• Back to syntactic page
  • Examples of the root word sásta (sásta) also marked by ***, hover on that word to see more grammar properties.

    
    1	Chonacthas	feic	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past|Voice=Auto	0	_	_	_
    2	don	do	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    3	fhear	fear	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	seo	seo	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    5	nár	is	AUX	Cop	Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    6	chóir	cóir	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    7	do	do	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    8	Éireannaigh	Éireannach	PROPN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    9	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    10	bheith	bheith	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    11	***sásta***	sásta	ADJ	Adj	Degree=Pos	10	mod	_	_
    12	leis	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    13	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    14	Taoiseach	taoiseach	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	de	de	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    16	bhrí	brí	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    17	gur	gur	PART	Vb	PartType=Vb|Tense=Past	0	_	_	_
    18	thug	tabhair	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    19	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    20	cead	cead	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	a	a	DET	Det	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    22	chinn	ceann	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	do	do	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    24	Mheiriceá	Meiriceá	PROPN	Noun	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    25	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    26	bheith	bheith	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    27	ag	ag	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    28	úsáid	úsáid	NOUN	Noun	VerbForm=Vnoun	0	_	_	_
    29	aerspás	spás	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    30	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    31	tíre	tír	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    32	seo	seo	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    33	gan	gan	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    34	ceist	ceist	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    35	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    36	chur	cur	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    37	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    38	na	na	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    39	daoine	duine	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    40	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tuigtear	tuig	VERB	VTI	Mood=Ind|Tense=Pres|Voice=Auto	0	_	_	_
    2	dom	do	ADP	Prep	Number=Sing|Person=1	0	_	_	_
    3	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    4	áfach	áfach	ADV	Gn	_	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    6	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    7	bhfuil	bí	VERB	PresInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    8	roinnt	roinnt	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	siopaí	siopa	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|NounType=Strong|Number=Plur	0	_	_	_
    10	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    11	dTír	tír	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    12	Chonaill	Conall	PROPN	Noun	Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc	0	_	_	_
    13	atá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|PronType=Rel|Tense=Pres	0	_	_	_
    14	***sásta***	sásta	ADJ	Adj	Degree=Pos	13	comp:pred@pred	_	_
    15	é	é	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    16	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    17	dhíol	díol	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    18	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    19	gclúdach	clúdach	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    20	donn	donn	ADJ	Adj	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	faoin	faoi	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    22	chuntar	cuntar	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    23	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tá	bí	VERB	PresInd	Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    2	siad	siad	PRON	Pers	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    3	***sásta***	sásta	ADJ	Adj	Degree=Pos	1	comp:pred@pred	_	SpaceAfter=No
    4	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    5	is	is	AUX	Cop	PronType=Rel|Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    6	cosúil	cosúil	ADJ	Adj	Degree=Pos	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    8	ligean	ligean	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    9	do	do	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    10	na	na	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    11	paráideanna	paráid	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    12	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    13	dhul	dul	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    14	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    15	aghaidh	aghaidh	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    16	sna	i	ADP	Art	Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    17	háiteacha	háit	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
    18	sin	sin	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    19	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    20	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    21	choinníollacha	coinníoll	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    22	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    23	leith	leith	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    24	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    25	fad	fad	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    26	is	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    27	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    28	dtéann	téigh	VERB	VTI	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    29	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    30	lucht	lucht	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    31	eagraithe	eagraithe	NOUN	Noun	Case=Gen|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    32	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    33	gcomhairle	comhairle	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    34	leosan	le	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    35	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    36	dtosach	tosach	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    37	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Sásta***	sásta	ADJ	Adj	Degree=Pos	5	mod	_	_
    2	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    3	deireadh	deireadh	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    4	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    5	glacaim	glac	VERB	VT	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres	0	_	_	_
    6	sos	sos	NOUN	Noun	Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	I	I	NUM	Num	NumType=Card	0	_	_	_
    2	ndiaidh	diaidh	NOUN	Subst	Form=Ecl|Number=Sing	0	_	_	_
    3	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    4	Nollag	Nollag	PROPN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	,	,	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    6	shínigh	sínigh	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    7	Gobharnóir	gobharnóir	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    8	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    9	phríosúin	príosún	NOUN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	cáipéis	cáipéis	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    11	inar	i	PART	Rel	PronType=Rel	0	_	_	_
    12	dhúirt	abair	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    13	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    14	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    15	raibh	bí	VERB	PastInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    16	sé	sé	PRON	Pers	Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    17	***sásta***	sásta	ADJ	Adj	Degree=Pos	15	comp:pred@pred	_	_
    18	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    19	raibh	bí	VERB	PastInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    20	Béarla	béarla	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    21	acu	ag	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    22	beirt	beirt	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    23	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    24	nach	nach	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    25	mbeadh	bí	VERB	Cond	Form=Ecl|Mood=Cnd	0	_	_	_
    26	cead	cead	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    27	acu	ag	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    28	Gaeilge	Gaeilge	PROPN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    29	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    30	labhairt	labhairt	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    31	ní	ní	NOUN	Subst	Number=Sing|PartType=Comp	0	_	_	_
    32	ba	ba	PART	Sup	Number=Sing|PartType=Comp	0	_	_	_
    33	mhó	mór	ADJ	Adj	Degree=Cmp,Sup	0	_	_	_
    34	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	'	'	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    2	D'	do	PART	Vb	PartType=Vb	0	_	_	_
    3	fhill	fill	VERB	VTI	Form=Len|Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
    4	sise	sise	PRON	Pers	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Emp	0	_	_	_
    5	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    6	a	a	DET	Det	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes	0	_	_	_
    7	máthair	máthair	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    8	leis	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    9	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    10	eolas	eolas	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	seo	seo	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    12	agus	agus	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    13	í	í	PRON	Pers	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    14	***sásta***	sásta	ADJ	Adj	Degree=Pos	13	comp:pred@pred	_	SpaceAfter=No
    15	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ach	ach	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    2	ní	ní	PART	Vb	PartType=Vb	0	_	_	_
    3	rabhas	bí	VERB	PastInd	Form=Len|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past	0	_	_	_
    4	***sásta***	sásta	ADJ	Adj	Degree=Pos	3	comp:pred@pred	_	_
    5	Áine	Áine	PROPN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    6	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    7	úsáid	úsáid	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    8	mar	mar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    9	leathscéal	scéal	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	cé	cé	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    11	gur	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    12	chúis	cúis	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    13	bhunaidh	bunadh	NOUN	Noun	Case=Gen|Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    14	í	í	PRON	Pers	Gender=Fem|Number=Sing|Person=3	0	_	_	_
    15	-	-	PUNCT	Punct	_	0	_	_	_
    16	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    17	measc	measc	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	go	go	NOUN	Subst	Number=Sing	0	_	_	_
    19	leor	leor	NOUN	Subst	_	0	_	_	_
    20	cúiseanna	cúis	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Fem|NounType=Strong|Number=Plur	0	_	_	_
    21	eile	eile	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    22	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ba	is	AUX	Cop	Tense=Past|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    2	chóir	cóir	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    3	go	go	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    4	mbeadh	bí	VERB	Cond	Form=Ecl|Mood=Cnd	0	_	_	_
    5	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    6	Rialtas	rialtas	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	in	in	ADP	Cmpd	PrepForm=Cmpd	0	_	_	_
    8	ann	ann	ADP	Cmpd	_	0	_	_	_
    9	cur	cur	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    10	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    11	na	na	DET	Art	Definite=Def|Number=Plur|PronType=Art	0	_	_	_
    12	comhlachtaí	comhlacht	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    13	seo	seo	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    14	scéim	scéim	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    15	chur	cur	NOUN	Noun	Form=Len|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    16	chun	chun	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    17	cinn	ceann	NOUN	Noun	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    18	na	na	DET	Art	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    19	Gaeilge	Gaeilge	PROPN	Noun	Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    20	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    21	sholáthar	soláthar	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    22	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    23	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    24	chur	cur	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    25	i	i	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    26	bhfeidhm	feidhm	NOUN	Noun	Form=Ecl|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    27	sa	i	ADP	Art	Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    28	chaoi	caoi	NOUN	Noun	Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    29	is	agus	SCONJ	Subord	_	0	_	_	_
    30	nach	nach	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    31	mbeidís	bí	VERB	Cond	Form=Ecl|Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    32	in	in	ADP	Cmpd	PrepForm=Cmpd	0	_	_	_
    33	ann	ann	ADP	Cmpd	_	0	_	_	_
    34	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    35	rá	rá	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    36	nach	nach	PART	Vb	PartType=Cmpl	0	_	_	_
    37	bhfuil	bí	VERB	PresInd	Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres	0	_	_	_
    38	siad	siad	PRON	Pers	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    39	***sásta***	sásta	ADJ	Adj	Degree=Pos	37	comp:pred@pred	_	_
    40	le	le	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    41	rud	rud	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    42	agus	agus	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    43	gur	is	AUX	Cop	Tense=Pres|VerbForm=Cop	0	_	_	_
    44	mhaith	maith	ADJ	Adj	Degree=Pos|Form=Len	0	_	_	_
    45	leo	le	ADP	Prep	Number=Plur|Person=3	0	_	_	_
    46	athrú	athrú	NOUN	Noun	Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    47	eile	eile	DET	Det	PronType=Dem	0	_	_	_
    48	nó	nó	CCONJ	Coord	_	0	_	_	_
    49	teacht	teacht	NOUN	Noun	VerbForm=Inf	0	_	_	_
    50	ar	ar	ADV	Dir	_	0	_	_	_
    51	ais	ais	ADV	Dir	_	0	_	_	_
    52	chun	chun	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    53	moill	moill	NOUN	Noun	Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    54	a	a	PART	Inf	PartType=Inf	0	_	_	_
    55	chur	cur	NOUN	Noun	Form=Len|VerbForm=Inf	0	_	_	_
    56	ar	ar	ADP	Simp	_	0	_	_	_
    57	an	an	DET	Art	Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art	0	_	_	_
    58	bpróiseas	próiseas	NOUN	Noun	Form=Ecl|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    59	.	.	PUNCT	.	_	0	_	_	_