• Back to syntactic page
  • Examples of the root word trasna (trasna) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	***Trasna***	trasna	PART	Inf	PartType=Inf	6	udep	_	_
    2	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    3	sráide	sráid	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    4	ón	ó	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    5	séipéal	séipéal	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	tá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    7	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    8	siopa	siopa	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    9	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    10	grósaeir	grósaeir	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    12	adhlacóir	adhlacóir	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    14	ina	i	PART	Rel	PronType=Rel	0	_	_	_
    15	bhfuil	bí	VERB	PresInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    16	cuntar	cuntar	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    17	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    18	leith	leith	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    19	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    20	chlé	clé	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    21	tugtha	tugtha	ADJ	Adj	VerbForm=Part	0	_	_	_
    22	do	do	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    23	ghnó	gnó	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    24	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    25	phoist	post	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    27	haiste	haiste	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    28	nár	is	AUX	Cop	Polarity=Neg|PronType=Rel|Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    29	mhóide	móide	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    30	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    31	mbeadh	bí	VERB	Cond	Form=Ecl|Mood=Cnd	0	_	_	_
    32	mórán	mórán	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    33	éilimh	éileamh	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    34	air	ar	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    35	inniu	inniu	ADV	Temp	_	0	_	_	_
    36	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    37	Dé	Dé	NOUN	Subst	Number=Sing	0	_	_	_
    38	Luain	Luan	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    39	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    40	ionas	ionas	NOUN	Subst	Number=Sing	0	_	_	_
    41	nach	nach	PART	Vb	PartType=Cmpl|Polarity=Neg	0	_	_	_
    42	mbeidh	bí	VERB	FutInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Fut	0	_	_	_
    43	air	ar	ADP	Prep	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    44	fanacht	fanacht	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    45	rófhada	fada	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    46	chun	chun	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    47	stampa	stampa	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    48	amháin	amháin	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    49	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    50	cheannach	ceannach	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    51	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_