERB", [ [ 165, 171 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T31", "PROPN", [ [ 172, 176 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T32", "PUNCT", [ [ 177, 178 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T33", "DET", [ [ 179, 180 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T34", "NOUN", [ [ 181, 191 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T35", "PUNCT", [ [ 192, 193 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T36", "DET", [ [ 194, 195 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T37", "NOUN", [ [ 196, 203 ] ] ], [ "embedded-9-S1-T38", "PUNCT", [ [ 204, 205 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-9-S1-A1", "PartType", "embedded-9-S1-T2", "Vb" ], [ "embedded-9-S1-A2", "PronType", "embedded-9-S1-T2", "Rel" ], [ "embedded-9-S1-A3", "Tense", "embedded-9-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-9-S1-A4", "Case", "embedded-9-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A5", "Gender", "embedded-9-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A6", "VerbForm", "embedded-9-S1-T6", "Vnoun" ], [ "embedded-9-S1-A7", "Case", "embedded-9-S1-T7", "Gen" ], [ "embedded-9-S1-A8", "Gender", "embedded-9-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A9", "Number", "embedded-9-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A10", "Case", "embedded-9-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-9-S1-A11", "Gender", "embedded-9-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A12", "Number", "embedded-9-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A13", "Case", "embedded-9-S1-T10", "Gen" ], [ "embedded-9-S1-A14", "Gender", "embedded-9-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A15", "Number", "embedded-9-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A16", "Mood", "embedded-9-S1-T11", "Cnd" ], [ "embedded-9-S1-A17", "Gender", "embedded-9-S1-T12", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A18", "Number", "embedded-9-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A19", "Person", "embedded-9-S1-T12", "3" ], [ "embedded-9-S1-A20", "Case", "embedded-9-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A21", "Gender", "embedded-9-S1-T13", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A22", "Number", "embedded-9-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A23", "Case", "embedded-9-S1-T15", "Dat" ], [ "embedded-9-S1-A24", "Gender", "embedded-9-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A25", "Number", "embedded-9-S1-T15", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A26", "Case", "embedded-9-S1-T18", "Dat" ], [ "embedded-9-S1-A27", "Gender", "embedded-9-S1-T18", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A28", "Number", "embedded-9-S1-T18", "Plur" ], [ "embedded-9-S1-A29", "VerbForm", "embedded-9-S1-T20", "Vnoun" ], [ "embedded-9-S1-A30", "Gender", "embedded-9-S1-T22", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A31", "Number", "embedded-9-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A32", "Person", "embedded-9-S1-T22", "3" ], [ "embedded-9-S1-A33", "Case", "embedded-9-S1-T23", "Dat" ], [ "embedded-9-S1-A34", "Gender", "embedded-9-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A35", "Number", "embedded-9-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A36", "Mood", "embedded-9-S1-T25", "Cnd" ], [ "embedded-9-S1-A37", "Case", "embedded-9-S1-T26", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A38", "Gender", "embedded-9-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A39", "Number", "embedded-9-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A40", "Gender", "embedded-9-S1-T27", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A41", "Number", "embedded-9-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A42", "Person", "embedded-9-S1-T27", "3" ], [ "embedded-9-S1-A43", "Mood", "embedded-9-S1-T28", "Int" ], [ "embedded-9-S1-A44", "PartType", "embedded-9-S1-T29", "Vb" ], [ "embedded-9-S1-A45", "PronType", "embedded-9-S1-T29", "Rel" ], [ "embedded-9-S1-A46", "Tense", "embedded-9-S1-T30", "Past" ], [ "embedded-9-S1-A47", "Case", "embedded-9-S1-T31", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A48", "Gender", "embedded-9-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A49", "Gender", "embedded-9-S1-T33", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A50", "Number", "embedded-9-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A51", "Person", "embedded-9-S1-T33", "3" ], [ "embedded-9-S1-A52", "Case", "embedded-9-S1-T34", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A53", "Gender", "embedded-9-S1-T34", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A54", "Number", "embedded-9-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A55", "Gender", "embedded-9-S1-T36", "Masc" ], [ "embedded-9-S1-A56", "Number", "embedded-9-S1-T36", "Sing" ], [ "embedded-9-S1-A57", "Person", "embedded-9-S1-T36", "3" ], [ "embedded-9-S1-A58", "Case", "embedded-9-S1-T37", "Nom" ], [ "embedded-9-S1-A59", "Gender", "embedded-9-S1-T37", "Fem" ], [ "embedded-9-S1-A60", "Number", "embedded-9-S1-T37", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-9-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R18", "comp:pred", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T11" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-9-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-9-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-9-S1-T38" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: nuair" ], [ "embedded-9-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-9-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-9-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-9-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: Màiri" ], [ "embedded-9-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-fn" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-9-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-9-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: tilg" ], [ "embedded-9-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-9-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: sìl" ], [ "embedded-9-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmg" ], [ "embedded-9-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: chun" ], [ "embedded-9-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-9-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-9-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdpmg" ], [ "embedded-9-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: cearc" ], [ "embedded-9-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmg" ], [ "embedded-9-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: faic" ], [ "embedded-9-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-h" ], [ "embedded-9-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-9-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ], [ "embedded-9-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: fàinne" ], [ "embedded-9-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-9-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-9-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-9-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: saiphir" ], [ "embedded-9-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmd" ], [ "embedded-9-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-9-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-9-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-9-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-9-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: daoimean" ], [ "embedded-9-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmd" ], [ "embedded-9-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-9-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-9-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: deàrrs" ], [ "embedded-9-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-9-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-9-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-9-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-9-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sf" ], [ "embedded-9-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: meur" ], [ "embedded-9-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-9-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-9-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-9-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-9-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-h" ], [ "embedded-9-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ioghnadh" ], [ "embedded-9-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-9-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-9-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr3sf" ], [ "embedded-9-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: ciamar" ], [ "embedded-9-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Uq" ], [ "embedded-9-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-9-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-9-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: faigh" ], [ "embedded-9-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-9-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iain" ], [ "embedded-9-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mn" ], [ "embedded-9-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-9-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-9-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-9-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sf" ], [ "embedded-9-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: fear-pòsta" ], [ "embedded-9-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-9-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-9-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-9-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-9-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sm" ], [ "embedded-9-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: leithid" ], [ "embedded-9-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-9-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-9-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "9" ], "text": "Nuair a bha Màiri a' tilgeil sìl chun nan cearcan chitheadh i fàinne le saiphirean is le daoimeanan ***a'*** deàrrsadh air a meur is bhiodh ioghnadh oirre ciamar a fhuair Iain , a fear-pòsta , a leithid .", "error": false }
edit input brat info 1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 3 riaraichte riaraichte ADJ Av _ 0 _ _ _ 4 le le ADP Sp _ 0 _ _ _ 5 chrannchur crannchur NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 6 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 7 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 8 tuathanas tuathanas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 9 beag beag ADJ Aq-smn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 10 aige aig ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 11 ga ga PART Sap3sm _ 0 _ _ _ 12 chumail cùm NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 13 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _ 14 èis èis NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 15 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 16 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 17 mhàthair màthair NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 18 ***a'*** ag PART Sa _ 17 comp:pred@pred _ _ 19 cumail cùm NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 20 an an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 21 taighe taigh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 22 dha do ADP Pr3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 23 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-10-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 5 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T3", "ADJ", [ [ 6, 16 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T4", "ADP", [ [ 17, 19 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T5", "NOUN", [ [ 20, 30 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T6", "PUNCT", [ [ 31, 32 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T7", "CCONJ", [ [ 33, 35 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T8", "NOUN", [ [ 36, 45 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T9", "ADJ", [ [ 46, 50 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T10", "ADP", [ [ 51, 55 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T11", "PART", [ [ 56, 58 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T12", "NOUN", [ [ 59, 66 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T13", "ADP", [ [ 67, 70 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T14", "NOUN", [ [ 71, 74 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T15", "CCONJ", [ [ 75, 77 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T16", "DET", [ [ 78, 79 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T17", "NOUN", [ [ 80, 88 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T18", "PART", [ [ 89, 97 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T19", "NOUN", [ [ 98, 104 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T20", "DET", [ [ 105, 107 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T21", "NOUN", [ [ 108, 114 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T22", "ADP", [ [ 115, 118 ] ] ], [ "embedded-10-S1-T23", "PUNCT", [ [ 119, 120 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-10-S1-A1", "Tense", "embedded-10-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-10-S1-A2", "Gender", "embedded-10-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A3", "Number", "embedded-10-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A4", "Person", "embedded-10-S1-T2", "3" ], [ "embedded-10-S1-A5", "Case", "embedded-10-S1-T5", "Dat" ], [ "embedded-10-S1-A6", "Gender", "embedded-10-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A7", "Number", "embedded-10-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A8", "Case", "embedded-10-S1-T8", "Nom" ], [ "embedded-10-S1-A9", "Gender", "embedded-10-S1-T8", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A10", "Number", "embedded-10-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A11", "Case", "embedded-10-S1-T9", "Nom" ], [ "embedded-10-S1-A12", "Gender", "embedded-10-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A13", "Number", "embedded-10-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A14", "Gender", "embedded-10-S1-T10", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A15", "Number", "embedded-10-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A16", "Person", "embedded-10-S1-T10", "3" ], [ "embedded-10-S1-A17", "VerbForm", "embedded-10-S1-T12", "Vnoun" ], [ "embedded-10-S1-A18", "Case", "embedded-10-S1-T14", "Dat" ], [ "embedded-10-S1-A19", "Gender", "embedded-10-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-10-S1-A20", "Number", "embedded-10-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A21", "Gender", "embedded-10-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A22", "Number", "embedded-10-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A23", "Person", "embedded-10-S1-T16", "3" ], [ "embedded-10-S1-A24", "Case", "embedded-10-S1-T17", "Nom" ], [ "embedded-10-S1-A25", "Gender", "embedded-10-S1-T17", "Fem" ], [ "embedded-10-S1-A26", "Number", "embedded-10-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A27", "VerbForm", "embedded-10-S1-T19", "Vnoun" ], [ "embedded-10-S1-A28", "Case", "embedded-10-S1-T20", "Gen" ], [ "embedded-10-S1-A29", "Gender", "embedded-10-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A30", "Number", "embedded-10-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A31", "Case", "embedded-10-S1-T21", "Gen" ], [ "embedded-10-S1-A32", "Gender", "embedded-10-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A33", "Number", "embedded-10-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A34", "Gender", "embedded-10-S1-T22", "Masc" ], [ "embedded-10-S1-A35", "Number", "embedded-10-S1-T22", "Sing" ], [ "embedded-10-S1-A36", "Person", "embedded-10-S1-T22", "3" ] ], "relations": [ [ "embedded-10-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R17", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T17" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-10-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-10-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-10-S1-T23" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-10-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-10-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-10-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-10-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-10-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: riaraichte" ], [ "embedded-10-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Av" ], [ "embedded-10-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-10-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-10-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: crannchur" ], [ "embedded-10-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-10-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-10-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-10-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-10-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-10-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: tuathanas" ], [ "embedded-10-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-10-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: beag" ], [ "embedded-10-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-smn" ], [ "embedded-10-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: aig" ], [ "embedded-10-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr3sm" ], [ "embedded-10-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: ga" ], [ "embedded-10-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sap3sm" ], [ "embedded-10-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: cùm" ], [ "embedded-10-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-10-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: gun" ], [ "embedded-10-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-10-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: èis" ], [ "embedded-10-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-10-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-10-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-10-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-10-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sm" ], [ "embedded-10-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: màthair" ], [ "embedded-10-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-10-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-10-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-10-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: cùm" ], [ "embedded-10-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-10-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-10-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsmg" ], [ "embedded-10-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: taigh" ], [ "embedded-10-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmg" ], [ "embedded-10-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: do" ], [ "embedded-10-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr3sm" ], [ "embedded-10-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-10-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "10" ], "text": "Bha e riaraichte le chrannchur , is tuathanas beag aige ga chumail gun èis is a mhàthair ***a'*** cumail an taighe dha .", "error": false }
edit input brat info 1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 3 làidir làidir ADJ Ap _ 0 _ _ _ 4 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 5 dèanta dèanta ADJ Av _ 0 _ _ _ 6 na an ADP Spp3sm _ 0 _ _ _ 7 bhodhaig bodhaig NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 8 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 9 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 10 bhon bhon SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 11 dh'fhàg fàg VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 12 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 13 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 14 sgoil sgoil NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 15 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 16 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 17 ***ag*** ag PART Sa _ 15 comp:pred@pred _ _ 18 obair obraich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 19 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _ 20 an an ADP Sp _ 0 _ _ _ 21 sgoil-marcaidheachd sgoil-marcaidheachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 22 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 23 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 24 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 25 nis nis ADV Rt _ 0 _ _ _ 26 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _ 27 coimhead coimhead NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 28 thairis thairis ADV Rg _ 0 _ _ _ 29 air air ADP Sp _ 0 _ _ _ 30 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 31 h-eich each NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 32 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-11-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 5 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T3", "ADJ", [ [ 6, 12 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T4", "PUNCT", [ [ 13, 14 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T5", "ADJ", [ [ 15, 21 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T6", "ADP", [ [ 22, 24 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T7", "NOUN", [ [ 25, 33 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T8", "PUNCT", [ [ 34, 35 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T9", "CCONJ", [ [ 36, 38 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T10", "SCONJ", [ [ 39, 43 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T11", "VERB", [ [ 44, 51 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T12", "PRON", [ [ 52, 53 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T13", "DET", [ [ 54, 56 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T14", "NOUN", [ [ 57, 62 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T15", "VERB", [ [ 63, 66 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T16", "PRON", [ [ 67, 68 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T17", "PART", [ [ 69, 77 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T18", "NOUN", [ [ 78, 83 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T19", "ADP", [ [ 84, 87 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T20", "ADP", [ [ 88, 90 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T21", "NOUN", [ [ 91, 110 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T22", "PUNCT", [ [ 111, 112 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T23", "PART", [ [ 113, 114 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T24", "VERB", [ [ 115, 118 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T25", "ADV", [ [ 119, 122 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T26", "PART", [ [ 123, 125 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T27", "NOUN", [ [ 126, 134 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T28", "ADV", [ [ 135, 142 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T29", "ADP", [ [ 143, 146 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T30", "DET", [ [ 147, 149 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T31", "NOUN", [ [ 150, 156 ] ] ], [ "embedded-11-S1-T32", "PUNCT", [ [ 157, 158 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-11-S1-A1", "Tense", "embedded-11-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-11-S1-A2", "Gender", "embedded-11-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A3", "Number", "embedded-11-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A4", "Person", "embedded-11-S1-T2", "3" ], [ "embedded-11-S1-A5", "Case", "embedded-11-S1-T7", "Dat" ], [ "embedded-11-S1-A6", "Gender", "embedded-11-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A7", "Number", "embedded-11-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A8", "Tense", "embedded-11-S1-T11", "Past" ], [ "embedded-11-S1-A9", "Gender", "embedded-11-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A10", "Number", "embedded-11-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A11", "Person", "embedded-11-S1-T12", "3" ], [ "embedded-11-S1-A12", "Gender", "embedded-11-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A13", "Number", "embedded-11-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A14", "Case", "embedded-11-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-11-S1-A15", "Gender", "embedded-11-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A16", "Number", "embedded-11-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A17", "Tense", "embedded-11-S1-T15", "Past" ], [ "embedded-11-S1-A18", "Gender", "embedded-11-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A19", "Number", "embedded-11-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A20", "Person", "embedded-11-S1-T16", "3" ], [ "embedded-11-S1-A21", "VerbForm", "embedded-11-S1-T18", "Vnoun" ], [ "embedded-11-S1-A22", "Case", "embedded-11-S1-T21", "Dat" ], [ "embedded-11-S1-A23", "Gender", "embedded-11-S1-T21", "Fem" ], [ "embedded-11-S1-A24", "Number", "embedded-11-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-11-S1-A25", "PartType", "embedded-11-S1-T23", "Vb" ], [ "embedded-11-S1-A26", "PronType", "embedded-11-S1-T23", "Rel" ], [ "embedded-11-S1-A27", "Tense", "embedded-11-S1-T24", "Past" ], [ "embedded-11-S1-A28", "VerbForm", "embedded-11-S1-T27", "Vnoun" ], [ "embedded-11-S1-A29", "Gender", "embedded-11-S1-T30", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A30", "Number", "embedded-11-S1-T30", "Plur" ], [ "embedded-11-S1-A31", "Case", "embedded-11-S1-T31", "Dat" ], [ "embedded-11-S1-A32", "Gender", "embedded-11-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-11-S1-A33", "Number", "embedded-11-S1-T31", "Plur" ] ], "relations": [ [ "embedded-11-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R16", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T15" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-11-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-11-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-11-S1-T32" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-11-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-11-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-11-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-11-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-11-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: làidir" ], [ "embedded-11-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ap" ], [ "embedded-11-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-11-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-11-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: dèanta" ], [ "embedded-11-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Av" ], [ "embedded-11-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-11-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spp3sm" ], [ "embedded-11-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: bodhaig" ], [ "embedded-11-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-11-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-11-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-11-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-11-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-11-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: bhon" ], [ "embedded-11-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-11-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: fàg" ], [ "embedded-11-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-11-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-11-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-11-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-11-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsf" ], [ "embedded-11-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: sgoil" ], [ "embedded-11-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-11-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-11-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-11-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-11-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-11-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-11-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-11-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: obraich" ], [ "embedded-11-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-11-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ann" ], [ "embedded-11-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-11-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-11-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-11-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: sgoil-marcaidheachd" ], [ "embedded-11-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-11-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-11-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-11-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-11-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-11-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-11-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-11-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: nis" ], [ "embedded-11-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-11-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-11-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-11-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: coimhead" ], [ "embedded-11-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-11-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: thairis" ], [ "embedded-11-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-11-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-11-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-11-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-11-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdpm" ], [ "embedded-11-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: each" ], [ "embedded-11-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmd" ], [ "embedded-11-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-11-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "11" ], "text": "Bha e làidir , dèanta na bhodhaig , is bhon dh'fhàg e an sgoil bha e ***ag*** obair ann an sgoil-marcaidheachd , a bha nis a' coimhead thairis air na h-eich .", "error": false }
edit input brat info 1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 3 làidir làidir ADJ Ap _ 0 _ _ _ 4 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 5 dèanta dèanta ADJ Av _ 0 _ _ _ 6 na an ADP Spp3sm _ 0 _ _ _ 7 bhodhaig bodhaig NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 8 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 9 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 10 bhon bhon SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 11 dh'fhàg fàg VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 12 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 13 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 14 sgoil sgoil NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 15 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 16 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 17 ag ag PART Sa _ 0 _ _ _ 18 obair obraich NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 19 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _ 20 an an ADP Sp _ 0 _ _ _ 21 sgoil-marcaidheachd sgoil-marcaidheachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 22 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 23 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 24 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 25 nis nis ADV Rt _ 0 _ _ _ 26 ***a'*** ag PART Sa _ 24 comp:pred@pred _ _ 27 coimhead coimhead NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 28 thairis thairis ADV Rg _ 0 _ _ _ 29 air air ADP Sp _ 0 _ _ _ 30 na an DET Tdpm Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 31 h-eich each NOUN Ncpmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 32 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-12-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 5 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T3", "ADJ", [ [ 6, 12 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T4", "PUNCT", [ [ 13, 14 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T5", "ADJ", [ [ 15, 21 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T6", "ADP", [ [ 22, 24 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T7", "NOUN", [ [ 25, 33 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T8", "PUNCT", [ [ 34, 35 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T9", "CCONJ", [ [ 36, 38 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T10", "SCONJ", [ [ 39, 43 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T11", "VERB", [ [ 44, 51 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T12", "PRON", [ [ 52, 53 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T13", "DET", [ [ 54, 56 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T14", "NOUN", [ [ 57, 62 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T15", "VERB", [ [ 63, 66 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T16", "PRON", [ [ 67, 68 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T17", "PART", [ [ 69, 71 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T18", "NOUN", [ [ 72, 77 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T19", "ADP", [ [ 78, 81 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T20", "ADP", [ [ 82, 84 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T21", "NOUN", [ [ 85, 104 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T22", "PUNCT", [ [ 105, 106 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T23", "PART", [ [ 107, 108 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T24", "VERB", [ [ 109, 112 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T25", "ADV", [ [ 113, 116 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T26", "PART", [ [ 117, 125 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T27", "NOUN", [ [ 126, 134 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T28", "ADV", [ [ 135, 142 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T29", "ADP", [ [ 143, 146 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T30", "DET", [ [ 147, 149 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T31", "NOUN", [ [ 150, 156 ] ] ], [ "embedded-12-S1-T32", "PUNCT", [ [ 157, 158 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-12-S1-A1", "Tense", "embedded-12-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-12-S1-A2", "Gender", "embedded-12-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A3", "Number", "embedded-12-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A4", "Person", "embedded-12-S1-T2", "3" ], [ "embedded-12-S1-A5", "Case", "embedded-12-S1-T7", "Dat" ], [ "embedded-12-S1-A6", "Gender", "embedded-12-S1-T7", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A7", "Number", "embedded-12-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A8", "Tense", "embedded-12-S1-T11", "Past" ], [ "embedded-12-S1-A9", "Gender", "embedded-12-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A10", "Number", "embedded-12-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A11", "Person", "embedded-12-S1-T12", "3" ], [ "embedded-12-S1-A12", "Gender", "embedded-12-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A13", "Number", "embedded-12-S1-T13", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A14", "Case", "embedded-12-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-12-S1-A15", "Gender", "embedded-12-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A16", "Number", "embedded-12-S1-T14", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A17", "Tense", "embedded-12-S1-T15", "Past" ], [ "embedded-12-S1-A18", "Gender", "embedded-12-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A19", "Number", "embedded-12-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A20", "Person", "embedded-12-S1-T16", "3" ], [ "embedded-12-S1-A21", "VerbForm", "embedded-12-S1-T18", "Vnoun" ], [ "embedded-12-S1-A22", "Case", "embedded-12-S1-T21", "Dat" ], [ "embedded-12-S1-A23", "Gender", "embedded-12-S1-T21", "Fem" ], [ "embedded-12-S1-A24", "Number", "embedded-12-S1-T21", "Sing" ], [ "embedded-12-S1-A25", "PartType", "embedded-12-S1-T23", "Vb" ], [ "embedded-12-S1-A26", "PronType", "embedded-12-S1-T23", "Rel" ], [ "embedded-12-S1-A27", "Tense", "embedded-12-S1-T24", "Past" ], [ "embedded-12-S1-A28", "VerbForm", "embedded-12-S1-T27", "Vnoun" ], [ "embedded-12-S1-A29", "Gender", "embedded-12-S1-T30", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A30", "Number", "embedded-12-S1-T30", "Plur" ], [ "embedded-12-S1-A31", "Case", "embedded-12-S1-T31", "Dat" ], [ "embedded-12-S1-A32", "Gender", "embedded-12-S1-T31", "Masc" ], [ "embedded-12-S1-A33", "Number", "embedded-12-S1-T31", "Plur" ] ], "relations": [ [ "embedded-12-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R25", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T24" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-12-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-12-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-12-S1-T32" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-12-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-12-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-12-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-12-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-12-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: làidir" ], [ "embedded-12-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ap" ], [ "embedded-12-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-12-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-12-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: dèanta" ], [ "embedded-12-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Av" ], [ "embedded-12-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-12-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spp3sm" ], [ "embedded-12-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: bodhaig" ], [ "embedded-12-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-12-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-12-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-12-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-12-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-12-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: bhon" ], [ "embedded-12-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-12-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: fàg" ], [ "embedded-12-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-12-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-12-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-12-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-12-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsf" ], [ "embedded-12-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: sgoil" ], [ "embedded-12-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-12-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-12-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-12-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-12-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-12-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-12-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-12-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: obraich" ], [ "embedded-12-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-12-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: ann" ], [ "embedded-12-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-12-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-12-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-12-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: sgoil-marcaidheachd" ], [ "embedded-12-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-12-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-12-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-12-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-12-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-12-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-12-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-12-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: nis" ], [ "embedded-12-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-12-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-12-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-12-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: coimhead" ], [ "embedded-12-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-12-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: thairis" ], [ "embedded-12-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-12-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-12-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-12-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-12-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdpm" ], [ "embedded-12-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: each" ], [ "embedded-12-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmd" ], [ "embedded-12-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-12-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "12" ], "text": "Bha e làidir , dèanta na bhodhaig , is bhon dh'fhàg e an sgoil bha e ag obair ann an sgoil-marcaidheachd , a bha nis ***a'*** coimhead thairis air na h-eich .", "error": false }
edit input brat info 1 Sgrùd sgrùd VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 ise i PRON Pp3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _ 3 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 4 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 5 an an ADP Sp _ 0 _ _ _ 6 làthair làthair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 7 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 8 thug toir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 9 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 10 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 11 aire aire NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 12 do do ADP Sp _ 0 _ _ _ 13 shùilean sùil NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 14 mear mear ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 15 Iain Iain PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _ 16 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 17 ged ged SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 18 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 19 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _ 20 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 21 Tormod Tormod PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _ 22 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 23 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 24 a-rithist a-rithist ADV Rt _ 0 _ _ _ 25 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _ 26 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _ 27 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 28 sùilean sùil NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 29 aicese aicese ADP Pr3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _ 30 coltach coltach ADJ Ap _ 0 _ _ _ 31 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _ 32 glumag glumag NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 33 dhorcha dorcha ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 34 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 35 dhomhainn domhainn ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 36 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 37 am am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _ 38 bogadh bog VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _ 39 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 40 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 41 làmh làmh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 42 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 43 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 44 ***a'*** ag PART Sa _ 43 comp:pred@pred _ _ 45 sireadh sir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 46 breac breac NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 47 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 48 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _ 49 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _ 50 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _ 51 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 52 leithid leithid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 53 de de ADP Sp _ 0 _ _ _ 54 thàladh tàladh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 55 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 56 gum gum PART Qa _ 0 _ _ _ 57 faigheadh faigh VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _ 58 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 59 air air ADP Sp _ 0 _ _ _ 60 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 61 bhroinn broinn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 62 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _ 63 chuimhn' cuimhn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 64 agad agad ADP Pr2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 65 dè dè PRON Uq Mood=Int 0 _ _ _ 66 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 67 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 68 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _ 69 sireadh sir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 70 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-13-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 5 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T2", "PRON", [ [ 6, 9 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T3", "PART", [ [ 10, 11 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T4", "VERB", [ [ 12, 15 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T5", "ADP", [ [ 16, 18 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T6", "NOUN", [ [ 19, 26 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T7", "CCONJ", [ [ 27, 29 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T8", "VERB", [ [ 30, 34 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T9", "PRON", [ [ 35, 36 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T10", "DET", [ [ 37, 39 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T11", "NOUN", [ [ 40, 44 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T12", "ADP", [ [ 45, 47 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T13", "NOUN", [ [ 48, 56 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T14", "ADJ", [ [ 57, 61 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T15", "PROPN", [ [ 62, 66 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T16", "PUNCT", [ [ 67, 68 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T17", "SCONJ", [ [ 69, 72 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T18", "PART", [ [ 73, 74 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T19", "AUX", [ [ 75, 77 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T20", "PRON", [ [ 78, 79 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T21", "PROPN", [ [ 80, 86 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T22", "PART", [ [ 87, 88 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T23", "VERB", [ [ 89, 95 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T24", "ADV", [ [ 96, 105 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T25", "PART", [ [ 106, 108 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T26", "VERB", [ [ 109, 113 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T27", "DET", [ [ 114, 116 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T28", "NOUN", [ [ 117, 124 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T29", "ADP", [ [ 125, 131 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T30", "ADJ", [ [ 132, 139 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T31", "ADP", [ [ 140, 142 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T32", "NOUN", [ [ 143, 149 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T33", "ADJ", [ [ 150, 157 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T34", "PUNCT", [ [ 158, 159 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T35", "ADJ", [ [ 160, 169 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T36", "SCONJ", [ [ 170, 173 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T37", "PART", [ [ 174, 176 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T38", "VERB", [ [ 177, 183 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T39", "PRON", [ [ 184, 186 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T40", "DET", [ [ 187, 189 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T41", "NOUN", [ [ 190, 194 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T42", "CCONJ", [ [ 195, 197 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T43", "PRON", [ [ 198, 200 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T44", "PART", [ [ 201, 209 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T45", "NOUN", [ [ 210, 217 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T46", "NOUN", [ [ 218, 223 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T47", "CCONJ", [ [ 224, 227 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T48", "ADP", [ [ 228, 232 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T49", "PART", [ [ 233, 235 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T50", "VERB", [ [ 236, 240 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T51", "DET", [ [ 241, 242 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T52", "NOUN", [ [ 243, 250 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T53", "ADP", [ [ 251, 253 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T54", "NOUN", [ [ 254, 261 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T55", "CCONJ", [ [ 262, 264 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T56", "PART", [ [ 265, 268 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T57", "VERB", [ [ 269, 278 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T58", "PRON", [ [ 279, 281 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T59", "ADP", [ [ 282, 285 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T60", "DET", [ [ 286, 288 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T61", "NOUN", [ [ 289, 296 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T62", "ADP", [ [ 297, 300 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T63", "NOUN", [ [ 301, 309 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T64", "ADP", [ [ 310, 314 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T65", "PRON", [ [ 315, 317 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T66", "VERB", [ [ 318, 321 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T67", "PRON", [ [ 322, 325 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T68", "PART", [ [ 326, 328 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T69", "NOUN", [ [ 329, 336 ] ] ], [ "embedded-13-S1-T70", "PUNCT", [ [ 337, 338 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-13-S1-A1", "Tense", "embedded-13-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-13-S1-A2", "Gender", "embedded-13-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A3", "Number", "embedded-13-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A4", "Person", "embedded-13-S1-T2", "3" ], [ "embedded-13-S1-A5", "PronType", "embedded-13-S1-T2", "Emp" ], [ "embedded-13-S1-A6", "PartType", "embedded-13-S1-T3", "Vb" ], [ "embedded-13-S1-A7", "PronType", "embedded-13-S1-T3", "Rel" ], [ "embedded-13-S1-A8", "Tense", "embedded-13-S1-T4", "Past" ], [ "embedded-13-S1-A9", "Case", "embedded-13-S1-T6", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A10", "Gender", "embedded-13-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A11", "Number", "embedded-13-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A12", "Tense", "embedded-13-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-13-S1-A13", "Gender", "embedded-13-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A14", "Number", "embedded-13-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A15", "Person", "embedded-13-S1-T9", "3" ], [ "embedded-13-S1-A16", "Gender", "embedded-13-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A17", "Number", "embedded-13-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A18", "Case", "embedded-13-S1-T11", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A19", "Gender", "embedded-13-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A20", "Number", "embedded-13-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A21", "Case", "embedded-13-S1-T13", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A22", "Gender", "embedded-13-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A23", "Number", "embedded-13-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-13-S1-A24", "Case", "embedded-13-S1-T14", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A25", "Gender", "embedded-13-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A26", "Number", "embedded-13-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-13-S1-A27", "Case", "embedded-13-S1-T15", "Gen" ], [ "embedded-13-S1-A28", "Gender", "embedded-13-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A29", "PartType", "embedded-13-S1-T18", "Vb" ], [ "embedded-13-S1-A30", "PronType", "embedded-13-S1-T18", "Rel" ], [ "embedded-13-S1-A31", "Gender", "embedded-13-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A32", "Number", "embedded-13-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A33", "Person", "embedded-13-S1-T20", "3" ], [ "embedded-13-S1-A34", "Case", "embedded-13-S1-T21", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A35", "Gender", "embedded-13-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A36", "PartType", "embedded-13-S1-T22", "Vb" ], [ "embedded-13-S1-A37", "PronType", "embedded-13-S1-T22", "Rel" ], [ "embedded-13-S1-A38", "Tense", "embedded-13-S1-T23", "Past" ], [ "embedded-13-S1-A39", "Tense", "embedded-13-S1-T26", "Past" ], [ "embedded-13-S1-A40", "Gender", "embedded-13-S1-T27", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A41", "Number", "embedded-13-S1-T27", "Plur" ], [ "embedded-13-S1-A42", "Case", "embedded-13-S1-T28", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A43", "Gender", "embedded-13-S1-T28", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A44", "Number", "embedded-13-S1-T28", "Plur" ], [ "embedded-13-S1-A45", "Gender", "embedded-13-S1-T29", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A46", "Number", "embedded-13-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A47", "Person", "embedded-13-S1-T29", "3" ], [ "embedded-13-S1-A48", "PronType", "embedded-13-S1-T29", "Emp" ], [ "embedded-13-S1-A49", "Case", "embedded-13-S1-T32", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A50", "Gender", "embedded-13-S1-T32", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A51", "Number", "embedded-13-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A52", "Case", "embedded-13-S1-T33", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A53", "Gender", "embedded-13-S1-T33", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A54", "Number", "embedded-13-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A55", "Case", "embedded-13-S1-T35", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A56", "Gender", "embedded-13-S1-T35", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A57", "Number", "embedded-13-S1-T35", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A58", "Mood", "embedded-13-S1-T37", "Int" ], [ "embedded-13-S1-A59", "PartType", "embedded-13-S1-T37", "Vb" ], [ "embedded-13-S1-A60", "PronType", "embedded-13-S1-T37", "Int" ], [ "embedded-13-S1-A61", "Mood", "embedded-13-S1-T38", "Cnd" ], [ "embedded-13-S1-A62", "Number", "embedded-13-S1-T39", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A63", "Person", "embedded-13-S1-T39", "2" ], [ "embedded-13-S1-A64", "Number", "embedded-13-S1-T40", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A65", "Person", "embedded-13-S1-T40", "2" ], [ "embedded-13-S1-A66", "Case", "embedded-13-S1-T41", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A67", "Gender", "embedded-13-S1-T41", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A68", "Number", "embedded-13-S1-T41", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A69", "Number", "embedded-13-S1-T43", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A70", "Person", "embedded-13-S1-T43", "2" ], [ "embedded-13-S1-A71", "VerbForm", "embedded-13-S1-T45", "Vnoun" ], [ "embedded-13-S1-A72", "Case", "embedded-13-S1-T46", "Gen" ], [ "embedded-13-S1-A73", "Gender", "embedded-13-S1-T46", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A74", "Number", "embedded-13-S1-T46", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A75", "Mood", "embedded-13-S1-T49", "Int" ], [ "embedded-13-S1-A76", "PartType", "embedded-13-S1-T49", "Vb" ], [ "embedded-13-S1-A77", "PronType", "embedded-13-S1-T49", "Int" ], [ "embedded-13-S1-A78", "Tense", "embedded-13-S1-T50", "Past" ], [ "embedded-13-S1-A79", "Gender", "embedded-13-S1-T51", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A80", "Number", "embedded-13-S1-T51", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A81", "Person", "embedded-13-S1-T51", "3" ], [ "embedded-13-S1-A82", "Case", "embedded-13-S1-T52", "Nom" ], [ "embedded-13-S1-A83", "Gender", "embedded-13-S1-T52", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A84", "Number", "embedded-13-S1-T52", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A85", "Case", "embedded-13-S1-T54", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A86", "Gender", "embedded-13-S1-T54", "Masc" ], [ "embedded-13-S1-A87", "Number", "embedded-13-S1-T54", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A88", "Mood", "embedded-13-S1-T57", "Cnd" ], [ "embedded-13-S1-A89", "Number", "embedded-13-S1-T58", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A90", "Person", "embedded-13-S1-T58", "2" ], [ "embedded-13-S1-A91", "Number", "embedded-13-S1-T60", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A92", "Person", "embedded-13-S1-T60", "2" ], [ "embedded-13-S1-A93", "Case", "embedded-13-S1-T61", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A94", "Gender", "embedded-13-S1-T61", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A95", "Number", "embedded-13-S1-T61", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A96", "Case", "embedded-13-S1-T63", "Dat" ], [ "embedded-13-S1-A97", "Gender", "embedded-13-S1-T63", "Fem" ], [ "embedded-13-S1-A98", "Number", "embedded-13-S1-T63", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A99", "Number", "embedded-13-S1-T64", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A100", "Person", "embedded-13-S1-T64", "2" ], [ "embedded-13-S1-A101", "Mood", "embedded-13-S1-T65", "Int" ], [ "embedded-13-S1-A102", "Tense", "embedded-13-S1-T66", "Past" ], [ "embedded-13-S1-A103", "Number", "embedded-13-S1-T67", "Sing" ], [ "embedded-13-S1-A104", "Person", "embedded-13-S1-T67", "2" ], [ "embedded-13-S1-A105", "VerbForm", "embedded-13-S1-T69", "Vnoun" ] ], "relations": [ [ "embedded-13-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T42" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R42", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T43" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R43", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T43" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T44" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R44", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T45" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R45", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T46" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R46", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T47" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R47", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T48" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R48", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T49" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R49", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T50" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R50", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T51" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R51", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T52" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R52", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T53" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R53", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T54" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R54", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T55" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R55", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T56" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R56", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T57" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R57", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T58" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R58", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T59" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R59", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T60" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R60", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T61" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R61", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T62" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R62", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T63" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R63", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T64" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R64", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T65" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R65", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T66" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R66", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T67" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R67", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T68" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R68", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T69" ] ] ], [ "embedded-13-S1-R69", "_", [ [ "arg1", "embedded-13-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-13-S1-T70" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-13-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: sgrùd" ], [ "embedded-13-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-13-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-13-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf-e" ], [ "embedded-13-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-13-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-13-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-13-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-13-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-13-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-13-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: làthair" ], [ "embedded-13-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-13-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-13-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-13-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: toir" ], [ "embedded-13-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-13-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-13-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ], [ "embedded-13-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-13-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsf" ], [ "embedded-13-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: aire" ], [ "embedded-13-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-13-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: do" ], [ "embedded-13-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-13-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: sùil" ], [ "embedded-13-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpfd" ], [ "embedded-13-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: mear" ], [ "embedded-13-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-pfd" ], [ "embedded-13-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iain" ], [ "embedded-13-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mg" ], [ "embedded-13-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-13-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-13-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ged" ], [ "embedded-13-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-13-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-13-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-13-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-13-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ws" ], [ "embedded-13-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-13-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-13-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: Tormod" ], [ "embedded-13-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mn" ], [ "embedded-13-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-13-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-13-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: abair" ], [ "embedded-13-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-13-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: a-rithist" ], [ "embedded-13-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-13-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: gu" ], [ "embedded-13-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qa" ], [ "embedded-13-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-13-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s--d" ], [ "embedded-13-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-13-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdpf" ], [ "embedded-13-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: sùil" ], [ "embedded-13-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpfn" ], [ "embedded-13-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: aicese" ], [ "embedded-13-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr3sf-e" ], [ "embedded-13-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: coltach" ], [ "embedded-13-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ap" ], [ "embedded-13-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-13-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-13-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: glumag" ], [ "embedded-13-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-13-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: dorcha" ], [ "embedded-13-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-sfd" ], [ "embedded-13-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-13-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-13-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: domhainn" ], [ "embedded-13-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-sfd" ], [ "embedded-13-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: far" ], [ "embedded-13-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-13-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: am" ], [ "embedded-13-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qq" ], [ "embedded-13-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: bog" ], [ "embedded-13-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-h--d" ], [ "embedded-13-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: thu" ], [ "embedded-13-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2s" ], [ "embedded-13-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: do" ], [ "embedded-13-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp2s" ], [ "embedded-13-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: làmh" ], [ "embedded-13-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-13-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-13-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-13-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: thu" ], [ "embedded-13-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2s" ], [ "embedded-13-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-13-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-13-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: sir" ], [ "embedded-13-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-13-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: breac" ], [ "embedded-13-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmg" ], [ "embedded-13-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: ach" ], [ "embedded-13-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-13-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: anns" ], [ "embedded-13-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-13-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-13-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qq" ], [ "embedded-13-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-13-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s--d" ], [ "embedded-13-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-13-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sm" ], [ "embedded-13-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Lemma: leithid" ], [ "embedded-13-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-13-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-13-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-13-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Lemma: tàladh" ], [ "embedded-13-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-13-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-13-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-13-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Lemma: gum" ], [ "embedded-13-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qa" ], [ "embedded-13-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Lemma: faigh" ], [ "embedded-13-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-h--d" ], [ "embedded-13-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Lemma: thu" ], [ "embedded-13-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2s" ], [ "embedded-13-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-13-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-13-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Lemma: do" ], [ "embedded-13-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp2s" ], [ "embedded-13-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Lemma: broinn" ], [ "embedded-13-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-13-S1-T62", "AnnotatorNotes", "Lemma: gun" ], [ "embedded-13-S1-T62", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-13-S1-T63", "AnnotatorNotes", "Lemma: cuimhn" ], [ "embedded-13-S1-T63", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-13-S1-T64", "AnnotatorNotes", "Lemma: agad" ], [ "embedded-13-S1-T64", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr2s" ], [ "embedded-13-S1-T65", "AnnotatorNotes", "Lemma: dè" ], [ "embedded-13-S1-T65", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Uq" ], [ "embedded-13-S1-T66", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-13-S1-T66", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-13-S1-T67", "AnnotatorNotes", "Lemma: thu" ], [ "embedded-13-S1-T67", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2s" ], [ "embedded-13-S1-T68", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-13-S1-T68", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-13-S1-T69", "AnnotatorNotes", "Lemma: sir" ], [ "embedded-13-S1-T69", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-13-S1-T70", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-13-S1-T70", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "13" ], "text": "Sgrùd ise a bha an làthair is thug i an aire do shùilean mear Iain , ged a b' e Tormod a thuirt a-rithist gu robh na sùilean aicese coltach ri glumag dhorcha , dhomhainn far am bogadh tu do làmh is tu ***a'*** sireadh breac ach anns an robh a leithid de thàladh is gum faigheadh tu air do bhroinn gun chuimhn' agad dè bha thu a' sireadh .", "error": false }
edit input brat info 1 Sgrùd sgrùd VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 ise i PRON Pp3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _ 3 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 4 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 5 an an ADP Sp _ 0 _ _ _ 6 làthair làthair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 7 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 8 thug toir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 9 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 10 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 11 aire aire NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 12 do do ADP Sp _ 0 _ _ _ 13 shùilean sùil NOUN Ncpfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 14 mear mear ADJ Aq-pfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 15 Iain Iain PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _ 16 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 17 ged ged SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 18 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 19 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _ 20 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 21 Tormod Tormod PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _ 22 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 23 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 24 a-rithist a-rithist ADV Rt _ 0 _ _ _ 25 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _ 26 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _ 27 na an DET Tdpf Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 28 sùilean sùil NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 29 aicese aicese ADP Pr3sf-e Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _ 30 coltach coltach ADJ Ap _ 0 _ _ _ 31 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _ 32 glumag glumag NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 33 dhorcha dorcha ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 34 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 35 dhomhainn domhainn ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 36 far far SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 37 am am PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _ 38 bogadh bog VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _ 39 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 40 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 41 làmh làmh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 42 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 43 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 44 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _ 45 sireadh sir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 46 breac breac NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 47 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 48 anns anns ADP Sp _ 0 _ _ _ 49 an an PART Qq Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int 0 _ _ _ 50 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _ 51 a a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 52 leithid leithid NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 53 de de ADP Sp _ 0 _ _ _ 54 thàladh tàladh NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 55 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 56 gum gum PART Qa _ 0 _ _ _ 57 faigheadh faigh VERB V-h--d Mood=Cnd 0 _ _ _ 58 tu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 59 air air ADP Sp _ 0 _ _ _ 60 do do DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 61 bhroinn broinn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 62 gun gun ADP Sp _ 0 _ _ _ 63 chuimhn' cuimhn NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 64 agad agad ADP Pr2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 65 dè dè PRON Uq Mood=Int 0 _ _ _ 66 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 67 thu thu PRON Pp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 68 ***a'*** ag PART Sa _ 66 comp:pred@pred _ _ 69 sireadh sir NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 70 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-14-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 5 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T2", "PRON", [ [ 6, 9 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T3", "PART", [ [ 10, 11 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T4", "VERB", [ [ 12, 15 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T5", "ADP", [ [ 16, 18 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T6", "NOUN", [ [ 19, 26 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T7", "CCONJ", [ [ 27, 29 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T8", "VERB", [ [ 30, 34 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T9", "PRON", [ [ 35, 36 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T10", "DET", [ [ 37, 39 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T11", "NOUN", [ [ 40, 44 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T12", "ADP", [ [ 45, 47 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T13", "NOUN", [ [ 48, 56 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T14", "ADJ", [ [ 57, 61 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T15", "PROPN", [ [ 62, 66 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T16", "PUNCT", [ [ 67, 68 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T17", "SCONJ", [ [ 69, 72 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T18", "PART", [ [ 73, 74 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T19", "AUX", [ [ 75, 77 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T20", "PRON", [ [ 78, 79 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T21", "PROPN", [ [ 80, 86 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T22", "PART", [ [ 87, 88 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T23", "VERB", [ [ 89, 95 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T24", "ADV", [ [ 96, 105 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T25", "PART", [ [ 106, 108 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T26", "VERB", [ [ 109, 113 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T27", "DET", [ [ 114, 116 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T28", "NOUN", [ [ 117, 124 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T29", "ADP", [ [ 125, 131 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T30", "ADJ", [ [ 132, 139 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T31", "ADP", [ [ 140, 142 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T32", "NOUN", [ [ 143, 149 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T33", "ADJ", [ [ 150, 157 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T34", "PUNCT", [ [ 158, 159 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T35", "ADJ", [ [ 160, 169 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T36", "SCONJ", [ [ 170, 173 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T37", "PART", [ [ 174, 176 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T38", "VERB", [ [ 177, 183 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T39", "PRON", [ [ 184, 186 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T40", "DET", [ [ 187, 189 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T41", "NOUN", [ [ 190, 194 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T42", "CCONJ", [ [ 195, 197 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T43", "PRON", [ [ 198, 200 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T44", "PART", [ [ 201, 203 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T45", "NOUN", [ [ 204, 211 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T46", "NOUN", [ [ 212, 217 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T47", "CCONJ", [ [ 218, 221 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T48", "ADP", [ [ 222, 226 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T49", "PART", [ [ 227, 229 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T50", "VERB", [ [ 230, 234 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T51", "DET", [ [ 235, 236 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T52", "NOUN", [ [ 237, 244 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T53", "ADP", [ [ 245, 247 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T54", "NOUN", [ [ 248, 255 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T55", "CCONJ", [ [ 256, 258 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T56", "PART", [ [ 259, 262 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T57", "VERB", [ [ 263, 272 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T58", "PRON", [ [ 273, 275 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T59", "ADP", [ [ 276, 279 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T60", "DET", [ [ 280, 282 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T61", "NOUN", [ [ 283, 290 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T62", "ADP", [ [ 291, 294 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T63", "NOUN", [ [ 295, 303 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T64", "ADP", [ [ 304, 308 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T65", "PRON", [ [ 309, 311 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T66", "VERB", [ [ 312, 315 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T67", "PRON", [ [ 316, 319 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T68", "PART", [ [ 320, 328 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T69", "NOUN", [ [ 329, 336 ] ] ], [ "embedded-14-S1-T70", "PUNCT", [ [ 337, 338 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-14-S1-A1", "Tense", "embedded-14-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A2", "Gender", "embedded-14-S1-T2", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A3", "Number", "embedded-14-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A4", "Person", "embedded-14-S1-T2", "3" ], [ "embedded-14-S1-A5", "PronType", "embedded-14-S1-T2", "Emp" ], [ "embedded-14-S1-A6", "PartType", "embedded-14-S1-T3", "Vb" ], [ "embedded-14-S1-A7", "PronType", "embedded-14-S1-T3", "Rel" ], [ "embedded-14-S1-A8", "Tense", "embedded-14-S1-T4", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A9", "Case", "embedded-14-S1-T6", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A10", "Gender", "embedded-14-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A11", "Number", "embedded-14-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A12", "Tense", "embedded-14-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A13", "Gender", "embedded-14-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A14", "Number", "embedded-14-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A15", "Person", "embedded-14-S1-T9", "3" ], [ "embedded-14-S1-A16", "Gender", "embedded-14-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A17", "Number", "embedded-14-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A18", "Case", "embedded-14-S1-T11", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A19", "Gender", "embedded-14-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A20", "Number", "embedded-14-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A21", "Case", "embedded-14-S1-T13", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A22", "Gender", "embedded-14-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A23", "Number", "embedded-14-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A24", "Case", "embedded-14-S1-T14", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A25", "Gender", "embedded-14-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A26", "Number", "embedded-14-S1-T14", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A27", "Case", "embedded-14-S1-T15", "Gen" ], [ "embedded-14-S1-A28", "Gender", "embedded-14-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A29", "PartType", "embedded-14-S1-T18", "Vb" ], [ "embedded-14-S1-A30", "PronType", "embedded-14-S1-T18", "Rel" ], [ "embedded-14-S1-A31", "Gender", "embedded-14-S1-T20", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A32", "Number", "embedded-14-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A33", "Person", "embedded-14-S1-T20", "3" ], [ "embedded-14-S1-A34", "Case", "embedded-14-S1-T21", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A35", "Gender", "embedded-14-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A36", "PartType", "embedded-14-S1-T22", "Vb" ], [ "embedded-14-S1-A37", "PronType", "embedded-14-S1-T22", "Rel" ], [ "embedded-14-S1-A38", "Tense", "embedded-14-S1-T23", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A39", "Tense", "embedded-14-S1-T26", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A40", "Gender", "embedded-14-S1-T27", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A41", "Number", "embedded-14-S1-T27", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A42", "Case", "embedded-14-S1-T28", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A43", "Gender", "embedded-14-S1-T28", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A44", "Number", "embedded-14-S1-T28", "Plur" ], [ "embedded-14-S1-A45", "Gender", "embedded-14-S1-T29", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A46", "Number", "embedded-14-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A47", "Person", "embedded-14-S1-T29", "3" ], [ "embedded-14-S1-A48", "PronType", "embedded-14-S1-T29", "Emp" ], [ "embedded-14-S1-A49", "Case", "embedded-14-S1-T32", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A50", "Gender", "embedded-14-S1-T32", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A51", "Number", "embedded-14-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A52", "Case", "embedded-14-S1-T33", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A53", "Gender", "embedded-14-S1-T33", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A54", "Number", "embedded-14-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A55", "Case", "embedded-14-S1-T35", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A56", "Gender", "embedded-14-S1-T35", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A57", "Number", "embedded-14-S1-T35", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A58", "Mood", "embedded-14-S1-T37", "Int" ], [ "embedded-14-S1-A59", "PartType", "embedded-14-S1-T37", "Vb" ], [ "embedded-14-S1-A60", "PronType", "embedded-14-S1-T37", "Int" ], [ "embedded-14-S1-A61", "Mood", "embedded-14-S1-T38", "Cnd" ], [ "embedded-14-S1-A62", "Number", "embedded-14-S1-T39", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A63", "Person", "embedded-14-S1-T39", "2" ], [ "embedded-14-S1-A64", "Number", "embedded-14-S1-T40", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A65", "Person", "embedded-14-S1-T40", "2" ], [ "embedded-14-S1-A66", "Case", "embedded-14-S1-T41", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A67", "Gender", "embedded-14-S1-T41", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A68", "Number", "embedded-14-S1-T41", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A69", "Number", "embedded-14-S1-T43", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A70", "Person", "embedded-14-S1-T43", "2" ], [ "embedded-14-S1-A71", "VerbForm", "embedded-14-S1-T45", "Vnoun" ], [ "embedded-14-S1-A72", "Case", "embedded-14-S1-T46", "Gen" ], [ "embedded-14-S1-A73", "Gender", "embedded-14-S1-T46", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A74", "Number", "embedded-14-S1-T46", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A75", "Mood", "embedded-14-S1-T49", "Int" ], [ "embedded-14-S1-A76", "PartType", "embedded-14-S1-T49", "Vb" ], [ "embedded-14-S1-A77", "PronType", "embedded-14-S1-T49", "Int" ], [ "embedded-14-S1-A78", "Tense", "embedded-14-S1-T50", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A79", "Gender", "embedded-14-S1-T51", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A80", "Number", "embedded-14-S1-T51", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A81", "Person", "embedded-14-S1-T51", "3" ], [ "embedded-14-S1-A82", "Case", "embedded-14-S1-T52", "Nom" ], [ "embedded-14-S1-A83", "Gender", "embedded-14-S1-T52", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A84", "Number", "embedded-14-S1-T52", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A85", "Case", "embedded-14-S1-T54", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A86", "Gender", "embedded-14-S1-T54", "Masc" ], [ "embedded-14-S1-A87", "Number", "embedded-14-S1-T54", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A88", "Mood", "embedded-14-S1-T57", "Cnd" ], [ "embedded-14-S1-A89", "Number", "embedded-14-S1-T58", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A90", "Person", "embedded-14-S1-T58", "2" ], [ "embedded-14-S1-A91", "Number", "embedded-14-S1-T60", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A92", "Person", "embedded-14-S1-T60", "2" ], [ "embedded-14-S1-A93", "Case", "embedded-14-S1-T61", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A94", "Gender", "embedded-14-S1-T61", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A95", "Number", "embedded-14-S1-T61", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A96", "Case", "embedded-14-S1-T63", "Dat" ], [ "embedded-14-S1-A97", "Gender", "embedded-14-S1-T63", "Fem" ], [ "embedded-14-S1-A98", "Number", "embedded-14-S1-T63", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A99", "Number", "embedded-14-S1-T64", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A100", "Person", "embedded-14-S1-T64", "2" ], [ "embedded-14-S1-A101", "Mood", "embedded-14-S1-T65", "Int" ], [ "embedded-14-S1-A102", "Tense", "embedded-14-S1-T66", "Past" ], [ "embedded-14-S1-A103", "Number", "embedded-14-S1-T67", "Sing" ], [ "embedded-14-S1-A104", "Person", "embedded-14-S1-T67", "2" ], [ "embedded-14-S1-A105", "VerbForm", "embedded-14-S1-T69", "Vnoun" ] ], "relations": [ [ "embedded-14-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T42" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R42", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T43" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R43", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T44" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R44", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T45" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R45", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T46" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R46", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T47" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R47", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T48" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R48", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T49" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R49", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T50" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R50", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T51" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R51", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T52" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R52", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T53" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R53", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T54" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R54", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T55" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R55", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T56" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R56", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T57" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R57", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T58" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R58", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T59" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R59", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T60" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R60", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T61" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R61", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T62" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R62", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T63" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R63", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T64" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R64", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T65" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R65", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T66" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R66", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T67" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R67", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T66" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T68" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R68", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T69" ] ] ], [ "embedded-14-S1-R69", "_", [ [ "arg1", "embedded-14-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-14-S1-T70" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-14-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: sgrùd" ], [ "embedded-14-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-14-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-14-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf-e" ], [ "embedded-14-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-14-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-14-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-14-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-14-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-14-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-14-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: làthair" ], [ "embedded-14-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-14-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-14-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-14-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: toir" ], [ "embedded-14-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-14-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-14-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ], [ "embedded-14-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-14-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsf" ], [ "embedded-14-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: aire" ], [ "embedded-14-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-14-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: do" ], [ "embedded-14-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-14-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: sùil" ], [ "embedded-14-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpfd" ], [ "embedded-14-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: mear" ], [ "embedded-14-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-pfd" ], [ "embedded-14-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iain" ], [ "embedded-14-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mg" ], [ "embedded-14-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-14-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-14-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: ged" ], [ "embedded-14-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-14-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-14-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-14-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-14-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ws" ], [ "embedded-14-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-14-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-14-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: Tormod" ], [ "embedded-14-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mn" ], [ "embedded-14-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-14-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-14-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: abair" ], [ "embedded-14-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-14-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: a-rithist" ], [ "embedded-14-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-14-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: gu" ], [ "embedded-14-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qa" ], [ "embedded-14-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-14-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s--d" ], [ "embedded-14-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-14-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdpf" ], [ "embedded-14-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: sùil" ], [ "embedded-14-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpfn" ], [ "embedded-14-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: aicese" ], [ "embedded-14-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr3sf-e" ], [ "embedded-14-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: coltach" ], [ "embedded-14-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ap" ], [ "embedded-14-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-14-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-14-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: glumag" ], [ "embedded-14-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-14-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: dorcha" ], [ "embedded-14-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-sfd" ], [ "embedded-14-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-14-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-14-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: domhainn" ], [ "embedded-14-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-sfd" ], [ "embedded-14-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: far" ], [ "embedded-14-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-14-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: am" ], [ "embedded-14-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qq" ], [ "embedded-14-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: bog" ], [ "embedded-14-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-h--d" ], [ "embedded-14-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: thu" ], [ "embedded-14-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2s" ], [ "embedded-14-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: do" ], [ "embedded-14-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp2s" ], [ "embedded-14-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: làmh" ], [ "embedded-14-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-14-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-14-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-14-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: thu" ], [ "embedded-14-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2s" ], [ "embedded-14-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-14-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-14-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Lemma: sir" ], [ "embedded-14-S1-T45", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-14-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Lemma: breac" ], [ "embedded-14-S1-T46", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmg" ], [ "embedded-14-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Lemma: ach" ], [ "embedded-14-S1-T47", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-14-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Lemma: anns" ], [ "embedded-14-S1-T48", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-14-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-14-S1-T49", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qq" ], [ "embedded-14-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-14-S1-T50", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s--d" ], [ "embedded-14-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-14-S1-T51", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sm" ], [ "embedded-14-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Lemma: leithid" ], [ "embedded-14-S1-T52", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-14-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Lemma: de" ], [ "embedded-14-S1-T53", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-14-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Lemma: tàladh" ], [ "embedded-14-S1-T54", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-14-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-14-S1-T55", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-14-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Lemma: gum" ], [ "embedded-14-S1-T56", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qa" ], [ "embedded-14-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Lemma: faigh" ], [ "embedded-14-S1-T57", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-h--d" ], [ "embedded-14-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Lemma: thu" ], [ "embedded-14-S1-T58", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2s" ], [ "embedded-14-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-14-S1-T59", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-14-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Lemma: do" ], [ "embedded-14-S1-T60", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp2s" ], [ "embedded-14-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Lemma: broinn" ], [ "embedded-14-S1-T61", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-14-S1-T62", "AnnotatorNotes", "Lemma: gun" ], [ "embedded-14-S1-T62", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-14-S1-T63", "AnnotatorNotes", "Lemma: cuimhn" ], [ "embedded-14-S1-T63", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-14-S1-T64", "AnnotatorNotes", "Lemma: agad" ], [ "embedded-14-S1-T64", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr2s" ], [ "embedded-14-S1-T65", "AnnotatorNotes", "Lemma: dè" ], [ "embedded-14-S1-T65", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Uq" ], [ "embedded-14-S1-T66", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-14-S1-T66", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-14-S1-T67", "AnnotatorNotes", "Lemma: thu" ], [ "embedded-14-S1-T67", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp2s" ], [ "embedded-14-S1-T68", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-14-S1-T68", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-14-S1-T69", "AnnotatorNotes", "Lemma: sir" ], [ "embedded-14-S1-T69", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-14-S1-T70", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-14-S1-T70", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "14" ], "text": "Sgrùd ise a bha an làthair is thug i an aire do shùilean mear Iain , ged a b' e Tormod a thuirt a-rithist gu robh na sùilean aicese coltach ri glumag dhorcha , dhomhainn far am bogadh tu do làmh is tu a' sireadh breac ach anns an robh a leithid de thàladh is gum faigheadh tu air do bhroinn gun chuimhn' agad dè bha thu ***a'*** sireadh .", "error": false }
edit input brat info 1 Thug toir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _ 3 ainmean ainm NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 4 seachad seachad ADV Rg _ 0 _ _ _ 5 da da ADP Spp3sm _ 0 _ _ _ 6 chèile chèile PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _ 7 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 8 thuig tuig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 9 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _ 10 gum gum PART Qa _ 0 _ _ _ 11 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _ 12 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 13 Inis Inis PROPN Nn-fn Case=Nom|Gender=Fem 0 _ _ _ 14 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 15 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _ 16 ainm ainm NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 17 don don ADP Spa-s _ 0 _ _ _ 18 tè tè NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 19 òig òig ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 20 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 21 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 22 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 23 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _ 24 am an ADP Sp _ 0 _ _ _ 25 beagan beagan NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 26 tìde tìd NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 27 ***a'*** ag PART Sa _ 22 comp:pred@pred _ _ 28 briodal briodal NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 29 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _ 30 Iain Iain PROPN Nn-md Case=Dat|Gender=Masc 0 _ _ _ 31 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 32 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _ 33 cromadh crom NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 34 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 35 sùilean sùil NOUN Ncpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 36 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _ 37 Tormod Tormod PROPN Nn-md Case=Dat|Gender=Masc 0 _ _ _ 38 an an ADV Rt _ 0 _ _ _ 39 dràsta dràsta ADV Rt _ 0 _ _ _ 40 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 41 a-rithist a-rithist ADV Rt _ 0 _ _ _ 42 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-15-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T2", "PRON", [ [ 5, 8 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T3", "NOUN", [ [ 9, 16 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T4", "ADV", [ [ 17, 24 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T5", "ADP", [ [ 25, 27 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T6", "PRON", [ [ 28, 34 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T7", "CCONJ", [ [ 35, 37 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T8", "VERB", [ [ 38, 43 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T9", "PRON", [ [ 44, 47 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T10", "PART", [ [ 48, 51 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T11", "AUX", [ [ 52, 54 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T12", "PRON", [ [ 55, 56 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T13", "PROPN", [ [ 57, 61 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T14", "PART", [ [ 62, 63 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T15", "AUX", [ [ 64, 66 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T16", "NOUN", [ [ 67, 71 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T17", "ADP", [ [ 72, 75 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T18", "NOUN", [ [ 76, 78 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T19", "ADJ", [ [ 79, 82 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T20", "PUNCT", [ [ 83, 84 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T21", "PART", [ [ 85, 86 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T22", "VERB", [ [ 87, 90 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T23", "ADP", [ [ 91, 94 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T24", "ADP", [ [ 95, 97 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T25", "NOUN", [ [ 98, 104 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T26", "NOUN", [ [ 105, 109 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T27", "PART", [ [ 110, 118 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T28", "NOUN", [ [ 119, 126 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T29", "ADP", [ [ 127, 129 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T30", "PROPN", [ [ 130, 134 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T31", "CCONJ", [ [ 135, 138 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T32", "PART", [ [ 139, 141 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T33", "NOUN", [ [ 142, 149 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T34", "DET", [ [ 150, 151 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T35", "NOUN", [ [ 152, 159 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T36", "ADP", [ [ 160, 162 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T37", "PROPN", [ [ 163, 169 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T38", "ADV", [ [ 170, 172 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T39", "ADV", [ [ 173, 179 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T40", "CCONJ", [ [ 180, 182 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T41", "ADV", [ [ 183, 192 ] ] ], [ "embedded-15-S1-T42", "PUNCT", [ [ 193, 194 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-15-S1-A1", "Tense", "embedded-15-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-15-S1-A2", "Number", "embedded-15-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-15-S1-A3", "Person", "embedded-15-S1-T2", "3" ], [ "embedded-15-S1-A4", "Case", "embedded-15-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-15-S1-A5", "Gender", "embedded-15-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A6", "Number", "embedded-15-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-15-S1-A7", "Reflex", "embedded-15-S1-T6", "Yes" ], [ "embedded-15-S1-A8", "Tense", "embedded-15-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-15-S1-A9", "Number", "embedded-15-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-15-S1-A10", "Person", "embedded-15-S1-T9", "3" ], [ "embedded-15-S1-A11", "Gender", "embedded-15-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A12", "Number", "embedded-15-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A13", "Person", "embedded-15-S1-T12", "3" ], [ "embedded-15-S1-A14", "Case", "embedded-15-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-15-S1-A15", "Gender", "embedded-15-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A16", "PartType", "embedded-15-S1-T14", "Vb" ], [ "embedded-15-S1-A17", "PronType", "embedded-15-S1-T14", "Rel" ], [ "embedded-15-S1-A18", "Case", "embedded-15-S1-T16", "Nom" ], [ "embedded-15-S1-A19", "Gender", "embedded-15-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A20", "Number", "embedded-15-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A21", "Case", "embedded-15-S1-T18", "Dat" ], [ "embedded-15-S1-A22", "Gender", "embedded-15-S1-T18", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A23", "Number", "embedded-15-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A24", "Case", "embedded-15-S1-T19", "Dat" ], [ "embedded-15-S1-A25", "Gender", "embedded-15-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A26", "Number", "embedded-15-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A27", "PartType", "embedded-15-S1-T21", "Vb" ], [ "embedded-15-S1-A28", "PronType", "embedded-15-S1-T21", "Rel" ], [ "embedded-15-S1-A29", "Tense", "embedded-15-S1-T22", "Past" ], [ "embedded-15-S1-A30", "Case", "embedded-15-S1-T25", "Dat" ], [ "embedded-15-S1-A31", "Gender", "embedded-15-S1-T25", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A32", "Number", "embedded-15-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A33", "Case", "embedded-15-S1-T26", "Gen" ], [ "embedded-15-S1-A34", "Gender", "embedded-15-S1-T26", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A35", "Number", "embedded-15-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A36", "VerbForm", "embedded-15-S1-T28", "Vnoun" ], [ "embedded-15-S1-A37", "Case", "embedded-15-S1-T30", "Dat" ], [ "embedded-15-S1-A38", "Gender", "embedded-15-S1-T30", "Masc" ], [ "embedded-15-S1-A39", "VerbForm", "embedded-15-S1-T33", "Vnoun" ], [ "embedded-15-S1-A40", "Gender", "embedded-15-S1-T34", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A41", "Number", "embedded-15-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-15-S1-A42", "Person", "embedded-15-S1-T34", "3" ], [ "embedded-15-S1-A43", "Case", "embedded-15-S1-T35", "Gen" ], [ "embedded-15-S1-A44", "Gender", "embedded-15-S1-T35", "Fem" ], [ "embedded-15-S1-A45", "Number", "embedded-15-S1-T35", "Plur" ], [ "embedded-15-S1-A46", "Case", "embedded-15-S1-T37", "Dat" ], [ "embedded-15-S1-A47", "Gender", "embedded-15-S1-T37", "Masc" ] ], "relations": [ [ "embedded-15-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R26", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T22" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-15-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-15-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-15-S1-T42" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-15-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: toir" ], [ "embedded-15-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-15-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: iad" ], [ "embedded-15-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3p" ], [ "embedded-15-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ainm" ], [ "embedded-15-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmn" ], [ "embedded-15-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: seachad" ], [ "embedded-15-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-15-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: da" ], [ "embedded-15-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spp3sm" ], [ "embedded-15-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: chèile" ], [ "embedded-15-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px" ], [ "embedded-15-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-15-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-15-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: tuig" ], [ "embedded-15-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-15-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: iad" ], [ "embedded-15-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3p" ], [ "embedded-15-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: gum" ], [ "embedded-15-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qa" ], [ "embedded-15-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-15-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ws" ], [ "embedded-15-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-15-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-15-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: Inis" ], [ "embedded-15-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-fn" ], [ "embedded-15-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-15-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-15-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-15-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ws" ], [ "embedded-15-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ainm" ], [ "embedded-15-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-15-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: don" ], [ "embedded-15-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spa-s" ], [ "embedded-15-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: tè" ], [ "embedded-15-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-15-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: òig" ], [ "embedded-15-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-sfd" ], [ "embedded-15-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-15-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-15-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-15-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-15-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-15-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-15-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ann" ], [ "embedded-15-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-15-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-15-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-15-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: beagan" ], [ "embedded-15-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-15-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: tìd" ], [ "embedded-15-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfg" ], [ "embedded-15-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-15-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-15-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: briodal" ], [ "embedded-15-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-15-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-15-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-15-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iain" ], [ "embedded-15-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-md" ], [ "embedded-15-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ach" ], [ "embedded-15-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-15-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-15-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-15-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: crom" ], [ "embedded-15-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-15-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-15-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sf" ], [ "embedded-15-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: sùil" ], [ "embedded-15-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpfg" ], [ "embedded-15-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-15-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-15-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: Tormod" ], [ "embedded-15-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-md" ], [ "embedded-15-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-15-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-15-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: dràsta" ], [ "embedded-15-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-15-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: 's" ], [ "embedded-15-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-15-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: a-rithist" ], [ "embedded-15-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-15-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-15-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "15" ], "text": "Thug iad ainmean seachad da chèile is thuig iad gum b' e Inis a b' ainm don tè òig , a bha ann am beagan tìde ***a'*** briodal ri Iain ach a' cromadh a sùilean ri Tormod an dràsta 's a-rithist .", "error": false }
edit input brat info 1 Thug toir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _ 3 ainmean ainm NOUN Ncpmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _ 4 seachad seachad ADV Rg _ 0 _ _ _ 5 da da ADP Spp3sm _ 0 _ _ _ 6 chèile chèile PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _ 7 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 8 thuig tuig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 9 iad iad PRON Pp3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _ 10 gum gum PART Qa _ 0 _ _ _ 11 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _ 12 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 13 Inis Inis PROPN Nn-fn Case=Nom|Gender=Fem 0 _ _ _ 14 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 15 b' is AUX Ws _ 0 _ _ _ 16 ainm ainm NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 17 don don ADP Spa-s _ 0 _ _ _ 18 tè tè NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 19 òig òig ADJ Aq-sfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 20 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 21 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 22 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 23 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _ 24 am an ADP Sp _ 0 _ _ _ 25 beagan beagan NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 26 tìde tìd NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 27 a' ag PART Sa _ 0 _ _ _ 28 briodal briodal NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 29 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _ 30 Iain Iain PROPN Nn-md Case=Dat|Gender=Masc 0 _ _ _ 31 ach ach CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 32 ***a'*** ag PART Sa _ 27 conj _ _ 33 cromadh crom NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 34 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 35 sùilean sùil NOUN Ncpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 36 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _ 37 Tormod Tormod PROPN Nn-md Case=Dat|Gender=Masc 0 _ _ _ 38 an an ADV Rt _ 0 _ _ _ 39 dràsta dràsta ADV Rt _ 0 _ _ _ 40 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 41 a-rithist a-rithist ADV Rt _ 0 _ _ _ 42 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-16-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 4 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T2", "PRON", [ [ 5, 8 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T3", "NOUN", [ [ 9, 16 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T4", "ADV", [ [ 17, 24 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T5", "ADP", [ [ 25, 27 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T6", "PRON", [ [ 28, 34 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T7", "CCONJ", [ [ 35, 37 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T8", "VERB", [ [ 38, 43 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T9", "PRON", [ [ 44, 47 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T10", "PART", [ [ 48, 51 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T11", "AUX", [ [ 52, 54 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T12", "PRON", [ [ 55, 56 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T13", "PROPN", [ [ 57, 61 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T14", "PART", [ [ 62, 63 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T15", "AUX", [ [ 64, 66 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T16", "NOUN", [ [ 67, 71 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T17", "ADP", [ [ 72, 75 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T18", "NOUN", [ [ 76, 78 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T19", "ADJ", [ [ 79, 82 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T20", "PUNCT", [ [ 83, 84 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T21", "PART", [ [ 85, 86 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T22", "VERB", [ [ 87, 90 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T23", "ADP", [ [ 91, 94 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T24", "ADP", [ [ 95, 97 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T25", "NOUN", [ [ 98, 104 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T26", "NOUN", [ [ 105, 109 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T27", "PART", [ [ 110, 112 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T28", "NOUN", [ [ 113, 120 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T29", "ADP", [ [ 121, 123 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T30", "PROPN", [ [ 124, 128 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T31", "CCONJ", [ [ 129, 132 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T32", "PART", [ [ 133, 141 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T33", "NOUN", [ [ 142, 149 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T34", "DET", [ [ 150, 151 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T35", "NOUN", [ [ 152, 159 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T36", "ADP", [ [ 160, 162 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T37", "PROPN", [ [ 163, 169 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T38", "ADV", [ [ 170, 172 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T39", "ADV", [ [ 173, 179 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T40", "CCONJ", [ [ 180, 182 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T41", "ADV", [ [ 183, 192 ] ] ], [ "embedded-16-S1-T42", "PUNCT", [ [ 193, 194 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-16-S1-A1", "Tense", "embedded-16-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-16-S1-A2", "Number", "embedded-16-S1-T2", "Plur" ], [ "embedded-16-S1-A3", "Person", "embedded-16-S1-T2", "3" ], [ "embedded-16-S1-A4", "Case", "embedded-16-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A5", "Gender", "embedded-16-S1-T3", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A6", "Number", "embedded-16-S1-T3", "Plur" ], [ "embedded-16-S1-A7", "Reflex", "embedded-16-S1-T6", "Yes" ], [ "embedded-16-S1-A8", "Tense", "embedded-16-S1-T8", "Past" ], [ "embedded-16-S1-A9", "Number", "embedded-16-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-16-S1-A10", "Person", "embedded-16-S1-T9", "3" ], [ "embedded-16-S1-A11", "Gender", "embedded-16-S1-T12", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A12", "Number", "embedded-16-S1-T12", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A13", "Person", "embedded-16-S1-T12", "3" ], [ "embedded-16-S1-A14", "Case", "embedded-16-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A15", "Gender", "embedded-16-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A16", "PartType", "embedded-16-S1-T14", "Vb" ], [ "embedded-16-S1-A17", "PronType", "embedded-16-S1-T14", "Rel" ], [ "embedded-16-S1-A18", "Case", "embedded-16-S1-T16", "Nom" ], [ "embedded-16-S1-A19", "Gender", "embedded-16-S1-T16", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A20", "Number", "embedded-16-S1-T16", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A21", "Case", "embedded-16-S1-T18", "Dat" ], [ "embedded-16-S1-A22", "Gender", "embedded-16-S1-T18", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A23", "Number", "embedded-16-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A24", "Case", "embedded-16-S1-T19", "Dat" ], [ "embedded-16-S1-A25", "Gender", "embedded-16-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A26", "Number", "embedded-16-S1-T19", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A27", "PartType", "embedded-16-S1-T21", "Vb" ], [ "embedded-16-S1-A28", "PronType", "embedded-16-S1-T21", "Rel" ], [ "embedded-16-S1-A29", "Tense", "embedded-16-S1-T22", "Past" ], [ "embedded-16-S1-A30", "Case", "embedded-16-S1-T25", "Dat" ], [ "embedded-16-S1-A31", "Gender", "embedded-16-S1-T25", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A32", "Number", "embedded-16-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A33", "Case", "embedded-16-S1-T26", "Gen" ], [ "embedded-16-S1-A34", "Gender", "embedded-16-S1-T26", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A35", "Number", "embedded-16-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A36", "VerbForm", "embedded-16-S1-T28", "Vnoun" ], [ "embedded-16-S1-A37", "Case", "embedded-16-S1-T30", "Dat" ], [ "embedded-16-S1-A38", "Gender", "embedded-16-S1-T30", "Masc" ], [ "embedded-16-S1-A39", "VerbForm", "embedded-16-S1-T33", "Vnoun" ], [ "embedded-16-S1-A40", "Gender", "embedded-16-S1-T34", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A41", "Number", "embedded-16-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-16-S1-A42", "Person", "embedded-16-S1-T34", "3" ], [ "embedded-16-S1-A43", "Case", "embedded-16-S1-T35", "Gen" ], [ "embedded-16-S1-A44", "Gender", "embedded-16-S1-T35", "Fem" ], [ "embedded-16-S1-A45", "Number", "embedded-16-S1-T35", "Plur" ], [ "embedded-16-S1-A46", "Case", "embedded-16-S1-T37", "Dat" ], [ "embedded-16-S1-A47", "Gender", "embedded-16-S1-T37", "Masc" ] ], "relations": [ [ "embedded-16-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R31", "conj", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T27" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-16-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-16-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-16-S1-T42" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-16-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: toir" ], [ "embedded-16-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-16-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: iad" ], [ "embedded-16-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3p" ], [ "embedded-16-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: ainm" ], [ "embedded-16-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpmn" ], [ "embedded-16-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: seachad" ], [ "embedded-16-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rg" ], [ "embedded-16-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: da" ], [ "embedded-16-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spp3sm" ], [ "embedded-16-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: chèile" ], [ "embedded-16-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px" ], [ "embedded-16-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-16-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-16-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: tuig" ], [ "embedded-16-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-16-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: iad" ], [ "embedded-16-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3p" ], [ "embedded-16-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: gum" ], [ "embedded-16-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qa" ], [ "embedded-16-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-16-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ws" ], [ "embedded-16-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-16-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-16-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: Inis" ], [ "embedded-16-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-fn" ], [ "embedded-16-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-16-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-16-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-16-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ws" ], [ "embedded-16-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ainm" ], [ "embedded-16-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-16-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: don" ], [ "embedded-16-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spa-s" ], [ "embedded-16-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: tè" ], [ "embedded-16-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-16-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: òig" ], [ "embedded-16-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-sfd" ], [ "embedded-16-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-16-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-16-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-16-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-16-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-16-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-16-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: ann" ], [ "embedded-16-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-16-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-16-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-16-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: beagan" ], [ "embedded-16-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-16-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: tìd" ], [ "embedded-16-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfg" ], [ "embedded-16-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-16-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-16-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: briodal" ], [ "embedded-16-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-16-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-16-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-16-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iain" ], [ "embedded-16-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-md" ], [ "embedded-16-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: ach" ], [ "embedded-16-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-16-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-16-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-16-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: crom" ], [ "embedded-16-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-16-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-16-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sf" ], [ "embedded-16-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: sùil" ], [ "embedded-16-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpfg" ], [ "embedded-16-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-16-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-16-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: Tormod" ], [ "embedded-16-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-md" ], [ "embedded-16-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-16-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-16-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: dràsta" ], [ "embedded-16-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-16-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: 's" ], [ "embedded-16-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-16-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: a-rithist" ], [ "embedded-16-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-16-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-16-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "16" ], "text": "Thug iad ainmean seachad da chèile is thuig iad gum b' e Inis a b' ainm don tè òig , a bha ann am beagan tìde a' briodal ri Iain ach ***a'*** cromadh a sùilean ri Tormod an dràsta 's a-rithist .", "error": false }
edit input brat info 1 Chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 Tormod Tormod PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _ 3 a-null a-null ADV Rs _ 0 _ _ _ 4 chun chun ADP Sp _ 0 _ _ _ 5 a' an DET Tdsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 6 chunntair cunntair NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 7 a a PART Ug PartType=Inf 0 _ _ _ 8 dh'òrdachadh òrdaich NOUN Nv VerbForm=Inf 0 _ _ _ 9 tuilleadh tuilleadh NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 10 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _ 11 òl òl NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 13 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 14 nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 15 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 16 thill till VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 17 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 18 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 19 Inis Inis PROPN Nn-fn Case=Nom|Gender=Fem 0 _ _ _ 20 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 21 Iain Iain PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _ 22 ann ann ADP Sp _ 0 _ _ _ 23 an an ADP Sp _ 0 _ _ _ 24 argamaid argamaid NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 25 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 26 esan e PRON Pp3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _ 27 ***a'*** ag PART Sa _ 26 comp:pred@pred _ _ 28 cumail cùm NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 29 a-mach a-mach ADV Rs _ 0 _ _ _ 30 nach nach PART Qn PartType=Cmpl|Polarity=Neg 0 _ _ _ 31 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _ 32 duine duine NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 33 no no CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 34 àite àite NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 35 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 36 chuireadh cuir VERB V-h Mood=Cnd 0 _ _ _ 37 eagal eagal NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 38 airsan air ADP Pr3sm-e Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 0 _ _ _ 39 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-17-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 6 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T2", "PROPN", [ [ 7, 13 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T3", "ADV", [ [ 14, 20 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T4", "ADP", [ [ 21, 25 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T5", "DET", [ [ 26, 28 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T6", "NOUN", [ [ 29, 38 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T7", "PART", [ [ 39, 40 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T8", "NOUN", [ [ 41, 53 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T9", "NOUN", [ [ 54, 63 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T10", "ADP", [ [ 64, 66 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T11", "NOUN", [ [ 67, 69 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T12", "PUNCT", [ [ 70, 71 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T13", "CCONJ", [ [ 72, 74 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T14", "SCONJ", [ [ 75, 80 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T15", "PART", [ [ 81, 82 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T16", "VERB", [ [ 83, 88 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T17", "PRON", [ [ 89, 90 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T18", "VERB", [ [ 91, 94 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T19", "PROPN", [ [ 95, 99 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T20", "CCONJ", [ [ 100, 102 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T21", "PROPN", [ [ 103, 107 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T22", "ADP", [ [ 108, 111 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T23", "ADP", [ [ 112, 114 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T24", "NOUN", [ [ 115, 123 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T25", "PUNCT", [ [ 124, 125 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T26", "PRON", [ [ 126, 130 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T27", "PART", [ [ 131, 139 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T28", "NOUN", [ [ 140, 146 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T29", "ADV", [ [ 147, 153 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T30", "PART", [ [ 154, 158 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T31", "VERB", [ [ 159, 163 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T32", "NOUN", [ [ 164, 169 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T33", "CCONJ", [ [ 170, 172 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T34", "NOUN", [ [ 173, 177 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T35", "PART", [ [ 178, 179 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T36", "VERB", [ [ 180, 189 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T37", "NOUN", [ [ 190, 195 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T38", "ADP", [ [ 196, 202 ] ] ], [ "embedded-17-S1-T39", "PUNCT", [ [ 203, 204 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-17-S1-A1", "Tense", "embedded-17-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-17-S1-A2", "Case", "embedded-17-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A3", "Gender", "embedded-17-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A4", "Case", "embedded-17-S1-T5", "Gen" ], [ "embedded-17-S1-A5", "Gender", "embedded-17-S1-T5", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A6", "Number", "embedded-17-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A7", "Case", "embedded-17-S1-T6", "Gen" ], [ "embedded-17-S1-A8", "Gender", "embedded-17-S1-T6", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A9", "Number", "embedded-17-S1-T6", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A10", "PartType", "embedded-17-S1-T7", "Inf" ], [ "embedded-17-S1-A11", "VerbForm", "embedded-17-S1-T8", "Inf" ], [ "embedded-17-S1-A12", "Case", "embedded-17-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-17-S1-A13", "Gender", "embedded-17-S1-T9", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A14", "Number", "embedded-17-S1-T9", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A15", "VerbForm", "embedded-17-S1-T11", "Vnoun" ], [ "embedded-17-S1-A16", "PartType", "embedded-17-S1-T15", "Vb" ], [ "embedded-17-S1-A17", "PronType", "embedded-17-S1-T15", "Rel" ], [ "embedded-17-S1-A18", "Tense", "embedded-17-S1-T16", "Past" ], [ "embedded-17-S1-A19", "Gender", "embedded-17-S1-T17", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A20", "Number", "embedded-17-S1-T17", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A21", "Person", "embedded-17-S1-T17", "3" ], [ "embedded-17-S1-A22", "Tense", "embedded-17-S1-T18", "Past" ], [ "embedded-17-S1-A23", "Case", "embedded-17-S1-T19", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A24", "Gender", "embedded-17-S1-T19", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A25", "Case", "embedded-17-S1-T21", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A26", "Gender", "embedded-17-S1-T21", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A27", "Case", "embedded-17-S1-T24", "Dat" ], [ "embedded-17-S1-A28", "Gender", "embedded-17-S1-T24", "Fem" ], [ "embedded-17-S1-A29", "Number", "embedded-17-S1-T24", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A30", "Gender", "embedded-17-S1-T26", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A31", "Number", "embedded-17-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A32", "Person", "embedded-17-S1-T26", "3" ], [ "embedded-17-S1-A33", "PronType", "embedded-17-S1-T26", "Emp" ], [ "embedded-17-S1-A34", "VerbForm", "embedded-17-S1-T28", "Vnoun" ], [ "embedded-17-S1-A35", "PartType", "embedded-17-S1-T30", "Cmpl" ], [ "embedded-17-S1-A36", "Polarity", "embedded-17-S1-T30", "Neg" ], [ "embedded-17-S1-A37", "Tense", "embedded-17-S1-T31", "Past" ], [ "embedded-17-S1-A38", "Case", "embedded-17-S1-T32", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A39", "Gender", "embedded-17-S1-T32", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A40", "Number", "embedded-17-S1-T32", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A41", "Case", "embedded-17-S1-T34", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A42", "Gender", "embedded-17-S1-T34", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A43", "Number", "embedded-17-S1-T34", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A44", "PartType", "embedded-17-S1-T35", "Vb" ], [ "embedded-17-S1-A45", "PronType", "embedded-17-S1-T35", "Rel" ], [ "embedded-17-S1-A46", "Mood", "embedded-17-S1-T36", "Cnd" ], [ "embedded-17-S1-A47", "Case", "embedded-17-S1-T37", "Nom" ], [ "embedded-17-S1-A48", "Gender", "embedded-17-S1-T37", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A49", "Number", "embedded-17-S1-T37", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A50", "Gender", "embedded-17-S1-T38", "Masc" ], [ "embedded-17-S1-A51", "Number", "embedded-17-S1-T38", "Sing" ], [ "embedded-17-S1-A52", "Person", "embedded-17-S1-T38", "3" ], [ "embedded-17-S1-A53", "PronType", "embedded-17-S1-T38", "Emp" ] ], "relations": [ [ "embedded-17-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R26", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T26" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R34", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-17-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-17-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-17-S1-T39" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-17-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: rach" ], [ "embedded-17-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-17-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: Tormod" ], [ "embedded-17-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mn" ], [ "embedded-17-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: a-null" ], [ "embedded-17-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ], [ "embedded-17-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: chun" ], [ "embedded-17-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-17-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-17-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsmg" ], [ "embedded-17-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: cunntair" ], [ "embedded-17-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmg" ], [ "embedded-17-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-17-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ug" ], [ "embedded-17-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: òrdaich" ], [ "embedded-17-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-17-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: tuilleadh" ], [ "embedded-17-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmg" ], [ "embedded-17-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-17-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-17-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: òl" ], [ "embedded-17-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-17-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-17-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-17-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-17-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-17-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: nuair" ], [ "embedded-17-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-17-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-17-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-17-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: till" ], [ "embedded-17-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-17-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-17-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-17-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-17-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-17-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: Inis" ], [ "embedded-17-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-fn" ], [ "embedded-17-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-17-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-17-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iain" ], [ "embedded-17-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mn" ], [ "embedded-17-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ann" ], [ "embedded-17-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-17-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-17-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-17-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: argamaid" ], [ "embedded-17-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-17-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-17-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-17-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-17-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm-e" ], [ "embedded-17-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-17-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-17-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: cùm" ], [ "embedded-17-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-17-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: a-mach" ], [ "embedded-17-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rs" ], [ "embedded-17-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: nach" ], [ "embedded-17-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qn" ], [ "embedded-17-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-17-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s--d" ], [ "embedded-17-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: duine" ], [ "embedded-17-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-17-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: no" ], [ "embedded-17-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-17-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: àite" ], [ "embedded-17-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-17-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-17-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-17-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: cuir" ], [ "embedded-17-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-h" ], [ "embedded-17-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: eagal" ], [ "embedded-17-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmn" ], [ "embedded-17-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: air" ], [ "embedded-17-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr3sm-e" ], [ "embedded-17-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-17-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "17" ], "text": "Chaidh Tormod a-null chun a' chunntair a dh'òrdachadh tuilleadh ri òl , is nuair a thill e bha Inis is Iain ann an argamaid , esan ***a'*** cumail a-mach nach robh duine no àite a chuireadh eagal airsan .", "error": false }
edit input brat info 1 Dh'innis innis VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 2 Tormod Tormod PROPN Nn-mn Case=Nom|Gender=Masc 0 _ _ _ 3 eachdraidh eachdraidh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 4 mhì-chneasda mì-chneasda ADJ Aq-sfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 5 nan an DET Tdpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 6 clachan clach NOUN Ncpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 7 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 8 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 9 nan an DET Tdpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 10 craobh craobh NOUN Ncpfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 11 annasach annasach ADJ Aq-pfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 12 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 13 dorcha dorcha ADJ Aq-pfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _ 14 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 15 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 16 nan nan ADP Spp3p _ 0 _ _ _ 17 seasamh seas NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 18 làimh làimh NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 19 riutha riutha ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 0 _ _ _ 20 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 21 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 22 dh'innis innis VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 23 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 24 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 25 leis le ADP Sp _ 0 _ _ _ 26 a' an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 27 bharrachd barrachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 28 toileachais toileachas NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 29 chionn chionn SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 30 's 's CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 31 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _ 32 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _ 33 tlachd tlachd NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 34 Inis Inis PROPN Nn-fg Case=Gen|Gender=Fem 0 _ _ _ 35 ***a'*** ag PART Sa _ 32 comp:pred@pred _ _ 36 dol rach NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 37 am an ADP Sp _ 0 _ _ _ 38 meud meud NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 39 an an ADP Sp _ 0 _ _ _ 40 coimeas coimeas NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 41 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _ 42 mì-thlachd mì-thlachd NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 43 Iain Iain PROPN Nn-mg Case=Gen|Gender=Masc 0 _ _ _ 44 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-18-S1-T1", "VERB", [ [ 0, 8 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T2", "PROPN", [ [ 9, 15 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T3", "NOUN", [ [ 16, 26 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T4", "ADJ", [ [ 27, 39 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T5", "DET", [ [ 40, 43 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T6", "NOUN", [ [ 44, 51 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T7", "PUNCT", [ [ 52, 53 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T8", "CCONJ", [ [ 54, 56 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T9", "DET", [ [ 57, 60 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T10", "NOUN", [ [ 61, 67 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T11", "ADJ", [ [ 68, 76 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T12", "PUNCT", [ [ 77, 78 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T13", "ADJ", [ [ 79, 85 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T14", "PART", [ [ 86, 87 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T15", "VERB", [ [ 88, 91 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T16", "ADP", [ [ 92, 95 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T17", "NOUN", [ [ 96, 103 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T18", "NOUN", [ [ 104, 109 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T19", "ADP", [ [ 110, 116 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T20", "PUNCT", [ [ 117, 118 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T21", "CCONJ", [ [ 119, 121 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T22", "VERB", [ [ 122, 130 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T23", "PRON", [ [ 131, 132 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T24", "PRON", [ [ 133, 134 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T25", "ADP", [ [ 135, 139 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T26", "DET", [ [ 140, 142 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T27", "NOUN", [ [ 143, 152 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T28", "NOUN", [ [ 153, 164 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T29", "SCONJ", [ [ 165, 171 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T30", "CCONJ", [ [ 172, 174 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T31", "PART", [ [ 175, 177 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T32", "VERB", [ [ 178, 182 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T33", "NOUN", [ [ 183, 189 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T34", "PROPN", [ [ 190, 194 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T35", "PART", [ [ 195, 203 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T36", "NOUN", [ [ 204, 207 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T37", "ADP", [ [ 208, 210 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T38", "NOUN", [ [ 211, 215 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T39", "ADP", [ [ 216, 218 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T40", "NOUN", [ [ 219, 226 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T41", "ADP", [ [ 227, 229 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T42", "NOUN", [ [ 230, 240 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T43", "PROPN", [ [ 241, 245 ] ] ], [ "embedded-18-S1-T44", "PUNCT", [ [ 246, 247 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-18-S1-A1", "Tense", "embedded-18-S1-T1", "Past" ], [ "embedded-18-S1-A2", "Case", "embedded-18-S1-T2", "Nom" ], [ "embedded-18-S1-A3", "Gender", "embedded-18-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-18-S1-A4", "Case", "embedded-18-S1-T3", "Nom" ], [ "embedded-18-S1-A5", "Gender", "embedded-18-S1-T3", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A6", "Number", "embedded-18-S1-T3", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A7", "Case", "embedded-18-S1-T4", "Nom" ], [ "embedded-18-S1-A8", "Gender", "embedded-18-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A9", "Number", "embedded-18-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A10", "Case", "embedded-18-S1-T5", "Gen" ], [ "embedded-18-S1-A11", "Gender", "embedded-18-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A12", "Number", "embedded-18-S1-T5", "Plur" ], [ "embedded-18-S1-A13", "Case", "embedded-18-S1-T6", "Gen" ], [ "embedded-18-S1-A14", "Gender", "embedded-18-S1-T6", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A15", "Number", "embedded-18-S1-T6", "Plur" ], [ "embedded-18-S1-A16", "Case", "embedded-18-S1-T9", "Gen" ], [ "embedded-18-S1-A17", "Gender", "embedded-18-S1-T9", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A18", "Number", "embedded-18-S1-T9", "Plur" ], [ "embedded-18-S1-A19", "Case", "embedded-18-S1-T10", "Gen" ], [ "embedded-18-S1-A20", "Gender", "embedded-18-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A21", "Number", "embedded-18-S1-T10", "Plur" ], [ "embedded-18-S1-A22", "Case", "embedded-18-S1-T11", "Gen" ], [ "embedded-18-S1-A23", "Gender", "embedded-18-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A24", "Number", "embedded-18-S1-T11", "Plur" ], [ "embedded-18-S1-A25", "Case", "embedded-18-S1-T13", "Gen" ], [ "embedded-18-S1-A26", "Gender", "embedded-18-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A27", "Number", "embedded-18-S1-T13", "Plur" ], [ "embedded-18-S1-A28", "PartType", "embedded-18-S1-T14", "Vb" ], [ "embedded-18-S1-A29", "PronType", "embedded-18-S1-T14", "Rel" ], [ "embedded-18-S1-A30", "Tense", "embedded-18-S1-T15", "Past" ], [ "embedded-18-S1-A31", "VerbForm", "embedded-18-S1-T17", "Vnoun" ], [ "embedded-18-S1-A32", "Case", "embedded-18-S1-T18", "Dat" ], [ "embedded-18-S1-A33", "Gender", "embedded-18-S1-T18", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A34", "Number", "embedded-18-S1-T18", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A35", "Number", "embedded-18-S1-T19", "Plur" ], [ "embedded-18-S1-A36", "Person", "embedded-18-S1-T19", "3" ], [ "embedded-18-S1-A37", "Tense", "embedded-18-S1-T22", "Past" ], [ "embedded-18-S1-A38", "Gender", "embedded-18-S1-T23", "Masc" ], [ "embedded-18-S1-A39", "Number", "embedded-18-S1-T23", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A40", "Person", "embedded-18-S1-T23", "3" ], [ "embedded-18-S1-A41", "Gender", "embedded-18-S1-T24", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A42", "Number", "embedded-18-S1-T24", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A43", "Person", "embedded-18-S1-T24", "3" ], [ "embedded-18-S1-A44", "Gender", "embedded-18-S1-T26", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A45", "Number", "embedded-18-S1-T26", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A46", "Case", "embedded-18-S1-T27", "Dat" ], [ "embedded-18-S1-A47", "Gender", "embedded-18-S1-T27", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A48", "Number", "embedded-18-S1-T27", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A49", "Case", "embedded-18-S1-T28", "Gen" ], [ "embedded-18-S1-A50", "Gender", "embedded-18-S1-T28", "Masc" ], [ "embedded-18-S1-A51", "Number", "embedded-18-S1-T28", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A52", "Tense", "embedded-18-S1-T32", "Past" ], [ "embedded-18-S1-A53", "Case", "embedded-18-S1-T33", "Nom" ], [ "embedded-18-S1-A54", "Gender", "embedded-18-S1-T33", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A55", "Number", "embedded-18-S1-T33", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A56", "Case", "embedded-18-S1-T34", "Gen" ], [ "embedded-18-S1-A57", "Gender", "embedded-18-S1-T34", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A58", "VerbForm", "embedded-18-S1-T36", "Vnoun" ], [ "embedded-18-S1-A59", "Case", "embedded-18-S1-T38", "Dat" ], [ "embedded-18-S1-A60", "Gender", "embedded-18-S1-T38", "Masc" ], [ "embedded-18-S1-A61", "Number", "embedded-18-S1-T38", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A62", "Case", "embedded-18-S1-T40", "Dat" ], [ "embedded-18-S1-A63", "Gender", "embedded-18-S1-T40", "Masc" ], [ "embedded-18-S1-A64", "Number", "embedded-18-S1-T40", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A65", "Case", "embedded-18-S1-T42", "Dat" ], [ "embedded-18-S1-A66", "Gender", "embedded-18-S1-T42", "Fem" ], [ "embedded-18-S1-A67", "Number", "embedded-18-S1-T42", "Sing" ], [ "embedded-18-S1-A68", "Case", "embedded-18-S1-T43", "Gen" ], [ "embedded-18-S1-A69", "Gender", "embedded-18-S1-T43", "Masc" ] ], "relations": [ [ "embedded-18-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R20", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T34" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R34", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T32" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T35" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R35", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T36" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R36", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T37" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R37", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T38" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R38", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T39" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R39", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T40" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R40", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T41" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R41", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T42" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R42", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T43" ] ] ], [ "embedded-18-S1-R43", "_", [ [ "arg1", "embedded-18-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-18-S1-T44" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-18-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: innis" ], [ "embedded-18-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-18-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: Tormod" ], [ "embedded-18-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mn" ], [ "embedded-18-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: eachdraidh" ], [ "embedded-18-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-18-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: mì-chneasda" ], [ "embedded-18-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-sfn" ], [ "embedded-18-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-18-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdpfg" ], [ "embedded-18-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: clach" ], [ "embedded-18-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpfg" ], [ "embedded-18-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-18-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-18-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-18-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-18-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-18-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdpfg" ], [ "embedded-18-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: craobh" ], [ "embedded-18-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncpfg" ], [ "embedded-18-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: annasach" ], [ "embedded-18-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-pfg" ], [ "embedded-18-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-18-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-18-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: dorcha" ], [ "embedded-18-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-pfg" ], [ "embedded-18-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-18-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-18-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-18-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-18-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: nan" ], [ "embedded-18-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Spp3p" ], [ "embedded-18-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: seas" ], [ "embedded-18-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-18-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: làimh" ], [ "embedded-18-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-18-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: riutha" ], [ "embedded-18-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pr3p" ], [ "embedded-18-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-18-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-18-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-18-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-18-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: innis" ], [ "embedded-18-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-18-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-18-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-18-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-18-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ], [ "embedded-18-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: le" ], [ "embedded-18-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-18-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-18-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsf" ], [ "embedded-18-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: barrachd" ], [ "embedded-18-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-18-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: toileachas" ], [ "embedded-18-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmg" ], [ "embedded-18-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: chionn" ], [ "embedded-18-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-18-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: 's" ], [ "embedded-18-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-18-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: gu" ], [ "embedded-18-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qa" ], [ "embedded-18-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-18-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s--d" ], [ "embedded-18-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: tlachd" ], [ "embedded-18-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-18-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: Inis" ], [ "embedded-18-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-fg" ], [ "embedded-18-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-18-S1-T35", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-18-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Lemma: rach" ], [ "embedded-18-S1-T36", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-18-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-18-S1-T37", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-18-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Lemma: meud" ], [ "embedded-18-S1-T38", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-18-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-18-S1-T39", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-18-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Lemma: coimeas" ], [ "embedded-18-S1-T40", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-18-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-18-S1-T41", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-18-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Lemma: mì-thlachd" ], [ "embedded-18-S1-T42", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfd" ], [ "embedded-18-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Lemma: Iain" ], [ "embedded-18-S1-T43", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nn-mg" ], [ "embedded-18-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-18-S1-T44", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "18" ], "text": "Dh'innis Tormod eachdraidh mhì-chneasda nan clachan , is nan craobh annasach , dorcha a bha nan seasamh làimh riutha , is dh'innis e i leis a' bharrachd toileachais chionn 's gu robh tlachd Inis ***a'*** dol am meud an coimeas ri mì-thlachd Iain .", "error": false }
edit input brat info 1 Nuair nuair SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 2 a a PART Q-r PartType=Vb|PronType=Rel 0 _ _ _ 3 thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 4 an an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 5 eachdraidh eachdraidh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 6 gu gu ADP Sp _ 0 _ _ _ 7 ceann ceann NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 8 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 9 chuir cuir VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 10 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 11 a a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 12 dà dà NUM Mc _ 0 _ _ _ 13 bhois bois NOUN Ncdfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual 0 _ _ _ 14 bhuig buig ADJ Aq-dfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual 0 _ _ _ 15 ri ri ADP Sp _ 0 _ _ _ 16 chèile chèile PRON Px Reflex=Yes 0 _ _ _ 17 mar mar SCONJ Cs _ 0 _ _ _ 18 gu gu PART Qa _ 0 _ _ _ 19 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _ 20 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 21 ***ag*** ag PART Sa _ 19 comp:pred@pred _ _ 22 ùrnaigh ùrnaigh NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 23 is is CCONJ Cc _ 0 _ _ _ 24 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _ 25 i i PRON Pp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 26 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 27 " " PUNCT Fq _ 0 _ _ _ 28 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _ 29 a' an DET Tdsf Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 30 ghealach gealach NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 31 slàn slàn ADJ Ap _ 0 _ _ _ 32 an an ADV Rt _ 0 _ _ _ 33 ath-oidhch' ath-oidhch' ADV Rt _ 0 _ _ _ 34 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-19-S1-T1", "SCONJ", [ [ 0, 5 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T2", "PART", [ [ 6, 7 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T3", "VERB", [ [ 8, 15 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T4", "DET", [ [ 16, 18 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T5", "NOUN", [ [ 19, 29 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T6", "ADP", [ [ 30, 32 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T7", "NOUN", [ [ 33, 38 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T8", "PUNCT", [ [ 39, 40 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T9", "VERB", [ [ 41, 46 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T10", "PRON", [ [ 47, 48 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T11", "DET", [ [ 49, 50 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T12", "NUM", [ [ 51, 53 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T13", "NOUN", [ [ 54, 59 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T14", "ADJ", [ [ 60, 65 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T15", "ADP", [ [ 66, 68 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T16", "PRON", [ [ 69, 75 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T17", "SCONJ", [ [ 76, 79 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T18", "PART", [ [ 80, 82 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T19", "VERB", [ [ 83, 87 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T20", "PRON", [ [ 88, 89 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T21", "PART", [ [ 90, 98 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T22", "NOUN", [ [ 99, 106 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T23", "CCONJ", [ [ 107, 109 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T24", "VERB", [ [ 110, 116 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T25", "PRON", [ [ 117, 118 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T26", "PUNCT", [ [ 119, 120 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T27", "PUNCT", [ [ 121, 122 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T28", "VERB", [ [ 123, 126 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T29", "DET", [ [ 127, 129 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T30", "NOUN", [ [ 130, 138 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T31", "ADJ", [ [ 139, 143 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T32", "ADV", [ [ 144, 146 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T33", "ADV", [ [ 147, 158 ] ] ], [ "embedded-19-S1-T34", "PUNCT", [ [ 159, 160 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-19-S1-A1", "PartType", "embedded-19-S1-T2", "Vb" ], [ "embedded-19-S1-A2", "PronType", "embedded-19-S1-T2", "Rel" ], [ "embedded-19-S1-A3", "Tense", "embedded-19-S1-T3", "Past" ], [ "embedded-19-S1-A4", "Gender", "embedded-19-S1-T4", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A5", "Number", "embedded-19-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A6", "Case", "embedded-19-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-19-S1-A7", "Gender", "embedded-19-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A8", "Number", "embedded-19-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A9", "Case", "embedded-19-S1-T7", "Dat" ], [ "embedded-19-S1-A10", "Gender", "embedded-19-S1-T7", "Masc" ], [ "embedded-19-S1-A11", "Number", "embedded-19-S1-T7", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A12", "Tense", "embedded-19-S1-T9", "Past" ], [ "embedded-19-S1-A13", "Gender", "embedded-19-S1-T10", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A14", "Number", "embedded-19-S1-T10", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A15", "Person", "embedded-19-S1-T10", "3" ], [ "embedded-19-S1-A16", "Gender", "embedded-19-S1-T11", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A17", "Number", "embedded-19-S1-T11", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A18", "Person", "embedded-19-S1-T11", "3" ], [ "embedded-19-S1-A19", "Case", "embedded-19-S1-T13", "Nom" ], [ "embedded-19-S1-A20", "Gender", "embedded-19-S1-T13", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A21", "Number", "embedded-19-S1-T13", "Dual" ], [ "embedded-19-S1-A22", "Case", "embedded-19-S1-T14", "Nom" ], [ "embedded-19-S1-A23", "Gender", "embedded-19-S1-T14", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A24", "Number", "embedded-19-S1-T14", "Dual" ], [ "embedded-19-S1-A25", "Reflex", "embedded-19-S1-T16", "Yes" ], [ "embedded-19-S1-A26", "Tense", "embedded-19-S1-T19", "Past" ], [ "embedded-19-S1-A27", "Gender", "embedded-19-S1-T20", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A28", "Number", "embedded-19-S1-T20", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A29", "Person", "embedded-19-S1-T20", "3" ], [ "embedded-19-S1-A30", "VerbForm", "embedded-19-S1-T22", "Vnoun" ], [ "embedded-19-S1-A31", "Tense", "embedded-19-S1-T24", "Past" ], [ "embedded-19-S1-A32", "Gender", "embedded-19-S1-T25", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A33", "Number", "embedded-19-S1-T25", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A34", "Person", "embedded-19-S1-T25", "3" ], [ "embedded-19-S1-A35", "Tense", "embedded-19-S1-T28", "Pres" ], [ "embedded-19-S1-A36", "Gender", "embedded-19-S1-T29", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A37", "Number", "embedded-19-S1-T29", "Sing" ], [ "embedded-19-S1-A38", "Case", "embedded-19-S1-T30", "Nom" ], [ "embedded-19-S1-A39", "Gender", "embedded-19-S1-T30", "Fem" ], [ "embedded-19-S1-A40", "Number", "embedded-19-S1-T30", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-19-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R8", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T16" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R16", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T17" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R17", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T18" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R18", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T19" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R19", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T20" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R20", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T19" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T21" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R21", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T22" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R22", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T23" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R23", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T24" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R24", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T25" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R25", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T26" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R26", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T27" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R27", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T28" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R28", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T29" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R29", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T30" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R30", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T31" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R31", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T32" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R32", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T33" ] ] ], [ "embedded-19-S1-R33", "_", [ [ "arg1", "embedded-19-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-19-S1-T34" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-19-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: nuair" ], [ "embedded-19-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-19-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-19-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Q-r" ], [ "embedded-19-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: thig" ], [ "embedded-19-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-19-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-19-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsf" ], [ "embedded-19-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: eachdraidh" ], [ "embedded-19-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-19-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: gu" ], [ "embedded-19-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-19-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: ceann" ], [ "embedded-19-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-19-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-19-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-19-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: cuir" ], [ "embedded-19-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-19-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-19-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ], [ "embedded-19-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: a" ], [ "embedded-19-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp3sf" ], [ "embedded-19-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: dà" ], [ "embedded-19-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Mc" ], [ "embedded-19-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: bois" ], [ "embedded-19-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncdfn" ], [ "embedded-19-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: buig" ], [ "embedded-19-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Aq-dfn" ], [ "embedded-19-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: ri" ], [ "embedded-19-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-19-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: chèile" ], [ "embedded-19-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Px" ], [ "embedded-19-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Lemma: mar" ], [ "embedded-19-S1-T17", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cs" ], [ "embedded-19-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Lemma: gu" ], [ "embedded-19-S1-T18", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Qa" ], [ "embedded-19-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-19-S1-T19", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s--d" ], [ "embedded-19-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-19-S1-T20", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ], [ "embedded-19-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-19-S1-T21", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-19-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Lemma: ùrnaigh" ], [ "embedded-19-S1-T22", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-19-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-19-S1-T23", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Cc" ], [ "embedded-19-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Lemma: abair" ], [ "embedded-19-S1-T24", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-s" ], [ "embedded-19-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Lemma: i" ], [ "embedded-19-S1-T25", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sf" ], [ "embedded-19-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-19-S1-T26", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-19-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Lemma: \"" ], [ "embedded-19-S1-T27", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fq" ], [ "embedded-19-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-19-S1-T28", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-p" ], [ "embedded-19-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-19-S1-T29", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Tdsf" ], [ "embedded-19-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Lemma: gealach" ], [ "embedded-19-S1-T30", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-19-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Lemma: slàn" ], [ "embedded-19-S1-T31", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ap" ], [ "embedded-19-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Lemma: an" ], [ "embedded-19-S1-T32", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-19-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Lemma: ath-oidhch'" ], [ "embedded-19-S1-T33", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Rt" ], [ "embedded-19-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-19-S1-T34", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "19" ], "text": "Nuair a thàinig an eachdraidh gu ceann , chuir i a dà bhois bhuig ri chèile mar gu robh i ***ag*** ùrnaigh is thuirt i , \" Tha a' ghealach slàn an ath-oidhch' .", "error": false }
edit input brat info 1 Mas is AUX Csw _ 0 _ _ _ 2 e e PRON Pp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _ 3 sin sin DET Dd _ 0 _ _ _ 4 t' t' DET Dp2s Number=Sing|Person=2 0 _ _ _ 5 iarraidh iarraidh NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _ 6 , , PUNCT Fi _ 0 _ _ _ 7 bidh bi VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _ 8 mise mi PRON Pp1s--e Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 0 _ _ _ 9 ***a'*** ag PART Sa _ 7 comp:pred@pred _ _ 10 feitheamh feith NOUN Nv VerbForm=Vnoun 0 _ _ _ 11 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _ 12 Clachan Clachan PROPN Nt _ 0 _ _ _ 13 Trianaoin Trianaoin PROPN Nt _ 0 _ _ _ 14 aig aig ADP Sp _ 0 _ _ _ 15 meadhan-oidhche meadhan-oidhche NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _ 16 . . PUNCT Fe _ 0 _ _ _ { "entities": [ [ "embedded-20-S1-T1", "AUX", [ [ 0, 3 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T2", "PRON", [ [ 4, 5 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T3", "DET", [ [ 6, 9 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T4", "DET", [ [ 10, 12 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T5", "NOUN", [ [ 13, 21 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T6", "PUNCT", [ [ 22, 23 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T7", "VERB", [ [ 24, 28 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T8", "PRON", [ [ 29, 33 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T9", "PART", [ [ 34, 42 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T10", "NOUN", [ [ 43, 52 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T11", "ADP", [ [ 53, 56 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T12", "PROPN", [ [ 57, 64 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T13", "PROPN", [ [ 65, 74 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T14", "ADP", [ [ 75, 78 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T15", "NOUN", [ [ 79, 94 ] ] ], [ "embedded-20-S1-T16", "PUNCT", [ [ 95, 96 ] ] ] ], "attributes": [ [ "embedded-20-S1-A1", "Gender", "embedded-20-S1-T2", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A2", "Number", "embedded-20-S1-T2", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A3", "Person", "embedded-20-S1-T2", "3" ], [ "embedded-20-S1-A4", "Number", "embedded-20-S1-T4", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A5", "Person", "embedded-20-S1-T4", "2" ], [ "embedded-20-S1-A6", "Case", "embedded-20-S1-T5", "Nom" ], [ "embedded-20-S1-A7", "Gender", "embedded-20-S1-T5", "Fem" ], [ "embedded-20-S1-A8", "Number", "embedded-20-S1-T5", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A9", "Tense", "embedded-20-S1-T7", "Fut" ], [ "embedded-20-S1-A10", "Number", "embedded-20-S1-T8", "Sing" ], [ "embedded-20-S1-A11", "Person", "embedded-20-S1-T8", "1" ], [ "embedded-20-S1-A12", "PronType", "embedded-20-S1-T8", "Emp" ], [ "embedded-20-S1-A13", "VerbForm", "embedded-20-S1-T10", "Vnoun" ], [ "embedded-20-S1-A14", "Case", "embedded-20-S1-T15", "Dat" ], [ "embedded-20-S1-A15", "Gender", "embedded-20-S1-T15", "Masc" ], [ "embedded-20-S1-A16", "Number", "embedded-20-S1-T15", "Sing" ] ], "relations": [ [ "embedded-20-S1-R0", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T1" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R1", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T2" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R2", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T3" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R3", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T4" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R4", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T5" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R5", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T6" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R6", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T7" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R7", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T8" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R8", "comp:pred@pred", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T7" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T9" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R9", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T10" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R10", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T11" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R11", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T12" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R12", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T13" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R13", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T14" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R14", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T15" ] ] ], [ "embedded-20-S1-R15", "_", [ [ "arg1", "embedded-20-S1-T0" ], [ "arg2", "embedded-20-S1-T16" ] ] ] ], "comments": [ [ "embedded-20-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Lemma: is" ], [ "embedded-20-S1-T1", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Csw" ], [ "embedded-20-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Lemma: e" ], [ "embedded-20-S1-T2", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp3sm" ], [ "embedded-20-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Lemma: sin" ], [ "embedded-20-S1-T3", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dd" ], [ "embedded-20-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Lemma: t'" ], [ "embedded-20-S1-T4", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Dp2s" ], [ "embedded-20-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Lemma: iarraidh" ], [ "embedded-20-S1-T5", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsfn" ], [ "embedded-20-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Lemma: ," ], [ "embedded-20-S1-T6", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fi" ], [ "embedded-20-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Lemma: bi" ], [ "embedded-20-S1-T7", "AnnotatorNotes", "Xpostag: V-f" ], [ "embedded-20-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Lemma: mi" ], [ "embedded-20-S1-T8", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Pp1s--e" ], [ "embedded-20-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Lemma: ag" ], [ "embedded-20-S1-T9", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sa" ], [ "embedded-20-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Lemma: feith" ], [ "embedded-20-S1-T10", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nv" ], [ "embedded-20-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Lemma: aig" ], [ "embedded-20-S1-T11", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-20-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Lemma: Clachan" ], [ "embedded-20-S1-T12", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nt" ], [ "embedded-20-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Lemma: Trianaoin" ], [ "embedded-20-S1-T13", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Nt" ], [ "embedded-20-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Lemma: aig" ], [ "embedded-20-S1-T14", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Sp" ], [ "embedded-20-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Lemma: meadhan-oidhche" ], [ "embedded-20-S1-T15", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Ncsmd" ], [ "embedded-20-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Lemma: ." ], [ "embedded-20-S1-T16", "AnnotatorNotes", "Xpostag: Fe" ] ], "styles": [], "sentlabels": [ "20" ], "text": "Mas e sin t' iarraidh , bidh mise ***a'*** feitheamh aig Clachan Trianaoin aig meadhan-oidhche .", "error": false }