• Back to syntactic page
  • Examples of the root word 'm ('m) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Chaidh	rach	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	seachdain	seachdain	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	seachad	seachad	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    4	mun	mun	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    5	do	do	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
    6	choinnich	coinnich	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    7	na	an	DET	Tdpm	Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	fir	fear	NOUN	Ncpmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	a-rithist	a-rithist	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    11	is	is	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    12	cha	cha	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    13	robh	bi	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    14	guth	guth	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    16	tachartas	tachartas	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	na	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    18	h-oidhche	oidhch	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	ud	ud	DET	Dd	_	0	_	_	_
    20	gus	gus	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    21	an	an	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	0	_	_	_
    22	duirt	duirt	VERB	V-s--d	Tense=Past	0	_	_	_
    23	Tormod	Tormod	PROPN	Nn-mn	Case=Nom|Gender=Masc	0	_	_	_
    24	às	as	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    25	a'	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	ghuth-thàmh	guth-thàmh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    28	"	"	PUNCT	Fq	_	0	_	_	_
    29	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    30	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    31	***'m***	'm	ADP	Sp	_	29	comp:obl@x	_	_
    32	beachd	beachd	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    33	gun	gun	PART	Qa	_	0	_	_	_
    34	d'	d'	PART	Q--s	Tense=Past	0	_	_	_
    35	fhàg	fàg	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    36	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    37	fheadhainn	feadhainn	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    38	ud	ud	DET	Dd	_	0	_	_	_
    39	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    40	sgìre	sgìre	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    41	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    42	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Chuir	cuir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    2	am	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	fear	fear	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	liath	liath	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    6	na	an	ADP	Spp3sm	_	0	_	_	_
    7	ghurraban	gurraban	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    9	stòl	stòl	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    11	leth-char	leth-char	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    13	gu	gu	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    14	***'m***	'm	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	13	comp:obj	_	_
    15	faiceadh	faic	VERB	V-h--d	Mood=Cnd	0	_	_	_
    16	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	na	na	PART	Uc	PartType=Comp	0	_	_	_
    18	b'	b'	PART	Uc	PartType=Comp	0	_	_	_
    19	fheàrr	math	ADJ	Apc	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    20	anns	anns	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    21	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	dorchadas	dorchadas	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	A	a	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    2	thaobh	taobh	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    3	faireachdainn	faireachdainn	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    5	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    6	gu	gu	PART	Ua	PartType=Ad	0	_	_	_
    7	mór	mór	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    8	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    9	eisimeil	eisimeil	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	an	an	DET	Dp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    11	dùthchais	dùthchas	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	do	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    13	***'m***	'm	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	11	mod@relcl	_	_
    14	buin	buin	VERB	V-f--d	Tense=Fut	0	_	_	_
    15	am	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	bun-fhiosrachadh	bun-fhiosrachadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    18	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    19	cuideachd	cuideachd	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    20	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    21	an	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    22	teanga	teanga	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    23	;	;	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    24	ach	ach	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    25	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    26	am	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	fiosrachadh	fiosrachadh	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	coigreach	coigreach	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    29	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    30	inntinn	inntinn	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    31	neo-eisimeileach	neo-eisimeileach	ADJ	Aq-sfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    32	àrach	àrach	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    33	annta	annta	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    34	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bheir	toir	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    2	mi	mi	PRON	Pp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    3	dhut	do	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    4	cuideachd	cuideachd	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    5	spor-gunna	spor-gunna	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    7	ma	ma	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    8	bhios	bi	VERB	V-f--r	Tense=Fut	0	_	_	_
    9	eun	eun	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	agad	agad	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    11	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    12	gheibh	faigh	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    13	thu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    14	leis	le	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    15	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	t-saighead	saighead	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    18	thèid	rach	VERB	V-f	Tense=Fut	0	_	_	_
    19	agad	agad	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    20	air	air	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    21	teine	teine	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    22	dhèanamh	dèan	NOUN	Nv	_	0	_	_	_
    23	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    24	an	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    25	coillidh	coillidh	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    27	no	no	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    28	'n	'n	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    29	àite	àite	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    30	***'m***	'm	PART	Qq	Mood=Int|PartType=Vb|PronType=Int	29	mod@relcl	_	_
    31	bi	bi	VERB	V-f--d	Tense=Fut	0	_	_	_
    32	thu	thu	PRON	Pp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    33	ann	ann	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    34	am	an	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    35	mòintich	mòinteach	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    36	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    37	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    38	an	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    39	t-eun	eun	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    40	a	a	PART	Ug	PartType=Inf	0	_	_	_
    41	bhruich	bruich	NOUN	Nv	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    42	dhut	do	ADP	Pr2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    43	fhéin	fhéin	PRON	Px	Reflex=Yes	0	_	_	_
    44	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    45	a	a	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    46	thoradh	thoradh	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    47	glé	glé	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    48	thric	thric	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    49	chan	chan	PART	Qn	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    50	eil	bi	VERB	V-p--d	Tense=Pres	0	_	_	_
    51	do	do	DET	Dp2s	Number=Sing|Person=2	0	_	_	_
    52	sheòrsa	seòrsa	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    53	'	ag	PART	Sa	_	0	_	_	_
    54	faighinn	faigh	NOUN	Nv	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    55	biadh	biadh	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    56	ro	ro	ADV	Rg	_	0	_	_	_
    57	mhath	math	ADJ	Ap	_	0	_	_	_
    58	aig	aig	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    59	tuathanaich	tuathanach	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    60	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    61	cha	is	AUX	Wp-in	_	0	_	_	_
    62	mhotha	motha	ADJ	Apc	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    63	tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    64	mór	mór	ADJ	Ar	_	0	_	_	_
    65	mheas	meas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    66	orra	air	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    67	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_
    68	"	"	PUNCT	Fz	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	bi	VERB	V-p	Tense=Pres	0	_	_	_
    2	cuimhne	cuimhne	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	agam	aig	ADP	Pr1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    4	nuair	nuair	SCONJ	Cs	_	0	_	_	_
    5	thàinig	thig	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    6	a’	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	chiad	chiad	NUM	Mo	_	0	_	_	_
    8	réidio	réidio	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	dhan	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    10	a’	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	bhaile	baile	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	;	;	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    13	b’	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    14	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	wireless	wireless	X	Xfe	Foreign=Yes	0	_	_	_
    16	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    17	theireadh	teir	VERB	V-h	Mood=Cnd	0	_	_	_
    18	iad	iad	PRON	Pp3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    19	ris	ri	ADP	Pr3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    20	an	an	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    21	uair	uair	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    22	sin	sin	ADV	Rt	_	0	_	_	_
    23	,	,	PUNCT	Fi	_	0	_	_	_
    24	agus	agus	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    25	b’	is	AUX	Ws	_	0	_	_	_
    26	e	e	PRON	Pp3sm	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    27	teaghlach	teaghlach	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	mo	mo	DET	Dp1s	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    29	sheanar	seanar	NOUN	Ncsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    30	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    31	chruinnich	cruinnich	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    32	eatarra	eadar	ADP	Pr3p	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    33	’s	's	CCONJ	Cc	_	0	_	_	_
    34	a	a	PART	Q-r	PartType=Vb|PronType=Rel	0	_	_	_
    35	thug	toir	VERB	V-s	Tense=Past	0	_	_	_
    36	seo	seo	PRON	Pd	_	0	_	_	_
    37	dha	do	ADP	Sp	_	0	_	_	_
    38	***'m***	'm	DET	Dp3p	Number=Plur|Person=3	39	comp:obj	_	_
    39	pàrantan	pàrant	NOUN	Ncpmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    40	.	.	PUNCT	Fe	_	0	_	_	_